Új Szó, 1971. április (24. évfolyam, 77-101. szám)

1971-04-22 / 94. szám, csütörtök

k krónika kronika CSÜTÖRTÖK április 22. A NAP kel — Bratislava: 4.48. nyugszik: 18.54 órakor Košice: 4.30, nyugszik: 18.38 órakor A HOLD kel: 3.12, nyugszik: 15.27 órakor névnapjukon szeretet tel köszöntjük CSlLI.A — SLAVOMlR nevű kedves olvasóinkat • 1868 ban szQletett JEPPE AAKJAER dán költő, Író, a század végi dán agrárszegénység kiizdel meinek ösztönösen szocialista író ja (+ 1930). • 1870-ben születeti VLAGYIMIR ILJICS LENIN, a mar xizmns egyik legnagyobb gondol kodója, az SZKP és a világ első szocialista államának alapítója, a nemzetközi munkásmozgalom zse­niális vezetője (+ 1924). • 1891 ben született LAJTA ANDOR író, újságíró, filmtörténész, a magyar ülmtörténetirás úttörője (+ 1982). KÖZKEDVELTSÉGNEK ÖRVEND Bratislavában tegnap saj­tótájékoztatót tartott dr. Ju­raj Gressner, az állatkert igazgatója. Elmondotta, hogy egyre többen keresik fel a bratisiavai állatkertet. Va­sárnaponként nem ritkaság a 6000 látogató sem, sőt a közelmúltban 10 075-en ke resték fel. A jelenlegi 7,5 hektáron elterülő létesít­ménynek ez nagy megterhe­lést, illetve túlzsúfoltságot jelent, javulás csak az öt éves terv végén, illetve 1985-ben várható, amikor is a tervek szerint 92 hektár áll majd az állatkert rendel­kezésére. Amint mondotta, iz idén több új álattal gaz­dagodnak. Ezeket részben vásárolják, részben pedig csere útján szerzik be. A gyerekek részére több játé­ítos vetélkedőt rendeznek. Ojelentette, hogy az állat­iért felkészült arra, hogy a ndéki iskolák tanulóit is néltóképpen fogadhassák. -nj Túlnyomóan derült idő várható legmagasabb hőmérséklet 17—21 fok. Gyenge, a Duna menti síksá­gon mérsékelt délkeleti szél. A DUNA 1971. ÁPRILIS 22 ÉN: Bratislavánál: 315, árad. Medvénél: 225, árad. Komáromnál: 245, apad. Párkánynál: 240, apad. • Egy tolvaj feltört egy kocsit, elemelte a benne levő bőröndöt, s amikor kinyitotta két pokol­gépet talált benne. Az illető azonnal telefonált a rendőrség nek. New York-i hatóságok el­fogták a tudajdonost, aki azt val­lotta, hogy Kanadából érkezett és a pokolgépet áruba akarta bocsátani. • Csónakkal akar Ausztrá­liából Afrikába evezni a 43 éves Anders Svedlünk. A férfi ked­den kezdte meg az utat, amely legalább öt hónapig fog tartani. Tavaly szeptemberben szintén nekivágott az óceánnak, de a vi­haros tengerben csónakja fel­borult, és ezért vállalkozását fél" beszakította. • Órizetlte vették kedden New Yorkban Meir Kahanet, az úgynevezett Zsidó Védelmi Liga vezetőjét, valamint nyolc társát miután botrányos jeleneteket provokáltak ki Irak ENSZ­missziójának székháza előtt. • 91100 ember vár szívoperá­cióra az NSZK-ban. A szívbeteg­ségben szenvedőknek 6—7 évet kell várniuk az életmentő ope­rációra, mert a szívsebészeti központ a szükséges operációk­nak a felét tudja csak elvégez­ni. • A brit országutakon a ha­lálos balesetek és sérülések szá­ma az elmúlt évben az előző évhez vizsonyítva 3 százalékkal növekedett. A legújabb statisz­tikai kimutatások szerint az el­múlt év folyamán országúti bal­eset következtében 7500 személy életét vesztette, 93 500 súlyosan, 262 350 pedig könnyen megsé­rült. • RENDŐRSÉGI HÍREK — Acetonos ragasztót használt bőrragasztáslioz a konyhában a 46 éves Terézia B. Érsekújvárott (Nové Zámky). A gáztűzhely be­gyújtásánál az elpárolgott gázok tüzet fogtak. A tűz átterjedt a berendezésre, a kár kb. 30 000 ko­rona. Terézia B. másodfokú égési sebeket szenvedett. — Holtan találták lakásán a 73 éves bábi (nitral járás) Anna E.-t. Meggyilkolásával lányát, a 43 éves Etela M.-et gyanúsítják, akit a rendőrség letartóztatott. A halál okát vizsgálják. — Embert csontvázat találtak hétfőn Poniky határában az erdő­ben. Fölötte, a fán egy kő volt megkötve, amelyből öngyilkosság ra lehet következtetni. A helyszí­nen erdésztáskát, cipőt és karórát találtak. A tárgyak szerint Jozef S. 35 éves erdész, ponikyi lakos csontvázáról van szó, aki 1903. jú Ilus 3-án tűnt el. — Összeütközött két motorkerék páros Hontianske Moravcén (zvo leni járás). Mint megállapították, a balesetet az egyik motorkerék­páros, a 18 éves Július S. okozta, akinek leesett a kalapja, és ami kor visszanézett, a kormányt balra fordította és nekiment a szembe jövő motorkerékpárnak, amelyet a 25 éves Ján D. vezetett. Július S. aúlyos sérülésébe a helyszínen be lehalt, Ján D. pedig kórházba szállítás közben halt meg. — Rövidzárlat miatt tűz ütött ki a 8432-es számú személyvonat kocsijában Dolný Hríčov és Kote­Sová (žillnai járás) között. Az utasok a tüzet észrevették, meg­húzták a vészféket és a vonat meg ŕíllt. A kár kb. 25 000 korona. MOTOROSOK ÚJ MAGAZINJA Országútjainkon egyre több a gépkocsi és a motorkerékpár, a javítóműhelyek száma azonban nagyon lassan növekszik. Sok motoros maga is szívesen kijavítaná a kisebb hibákat, ha értene hozzá. Ne­kik nyújt nagy se­gítséget a napok­ban megjelent új szlovák nyelvű ha­vi magazin, a STOP. Technikus, jogász és orvos ad tanácsot minden számban. A kezdő motorosok ugyan­olyan jó barátra találnak a STOP ban, mint a tapasz­taltabbak. A csa­lád többi tagjainak is számos érdekes olvasmányt kínál az új lap. A szép kivitelű, színesnyo­mású magazin egy száma 6 korona. Kapható minden újságárusnál. Csaknem három évszázados a prágai hegedfikészíto iskola, melyhez sok híres hegedűkészítő mester neve fűződik. Az el­múlt 10(1 év alatt közéjük tartoznak a népes Vávra család tag­jai is. Az idősebb Karel Vávra vinohradyi műtermében fél évszázados munkássága alatt több mint 300 mesteri hangszert készített, melyeken az egész világ koncerttermeiben játszanak. Az ifjabb Karel Vávra folytatja családja hagyományát. Az álta­la készített hegedűk és violák az NSZK-ban, az USA-ban, Ja­pánban és más országokban is keresetlek. J .Šaroch felvétele • Borzalmas bűntényre de­rült fény San Franciscóban. Két testvér — koruk hét és tíz év — öt nappal ezelőt elraboltak egy 17 hónapos csecsemőt. Egy pincébe vitték, ott keresztre fe­szítették, majd téglával agyon­verték. A testvérek a rendő­röknek azt valloták, hogy csak játszani akartak. • KOSICÉN a nyugdijasok klubjának tagjai megünnepelték pártunk megalapítása 50. évfor­dulóját. Az ünnepi beszéd után A. Janfiáková. a párt régi tagja számolt be életéről. Jozef Ježovit • Megjelent végre Ján Václav Stanko képes rovaratlasza cseh kiadásban. Az Artia kiadóválla­lat több éven keresztül külön­böző idegennyelvű kiadásban megjelentette ezt a közkeedvelt alkotást, mely Európa, Ázsia és Afrika rovarvilágát fényképe­ken mutatja be kísérőszöveggel. Mielőtt az atlasz cseh nyelven megjelent volna, japánul is kiadták. • Erdőtüzek lángoltak fel kedden Párizs környékén. A lán­gokat ezer tűzöltő bevetésével sikerült megfékezni. HÁBORÚS BŰNÖSÖK SZABADLÁBON Biztonsági szerveink 18 há­borús bűnös gaztetteit vizsgál­ták ki az utóbbi időben, akik annak idején a terezíni Kis Erőd foglyai között garázdál­kodtak. Ezek a háborús bűnö­sök a mai napig sem nyerték el méltó büntetésüket. A Terezínben megtartott saj­tóértekezleten az állambizton­ság nevében dr. J. Jansa alez­redes, valamint a főügyészség, az Antifasiszta' Harcosok Szö­vetsége dolgozói és több szak­ember tájékoztatta az újságíró­kat a vizsgálatok.eredményeiről. — A fasiszták a foglyokat többféleképpen gyilkolták meg — jelentette ki dr. J. Jansa. Egy részüket minden bírósági ítélet nélkül lőtték agyon. Egyese­ket munka közben, másokat az újabb fogolytranszportok meg­érkeztekor vagy egyéb alkal makkor, teljesen indokolatla­nul végezték ki. A 18 vádlott bűnösségét 110 jegyzőkönyv és tanúvallomás igazolja. Maga a vádirat rend­kívül terjedemes. Biztonsági szerveink a tényeket alátámasz­tó bizonyítékokat—számuk .1700­ra tehető — már átadták az NSZK illetékes szerveinek. A gonosztevők további sorsa tehát az ő kezükben van. Kérdés, ele­get tesznek-e majd kötelességei­nek? Amint ismeretes, a terezíni fegyházat a fasiszta megszállók koncentrációs táborra alakítot­ták át. A Kis Erődöt 1940-től 1945 áprilisáig kb. 35 ezer fo­goly járta meg. Közülük mintegy 2500-an ott haltak meg. Ezekért a gaztettekért a háború befeje­zése után H. Joeckellel, á Kis Erőd parancsnokával együtt mindössze öt gyilkost végeztek ki. Biztonsági szerveink három évig tartó munkájuk folytán azonban olyan bizonyítékokat gyűjtöttek össze, amelyek to­vábbi 18 személy bűnös múlt­járól rántják ie a ieplet. Lelki­ismeretüket a gyilkosságokban való' közvetlen részvételük és az olyan embertelen életkörülmé­nyek megteremtése terheli, amelyek a foglyok tömeges pusztulásához vezettek. —km — VAGYONJOGI ÜGYEKBEN Cimpár József: A gyümölcsfa és szőlő telepítését külön ren­delet nem szabályozza. Ajánla­tos erre olyan helyet választa­ni, ahol a fák, illetve a szőlő ágai és gyökerei nem nyúlnak majd át a szomszéd területére, illetve föléje. Szennyezési for­rást jelentő kis gazdasági épüle­tet (ólat J úgy kell elhelyezni, hogy ne veszélyeztesse sem a saját, sem a szomszédok kútvi­zének tisztaságát. (Legalább 10 méter távolságra! J Kosár József, Bögellő (Bohe rov): A helyi nemzeti bizottság eljárása szabályos, még akkor is, ha a telek használhatóvá té­tele az Önök érdeme. Tomori János, Ágcsernyő (Čierna nad T.): A kimérés he­lyességének elismerése, ha az nem történt az érdekeltek által kötött egyezséget (szerződés for­májában, csupán bizonyíték. A hosszú időn át (legalább 10 évig J békésen ós háborítatlanul - tulajdonjogi meggyőződéssel — gyakorolt használat alapján 1964. április l-ig, az új polgári törvénykönyv érvénybe lépé­séig, idegen területet is meg lehetett tulajdonba szerezni. Eb­ből a szempontból kell mérle­gelnie esetleges további lépé­seit. A jogerős ítélettel végző­dött ügyben legkésőbb 3 éven belül lehet perújítást kérni, ha új, eddig nem ismert bizonyí­tékra tud hivatkozni (legké­sőbb 3 hónapon belül, amint az ilyen bizonyítékról tudomást szerzett). „L", Dunaszerdahely, (Dun. Streda): A kérdéses földjét az efsz és jnb beleegyezésével át­ruházhatja ugyan a fiára (pl. ajándékozási szerződéssel), de arra, hogy Dunaszerdahelyen juttassanak a kérdéses föld he­lyett pótföldet, nincs igénye. Káposztás utca, Alsószeli, (D. Saliby): Ajánljuk, hogy a telek­tulajdon rendezése ügyében for­duljanak ügyvédhez. Dr. F. J. © SLOVAN: Márta, Anna (lengyel | 15.30, 18, 20.30 @ PRAHA: Vendég­lő a Temzénél (NSZK) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21 o HVIEZDA: Utazás a világ körül 80 nap alatt (am. | 15.30, 19.30 © METROPOL: Ködös éjszaka (NDK) 15.30, 18, 20.30 # POHRANIČNÍK: Majmok bolygója (am.) 15.45. 18.15, 20.45 ® TATRA: Spartacus I—II. |am.) 15.45, 19.30 @ DUKLA: Hello, Dolly |am.) 15.30, 19.30 © MIER: Habocska és Er nyőeske (cseh) 17.30, 20, Casano va utolsó rózsája (cseh) 22 0 NIVY: Förgeteg (szovjet) 17.30, 20 0> PALACE: Benjámin (fr.) 19.13, 21.30 ® MÁJ: Brigltte Bardot-val (fr.) 18. 20.30 ® MAJ: A rejtélyes Hektor (NSZK) 18, 20.30 @ ZORA: A szelíd asszony (fr.) 16.30, 19 0 PKO: A nevettető ember (cseh) 1B. ® TATRA: Leleplezés (szovjet) • SLOVAN: Mária, Anna (lengyel) • ŰSMEV: A Kreml toronyórája (szovjet) 0 PARTIZÁN: Az Ulja­nov család (szovjet). « HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Cse­resznyéskert (19) ® KIS SZÍN­PAD: Hurok kettőnek, avagy házi akasztófa f 19) ® Oj SZÍNPAD: Zorba 1191. SZÍNHÁZ KOŠICE Ármány és szerelem (19). MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ 0 Rimaszombat (Rimavská Sobo­ta): Szalmakalap (Í9.30). THALIA SZÍNHÁZ • Kofclce: Énekes madár (19). Magyar adás (a 197,3, 233,3, 243, S és 314,7 méteres bullámon): 7.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés. sajtószemle. 7.15: Reggeli zene. közben kb. 7.30: Sporthírek. 7.55: Hírek. 10.00: Iskolások műsora. 12.00: Hírek. 12.10: Szülőknek — nevelésről (ism.). 12.30: Szórakoz­tató zene. 12.55: Hírek. 14.00: Is­kolások műsora (Ism.). 15.00: Or vos a mikrofonnál. 15.10: Az ope rett világából. 15.30: Hírek. 15.40: Napi krónika. brwtclova j 9.00: Jelzések a jövőből. A hol­nap emberei és gépei. 9.30: J. Zimmer: Oidipusz. Opera. 10.30: Táncdalok (ism.). 11.00: Autósok, motorosok! 11.20: TV Híradó. 18.30: Hírek. 18.35: Fizika. 17.00: Nemzetközi tudományos es műszaki magazin. 17.30: Publicisztikai riportmiísor. 18.25: Vásári pillanatok. 18.40: Öt perc önmagunknak. 19.00: TV Híradó. 19.25: A TV Híradó melléklete. 19.30: Tv-dokumentumfilm az 1936­os fülek! sztrájkról. 20.00: Lenin-album. A Leningrádi TV dokumentumfilmje. 20.30: Kockázat. Lengyel tv soro­zat. IX. rész. 21.25: TV Híradó. 21.45: A iégkorongozás hirei. II. PROGRAM 19.55: Hírek. 20.00: Dokumentumfilm Leningrád ról. 20.20: Tavaszi dalok. 20.55: Könnyű lélegzés. Tv-fllm. 21.25: Orosz nyelvtanfolyam. 21.55: Hírek. 8.1U 17.35 17.40: 18.00: ta.40: 19.15 19.30 20.00: 21.15: 21.35: 21.55: ffiCTČffiŽ É budopest j és 13.1U: Iskolatévé. Hírek. Tizenkét hónap. Csehszlo­vák rajzfilm. Péntektől hétfőig. Riportmö­sor. „Én vagyok a legboldogabb anya a világon ..." Esti mese. TV Híradó. Minden kilométerkőnél. Ma­gyarul beszélő bolgár film­sorozat. 3. A zenélő óra. Költők Leninről. Sanzonról sanzonra. Behár György dalai. TV Híradó, 2. kiadás. ftttJSZÚ Kiadja Szlovákia Kommunista Pátija Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkeszti bizottság. Főszerkesztő: Lörincz Gyula. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkij utca 10. Telelőn: 537*16, 512-23, 335-68. Főszerkesztő: 332-20. Titkárság: 550-10, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39, távira: 09300. Journal Kiadóhivatal. Bratislava, Volgogradská t. Nyomja a Pravda Nyomdavállalat bratisiavai üzeme, Bratislava, Štúrova «. Hirdetőiroda: Bratislava, Jesenského 12. Teleion: 551-03. Előfizetési díj havonta 14.70 korona, a Vasárnapi Oj Szí negyedévre 13 korona. Terjeszti a Posta Hirlapszotgálat, Előfizetéseket elfogad minden postahivatal ós postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS ­Ústredná expedícia tlače, Bratislava, Gottwaldovo námestie 46/VII.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom