Új Szó, 1971. március (24. évfolyam, 50-76. szám)

1971-03-03 / 52. szám, szerda

AZ UEFA TORNA ELŐTT A legjobb európai fiatal labdarúgók UEFA tornáját ez idén már huszonnegyedszer rendezik meg, s a szállásadó május 22-től 30-ig Csehszlovákia lesz. A Csehszlovák Labdarúgó Szövetság már megál lapította az egyes mérkőzések lebonyolításának színhelyét, de a pontosság kedvéért meg kell várnunk, amíg minden selejtező cso portban befejeződnek a kiizdelm ek. A jelentkezett 21 válogatott kö­zül selejtező nélkül a védő NDK, a rendező Csehszlovákia és hat olyan ország csapata jutott a ti­zenhatos mezőnybe, amelyek ta­valy sikertelenül kísérelték meg csoportlukból a továbbjutást. Ezek Ausztria Spanyolország, a Szov­jetunió, Görögország, jugoszlávia és Anglia. Vladiinir Petr, a szervező bi zottság elnöke a Csehszlovák Hír­szolgálati Iroda tudósítójának ki­jelentette, hogy elégedett a felké szülés eddigi folyamatával. A cso­portmérkőzések lebonyolítására ki­jelölt városok felkészültek felada­tuk teljesítésére. A számításba jö­vő sportlétesítmények állapota na gyon jó. A továbbiakban szó esett a cseh­szlovák csapat felkészüléséről, bi szen együtteseink az eddigi 23 év folyamán nagyon komoly szerepet játszottak az UEFA tornán. A válogatott keretben 28 tehet­séges labdarúgót találunk. Közü­lük kerül kl majd a csehszlovák csapat. Mintegy 24 játékos nevezé se várható. A számításba jövő csehszlovák labdarúgók közUl 18 jelenleg a szovjetunióbeli Ashbad városában nemzetközi tornán vesz részt, majd idehaza is előkészítő mérkő­zéseket játszik és szerepel a fran ciaországi Roubaixban sorra kerü­Iff húsvéti tornán is. Április másik felében még ko­molyabb erőpróbák várnak a csehszlovák együttesre. Sorrend ben a T) Gottwaldov, a ZVL Žilina és a Pov. Bystrica lesz az edző társa. Az UEFA tornán a csehszlovák csapat első ellenfele a nyugatné met, vagy az olasz válogatott lesz, majd május 24-én Vsetínben az NDK val és május 26-án Gottwal dovban Görögországgal mérkőzik. A Mirka—Keszeli edzőkettős vé leménye szerint a jelenlegi cseh szlovák csapat elég erős ahhoz, hogy megszerezze a csoportelsősé­get. Nagyszerű a játékosállomány, s azt sem szabad figyelmen kívül hagyni, bogy minden alkalommal a hazai pálya előnyét élvezi. KÉZILABDA BEK A kézilabda Bajnokcsapatok Európa-Kupájának küzdelemsorozata lassan, de biztusan eljut a döntőkig. A férfiak csoportjában a dön­tő résztvevője a Steaua Bukarest. Az elődöntő első mérkőzésén ugyan 19:14 arányú vereséget szenvedett a Partizán Bjelovar együt­tesétől, de a visszavágón 17:9-re győzött. A döntő másik résztve vője a BFL Gummershach —Sport ing Lisszabon párharcból kerül ki. Lisszabonban Gummersbach 25:t7-re győzött és nem valószínű, hogy a lisszaboniak a visszavágón ezt a hátrányt be tudják hozni. A nyugatnémet csapat már kétszer — 1957-ben és 1970-ben — nyer­te az Európa Kupát. A női mezőny elődöntőjében a BEK védője a Spartak Kijev együt tese 15:6-ra győzött az első mér­Adós, fizess! Az amerikai Jimmy Dupree-t, hivatásos félnehézsúlyú ökölví­vót a venezuelai rendőrség le­szedte a Miamiba induló repü­lőgépről, mert az 5500 dolláros adó megfizetése nélkül akart távozni. Dopree, mint kihívó, a szorítóban is rosszul járt. Ki­ütéses vereséget szenvedett a venezuelai Vicente Rondontól, s így egy ideig a világbajnoki címről sem álmodozhat. Dupree csak akkor hagyhatja el Venezuelát, ha adótartozását megfizeti. Készülnek a VB-re A csehszlovák női kosárlabda vá­logatott hétfőn érkezett Košicére, ahol csaknem egyhetes edzőtábo rozáson vesz részt. Ennek kereté ben csütörtökön 10.30 órai kezdet­tel a francia válogatott lép pályá­ra. A francia csapat három mér­kőzésre érkezett Csehszlovákiába. A második találkozóra március li­án Brnóban kerül sor. Az utolső mérkőzést március 8-án Prágában játssza a két válogatott. A franciák elleni három találko zó a csehszlovák csapat világbaj­noki felkészüléséhez tartozik. Mint ismeretes, Sao Pau lóban a VB-n Európát a szovjet és a cseh­szlovák együttes képviseli. kőzésen az FC Nürnberg ellen. A visszavágóra március 6-án ke rül sor Nürnbergben. A másik elődöntő találkozón a Ferencvá ros 14:7-re győzött a HG Koppén hága ellen és március 10-én játsz szák a visszavágót. Ogy tűnik, mindkét csapat jelentős előnyt szerzett, és így nem számítana meglepetésnek, ha a döntőben a Kijev és a Ferencváros mérkőz­ne egymással. Magasugrók rangsora Az idei jedettpályás évad eredményeit figyelembevéve ál­lították össze a magasugrók rangsorát. Az első öt helyezett európai. A sorrend a következő: Z a c har ias (nyugatnémet) 222 cm, Sapka és T a r mak (szovjet), D o st e r (nyugatné­met j 221, S i e g h a r t f nyu­gatnémet) 220, Brown lame rikaiI 219, Major (magyar j 218, B u dal o v, Martinov (mindkettő szovjet), Kele­men (magyar), H üt t e (NDK beli) mind 217. 4 A miskolci új sportcsarnok ban megrendezett nemzetközi fér fi kézilabda tornát az Özdi Kohász nyerte a Tatran Prešov, a Szondi HSE és a VSZ Košice előtt. 9 A bulgáriai alpesi síverseny óriás-műlesikló számában az olasz Strlekel győzött 2:53,74 perces Idő­vel az osztrák Gruber és a ju goszlév [akoplcs előtt Ausztrálig 0 Japán 0 Jugoszlávia % Kolumbia 0 USA O ten 1986­r a... ea > O O O aÍ < D m < A labdarúgó világbajnokságok iránt egyre fokozódik az érdeklődés. A rendezés méregdrága, de mint azt Mexikó, Anglia, Chile, Svédország, és Svájc esete bizo­nyítja, a házigazda mindenképpen megtalálja a számí­tását. Elsősorban az biztos, hogy országos válogatottjának nem kell selejtező-mérkőzéseket játszania, s így a 16-os világbajnoki mezőny egyik részvevője, sőt még a cso­portbeosztásnál is kétségtelen előnyt élvez. Az óriási bevétel egyrészt a jegyek árából, meg az egyre drágább tv és rádió közvetítési-jog odaítélése ré­vén tökéletesen biztosítva van, s harmad, — de nem utolsósorban a rendező ország idegenforgalmát, dicső­ségét hihetetlen mértékben fokozza. Az már biztos, hogy 19 7 4-ben, tehát a legközelebb az NSZK rendezi a labdarúgó világbajnokságot. Utána, 1 97 8 ban Argentína lesz a labdarúgók világvetélkedésének házigazdája. Az 1 9 8 2-es VB rendezési joga Spanyolországé. Távoli még 1986, amikor a tervek szerint szintén lab­darúgó VB-re kerül sor, de máris japán, Ausztrá­lia, Kolumbia, az Egyesült Államok és Ju­goszlávia jelentették be rendezési igényüket. Az odaítélés sorsolása legalább olyan izgalmasnak ígérkezik, mint a 16-os világbajnoki mezőny csoportbe­osztásának elkészítése. Az előbbi adatok igazolják, hogy a labdarúgó-naptár­ban nincs is olyan messze 1986 . . . jzalaj USA 0 Kolumbia % Jugoszlávia % Japán % Ausztrália I h í irmoza A NAP kel: — Bratislava: 6.32, nyugszik: 17.35 órakor — Košice: 6.16, nyugszik: 17.19 órakor. A HOLD kel: 8.55, nyugszik: 0.42 órakor. névnapjukon szeretettel köszöntjük KORNÉLIA — BŐHUMIL nevű kedves olvasóinkat • 1806-ban balt meg BARCSAY ÁDÁM lestőrirú, a magyar telvilá gosodás költészetének elsű jelenté keny képviselője (szül.: 1742) • 1891 ben halt meg JENDRASSIK |ENÚ fiziológus, az orosz fizika első magyarországi müvelője (szül.: 1861) • 1936-ban jelent meg a MAGVAR NAP (a CSKP ma gyár nyelvű napilapja) első szá­ma • 1941-ben halt meg BU­GARSZKV ISTVÁN kémikus, a fe­hérjék fiziokémiai sajátosságainak és a reakciőkinetika jelentős ku tatója Isriil.: 1868). Felhős idő. Szlovákia keleti ré­szén növekvő felhőzet, helyenként havazás. A legmagasabb nappali hőmérséklet 0, mínusz 4 fok. Gyen­ge, Kelet-Szlovákiában mérsékelt északi szél. 1971. március 3-án: Bratislavánál: 205, apad. Medvénél: 125, apad. Komáromnál: 185, változatlan. Párkánynál: 180. változatlan. • 70UU00 csirkét keltetnek az idén a bodaki baromfifar­mon. Az egynapos csirkéket az­tán fűtött kocsikban szállítják az állami gazdaságokba és a szövetkezetekbe. • A belgiumi Vise városka pályaudvarának pénztárosát hétfőn reggel két fegyveres bandita felszólította, hogy ad­jon át nekik egy több százezer frankot tartalmazó pénzeszsá­kot, amit a banditák magukkal vittek. Nagyon siettek, így nem vették észre a másik zsákot, amelyben ugyanilyen összeg volt. udosítoink jjpjSll A SZÍNJÁTSZÁS ÉRDEKÉBEN Magyar dramaturgiai bizottság ata kult a nagykürtösi (Vefký KrtišJ Járási Művelődési Ház mellett. A bizottság első ülésén megválasz­totta elnökét Béres László, az Ál­lami Bank kékkői (Modrý Kameň) tisztviselőjének személyében, és kidolgozta munkatervét. Az ama­tőr rendezőknek komoly segítse get nyújl majd ez a bizottság. Ha marosan két szakelőadást tartanak szfnkörvezetők számára. Böjtös János ÉRDEKES MŰDÖN segíti elő a vi­dék egészségügyének fejlődését az Érsekújvári INové Zámky) Jnb. Üj, négylakásos épülettömböket vásá­rol a szövetkezetektől, és így az építők Igénybevétele nélkül gyor­san megoldja egyszerre több köz­ségben ls az orvosi rendelők és gyógyszertárak elhelyezésének problémáját. Gábris lózsef Oj BARLANGFOLYOSÚT építenek a Geológiai Kutatóintézet munkásai a domicai cseppkőbarlangban. A 7U méter hosszúságú folyosó két. cseppkőképződményekben gazdag térséget köt majd össze, köralak ban haladva lehetővé teszi, hogy a látogatók visszatérés nélkül jár­ják végig a barlangot. Május l-re befejezik a folyosó építését. Száraz Pál ELSŐSEGÉLYT hetven esetben nyújtottak tavaly a Vöröskereszt vöki í Vlky) szervezetének tagjai, és ehhez nagyobb értékű gyógy szert, kötszert használtak el. Már pótolták a felhasznált anyagot. Él­ről és terveikről beszéltek évzáró taggyűlésükön, melyen 11) ú i tagot vettek fel. Hamarosan megszerve­zik a díjtalan véradást is. Dömötör Zoltán Az unoka válaszolt A Vörös Csillag nyomában akció teljesítésének egyik feltétele, hogy a pionírok­nak levélben kell fordulniuk egy-egy idős pártharcoshoz, illetve a munkásmozgalom résztvevőjéhez. Ezt tették a nagymácsédi (Veľká Mača) pionírok is, akik a féli (To­mášov) Tóth Péter bácsinak címezték levelüket, melyben kérik, hogy írjon nekik éle­téről és küldjön a szervezet krónikájába egy fényképet is. Tóth bácsi azonban már nagyon öreg és beteg ember, ezért nem tudott eleget ten­ni a pionírok kérésének. Hogy a feladat mégse ma­radjon megoldatlan, Rózsika, Péter bácsi 17 éves unokája válaszolt a levélre. A pioní­rok nyilván így is nagyon megörültek, amikor a postás meghozta a várva várt leve­let. (f.) í mi mm Ü hol 6> lllll m f k ór mMm m film •^MEGHALT FERN AN DEL Sok ezer párizsi mozirajongó és több tucat lilmsztár, köztük Jean Gabin és Michel Simon kí­sérte utolsó áljára hétfon Pá­rizsban a 67 éves korában el­hunyt francia színészt, a Fer­nandel néven világhírnevet szerzett Fernand Contandint. Fernandel holttestét ideiglene­sen a Sainl Pierre de Chaillot templom kriptájában helyezték el. Egy hónapun belül földi ma­radványait Marseille környéké­re, Carry-Ie-Rouet kisvárosba, Fernandel vidéki villájába szál­lítják. A pénteken — tüdőrák­ban — elhunyt Fernandel — színpadon és lilmvásznon egy­aránt — Franciaország legnép­szerűbb komikus színésze volt a háború utáni időszakban. • 50 százalékkal emelkedett tegnap reggel óta a taxik vitel­díja New Yorkban. A viteldíj emelését a taxisofőrök 15 napos sztrájkja előzte meg, akik két hónappal ezelőtt béremelést kö­vetelek. • 130 tigris él a Szovjetunió távol-keleti részén levő usszuri tajgán. Harminc évvel ezelőtt mindössze 20—30 tigris élt itt, ezért az állam elrendelte az ál­latfaj védelmét. • A TECHNOIMPEX magyar gépipari külkereskedelmi vál­lalat igazgatósága értekezletre hívja a szlovákiai és a morva­országi kerületek ipari üzemei­nek vezető dolgozóit és szak­embereit. A március 3-án tizen­egy órakor kezdődő értekezle­tet Bratislavában a Csehszlo­vák—Szovjet Barátság Házában rendezik meg (Roosevelt tér 2—4), és a legmodernebb ma­gyar megmunkálógépekről ad­nak tájékoztatást, filmvetítéssel egybekötve. • 100 halálos áldozata van a Rio de Jaueiro-i árvíznek, 40 000 ember pedig fedél nélkül ma­radt. Az öt nap óta tartó eső­zés miatt a város néhány ne­gyedében kritikussá vált a hely­zet. • Szívszélhűdés következté­ben tegnap meghalt Paul de Kruif, az ismert amerikai bio­lógus és publicista. Életének nyolcvan éve alatt 14 könyvet írt. • Huszonharmadik gyerme­két szülte meg a múlt héten Santiago de Chilében a 61 éves Margita Reyes. Az asszony 14 éves korában ment férjhez, a legidősebb fia 47 éves. • Több inint 200 tonna cso­koládéból készült tojást, nyulat, csirkét és más figurát gyárt ha­zai és külföldi piacra az idei húsvétig a rohateci ..Marvsa" csokoládégyár. • Charlie Chaplin, aki az el­lene indított hidegháborús kam­pány óta nem járt az Egyesült Államokban, hamarosan meghí­vást kap a massachusettsi Bran­deis Egyetemtől. Az egyetem azt tervezi, hogy a 82 éves mű­vészt tünteti ki idén az alkotó­művészet kiválóságainak évente odaítélendő díjjal. A díj átadá­sának időpontja május 2 Le­hetséges. hogy Chaplin, 20 év után ismét New Yorkba látogat. 9 SLOVAN: Virrad fölöttünk (cseh) 15.30, 18, 20.30 9 PRAHA: A bestiá­nak meg keik halnia (fr.) 13.30, 15.30, 16, 18.30, 21 0 METROPOL: Valamit visz a víz (cseh) 15.30, 18, 20.30 9 HVIEZDA: A detektív (am.) 15.30, 18, 20.30 • TATRA: Leleplezés (szovjet) 15.45, 18.15, 20.45 0 POHRANIČNÍK: Bandolero (am.) 15.45, 18.15, 20.45 0 DUKLA: A Római birodalom bukása (am.) 15.30, 19.30 « MiER: Uram. ön öz­vegy! (cseh) 17.30, 20, A nő az nő (fr.) 22 e NIVY: Dorottya király­nő íja (cseh| 17.30, 20 9 PALACE: A Szarojan fivérek (szovjet) 19.15, 21.30 B MÁJ: Egy kezdő hóhér esete (cseh) 18, 20.30 0 ISKRA: Ilyen jó ember (fr.) 1T.15. 19.45 • ZORA: Szerződés az ördöggel (szlovák) 16.30, 19 £ OBZOR: Jel­zett út (lengyel) 18, 20.30 9 PAR­TIZÁN: Erotissimo (fr.) 18 • DI­MITROV: Az edző (szovjet) 17.30, 20. 9 TATRA: A remageni híd (am.) ® PARTIZÁN: Brooklyni gyilkosok klubja « ÚSMEV (délelőtt): Tíz nap, amely megrengette az egész világot, Dorottya királynő íja (cseh) ® SLOVAN: Vigyázz Zsu­zsira! (NDK). « HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Mi­előtt a kakas szól... (19) 9 KIS SZÍNPAD: A kaktusz virága (191 9 ÜJ. SZÍNPAD: A kedvenc (19). SZlNHÁZ K OSI H K Tosca (19). brotitlovg | Magyar adás a 197,3, 233,3, 243, S és 314,7 méteres haliámon 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés, 7.05: Reggeli zene, közben kb. 7.30: Napjaink margójára. 7.55: Hí­rek. 12.00: Hírek. 12.10: Látóhatár, irodálmi műsor (ism.j. 12.30: Film­zene. 12.55: Hírek. 15.00: Gazda­ságpolitikánkról egymásközt. 15.20: Zenei újdonságok. 15.30: Hirek. 15.40: Napi krónika. 8.25: 10.25: 18.55: 17.00: 17.30: 18.15: 18.40: 19.00: 19.25: 19.35: 19.50: 20.00: 20.50: 21.20: 21.55: Iskolatévé. TV Híradó. Hírek. Francia nyelvtanfolyam. A modern kémia csodái. Fiirariport a Tátra Kupa st­bajnokságról. Esti mese. TV Híradó. A nap margójára. Időszerű nemzetközi esemé­nyek. Dalok. Ötvenedik születésnap. Er­vin Sylvanus tv játéka. Néprajzi együttesek nemzet­közi hangversenye. Emberek és történelem. Do­kumentumfilm TV U(«HA televízió 8.05 és 13.10: Iskolatévé. 9.36: Delta. Tudományos híradó (lsra.). 10.05: Maigret felügyelő. Georges Slmenon bűnügyi regényé­nek magyarul beszélő angol tévéfilm-változata. „A fla­mand üzlet" (Ism.). 10.55: A munkásosztály vezető szerepe. A Tv politikai tan­folyama I. (ism.). 16.40: Irány az egyetem! 17.25: Hírek. 17.30: Tóparton. A Magyar Tv kis­filmje. 17.45: Egymásra utalva. Helyszíni közvetítés. 18.20: A magyar művészet történe­te. V. Barokk. 18.40: Családi otthon . . . Riport­műsor. 19.15: Esti mese 19.30: TV Híradó. 20.00: Bors. Kalandfilnisorozat. 6. A zsokékirály. 21.00: Színház! album. kb. 21.55: "TV Híradó 2. kiadás. • Rekordidő alatt (45 nap) építettek fel egy 60 lakásegy­ségből álló házat az NDK-beli Ludwigsfeldben. Az idén az or­szágban több mint 70 000 lakás­egység átadását tervezik. #ŰJszú Kiadja Szlovákia Kommumsto Pártjo Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Lörtncz Gyula. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkij utca 10. Telefon: 537-16, 512-23, 335-68 Főszerkesztő: 532-20 Titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39 távíró: 09308 Journal Kiadóhivatal, Bratislava, Volgogradská 8. Nyomja o Pravda Nyomdavállalat bratislavai üzeme Bratislava, Štúrova 4. Hirdetőiroda: Bratislava, Jesenského 12 Telefon: 551-83. Előfizetési díj havonta 14.70 korona, a Vasárnapi Uj Szó negyedévre 13 korona. Teijeszti o Posta Hirlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS ­Ústredná expedícia tlače, Bratislava, Gottwafdovo námestie 48/VII.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom