Új Szó, 1971. május (24. évfolyam, 102-127. szám)
1971-05-10 / 109. szám, hétfő
» h fr mozaik A NAP kel — Bratislava: 4.14, nyugszik: 19.22 órakor Košice: 3.58, nyugszik: 19.06 órakor. A HOLO kel: 19.43, nyugszik: 3.40 órakor névnapjukon s i e r f I e I »» I köszöntjük ARMIN — VIKTÓRIA nevű kedves olvasóinkat IBIM-ben született JOHN DESMOND BERNAL angol fizikus, a Lenin békedíj tulajdonosa, a Lenin Bé kedíj Bizottság tagja, a Béke-Világtanács végrehajtó Bizottságának elnöke, a Tudósok Vllágszö vétségének alelnöke. Szép és napos idő, a nappali hö' mérséklet 19—24 fok. Gyenge szél. Az Uherský Brod-i Gápgyár 116. számú részlegének 12 tagú szocialista munkabrigádja kötelezettségvállalást tett a CSKP megalapítása 50. évfordulójának tiszteletére. Vállalták, hogy behozzák a híddaruk és a fúrógépek pótalkatrészei gyártásában a lemaradást. A képen Alexandr Halas a Szov jetnnió szamára készülő speciális híddarun dolgozik. (Felvétel: F. Nesvadba — CSTK) olvastuk ölyvük j Meleg idő várható A hírneves magyar tokajinak megérdemelt népszerűsége van világszerte. Már évszázadok őta gyarapítják a magyar bortermelők hírnevét, sőt 1723-ban törvény jelent meg, amely kötél általi halállal fenyegette a tokaji hamisítóit. Bár napjainkban ilyen jellegű megtorlásra nincs szUkség, uia is energikus intézkedésekkel védelmezik a nevezetes italt. Egyes osztrák olasz, dán, francia, sőt ausztráliai cégek is adnak tokaji elnevezésű borokat a piacra, de a magyar bortermelők ezek el len pert indítanak s eddig még valamennyit megnyerték. A valódi tokajit Magyarország ma a világ ötven országába exportálja. A londoni árverésen egy üveg 181 l es évjáratú tokajit 220 font sterlingért adtak el. Ez rekordár a bor eladás történetében. Szovjetszkaja Rosszija tudósítóink írják, LÉGHAJÓ INDULT a brnói Favorit stadionból város fölötti útjára a múlt héten. A 900 köbméteres léggömböt, mely a léghajó két utasát a magasba emelte, a CENTROTEX vállalat készítette. Az utazás nem úgy sikerült, ahogy tervezték, mert « kedvezőtlen légnyomás miatt a külvárosban leszállt a léghajó, annak ellenére, hogy az utasok kidobálták a homokzsákokat, minden nehezéket eltávolítottak a fedélzetről, csakhogy minél magasabbra szállhassanak. Horváth Géza Hazánkban a múlt hét folyamán többnyire borús idő volt, időnként esett. A csapadék mennyisége elérte az 5—29 mm, amely a me zőgazdaság szempontjából aranyat ért. A hét végén lényegesen ja vult és melegebbre fordult az idfi. Tegnap a délutáni órákban Szlo vákia völgyeiben a hőmérséklet elérte a 20 tokot. Meleg volt az idő a hegyvidékeken is, a hőmérő higanyszála a Tátra legmagasabb csúcsain is U fok fölé emelkedett. A melegebb időt az európai szárazföld felett elterülő anticiklon eredményezte, mely Finnországból pillanatnyilag a Baltikumon, Belorusszián, a Balkánon és Közép-Európán át a Földközi-tenger nyugati részébe áramlik. A hőmérsékleti ingadozást előidéző nyomászavarok az Atlanti-óceán felett tartózkodnak, s innen Skan dinávián keresztül északkeletre húzódnak. A következő napok ban Közép-Európa időjárásit az emiitett anticiklon befolyásolja, mely hazánk területén át lassan keletre vnnul. A hét vége felé az Atlanti-óceán felől Közép-Európába — nedves, hűvös légáramlat kíséretében — nyomászavarok ha tolnak be, melyek nyugat felől fokozatosan megközelítik a Kárpá tok térségét is. Várható időjárás május 10—18 között: szép ós meleg idő. Az éjszakai hőmérséklet 5—10 fok. a legmagasabb nappali hőmérséklet 20—26 fok. A hét vége felé ismét rosszabbra fordul az idő. Felhőátvonulások és esők várhatók, melyek következtében lényegesen csökken az éjszakai és a nappali hőmérséklet is. P. F. 9 KONZERVÁLT VIRÁGOK A japán „Tokio" társaság többek között virágkonzervalással is foglalkozik. Egy tokiói áruházból kapott adatok szerint havonta kb. 400—500 virágkonzervet adnak el. A konzervekben műtrágyába ágyazott virágmagot, vagy növénygyökeret adnak el. A vevőnek nincs más dolga, mint felbontani a dobozt, megöntözni a tartalmát és napos helyre állítani. • BÁTOR NO! C 9 ÜZLET Bár a legközelebbi olimpiai játékokig még elég idő van hátra. Münchenben már élén ken kereskednek az arany és ezüst emlékérmekkel. Az arany érmek ára 36 és 1700 márka között váltakozik. Az eddigi bevétel 1 700 000 márka. • Jakut földön megkezdték az Internacionalnaja nevű új gyémántlelőhely kiművelését. A lelőhely a Mír bánya közelében van, amely már több éve ad munkát a Mirnijben működő gyémántdúsító üzemnek. • Épül az első brazíliai atomerőmű a Rio de Janeiro és Sao Paulo közötti partvidéken. Ez lesz egyébként a latinamerikai országok második atomerőmüve. Az első építését most fejezik be Argentínában. • Varsó új szupermodern tanintézettel, az elektronikai technikummal gazdagodott. Az új intézetben évente 500 diplomás elektronikai technikust képeznek ki. • Ötmillió tonna cukrot gyártottak az idei cukorkampány alatt Kubában. A múlt évhez viszonyítva jelentősen ja. vult a földeken a munkaszervezés és a munkák további gépesítése. • GYERMEKSZÁj — Ha nem eszed meg a tejbegrízt, akkor hívom a boszorkányt. — Anyu, azt hiszed, hogy a boszorkány megeszi ezt, a tejbegrízt? AZ „ARANYHORGONYÉRT" elnevezésű, komáromi (Komárno) táncdalénekesek vetélkedőjére hazánk más vidékeiről is beneveztek. így a bronzhorgonyt Gyprich Stanislav (Svrčovce), az ezüst horgonyt a dunaszerdahelyi (Dun. Streda) Driemov. szky Károly nyerte meg. Az aranyhorgonyt és a közönség különdíját pedig a komáromi Čerňánsky Rudolfnak ítélte az értékelő bizottság. Boncsek László PRÁGÁBA UTAZTAK Tóth József elvtárs vezetésével a SZISZ kiskéri (Malý Kiarj szervezetének tagjai. Megnézték a CSKP 50. évfordulója alkalmából rendezett kiállítást és megtekintették hazánk fővárosa nevezetességeit is. Példájuk nyomán a lévai (Levice) járás több Ifjúsági szervezete elhatározta, hogy Hasonló tanulmányi utat rendez a közeljövőben. Nagy Ernő Májusi csokor Tegnap ünnepeltük hazánk felszabadulásának 26. évfordulóját. 1945. május kilencedikén hazánk területén elhallgattak a fegyverek és az emberek új országot kezdtek építeni a régi helyén. Ezért május elseje mellett a felszabadulás napját a munka második ünnepeként tartjuk nyilván hazánkban. A háborút követő napokban még nem szerveztek munkaversenyi, szocialista munkabrigádok sem léteztek, az emberek azért nyúltak a lapátok, csákányok után, mert a romok helyére ismét lakóházakat, iskajákat, gyárakat akartak építeni. És építettek is. Ez a huszonhat évvel ezelőtti ösztönös megmozdulás nemes hagyománnyá vált. Azóta dolgozóink a felszabadulás napjának tiszteletére évről évre kötelezettségvállalásokat fogadnak el; melyeknek teljesítésével köszöntik annak a napnak az évfordulóját, mely szabadságot, munkalehetőséget biztosított mindannyiunk számára. Az idei év sem tér el a többitől. Az Építésben szer zett érdemekért című kitüntetés a bratislavai kábelgyár fKabloj dolgozóit újabb munka vállalások elfogadására és teljesítésére serkentette. A Mata dor üzem az idei jubileumokat az exportterv 131 százalékos teljesítésével köszönti. A j. Dimitrov Vegyipari Müvek dolgozói az 1971. év első negyedévének tervét 105 százalékra teljesítették és több, mint egymillió koronát takarítottak meg az önköltségeken. A Púchovi Gumigyárban alakult egy, csak nőkből álló szocialista munkabrigád. Hét pontból álló munka vállalásukból idézünk: „Ha valamelyik munkatársunk megbemi wm hol £ mikor ^ | film tava | Az Ural hegyláncolat legjobb medvevadásza Anna Takine 79 éves verhoturjei asszony. Hoszszú vadászkodása alatt még egyszer sem tévesztett célt. • Jurij Ozerov szovjet ren dező vezetésével Prágába érkezett „A felszabadítás" című nagy filmeposz stábja, ahol a barrandovi filmstúdióval együttműködve prágai felvételeket készít. • A Román Szocialista Köztársaság Tudományos Akadémiája és a Szlovák Tudományos Akadémia között létrejött együttműködés keretében a Bratislavai Egyetemi Könyvtárban tegnap megnyitották a román tudományos irodalom kiállítását. • Nagy-Britannia lakosainak 40 százaléka él olyan lakásban, amely nincs kellően berendezve. Az országban a legközelebbi években hétmillió lakást kell lebontani. • Az első atomvillanyeröművet 1980 körül helyezik üzembe Lengyelországban. Teljesítménye 1000 inw. Az ország tüzelő- és energiatartalékáról végzett felmérések azt mutatják, hogy 1960 után a szénkész. let nem fedezi a villanyerőművek számára fontos szükségleteket. % GAZDÁTLAN GÉPKOCSI Nyugat-Berlinben mintegy 6 ezer elhagyott gépkocsi foglalja el a drága parkolóhelyeket. A tulajdonosok a rossz gépkocsikról leveszik a rendszámtáblát és otthagyják a kevésbé forgalmas utcákban. Elszállításuk évi 100 000 márkába kerül. • Európa első és egyetlen csigarezervátuma Ausztriában van. A néhányszor tíz négyzetméternyi védett területen három rendkívül ritka csigafajta él. Közülük az ún. forráscsigu a természettudományi ritkaságok közé tartozik és csak ezen a területen fordul elő. • Bányaszerencsétlenség történt a murei (Franciaország) szénbányában. Nyolc bányász életét vesztette. • Üt tonna kábítószert foglalt le kedden az amerikai parti- és vámőrség. Az Egyesült Államok történetének legnagyobb marihuana-fogását két jacht csempészte át Mexikóból. Az üggyel kapcsolatban nyolc személyt tartóztattak le. PRAHA: A filatelista halála (szov |et) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21, £ POHRANIČNÍK: A szarvasvudász (román) 15.45, 18.15, 20.45, # DUKLA: Hello, Dolly (am.) 15.30, 19.30, £ HVIEZDA: Állomás a sztyeppfin (szovjet) 15.30, 18, 20.30, A HVIEZDA (kertmozi): Szeressétek Údor Emíliát (magyar) 20, A TATRA: Dita Saxfcseh) 15.45, 18.15, 30.45, • NIVY: Hét tiollő (cseh) 17.30, 20, # MIER: Csata a vizek fölött (szovjet) 17.30, 20, A hóhérmester (szlovák) 22, d PALACE: Nincs mis út (szlovák) 19.15, 21.30, O OBZOR: A nevettető ember (eseti) 18, 20.30, TATRA: Titkos hálózat (fr.) £ SLOVAN: Benjámin (fr.). % ÜSMEV: Ütődötték (fr.). # PAR TIZÁN: Utolsó lövés (cseh), £ DUKLA: Jetek az úton (lengyel). színház HVIEZDOSLAV SZlNHAZ: Traviata (19), A 01 SZÍNPAD: A kedvenc 119) SZlNHAZ KOŠICE Ármány és szeretem (19). IF|Ü SZIVEK: magyar dal és táncegyüttes fellépése Kosút (Košúty) — 14 órakor. rádió BRATISLAVA (magyar adás a 197,3 233,3, 243,5 és 314,7 méteres bullámon j: 6.00 Hírek, Időjárás, műsorismertetés. 8.10 Sporthírek. 6.18 Reggeli zene. Kb. 6.30 Napjaink margójára. 8.55 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Tudomány és technK ka (ism.). 12.30 Népi muzsika. 12.55 Hírek. 17.00 Sport és tánczene. 17.30 Hírek. 17.40 Napi kronika. BRATISLAVA 16.35: 16.40: 17.15: 17.45: 18.15: 18.40: 19.00: 19.20: 19.30: 20.00: 21.50: 22.10: 22.30: 22.40: Hírek Pedagógusok műsora Telesport. Májusfák. Tv-fllm. Fúvószene. Kulturális híradó TV Híradó Dalok. Történelmi mérföldkövek. Dokumentumciklus. Hans Beimler, a kommunista. NDK-tv-film 3. rész. Győzelmes dal. Dokumentumfilm. TV Híradó. A labdarúgás hírei. Beszámoló a Béke kerékpárversenyről. tegszik, a többiek arányosan elosztják egymás között hiányzó munkatársuk feladatait és teljesítik azokat. Megjavítjuk a csomagolástechnikát és ezzel 5000 koronát takarítunk meg üzemünknek". A komáromi hajógyár dolgozói, mint ismeretes, kongresszusi hajót készítenek. A 43. számú 2700 tonnás teher hajót a tervezettnél egy hónappal hamarább, tehát már a jövő hónapban átadják a megrendelőnek. A családi évfordulókat legtöbbször virágcsokorral köszöntjük. Egy országnak azonban nem nyújthatunk át szegfűvagy nárciszcsokrot. Szimbólikus csokorral, a terven felül elvégzett munkák értékével tud juk legékesebben köszönteni. Ezt tették dolgozóink az idén is. Ilyen csokorral köszöntötték a szabadság napját hazánkban. (k. 1.) • FALFESTÉS LÁNGGAL A Szovjetúnióban kifejlesztették a festék- és ecset nélküli falfestés legújabb módját. Acetilén égő lángjának segítségével a beton vagy a tégla felületét felmelegítik, s így a finomzöldtől a bíborvörösig terjedő skála színárnyalatait nyerik. • A világ leghosszabb szállítószalagját, a spanyol Szaharában építik. 1972-től 2000 tonna nyersfoszfátot szállít majd Mine Bucraabol az Atlanti-óceánhoz. A szállítószalag tizenegy, 9—11 kilométer hosszú szakaszból áll. • Az ENSZ statisztikája szerint a földkerekségei 3,7 milliárd hektár erdő borítja. Ebből 2,5 milliárd hektár lomblevelű, 1,2 milliárd hektár pedig tűlevelű erdő. • Szovjet mérnökök a tengerfenék és ásványainak kutatására olyan szondákkal dolgo zó berendezéseket fejlesztettek ki, amellyeket a hajófedélzetről bocsátanak le a tengerbe. Az első kísérletek tapasztalatai azt mutatják, hogy a készülékek 350—500 méteres mélységig teszik lehetővé a geológiai kutatást. •ttJSZŰ Kiadja Sziovakia Kommunista Pártja Központi Biiotlsdga. Szerkeszti a szerkesztő bizottság Főszerkesztő Lőrinci Gyula. Szerkesztőség t Bratislava. OaHtí) utco 10. leleten: 537 16, 512-23, 335-68. Főszerkesztő: 53220. Titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29. gazdasági ügyek: 506-39, távirő: 09308. lournal Kiadóhivatal, Bratislava Volgogradská t. Nyomja a Pravda Nyomdavállalat bratislavai üteme, Bratislava, itúrova «. Hirdetőiroda: Bratislavo. lesenského 12. Teleion: 551-83. Előfizetési díj havonto 14.70 korona, a Vasárnapi Uj Szó negyedévre 13 korona. Terjeszti a Posta Hirlapsiolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal él postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS Ústredná ezpediefa tlače. Bratislava, Gottwaldoro námestia IS/VII.