Új Szó, 1971. május (24. évfolyam, 102-127. szám)

1971-05-14 / 113. szám, péntek

GORLITZ a rajtlistát igazolta A lengyel Czechowski győzött $ A csehszlovák csapat megtartotta vezető helyét # A szovjet Sztarkov a legtöbbet kezdeményező versenyző A kerékpáros Békeverseny VII. útszakaszának küzdelmei során a versenyzők általában nagy hőségben tették meg a Chotebuz és Görlitz közötti 135 kilométeres távot, és usupán a második részhajrá után kezdtek gyülekezni a felhők, zápor áztatta az utakat és a versenyzőket, s ez jótékonyan halott. A már említett hatalmas hőség rányomta bélyegét az útszakasz eseményeire. Ha akadt ls egynéhányszor legfeljebb öt tagot számláló szökési kísérletre hajlandó csoport, igyekezete hamarosan alábbhagyott, a többlek beérték. Az első részhajrá a 25. kilométernél Scharze Pumpe városában volt, ahol a versenyzők a következő sorrendben haladtak át a célon: 1. Omloop (belga), 2. Sztarkov (szovjet), 3. Stec (lengyel). A második részhajrá is ugyanezt a „három nagy menőt" látta a célban, csakhogy kissé megbolygatott sorrendben: 1. Sztarkov, 2. Omloop, 3. Stec. A szökési kísérletek továbbra sem hoztak eredményt, s a görlitzi stadion salakjára úgyszólván együtt érkezett az egész mezőny. A küzdelem, mint már többször az ez évi verseny során, a pálya salakján dőlt el. A hajrá a lengyel Czechowski nak sikerült a legjobban, s ő nyerte az útszakaszt. Mögötte hallatlan volt a harc a további helyezésekért. A VII. útszakasz befutóinak nem hivatalos sorrendje: 1. Czechowski | lengyel, aki a rajtlistán is az egyes számot kapta!!!) 3,18,42 órás ifiövei, 2. Sztarkov (szovjetl, 3. Flerens (belgái, 4. Ongarato (olasz). 5. Moravec (csehszlovák), 6. Sweevelt (belga), 7. Neljubin (szovjet). 8. Van Steyen (belga), 9. Knispel (NDK beli), 10. Balduzzi (olasz), 11. Krzesowiec (lengyel), 12. Constantin (román), 13. Géra (magyar) ... Azonos a győztes Idejével . . . A nem hivatalos értékelés szerint a csehszlovák csapat, amelynek minden pontozó versenyzője az élcsoportban foglalt helyet, továbbra is megtartotta előnyét a csapatversenyben és 33 másodperccel előzi meg a szovjet együttest. Az egyéni összetettben a lengyelek nyomulnak előre, s minden erejükkel azon vannak, hogy e Békeverseny legeredményesebb kerékpározója az ő színeik képviselői közül kerüljön ki. A VII. útszakasznak 107 versenyző vágott neki, s remélhetőleg ugyanannyi folytatja ma a küzdelmet. Ma a Bischofswerde—Drezda közötti 33 kilométeres távon lesz az Időverseny, s Drezdában a hegyi verseny. Az eddigi útszakaszok legtöbbet kezdeményező kerékpározója a szovjet Sztarkov volt, megelőzve a belga Omloopot, a lengyel Szurkowskit, a szovjet Neljubint, a lengyel Stecet és a csehszlovák Ho líkot. Nemzetközi ökölvívó-torna Bratislavában Május 21 és 23 között a Pasienky sportcsarnokban kerül sor a nem zetközi ökölvívó torna 5. évfolyamára, amelyen 38 versenyző vesz részt, Lengyelországból, Olaszországból, az NDK-ból, Ausztriából, Magyarországból, Romániából és Szlovákiából. A rendezőknek sikerült több ismert külfiildi ökölvívó részvételét biztosítani. Lengyelországból 3 ökölvívó jön, mégpedig a junior bajnok Lewandowski, Wojczik, Wydra és janowski. Olaszországot az ismert Petaccia, valamint a fia tal Malandra képviseli. Ausztriából két versenyző érkezik Szlovákia Nagydíjára. Magyarország egyelőre név szerint két verseny zőt jelült: Varga Lászlót és Edőcs Istvánt. Még egy ökölvívó érkezik, de nevét csak akkor tudjuk ineg, .ha Magyarországon véget ér a tel készülés a madridi'Európa bajnok ságra. Románja sem nevezte meg névszerint az indulókat. Az NDKból két versenyző all a bratislavai kötelek közé. Szlovákiát 19 ökölvívó fogja képHát pont az Újpest előnye • Szerdán a késő esti órákban az Újpesti Dózsa —Rába ETO mérkő zéssel befejeződött a magyar labdaiúgó-bajnokság 24. fordulója. Az újpesti csapat Fazekas góljával 1:0 arányban győzött a győriek ellen, s Így 7 pont az előnye, rtllvel az addig második helyen álló Ferencváros csak döntetlen eredményt ért el az örökrangadón. Az NB I állása a 24. rurduló titán: viselni, s köztük olyan Ismert versenyzőkkel találkozunk majd, mint Hricišan, a Kovács testvérek. Brázdil, Mládek, Bertók, Ribanský, Stacho, stb. Pénteken, május 21 én 18 órakor a selejtező mérkőzésekre kerül sor. Szombaton 14,25 órakor kezdődnek a küzdelmek, amelyeket a televízió is közvetít. A döntőt vasárnap délelőtt 10 órakor bonyolítják le. • Magyarországot a következő versenyzők képviselik a szófiai kötöttfogású birkózó-világbajnokságcyi: Seres, Doncsecz, Varga, Réczi, Hegedűs M.. Hegedűs Cs., Pércsi, Kiss, Rovnyai. RADUCANU, a román válogatott kapusa. (.Bodor felv.) EB selejtezők A labdarúgó EB selejtezőiben a következő mérkőzések voltak: Albánia—Lengyelország 1:1 (1:1). Góllövők: Sega, 111. Banasz. Anglia —Málta 5:0 (2:0). Góllövők: Chievers (2), Lee, Clarké és Lawler. Svájc—Görögország 1:0 (0:0|. Góllövő: Dupeux. Portugália—Dánia 5:0 (2:0). Góllövők: Eusebio és Batista (2—2), Rodriguez. Mitkov súlyos sérülése Szerdán teljes bajnoki fordulót rendeztek Bulgáriában ls, ahol gólrekord született, 39 alkalommal került a labda a hálóba. |akimov egy gólt lőtt, jelenleg 28-nál tart, és ezzel a góllövő verseny élén áll. A Levszki—Trakia mérkőzésen Mitkov, a valogatott egyik erőssége súlyos sérülést szenvedett és játékára nem számíthatnak a Magyarország elleni Európa bajnoki selejtező mérkőzésen. Egyébként a bolgár bajnokság élcsoportja jelenleg a következő képet nyújtja: 1. Levszki 39 p, 2. Botev 35 p. 3. Lokomotív 27 p. Ezt ígéri a csehszlovák képernyő A Csehszlovák Televízió a közeljövőben néhány nagyon érdekes nemzetközi labdarúgó esménvt tűzött műsorára. Május 19 én egyenes adásból közvetíti a Kupagyőztesek EK-jának döntőjét, a Reál Madrid— Chelsea találkozót, amelynek színhelye Athén lesz. Május 27 én Moszkvából sugározza Jasin búcsúmérkőzését. Június 2 án Londonból közvetíti a Bajnokcsapatok EK jának döntőjét, amelyben az Ajax Amszterdam és a Panathinaikosz Athén szerepel. 1. U. Dózsa 2. Vasas 3. FTC 4. Honvéd 5. MTK ,6. SBTC ..7. Csepel 8. Tatabánya 9. DVTK 10. Pécs 11. ETC 12. Videoton 13. Komló 14. Haladás 15. Dunaújváros Í6. SZEOL 24 16 24 15 24 11 24 12 24 7 24 12 24 8 24 10 24 9 24 B 24 10 24 5 24 24 24 24 3 58: 7 48 5 37: 6 45: 6 36: 7 41: 6 25 9 37 9 23: 8 22: 3 11 26 11 8 20: 9 9 28 7 11 31: 5 18 20: 5 18 22: 23 45 19 38 20 38 28 37 31 32 37 31 23 30 26 29 38 29 25* 27 31 24 26 24 38 23 42 22 53 15 59 12 A sportfogadás hírei A SAZKA 27. játékhetének párosítása: I. LABDARÚGÓ LIGA: 1. Lokomotíva—Teplice, 2. Inter —Žilina, 3. VSS—Slovan, 4. Plzeň —Prešov, 5. Tŕinec—Trenčín. II. LABDARUGÓ LIGA: 6. Kladno—Pov. Bystrica, 7. Hr. Králové

—Jablonec, 8. Banská Bystrica—VŽKG, 9. Liberec—AC Nitra. III. LABDARÚGÓ LIGA: 10. Viktória Žižkov—Viašim, 11. Mladá Boleslav—Pardubice. SZLOVÁK NEMZETI LIGA: 12. Puchov

—Ružomberok. h.. . ícjűik a kérdés, melyik országban rendezik a legtöbb nemzetközi versenyt? — a válasz egészen egyértelmű: Jugoszláviában. Április és májusban csaknem egyidejűleg három nemzetközi torna folyt: Szarajevóban, Vrnjacska Bánján és Zágrábban — az előbbi kettő nagymester-verseny volt — és a jugoszláviai Portorozs volt a színhelye a Portlsch—Szmtszlov párharcnak is. Vrnjacska Bánján meglepetésre egy fiatal szovjet mester: Vagányán szerezte meg a győzelmet, Szarajevóban pedig hárman osztoztak az elsőségen: a szovjet Bronstein, a bolgár Bobocov és a jugoszláv Matulovics. Szokatlanul sok volt a döntetlen ezen a versenyen: Bronstein és Bobocov csak három játszmát nyertek, a többi döntetlen volt, Matulovics négyszer győzött, de egy vereséget is elszenvedett — az utolsó helyezettől. Bemutatjuk a szarajevói verseny egyik játszmáját: Szicíliai védelem Itt a román válogatott Május 16 án Bratislavában sorsdöntő mérkőzésen találkozik Cseh Szlovákia és Románia labdarúgó-válogatottja. Az Európa Bajnokság selejtezői keretében sorra kerülő találkozó a 22. a két ország nemzeti tizenegye között. A mérleg Csehszlovákia számára kedvező, tizenegy győzelmével szemben a román csapat csak hatszor bizonyult jobbnak, négy mérkőzés döntetlenül végződött. Utoljára viszont Guadalajarában Románia nyert 2:1 arányban, s ezzel félig-meddig revansot vett a világbajnoki küzdelmekben háromszor is „útját álló" csehszlovák válogatottól. A vak véletlen most ismét egy csoportba vetette országaink legjobb labdarúgóit a Nemzetek Kupájának is nevezett Európa bajnok ságban, s az egyik válogatottnak fejet kell hajtania a másik előtt: a csoportból csak egy csapat juthat tovább. Az eddigi eredmények alapján már tisztázódott, hogy vagy Adamecék vagy Dumitrache ék küzdhetnek majd a kontinentális torna magasabb „régióiban". Bratislavában tehát jóformán minden eldőlhet... Nézzük meg közelebbről: ho gyan lest a nagy ellenfél? Sorozatos, szinte szabályos idő közönként ismétlődő kudarcok egymásra halmozása után a román futballnak két és fél évvel ezelőtt végre sikerült talpra állnia. Jelképnek ls beillik, hogy erre az újjászületésre éppen a labdarúgás templomában, a híres Wembley stadionban kerülhetett sor. A biztos áldozatként London ba érkező román válogatott 1969. január 15 én l:l-re játszott az „érvényben lévő" világbajnokkal és ezzel elindult a felemelkedés útján. A wembleyl csapatra épült az a keret, amely Portugália, Svájc és Görögország ellenében kiharcolta a mexikói repülőjegyeket, s amely Guadalajarában, a VB legnehezebb csoportjában várakozáson felül szerepelt. (Angliával 0:1, Csehszlovákiával 2:1, Brazíliával 2:3.) Angelo Niculescu szövetségi edző vezérletével ez a keret jól vette az első EB akadályokat: 3:0 Finnországgal Bukarestben, ős 0:0 Wales-szel Cardiffbaq. A Csehszlovákia ellen Mexikóban felvonultatott román csapatból — Adamache, Satmareanu, Lupescu, Dinu, Mo canu. Dumitru, Nunweiller VI, Neagu, Deinhrószky, Dumltrache, Lucescu és a két cserejátékos,"Tataru II és Gergely — egyedül Gergely nem szerepel a Bratlslavába érkező keretben, ő jelenleg a nyugat-berliní Herthában játszik. A felállítás azonban előreláthatólag több ponton változik: Angelo Niculescu minden bizonnyal azt a tizenegy labdarúgót küldi harcba, amelyik április 21-én Novi Szádon, az utolsó formaellenörző mérkőzésen Dembrószky góljával legyőzte Jugoszlávia válogatottiát. Vagyis: Raducanu ;— Satmareanu, Dinu, Dan Coe, Mocanu — Anca, Dumitru — Neagu, Dembrószky, Dumltrache és Lucescu lépnek pályára. A román válogatott erősségei a kapus Raducanu, a középhátvéd Dinu. a két középcsatár Dembrósz ky és Dumitrache, valamint a jobbhátvéd Satmareanu. RADUCANU NECULA négy centi híján két méter magas. Pár éve csatársiralom Romániában: . „Amikor ez a Ickete óriás felbukkan előttünk. nem Világos: Saidy (Egyesült Államok) Sötét: Matulovics | Jugoszlávia J 1. e4 c5 2. Hc3 Hc6 3. g3 g6 4. Fg2 Fg? 5. d3 (16 6. f4 e6 7. Hf3 Hge7 (hiba lenne 7. ... Bb8 8. 0—0 Hge7 9. e5! miatt, pl. de5: 10. fe5: He5: 11. Ff4 Hf3: + 12. Vf3: Ba8 13. Fe3 0—0 14. Fc5: Fd4+ 15. Fd4: Vd4: + 16. Khl és a sötét állás egy Bronstein—Kérész 1953 játszmában nehezen volt tartható) 8. 0—0 0—0 9. Fe3 Hd4 10. Vd2 Bb8 (Jó 10. ... Fd7 és Hec6 is) 11. Hdl bBI (Botvlnnyik lépése, amely rugalmasabb 11. .. . b5 nél.) 12. c3 Hf3: + 13. Ff3: d5 14 e5 (jobb volt ed5:) 14. ... d4! 15. cd4: cd4: 16. Ff2 Fb7 17. Fb7: Bb7: 18. Bel Vd5 19. Bc4 Hc6 20. Vc2 Bc7 21. Fel Bfc8 22. Hf2 b5! (e lépés után világos tehetet len sötét kombinációjával szemben) 23. Bc5 He5:l (nem 23. ... Va2: 24. He4! miatt) 24. Bc7: Ivagy 24. Bd5: Hf3+ 25. Kg2 Hel: 26. Bel: Bc2 27. Bb5: Bd2 28. Kf3 B8c2 29. Bb8+ Ff8 30. He4 f5 31. Hf6+ Kf7 és a matt nem védhető) 24. ... Hf3+ 25. Khl Hel:+ 26. He4 Bc7: 27. Vc7: Hd3: és világos feladta, 28. Vc2 re Ve4: + 29. Kgl Ve3+ nyer. B87. sz. fejtörő Sz. Veszel csuk (Kijev) („64" 1971) Világos indul és 2 lépésben mattot ad 12 ponti Ellenőrző jelzés: Vllá gos: Kb7, Vd7 Bbl, Hb4 (4 báb). Sötét: Ka3, gy: a5 és c3 (3 báb). A megfejtés beküldésének határideje: május 24. A megfejtések az Oj Szó szerkesztőségének címére külden dök „Sakk" megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők közül ketten minden héten könyvjutalmat kapnak. továbbá á 1 1 a n d ó féléves megfejtési létraversenyt vezetünk. II. díj: 300,—, II. díj: 200, — , III. díj: 100,— Kčs). A 685. sz. fejtörő (Labai Zoltán) helyes megfejté se: 1. Fd3!ll Az e heti nyertesek: Sivák Béla. Nová Vieska, trebišovi járás, Bory Árpád, Kalinčiakovo, levicel járás. DELMAR GÁBOR látjuk a kaput!" Parádés, és egyben biztoskezü őre a hálónak. Egyetlen hibáját nem tudják megbocsátani: időnként elkapja a bohóckodás! hév. Mexikóban az első két meccsen ezért maradt ki a csapatból, s csak a brazilok ellen tették be, miután tartalékja, a kisebb klasszisú, de komolyabb Ada mache két védhető gólt kapott Pelééktől. Kitűnően Irányítja a védelmet, és valósággal bizalomdoppingot önt csapattársaiba. 25 éves, 15-szörös válogatott, a bukaresti Rapid kapusa. DINU CORNEL nélkül Wembley óta nincs román válogatott. Szükségből középhátvéd. Igazából a támadó fedezet szerepkörét mérték a testéhez. A hosszú leadások és meglepetésszerű előretörések mestere. Nem ismer elveszett labdát, az utolsó csepp verítékét is az arénában hagyja. Távolról megeresztett lövéseivel a legjobb kapusoknak is keserves perceket szerezhet. Civilben jogászhallgató. társai „ügyésznek" becézik. Egy dolog biztos, őt ritkán lehet rossz játékkal vádolni . .. Huszonkét éves és ugyanannyiszor öltötte magára a válogatott mezt, a bukaresti Dinamó erőssége. Tavaly Románia legjobb labdarúgója volt. DEMBRÓSZKY IMRE a román labdarúgás Albert Flóriánja. Nem csak arcban, játékstílusban is nagyon hasonlít a Ferencváros kiválóságára. Kitűnően bánik a labdával, óriási területen játszik, jobbal ballal veszedelmesen rúg kapura. Novi Szádon 25 méterről hatalmás gólt lőtt Dzsajicséknak. Azon a napon, amikor az újságok hírül adták, hogy Imrének az Azték stadionba vezető sugárúton szobrot emelnek Pelé. Bobby Moore. Bek kenbauer. Rivera és a tiibbi világsztár társaságában, a 25 éves máramarosszigetl fiút autószerencsétlenség érte. Operálni kellett a térdét, de ma már jobban játszik, mint a baleset előtt. Tlzenliétszeres válogatott, a bákói Snort Club legjobbja. DUMITRACHE FLOREA villámból és gumiból gyúrt szőke ciklon a csatársor tengelyében. Startja; felgyorsulása világszám. Vakmerősége nem ismer határt. Ördöngösen cselez, életveszélyesen fejel kapura, ő a csapat tizenegyesrúgója. Guadalajarában nagy sikere volt ennek a brit harcmodorú, latin temperamentumú focistának, akt gólt rúgott a braziloknak és 1 ; esből Csehszlovákiának. Nemzetközt tekintélyét az is Igazolja, hog^ meghívták a világválogatottba, a moszkvai jasin ünnepségre. Húsz válogatottság van mögötte, a bukaresti Dinamó lelke. SATMAREANU LAJOS lekete baji Facchetti a védelem jobb oldalán, lobb lábával tényleg mindent tud, a balt ritkán és elég rosszul hasz nálja. Mexikóban és utána huilám völgybe került, de az edző bizalma nem rendült meg benne. Most ismét felfelé tart csillaga. Közép csatárnak indult, talán Innen származik örökös felfutási kedve. Huszonhét éves, huszonnyolcszor volt válogatott, a bukaresti Steauaban futballozik, amióta Nagyváradról felhozták. A megbízhatóság és komolyság mintapéldánya a román RODOR TAMÁS A jihlavaiak a tengeren túlrei A csehszlovák jégkorong liga bajnoka, a Dukla Jihlava jelenleg kéthetes szabadságon van egész gárdájával. Utána kezdetét veszi a felkészülés az új Idényre. Sietős a dolog, mert augusztusban a BEK két elődöntő mérkőzése vár a jililavaiakra az olasz Cortlna együttesével. Eredetileg mindkét mérkőzésre Olaszországban kellett volna sorra kerülnie, de később meggondolták a dolgot és az elő írásoknak megfelelően oda-vissza alapon játsszák a találkozókat. A CSSZKA Moszkva csapata kíséretében ugyanis a BEK másik legiobb együttese, ez év végén az Egyesült Államokba utazhat és Colorado Sprlngsben egy torna keretében tengeren túli együttesekkel együtt, megmérkőznek az amatőr világbajnoki címért. • A Skót Labdarúgó Kupa Ismételt döntőjében a Celtic 2:1 arányban legyőzte a Rangéra együttesét, tehát az Arsenalhoz hasonlóan duplázott. 1. VSS—

SLOVAN 2. PÉCS-ÚJPESTI DÓZSA Beküldte: Lakhely: tltca: lárás: : ( : ) : ( : ) • « • « I I • I I I I l I i I Täl