Új Szó, 1971. április (24. évfolyam, 77-101. szám)
1971-04-14 / 87. szám, szerda
MINDENKI SZOCIALISTA MÓDON A hazafiak elszántan küzdenek Terebélyesedik a mozgalom a kormánycsapatok ellen A közelmúltban fogadta el az SZSZK kormánya és a Szakszervezeti Szövetségek Szlovákiai Tanácsa a „Mindenki szo eaüsta módon" nevű mozgalom szervezésének és értékelésének irányelveit. Az SZLKP KB elnöksége egyetértett az alapelvekkel, és feladatul adta a kerii'eti és járási pártbizottságoknak, hogy vitassák meg az irányelveket és úgy irányítsák a pártalapszervezeteket, hogy a/ok elősegítsék ezen alapelvek érvényesítését — mondotta Liiislav Abrahám, az SZSZSZT e'nöke bevezetőjében a tegnapi sajtóértekezleten. A Mindenik szocialista módon kezdeményezés jelentőségéről, valamint ŕ ékelési formáiról Miloslav h >ďa mérnök, az SZSZSZT titkára tájékoztatta az újságíró kat. Hangsúlyozta, hogy több mint 800 üzem és szervezet kapcsolódott be a mozgalomba, é; ez a kezdeményezés milliós értékekkel gyarapította a népgazdaságot. A Német Szocialista Egységpárt megalapításának közelgő 25. évfordulója alkalmából Herbert Krolikowski, az NDK prágai rendkívüli és meghatalmazott nagykövete szerdán sajtóértekezletet tartott. Ismertette az NSZEP negyedszázados útjának főbb állomásait, hangoztatva, hogy a Német Szocialista Egységpárt megalapításától kezdve mélyreható politikai és eszmei nevelőmunkát végzett tagjai között és sikerrel tölti be a munkásosztály és az egész dolgozó nép forradalmi élcsapatának szerepét. Az NSZEP tagsága 1971-ben, a tagkönyvcsere után 1 896 640 fő, s ebből 45,6 százalék a munkás. Az NDK-ban a pártnak 67 530 alapszervezete van, ami a gyakorlatban is azt jelenti, hogy az ország minden üzemében, intézményében működik NSZEP<i lapszervezet. A párt vezetésével az NDK népe szép eredményeket ért el Meghalt CECÍLIA HUÖKOVA (ČSTK j — Bfatislavában 1971. április 9-én súlyos betegség után életének 70. évében" elhunyt Cecília Huckouá, a CSKP érdemes régi tagja, két állami kitüntetés tulajdonosa. Az elhunyt személyében a párt fáradhatatlan tagját és funkcionáriusát vesztette el. C. Hučková elvtársnőt április 15-én 15 órakor a vágsellyei (Sala) temetőben helyezik örök nyugalomra. * * » (CSTK) — A Szlovák Képzőművészek Szövetsége és a Szlovák Képzőművészeti Alap mély megrendüléssel tudatja, hogy április 13-án a reggeli órákban tragikus körülmények között, 41 éves korában elhunyt Ľubomír Kellenberger festőművész, grafikus és illusztrátor. (Folytatás az 1. oldalról) zánkban. A leningrádi M. Gorkij Színház drámai együttese, három népművészeti csoport és egy cirkuszegyüttes valamivel később, de még ebben az évbei\ látogat el hozzánk. Ezzel szemben a mieink közül a Cseh Filharmónia, a prágai Konzervatórium kamarazenekara, a Laterna Magika, Karel Vlach és zenekara, a morva tanítók énekkara és több cirkuszegyüttesünk keresi fel a Szovjetuniót. Természetesen a kölcsönösen megrendezendő kiállításokban sem lesz hiány. Érdeklődéssel tekintünk a dagesztáni képzőművészetet, az Ermitázs XV— XX. századbeli festményeit, a Majakovszkij életét és alkotásait stb. bemutató kiállítások elé. Csereakcióink keretében a Szovjetunió lakossága mégis; meri a cseh és a szlovák gótiAz. értekezleten jelen volt és felszólalt Július Hanus mérnök, az SZSZK kormányelnökének helyettese. Hangsúlyozta, hogy aki egy adott munkahelyen felel a termelés irányításáért, annak kötelessége megfelelő feltételeket biztosítani a dolgozók kezdeményezéséhez. A szakszervezet a szervezési kezdeményezést és az értékelést a gazdasági vezetőkkel közösen végzi. A mozgalomnak, mely alig egy éve 24 üzem kezdeményezése nyomán bontakozott ki, ma már tömegalapja van, s az egységes szervezési és értékelési irányelvek — a P rá ca napilap október 13-i számában teljes terjedelmében közölte —, azt is hivatottak előségíteni, hogy a mozgalom necsak a termelésben, hanem a népgazdaság minden ágazatában is tovább terebélyesedjék. —cs— a szocialista építésben. A VII. pártkongresszus (1967) óta eltelt időszakban az ország nemzeti jövedelme 88 milliárdról 108 milliárd márkára emelke-* dett. Ebben jelentős szerepe van az NDK-szerte kibontakozott újítómozgalomnak. Tavaly az NDK-ban 681000 újítási javaslatot nyújtottak be, ami azt jelenti, hogy az NDK minden hetedik dolgozója legalább egy újítással járul hozzá a termelés korszerűsítéséhez. Örvendetes jelenség, mondotta a nagykövet, hogy az újítók közt egyre több a nő és a fiatal. Kapcsolatainkról szólva elmondta, hogy azokat az utóbbi időszak gazdag bilaterális kapcsolatai jellemzik. Gazdasági és tudományos-műszaki együttműködésünkben az 1971—1975-ös ötéves terv feladatainak egybehangolásával minőségi változás történt. Az utóbbi években az országaink közötti külkereskedelmi forgalom átlagosan 10 százalékkal növekedett. Ez kifejezésre jut pl. a már megkötött 45 hosszú lejáratú kooperációs szerződésben is. A NSZEP június 14-én kezdődő VIII. kongresszusa újabb határkőt jelent a CSKP és az NSZEP, valamint a többi, az •SZKP vezetése alatt szilárd harci egységet alkotó testvérpárt kapcsolatában — mondotta Krolikowski nagykövet. Ism) ÜDVÖZLŐ TÁVIRAT (CSTK) — Csehszlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága üdvözlő táviratot küldött dr. S. A. Wickrehasinghenek, a Ceyloni Kommunista Párt elnökének 70. születésnapja alkalmából. A táviratban megemlíti dr. S. A. Wickrehasinghenek a Ceyloni Kommunista Párt élvonalában kifejtett sokévi tevékenységét a nép igazságos követelményeiért, Ceylon függetlenségének megszilárdításáért és fejlődéséért vívott küzdelmét. kát, szociális grafikánkat, nemzeti képtárunk gyűjteményeit, E. Famira, j. Gruss és J. SlavíCek festőművészek maradandó értékű műveit. A Szovjet írószövetség és írószövetségeink között nemrégiben aláírt szerződés is együttműködésünk felújítását célozza. A mi íróink a többi között például Dosztojevszkij és Nyekraszov születése 100. évfordulójának ünnepségein is részt vesznek, és sok más jelentős szovjet kulturális és irodalmi eseménynek is tanúi leszünk. Természetes, hogy az éveken át elhanyagolt szépirodalmi fordítások terén is rendet teremtünk. Az elmúlt időszakban ugyanis a politikai válság folytán alig néhány szovjet művet fordítottak le csehre, vagy szlovákra és a mi irodalmi alkotásaink sem jelentek meg orosz nyelven a Szovjetunióban. —km— Hanoi — Í971 első három hő napjában a laoszi népi felsza badító erők teljes mértékben visszavetették az amerikai—saigoni csapatok Dél-Laoszi területe ellen indított általános offenzíváját, amelyben mintegy 45 000 katona vett részt. A hírt a felszabadítási hírügynökség, valamint a Patet Lao forrásai ra hivatkozva jelentette a TASZSZ. Az említett időszakban a laoszi hazafiak 22 400 ellenséges katonát és tisztet tettek harcképtelenné, köztük ötszáz amerikait. Az amerikai légierőt ért veszteség — -írja a TASZSZ — több mint 560 repülőgép és helikopter. Saigon — Heves összetűzésekről érkezett jelentés DélVietnam különböző részeiből A központi magaslatokon mintegy tízezer hazafi vette fel a harcot az amerikai légierő által támogatott saigoni kormánycsapatok ellen. A hazafiak kedden hajnalban ágyútűz alá vették a Saigontól mintegy 10 kilométerre északnyugatra levő Quang Trung katonai kiképzőtábort. Nyugati hírügynökségek egybehangzó jelentése szerint az amerikai légierő, a központi magaslatokon és a laoszi, kambodzsai és a vietnami határ által bezárt háromszögben ismét alkalmazza azokat a csaknem hétezer kilós repeszbombákat, amelyekkel — úgymond — a helikopterek leszállásához „készítik elő a terepet". Saigoni katonai szóvivők tagadták, hogy a „kis söprögető" elnevezésű bombát a hazafiak állásai ellen is bevetik. NYOLCPONTOS Phenjan — A dél-koreai néphez intézett felhívás, valamint az indokínai helyzetről szóló nyilatkozat elfogadásával kedden végetért a KNDK Legfelsőbb Népi Gyűlésének külpolitikai vitája. Ho Dam, a KNDK külügyminisztere a hétfőn megnyílt ülésszakon elmondott beszámolójában üdvözölte a hazafias délkoreai személyiségeknek az észak és dél közötti nem-politikai (posta, sport stb.) kapcsolatok létrehozására és a fe+ Hétfőn visszatért Prágából hazájába az a török kormányküldöttség, amelyet Ilhan F. Hut, a török külkereskedelmi minisztérium osztályvezetője vezetett. A török küldöttség hazánkban árucsereforgalrul egyezményt írt alá Csehszlovákia és Törökország között az 1971—1972-es évekre. it Ladislav Martinák, Bratislava főpolgármestere adta át tegnap dr. Július Hrúzik professzornak 50. születésnapja alkalmából az „Építésben szerzett érdemekért" kitüntetést, Maximtlian Löwingernek 70. és Ladislav Slamának 50. születésnapja alkalmából pedig „A kiváló munkáért" kitüntetést. i( Az NDK és az SZSZK szocialista ifjúsága közötti barátság és együttműködés elmélyítése és megszilárdítása terén kifejtett kiváló munkájáért a Szabad Német Ifjúság Szövetség érmével tüntették ki Ottó Moncmannt, a Szocialista Ifjúsági Szövetség elnökét. •A r A Cseh Nemzeti Tanács iparügyi bizottsága a következő évek elektronikai és számítástechnikai, műszaki és termelési bázisa fejlesztésének koncepciójáról tárgyalt tegnap délutáni ülésén. * Štefan Chochol, az SZSZK oktatásügyi minisztere Marta Vlačihová miniszterhelyettes jelenlétében tegnap fogadta az Antifasiszta Harcosok Szlovákiai Szövetsége Központi Bizottságának küldöttségét élén Peter Dudáš főtitkárral. Az ifjúság hazafias neveléséről folytattak beszélgetést. •k A Kelet-Szlovákiában tartóz kndő Jaromír Matuška tüzelőanyag ügyi és energetikai szövetségi minisztert fogadta Ján Plrč a keletszlovákiai kerületi pártbizottság vezető titkára. A kerület vezető energetikai dolgozói jelenlétében a vajáni hőerőmű fejlesztésével kapcsolatos problémákról tárgyal tak. ü Prágában tegnap megnyitották a Szovjetunió és Csehszlovákia kereskedelmi képviseletei és a Raznoekszport moszkvai külkeres kedelml vállalat rendezésében a szovjet fogyasztási cikkek kiállítását. Kambodzsából származó hadijelentések szerint a hazafiak keddre virradóra rakéta- és ágyútűz alá vették a Kompong Chramban állomásozó légierők támaszpontját. ' Súlyos összecsapások voltak Phnom Penhtől 100 kilométerre délnyugatra, a Pich Nil-hágó környékén, ahol a kormánycsapatok megpróbálják visszafoglalni a fővárost Kompong Tómmal összekötő útvonalat, valamint az azt ellenőrző 4-es számú magaslatot. A Reuter jelentése szerint a kambodzsai kormányerők súlyos veszteségeket szenvedtek a harcokban. Saiaon — Párizs — A Reuter hírüevnökség a VNA-ra hivatkozva kedden azt ielentetle, hogy a dél-vietnami hazafiak március 27-e és áorilis 3-a között a Trung Bo tartományban lezajlott harcokban 600 amerikai és dél-koreai katonát semmisítettek tnee iüe've ejtettek foglyul. Egv hanoi közlemény arról számol be. hogv a partizánok kifüstölték Marv Ann-i támaszpontjukról egv amerikai zászló aljat és a hadműveletek során eilDusztítottak 24 repülőgépet. További 1400 ellenséges katonát harckéotelenné tettek, illetve foglyul ejtettek. Felrobbantotiaik továbbá 10, az ellenség kezében levő hidat és 12 hadianyagraktárt. Saigoni jelentések szerint két F—105 típusú amerikai vadászbombázó kedden délelőtt lakott területeket bombázott a VDK határa mentén, laoszi területen. PROGRAM szültség enyhítésére vonatkozó javaslatait, majd megerősítette, hogy továbbra is érvényben van a KNDK kormányának az ország újraegyesítésére vonatkozó nyolcpontos programja. Ho Dam beszédében, amely két héttel az április 27-re kitűzött dél-koreai választási komédia előtt hangzott el, világosan kifejtette, hogy a KNDK nem tárgyal erről a programról a dél-koreai Pak Csöng Hi-klikkel. Két alternatíva van — mondotta a külügyminiszter — vagy fennmarad a délen Pak Csöng Hi-klikk uralma, lehetővé téve az amerikai megszállás folytatódását, a japán militarizmus behatolását, vagy a dél-koreai nép megdönti a Pak Csöng Hirezslmet, új kormány alakul, amely új politikát folytat és a békés egyesítés elérésére törekszik. Ho Dam kifejtette a KNDK nyolc pontos egyesítési javaslatát. A jelenlegi nemzetközi helyzetet elemezve Ho Dam elsősorban az amerikai imperializmus növekvő agresszivitására és a japán militarizmus újraéledésének veszélyére hívta fel a figyelmet. Amerikaiak Kínában Peking — A Pekingben tartózkodó amerikaiak keddi programja — látogatás az egyik fővárosi textilgyárban és — először — mérkőzés egy kínai asztalitenisz vegyescsapat ellen. Előreláthatólag 18 000 néző előtt. A Hong Kongból érkezett jelentések szerint a Kínai Népköztársaság hatóságai hétfőn szabadon bocsátottak négy amerikai állampolgárt, akik a múlt héten Okinawából elindulva, kínai vizekre tévedtek. Oj Delhi — A PTI indiai hírügynökség az indiai—keletpakisztáni határvidékről érkezett híreket ismertetve azt jelenti, hogy a pakisztáni légierő gépei hétfőn Dinajpur és Kushtia kelet-pakisztáni városokat bombázták. A légitámadásoknak több polgári áldozata volt. A központi kormány csapatai erősítéseket kaptak és megszilárdították Pabna térségében létesített állásaikat. A hírügynök, ség szerint a térségből a légierő támogatásával egy hadoszlop Rajshahii felé, egy másik LEONYID BREZäNftv. az SZKP Központi Bizottságának főtitkára kedden találkozott a Kti bal Kom munista Párt küldöttségével, amely Osvaldo Dorticosnak, a Kubai Kommunista Párt Politikai Bízott sága tagjának, a Központi Bizottság titkárának, a Kubai Köztársaság elnökének vezetésével részt vett az SZKP XXIV. kongresszusán. KQSZIGIN szovjet kormányfő hétfőn külön-külön fogadta D. Dhart, India és Dzsamsicl Markert, Pakisztán moszkvai nagykövetét. A megbeszélések — amelyekre a nagykövetek kérése nyomán került sor — baráti léfl'íörben zajlottak le. A BOLGÁR Kommunista Párt Központi Bizottsága kedden ülést tartott. A plénum részvevői meg vitatták és jóváhagyták a központi bizottság beszámolóját, amelyet Todor Zslvkov első titkár terjeszt majd a bolgár kommunisták egy hét múlva összeülő fóruma elé. BÉCSBEN kedden ismét összeültek az amerikai és a szovjet küldöttek, hogy folytassák a hadászati fegyverrendszerek korlátozásával kapcsolatos megbeszélései ket. A keddi tanácskozás másfél órát tartott. A Salt-tárgyalások következő ülését pénteken a bécsi amerikai nagykövetség épületében tartják. BUMEDIEN algériai elnök híva talos közlés szerint 3,60 dollárban rögzítette az algériai kőolaj barrelenkénti árát. A rendelkezés ez év március 20-lg visszamenőleges hatállyal lép életbe. Algéria ösz szesen 100 millió dollár kártérítést fizet azoknak a francia olajtársa Ságoknak, amelyek részvényeinek 51 %-át február 24-én állami ellenőrzés alá vonták. A kártérítést a társaságok kőo'fiiban kapják meg. WAI.TER DLBRICHT vezetésével az SZKP XXIV. kongresszusán részvevő NSZEP-küldöttség tegnap visszaérkezett Berlinbe. IGOR TAMM akadémikus, kiváló szovjet fizikus, életének 76. évében Moszkvában elhunyt. A kiadott nekrológot Brezsnyev, Koszigln, PodgornlJ és számos ismert tudós Irta alá. SANTIAGOBAN befejeződött a haladó chilei újságírók első országos értekezlete. A résztvevők megalakították a baloldali chilei újságírók országos koordinációs bizottságát. ROLOVICS, Jugoszlávia stockholmi nagykövete még mindig eszmé letlenül fekszik a kórházban. Kétséges, vajon sikerül-e megmenteni az életét. WILLIAM PROXMIRE amerikai demokrata szenátor kijelentette: ha nem csökkentik a Pentagon költségvetését, ez inkább gyengí ti, mint erősíti az ország biztonsá gát. PETER BLACK londoni polgármester vezetésével Leningrádból Moszkvába érkezett a londoni vá rosi tanács küldöttsége. Bleck másfél órás megbeszélést folytatott Vlagyimir Promiszlovval, Moszkva polgármesterével. FÖLDRENGÉS VOLT tegnap Banjaluca észak-bosznai város körzetében. A földrengés erőssége 4 ball körül volt, károkról nem érkezett jelentés. Japán választások Tokió — Japánban rendkívül nagy érdeklődés nyilvánult meg a helyi törvényhozási választások vasárnapi első fordulója iránt. Az ország 70 millió szavazásra jogosult polgárának több mnit 75 százaléka szavazott. Összesen 2556 jelöltet választottak meg; abból 1702 újraválasztás volt — 121 jelölt már korábban is volt képviselő, 733-at először választottak meg. A liberális demokrata párt 1417, a szocialista párt 471, a komeito 94, a demokratikus szocialista párt 96, a kommunista párt 105 helyet szerzett; 347 függetlent választottak meg és 26 hely jutott a kis pártoknak. A második fordulóra április 25-én kerül sor. hadoszlop Kushtia felé nyomul előre. Az utóbbi város környékén heves harcok folynak a kormánycsapatok és a szabadságharcosok között. A koppenhágai rádió különtudósítőjának értesülése szerint igazak azok a hírek, hogy a pakisztáni kormánycsapatok foglyul ejtették Mudzsubur Rah man sejket, a kelet-pakisztá'ii Avami Liga vezetőjét. A tudósi tó, aki nagyobb utazást tett Kelet-Pakisztán belsejében, a sejk „egyik közeli munkatársától" szerezte értesülését. Éieuen és kongresszus előtt Ä kultúre területén is elmélyül együttműködésünk a Szovjetunióval Heves harcok Kelet-Pakisztánban