Új Szó, 1971. március (24. évfolyam, 50-76. szám)

1971-03-23 / 69. szám, kedd

krónika A NAP kel — Bratislava! 3.49, nyugszik: 18.07 órakor. Košice: 5.33, nyugszik 17.51 óra­kor. A HOLD kel: 4.05, nyugszik: 13.40 órakor. mivnapiukon • * • r « » • t t » I kos * I i * * K MOK E - ADRIAN aevfi kedves olvasóinkat • mai ben halt meg NYIKOLAJ GRIGORJKVICS RUBINSTEIN kiváló orosz zongoraművész és pedagó­gus (szBl.: 1835) • 1881 ben szüle tett ROGER MARTIN DU GARD Nobel-díjas francia író, a Thlbault család c. regény világhírű alkotó­fa (+1958) • 1901 ben sxfiletett JÁN SVERMA, a fasizmus ellen ví­vott küzdelem egyik legkiemelke­dőbb egyénisége (hősi halílt halt: 1944-beo) • 1921 ben halt meg |EAN PAUL LAURENS francia festő. • reprezentatív történelmi festé­sxet egyik késői képviselője (szül.: 1838). Túlnyomóan felhős Idő, helyen­ként kisebb eső, a hegyvidékeken havazás. Várható legmagasabb hő­mérséklet 9—14 fok. Gyenge, Nyu­gat-Szlovákiában a nap folyamán megerősödő északnyugati, északi szél. A DUNA A bolgár tudomány és technika napjai Az országaink közötti tudo­mányos-műszaki együttműködés keretében szakembereinknek március 23—28 között alkalmuk nyílik megismerkedni Bulgáriá­nak a legkülönbözőbb tudomá­nyos ágazatokban elért sikerei­vel. A Prágai Nemzeti Műszaki Múzeumban megnyílt kiállításon bemutatott számos újítási javas­laton és találmányon kívül tíz szakelőadás is elhangzik Bulgá­ria fejlődéséről. i Ivan Popov professzor, a Bol­gár Népköztársaság Tudomá­nyos ós Műszaki Fejlődését irá­nyító állami bizottság elnöke tegnap a prágai újságírók előtt elmondotta, hogy Bulgária kü­lönösen a gépiparban, az élekt rotechnikában, elektronikában, a kohó- és vegyiparban, vala­mint a számítástechnikában ét­el jó eredményeket. 139 tudo­mányos kutatóintézetben ma 5 ezer szakember dolgozik. Tudományos-műszaki együtt­működésünk eddig főleg a do­kumentációcserében jutott kife­jezésre. A továbbiakban a mun­kamegosztás és a szakosítás el­veiből kiindulva főleg a mező­gazdaságban, az erősáramú elektrotechnikában és az auto­matizálás terén sor kerül a kö­zös kutatómunkákra irányuló tervek együttes kidolgozására. —km ­1971. MÁRCIUS 23-ÁN: Bratlslavánál: 380, árad Medvénél: 280. árad Komáromnál: 295, árad Párkánynál: 270, árad. • CSEHSZLOVÁKIA egyik legnagyobb és legrégibb könyv­tára, az olomouci Állami Tudo­mányos Könyvtár 938 000, á munkásmozgalommal foglalkozó kötetet tartalmaz. A könyvtár dolgozói a CSKP 50. évforduló­jára több bibliográfiai kiad­ványt készítettek elő. • MEGKEZDŐDÖTT Karlovy Varyban a repülősfilmek és a légitársaságok filmjeinek II. nemzetközi szemléje, amelyen angol, franCia, kanadai, len­gyel, skandináv, egyesült álla­mokbeli és csehszlovák filme­ket mutatnak be. • BIKHAKA MOHAMMEÜ EL SAJEB nevű szudáni férfitkiak egyetlen éjszakán nyolc fiú­gyermeke született — mind a négy felesége csaknem ugyan­azon időpontban, ugyanazon az éjszakán, ikerfiúcskákkal aján­dékozta meg — közli az Al Gumhurija című egyiptomi na­pilap vasárnapi száma. Legsa játosabb az, hogy Bikhara már húsz év óta várta, hogy örököse legyen. Most aztán az egész család úszik a boldogságban. • A BRATISLAVAI MAGAS­ÉPÍTŐ VÁLLALAT dolgozói a napokban kezdték meg a Bra­tislavai Szlovák Műszaki Főis­kola új csarnokának építését. Még az idén átadják a rajzter­met, az előadótermeket, a tor­natermet és az úszómedencét. • EGY BŐRÖND hamis bank­jegyet, összesen 600 000 dollárt foglalt le vasárnap hajnalban a nyugatnémet rendőrség a Raj­namenti Osthofenban. A hatósá­gok három fiatal embernél ta­lálták a hamis dollárokat. A szabadkozó „pénzemberek" azt állították, hogy a folyóparton, •gy bozótban bukkantak a pénzzel teli bőröndökre. A „megtalálókat" a rendőrség őrizetbe vette. • ÓRIÁSI SIKERREL lépett fel szombaton Dávid Ojsztrah, a világhírű szovjet hegedűmű­vész a bonni Beethoven-Halié­ban. Ojsztrah ezt megelőzően Münchenben, Nürnbergben és más nyugatnémet nagyvárosok­ban mutatta be kivételes tudá­sát. • A BAJORORSZÁGI Scliwein furtbau szombaton lezuhant egy turistarepülőgép. A gép három utasa meghalt, a negyedik ej­tőernyővel kiugrott, de súlyo­san megsebesült. • FÖLDCSUSZAMLÁS leme tett maga alá egy kis hegyi te­lepülést Új-Guineában. Első Je­lentések szerint a katasztrófa következtében Ab Alignéáz Lak su falucska szinte teljesen ki pusztult. • A GALLUP — amerikai közvéleménykutató intézet — felmérése szerint 16 millió amerikai állampolgár hagyná ott szívesen az Egyesült Álla­mokat, ha módja lenne rá. Kü lönösen u fiatalok érzik magu kat rosszul az USA-ban. • Az olasz Alpokban a lavi­naomlás tömegszerencséilensé­get okozott. Susa város kö­zelében hógörgeteg omlott hét munkásra, akik az autópálya építkezésén dolgoztak. A lavina 200 méteren át sodorta a sze­rencsétieneket. A mentőoszta­goknak négy embert sikerűit kiásniuk, a többi hármat azon ban, miután az éjszaka leszállt, kénytelenek voltak virradatig sorsukra hagyni. Két fiatal lánynak a kocsiját sodorta el a hógörgeteg, két másik kirán­dulót pedig — mint Jelentettük — egy motelben ért a lavina­omlás. Mind a négyen életüket vesztették. • A bolgár gépipari export jelentős része a hajógyártás, amely a tervek szerint a jelen legi ötéves tervben háromszo­rosára emelkedik. RENDEZTÉK A HURBANOVŰI BENZINKÚT NYITVATARTÁSI IDEJÉT Több aláírással szerkesztősé­günk levelet kapott, melyben olvasóink az ógyallai (Hurba­novo J új benzinkút vezetőjére panaszkódnak. Leírják, hogy a benzinkút rendszertelenül tart nyitva, sőt élőfordul az is, hogy a vezető egyáltalában ki sem nyit. Természetesen ilyenkor a sofőrök kénytelenek Komárom­ba (Komárno) lemenni s ez fe­lesleges időveszteséget jelent számukra. A panaszt továbbítottuk a Ko­máromi Jnb népi ellenőrzés! osztályának s kértük az ügy ki­vizsgálását. Március 18-án kelt levelében az ellenőrzési osztály a követ­kezőket írja: „Mivel már a Hurbanovói Vá­rosi Nemzeti Bizottság is kapott több panaszt a benzinkút szol­gáltatásaira, levéllel a benzin­A Csehszlovák Postaügyi Minisztérium az év folyamán új h6­tyegsorozatot ad ki egytől tizennégy korona értékben. A bé­lyegek a népi építőművészet alkotásait ábrázolják. (ČSTK — felvétele) Grúz matuzsálemek Szombaton ünnepelte 121. születésnapját Karúm Plral­Ogli a magas grúz hegyek agyik falucskájában. A mesébe illő kort megélt grúz matuzsá lemet születésnapján 60 unq ka, dédunoka és ükunoka kö szöntötte fel. Grúziában csaknem kétezer 100 évnél Idősebb ember él. Ezért Tbilisziben tíz éve ge rontoíógiai tudományos intézet létesült. Grlgorij Plchelauri professzor vezetésével az in­tézet tudósai több mint húsz­ezer grúz lakost vizsgáltak meg. A kutatások során kiderült, hogy a hosszú életű grúzok többsége 1500 méter tenger­szint feletti magasságban él, a Kaukázus nyugati és keleti lej­tőin és a Kolhlda-völgybeu. Va lamennyien nős emberek és nagy családjuk vau, a múltban erős fizikai munkát végeztek,' s több mint hatvan százalékuk ma is dolgozik. A/, öreg grúzok többsége nem dohányzik. Erősen fűszerezett grúz ételeket esznek; sok fő­zeléket, gyümölcsöt, húst, tej­terméket, mézet és sajtot fo gyasztanak. Szívesen, de mér tékkel isznak bort ls. Legtöbb­je makkegészséges, szemüveg nélkül olvas. Plchelauri professzor vélemé­nye szerint a hosszú élet titka i rendszeres életmód, lehetőleg már fiatal kortól kezdve. • Ideiglenesen beszüntették a közlekedést Tokió és Oszaka között, mert egy erős földren­gés megrongálta a villanyener­giát szolgáltató berendezést a Hikari szuperexpresszen. • 57 kilométer hosszú karszt­labirintusra bukkantak a lvovi körzetben. A föld alatti járato­kat több tó választja el egy­mástól. • Arhangelszk szovjet kikö­tőt korszerűsítették, és így egész éven át fogadhatja a ha­jókat. A helyi flottát jégtörők­kel egészítették ki, és a kikö­tőt olyan gépekkel látták el, amelyek nagyőri alacsony hő­mérséklet mellett is dolgozhat­nak. kúl felettes szervéhez, a bratis­lavai Benzinol nemzeti vállalat­hoz fordultunk s kértük intéz­kedésüket. 1971. március 12-én személyesen is kivizsgáltuk a panaszt. Megállapítottuk, hogy 16.45 órakor a benzinkút nyitva ťolt. Ellenben március 13-tól 16-ig I.évay Béla vezető ipegbe-. tegedése miatt a benzinkútnál valóban szolgálat nein • volt. A bratislavai felettes szervek már­cius 16-án kelt utasítása alap­ján március 17-től a benzinkút­nál Lévay Bélát felesége helyet­tesíti. Az állomás 7—11.30 óráig és 14—17 óráig áll az autósok rendelkezésére. Szombaton 8— 13 óráig van nyitva." Köszönjük a járási nemzeti bizottság népi ellenőrzési osztá­lyának válaszát s szerkesztősé­günk reméli, hogy a szükséges intézkedések bevezetése után nem lesz több panasz az ógyal­lai benzinkút szolgáltatásaira. STAUDT ILONA • Az új ötéves terv szerint a szovjet tudósok tovább fej­lesztik a nyersanyagkutatást a Szovjetunió északkeleti részén. A tnagadai körzetben aranyat, ezüstöt, ónt, higanyt, wolframot és kőszenet bányásznak. • 40 százalékkal emelkedik a jelenlegi ötéves tervben a szovjet színes fémek termelése. Növelését az ágazat műszaki re­konstrukciója teszi lehetővé. • Több száz turistát zárt el a külvilágtól a lavina az olasz Alpokban. A lavina betemetett három munkást, akik az Olasz­országot Franciaországgal ösz­szekötö alagút építésén dolgoz­tak. • Autóbalesetet okozott Ezer Weizman, volt közlekedésügyi miniszter, a legszigorúbb izrae­li közlekedési rendeletek ihle­tője. Kocsija vasárnap este Tel Aviv külvárosában halálra gázolt egy 81 éves Járókelőt. Mint az izraeli rádió közli, a jobboldali politikus autója „a megenge­dett" sebességgel haladt. • Nagy vasérclelőhelyet tár­tak lel a szovjet geológusok Uda és Szelemdzs folyók part­jain, a Távol-Keleten. A tarta­lékot több milliárd tonnára be­csülik. :tudositoínk|®sj|gfB MAGYAROS IZEK A privigyei (Prievidza) ZOBOR étterem március 15. és 19. kö­zött tartotta meg a magyar éte­lek hetét. A város legforgalma­sabb pontján levő vendéglátó­ipari üzem vendégei körében nagy érdeklődést váltott ki a vállalkozás. A szakácsok és a felszolgálók kitettek magukért. Tanúsítják ezt azok a vendégek, akik mugyarországí utazásaik alkalmával megismert ételek ízével akartak újra találkozni, és azok, akik elsőízben ismer­kedtek a magyaros konyhával, de azok is, akik hazánk déli járásaiból jöttek az itteni vál­lalatokhoz és a Zoborban ebé­deltek. Szántó György BÜTORKIALLITAST RENDEZTEK Jókán (lelka) a kultúrházban. Több komplett szobabútor mel­lett különféle lakberendezési tárgyakat is kiállítottak. A ki­állítás látogatói közül több ér­deklődő mindjárt a helyszínen megvásárolta a neki tetsző bú­tordarabokat. Krizsán Gabriella HAZÁNK EGYIK LEGNAGYOBB kertészeti vállalata, az olomou­ci, már készül a FLÓRA OLO­MOUC 71 címet viselő kertészeti kiállításra, mely április 30-án nyitja kapuit. Átalakítják a vö­rőskatonák emlékművének kör­nyékét: befejezik a dekoratív háttér építését, és kikövezik az emlékmű előtti térséget. Horváth Géza HETENKÉNT KÉT ESTÉT tölte­nek a szabás ős varrás tanulá­sával a bussai (Busince) asz­szonyok. A két hónapig tartó tanfolyamot a kultúrotthon ve­zetősége és a nőszövetség he­lyi szervezete kezdeményezte. Budai József # HVIEZDA: Felszabadítás — I. Lángoló ív, II. Áttörés (szovjet) 15.30, 19.30 O SLOVAN: Diimbo (am.) 10.30, 13.30, 18, 20.30 9 PRA HA: Benjámin (fr.) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21 ® METROPOL: Az elve­szett macska (am.) 15.30, 18, 20.30 • DUKLA: A római birodalom bu kása I—II. (am.) 15.30, 19.30 • TATRA: A-szent bűnös (cseh) 15.45, 18.15, 20.45 9 POHRANlC NlK: A remageni híd (am.) 15.45. 18.15, 20.45 0 MIER: Bűn és bűn­hődés I—II. (szovjet) 17.30, A cseh dal (cseh) 22 ® NIVY: Az éjszaka fényében (am.) 17.30, 20 0 OBZOR: Bandolero (am.) 18, 20.30 9 PA­LÁCE: Doktor Sommer (NDK) 19.15, 21.30 • PARTIZÁN: A tizedik lépés (szovjet) 18. • TATRA: A rejtélyes Hektor (NSZK) 9 SLOVAN: Az elveszett macska (am.) • ŰSMEV: A neret­vai csata (jtíg.J 9 DUKLA: A pasa (fr.) a PARTIZÁN: Hófehérke és a hét törpe (am.). 9 HVIEZDOSLAV SZlNHÁZ: Téve­dések vígjátéka (19) • ŰJ SZÍN­PAD: Egy szerencsétlen ember sze­rencsés napjai (19) « ZF.NEI SZlNHÁZ: Bach-orgonaművek (19). SZÍNHÁZ KOŠICK Tosca (19). rádió pir<>Vjl>lQvži| Magyar adás a 197,3 233,3, 243,5 és a 314,7 méteres hullámon: 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés, sajtószemle. 7.15: Reggeli zene. 7.25: Sport és muzsika (ism.). 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Rádió­mozaik (ism.). 12.25: Szórakoztató zenei félóra. 12.55: Hírek. 15.00: Tíz perc irodalom. Munka és ke­nyér ... Baloldali költők a népért. (A CSKP megalakulásának 5(1. év­fordulója alkalmából.) 15.10: Tánc zenei koktél. 15.30: Hírek. 15.40: Napi krónika. 9.00: 9.25: 11.00. 11.30: 16.40: 16.45: 17.15: 17.45: 18.40: 19.00: 19.25: 19.30: 20.05: 20.45: 21.20: 21.50: R-expedícló (ism.j. A sztár. Cseh film. Egészségügyi tanácsok (ism.). TV Híradó. Hírek. Orosz nyelvtanfolyam. Francia nyelvtanfolyam. Ifjú szemmel. Ifjúsági pub­licisztikai magazin. Esti mese. TV Híradó. A TV Híradó jegyzete. A Szovjet Tv dalműsora. Ostravai másodpercek. Szi­gorúan titkos. Publicisztika. Gil Blas. Szórakoztató mű­sor. I. rész. A tett színhelyén. TV Híradó. II. PROGRAM 19.55: Hírek. 20.00: Fejezetek a filozófiából. Le­nin — a forradalmár és gon­dolkodó. il. 20.30: Csak szerelemről beszélsz. Lewls Grelfer tv-játéka. 21.45: Hírek. 21.50: Önvédelen tele víz ió 9.00 és 14.01): Iskolatévé. 9.25: A munkásosztály vezető sze­repe. A Tv politikai tanfo­lyamának adása a honvédség részére (Ism.). 17.25: Hírek. 17.30: Melyiket az ötezerből. Pá­lyaválasztási műsor. 18.00: Zenei Figyelő. A Tv zenei újságja. 18.40: Az elnémult falu. Dokumen­tumfilm. 19.10: Esti mese. 19.30: TV Híradó. 20.00: Kárpáthy Zoltán. Magyar film. 21.35: Csak tiszta forrásból. Bar­tók és a szlovák népzene. I. 22.20: TV Híradó, 2. kiadás. • AZ EGÉSZSÉGÜGYI MI­NISZTÉRIUM közlése szerint az év kezdete óta Indonéziában 103 ember halt meg kolerában és himlőben. *IÍJ SZÚ Kiadja Szlovákia KommunUto Pátija Központi BiiaHtága. Szerkeszti a szerkeszti bizottság. Főszerkesztő: lőrinci Gyula. Szerkesztőség; Bratislava, Gorkij utca 10. lelelon: 537-16, 512-23, 335-68. Főszerkesztő: 532-20. Titkárság: 550-18, sportrovat: 309-29, gaidasági ügyek: 506-39. távirá: 09306 Journal Kiadóhivatal Bratislava. Volgogradská 8. Nyomja o Pravda Nyomdavéilalat bratislavai üteme. Bratislava, Štúrova 4. Hirdetői ioda: Brotlslavo, Jesenského 12. felelőn: 351-83. Előfizetési di) havonta 14.70 katona, a Vasarnapi Oj Slá negyedévié 13 korona. Teriessti o Posta Hirlapsiolgátat. Elöfiietéleket íllogod minden postahivatal és poslai kézbesíts. Külföldi megrendelések: PNS ­Ústredná eipedlcio tlače, Bratislava. Gottwaldova námestie 4Í/VII.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom