Új Szó, 1971. március (24. évfolyam, 50-76. szám)
1971-03-15 / 62. szám, hétfő
A CSEHSZLOVÁK KÉZILABDA KUPAÉRT A TRNAVA NÖVELTE ELŐNYÉT ni mm FS A Ň Még mindig nagy akadályt jelentett a kedvezőtlen időjárás és ianságaira ugyanúgy reagálna az ••••Mi LU II | HBnUUB Még mindig nagy akadélyt jelentett a kedvezőtlen időjárás és a rossz talaj, úgyhogy a csapatok teljesítménye egy-két kivétellel, még nem egészen mérvadó. Annyit már most megállapíthatunk, hogy a legjobb benyomást a trnavai együttes tette, és céltudatosan halad bajnoki címe felé. Az alsó régiókban válságossá lesz a plzeniek és a gottwaldoviak helyzete. laaságaira ogyanúgy reagálna az ellenfél, mint fik? Bizonyéra nem. Tfnec Trnava 0:2 (0:1) Tŕinec 3000 néz6, játékvezető: Kaiaš, góllövők: Adamec és Fandel. A csapatokat, a nézőket és a tvszurkolökat szinte az egy héttel ezelőtti, ostravai mérkőzéshez hasonló kép fogadta. A tél teljes szigora szolgáltatta a kellemetlen körítést a második tavaszt forduló első mérkőzéséhez. A kedvezőtlen körülményekhez a minden tekintetben jobb csapat, a trnavai bajnokjelölt legénység alkalmazkodott jobban. Hiába volt a hazaiak minden igyekezete, a találkozó a vendégek biztos győzelmét hozta, amelynek aránya még nagyobb ls lehetett volna, ha Adamec lövése az első félidőben nem a kapufa tövét találja el. A gólt a 37. percben Adamec, a 49-ben pedig Fandel lőtte, s mindkét esetben az eredményes játékos egyéni alakítás után talált a hálóba. A 70. percben a tűi hevesen szögletet vitató hazat Jiskrát a játékvezető leküldte a pályáról, de a megfogyatkozott vendéglátóegyüttes még így ls sok támadással kísérletezett. A tflnecl együttesben Blín, Sykýta, Laciga és Karko játszotta a prímet, a vendégeknél Dobláš, Jarábek, Kuna, Martinkovič és Adamec nyújtott nagyon jó teljesítményt. Gottwaldov 2:1 (0:1) Prága, 2500 néző. játékvezető: Klačanský. Góllövők: Samek 11esből, Bičovský, illetve Urban. A katonák pályáján az 54. percig meglepetés ígérkezett, mert a gottwaldoviak a 10. percben lőtt Urban góllal 1:0 arányban vezettek. A fordulópontot jelentő 54. percben Gajdúšek, a hazalak legjobbja kitört, a tizenhatoson belül buktatták, s a büntetőt Samek góllá értékesítette. A győzelmet jelentő gólt Mašek nagyszerű átadása ntán Bičnvský a 73. percben lőtte. A találkozó folyamén meglátszott, hogy a táblázaton egyik csapat sem foglal el tiszteletet parancsoló helyet. Ennek megfelelően lényegesen nagyobb volt a küzdelem, mint a játék színvonala. A Onkla legjobb csapatrésze a középpályán volt, ahol Hrdlička és Geleta nagyon sikeresen szerepelt. A csatársor játékát Mašek és Gajdôšek tette elfogadhatóvá. A gottwaldov! csapatban elsősorban Nehoda és Urban játszott jól. 2:0(1:0) vss Teplice Košice, 5000 néző. Játékvezető: Placek. Góllövők: Stransz és Pollik. Jó Idő, jő pálya, Jó teljesítmény. Így jellemezhető a VSS második hazai mérkőzése, pedig az ellenfél az élcsoportban tanyázó Teplice volt. A mindvégig kemény és jóiramú mérkőzésen először Strausz talált a hálóba, amikor Hoholko remek átadását értékesítette käzelről. A gól után a hazaiak fokozták az Iramot. Főleg PoIIák játszott mindvégig válogatott formában, szinte alig vétett hibát. Teljesítményét a második félidő vége felé gól koronázta. A hazalak még Pivarník nélkül, de Borošsal álltak csatasorba. Csapatukból Bomba és a már említett PoIIák szerepelt kimagaslóan, de a többlek ellen sem lehet kifogás. A vendégek legjobbja Stratil volt. Az élvezetes mérkőzésen a játékvezető Placek ítéleteivel nem. befolyásolta az eredmény alakulását. (batta) Slávia Žilina Prága, 14 000 néző. Játékvezető Klačanský. Góllövők: Nedorost, KUmeš és Herda. Nedorost gólja az 5. percben arra engedett következtetni, hogy a Slávia megszerzi második tavaszi győzelmét. A szép számú közönség azt hitte a gól után, hogy csapata biztos győzelmet arat, de tévedtek a nézők, mert a találkozó sorsa csak a mérkőzés utolsó húsz percében dőlt el. A Slávlának ugyan előbb ls adódtak gólszerzési alkalmai, de a 41. percben Veselý lövését a kapufa mentette, majd nyolc perccel később Nedorost egyedül tört kapura, Smak azonban kifutott és Nedorost nem talált az üres kapuba. A Slávia két középpályása nem uralta a mezőnyt, ezért a vendégek mezfinyfölényben játszottak. Kapju előtt azonban a Slávia sokkal veszélyesebb volt ellenfelénél. A Slá3:0(1:0) vla második gólja a 68. percben esett, míg a végeredményt a 75. percben Herda állította be. A Slávia legjobb embere ismét a fáradhatatlan Veselý volt. Trenčín Inter 3:0(1:0) Trenčín, 4000 néző. (átékvezető: Hanák: Góllövők: ftidek, Jančala, és SoIIn — öngól. A vendéglátók gyorsasága, helyzetfelismerése az ellenfél kapuja előtt döntötte el a mérkőzés sorsát. Már az első félidőben nagyszerű támadásokat vezettek a hazalak, s az akciókat rendre erős lövésékkel fejezték be. Fölényüket főleg annak köszönhetik a hazaiak, hogy a két középpályás Mojžiš és Bartovlč nagyszerűen együtműködött a támadósor balszárnyával. Az Inter magas játékosat nehézkesen mozogtak a sáros talajon, s az első 45 perc alatt mindössze egyszer veszélyeztették Oravec kapuját, amikor a 42. percben Ondrejička lövése a kapufán csattant. Szünet után még jobban kidomborodott a hazalak fölénye, a vendégek nem tudtak egyenrangú ellenfél lenni a vendéglátóknak Plieň Sparta Plzeň, 14 000 néző. Játékvezető: Mitrič. Góllövők: BartuS, illetve Bartoft, Gögh és Vrána. Az első 45 percben a hazaiak fölényben játszottak. A fölényük a második félidőben is nyomasztó volt, de a jobbnál jobb gólhelyzetek ls kihasználatlanul maradtak. Az utolsó percben Vrána állította be a- végeredményt. lók: Sudfk, Plass, illetve Vrána és Bartoií. 1:3(1:1) 2:1 (0:0) Prešov Ostrava Prešov, 4000 néző. játékvezető: Pouček. Géllövők: Chlapeček, I. Novák, Illetve Michalík. A csúszós talajon jóiramú mérkőzést láthatott a közönség és a találkozón megérdemelt hazai győzelem született, habár mindkét gólban ludas az ostravai kapus Schmucker. Az első félidőben a hazalak mezőnyfölényben játszottak, de teljesítményükön meglátszott, hogy négy állandó játékos nélkül áll tak ki a találkozóra. Szünet után ismét nagy fölényre tett szert a Prešov. A hazai együttesben kitűnő teljesítményt nyújtott Jnsák és Čabala, valamint Bubenko és Onntrák. Az ostravaiak legjobbjai Vojáček, Haml, Határ és Michalík voltak. 51,, 2:0(0:0) Bratislava, 800U néző. Játékvezető: Smejkal. Gállövő: Ján Capkovič (2). Kiállítva: Medvid (60 perc). A bajnokcsapat a két pont megszerzésével ugyan feledtette az ostravai kudarcot, de a játékkal, az igazi játékkal adós maradt. Ismét csak a küzdeni tudás, a nagy akarás jellemezte a Slovan-játékosok teljesítményét. Kevés volt az átgondolt, tervszerű játék; mintha csak ösztönszerűen futballoztak voina a „kékek". Csupán Jokl, Mőder és Ján Capkovič egy-két gyors, egyéni alakítása érdemel dicséretet, mert csapatjátékról, összjátékról nem nagyon lehet beszélni. Annál is Inkább, mert nem volt embere, aki bejátszotta volna a közzéppályát, s annyt pontatlan átadást. Hiába, hiányzik Hrdlička... A Lokomotíva futballistát — akárcsak a VSS — technikájuk és labdakezelésük révén a mezőnyben szépen, tetszetősen adogattak, de mintha féltek volna ellenfelüktől, nem nagyon mertek csinha menni egy-egy labdáért, mint mondjuk a hazaiak. Az első nagy helyzet a Lokomotíva előtt adódott, azonban az ex bratislavai Ondrášek lemaradt egy keresztlabdáról, majd a 20. percben Mőder Jóxsef bombalövése ment fülé. A 35. percben Jozef Čapkovu közeli fejesét FleSár csodával határos módon hárította. Ján Capkovič első gólja a 47. percben védelmi hibából eset, amikor a védők röviden szabadítottak tel, s a szélső nagy gólt lőtt a bal sarokba. Ugyanéi a játékos, kihasználva gyorsaságát, a B5. percben foki átadását értékesítette. Egy dolog még a mérkőzéshez kívánkozik. Mégpedig az, hogy már évek óta mennyire „mérgesen" reagálnak a Slovan játékosok egyegy szabálytalanságra: rfigtön elégtételt vesznek. De tudatosítja ezt például Jokl és Jozef Capkovič, hogy mi történne akkor, ha az 6, vagy a játékostársaiak szabályta(tomt) A TÁBLÁZAT ÁLLÁSA: 1. Trnava 17 114 2 32:9 26 2. Ostrava 17 78 2 18:10 22 3. VSS 17 93 5 24:19 21 4. Trenčín 17 92 6 25:20 20 5. Teplice 17 75 5 17:12 19 6. Slovan 17 7 5 5 19:15 19 7. Sparta 17 75 5 21:18 19 6. Tfhiec 17 7 3 7 14:16 17 9. Slávia 17 73 7 15:18 17 10. Dukla 17 72 8 26:26 16 11. Prešov 17 56 6 14:16 16 12. Inter 17 55 7 15:19 15 13. Žilina 17 45 8 17:27 13 14. Lokomotíva 17 44 9 17:22 12 15. Gottwaldov 17 4 2 11 21:30 10 16. Plzeň 17 3 4 10 14:32 10 Tegnap Bratislavában lebonyolították a Csehszlovák Kézilabda Kapa első évfolyamának férfi és női döntőjét. A női kupát, amint az várható volt, az later Bratislava lányai szerezték meg, míg a férfi döntőt, meglepetésre, az ezbajnok Tatran Prešov nyerte. INTEK—GOTTWALDOV 20:12 (9:5) Csak az első 15. percben volt egyenrangú ellenfele a Gottwaldov a „sárga-fekete" kézilabdázó nőknek. Szünet után csupán egy csapat volt a pályán, az Inter. A Gottwaldov ugyan lankadatlanul küzdött, de ez kevésnek bizonyult a nagyobb játékerőt képviselő bratislavai csapat ellen. Az Inter gyorsabban, szellemesebben játszott, és kitűnően védekezett, s ami a legfontosabb, a helyzeteket szinte 100 százalékosan értékesítette. Kitűnt Knricová, aki nyolc alkalommal talált ba. hálóAMIKOR A BÍRÁK IS ELLENFELEK Csehszlovákia—USA 5:3 (2:1, 2:2, 1:0) A visszavágón már lényegesen szolidabban játszott a vendégcsapat, mint az előző napon, de azért így is akadt keménység, amelyért nem kellene szégyenkeznie a proli nagy menőknek sem. Kár, hogy e találkozó számára nem biztosítottak semleges bírákat, mert az amerikai Cagnon és a csehszlovák Bafa, — mt tagadás benne —, igyekezett egyengetni a maga fajtájának a dolgát. Nem jó ez így. Nem kellene sajnálni a semleges bírák invitálását, hiszen a bíráskodás amúgyls kölcsönösségi alapon történik . .. Az újabb találkozón a hazai csapat sérültjei helyett nem VB wálogatott játékosokat szerepeltetett, s ebben az összeállításban játszott: Sakáč' — Suchý, Sima. Panchártek, Bubla, Tajcnár, Hore šovský, — Havel, Bruncllk, Kochta, — Novák, Farda Ceriiý, — Martinec, Hlinka, Šťastný, csere: Nedomanský és Holfk. Az első harmadban Hlinka és Havel volt eredményes., de a hajrában Konik nagy meglepetésre szépíteni tudott. A második harmadban Novák, majd Pospišil révén 4:l-re elhúzott a hazai csapat, de az amerikaiak Konik és LyHiholm segítségével nagyon felzárkóztak. A befejező harmad is szaggatott játékot hozott. Az eredmény végső kialakulása kétes volt, s végül Hlinka újabb gólja teljesen biztossá tette a csehszlovák együttes győzelmét. A győzelemre a hazai csapat feltétlenül rászolgált, de az nehezen született meg. A tartalékos védelmek sokszor hagyták szabadon az amerikai csatárokat, s azoknál nagyobb képességű jégkorongozók az Ilyesmit nagyobb mértékben is kihasználhatják. Csak az lehet mentség, hogy a csehszlovák csapat a VB miatt kímélte magát, el akarta kerülni a további felesleges sérüléseket. Az amerikai együttes ezzel a játékmodorral Svájcban nagyon kellemetlen ellenfél lesz. TATRAN PREŠOV —DUKLA PRAHA 21:19 (10:8) A női „elfimérkőzés" után jött aztán az Igazi, modern kézilabdázás. Minden előnyével és sok-sok hátrányával, a gyors szellemes kombinációkat váltogatták a kemény, helyenként durva belemenések. Voltak Itt szabadfogású jelenetek, szőnyegrevttel, ökölvívő betétek, s szimulálások és provokációk. Az egyik prešovi játékos még a labdát is meg akarta enni mérgében egy általa tévesnek minősített bírói ítélet után. Szávai kézilabda a javából, amelynél lázba jött a mintegy 2000 főnyi közönség. A két csapat játékosai nem tehetnek róla, hogy a nehézatlétikából kölcsönkért elemek is tarkították játékukat. Ugyanis ex a divat a világ kézilabda sportjában, ilyen irányban fejlődik ez a valamikor nagyon is a technikára és szellemességre épölő izgalmas labdajáték. No de azért voltak itt szép, gyors, ak rubatikus ellentámadások és gólok is. Ezeknél a góloknál és ax akcióknál eszébe jutott az embernek, hogy milyen szép, élvezetes is lehet a kézilabda . .. Minek köszönheti a Prešov a győzelmét a sokszoros bajnokcsapat ellen? Elsősorban küzdőképességüknek és gyorsaságuknak. A Dukla-játékosok mintha nem harcoltak volna foggal-körömmel, és a védekezésben óriási hibákat vétettek. Ezek a tényezBk manapság döntően befolyásolnak egy-egy kézilabda mérkőzést. A találkozó érdekesebb .percei: 3. perc 1:0, 9. perc: 1:3, 21. perc: 7:5, 39. perc 14:12, 49. perc 15:18, 57. perc 17:21. A legeredményesebb játékosok V. Greňo (5), illetve Kavan (7) voltak. (tomij • A magdeburgi úszóversenyen a 100 méteres pillangóúszásban Roland Matthes 57,5 másodperces időeredménnyel beállította a nyugatnémet Lampe Európa-csúcsát. • A hivatásos kerékpárosok Párizs—Nice közötti versenyének harmadik szakaszát az olasz Bitossi nyerte. Az összetettben a belga Merkx vezet. • Ausztrália nenjzetközi nyílt tenisz-bajnokságán a férfi egyes döntőjében az ausztrál Rosewall 6:1, 7:5, 6:3 aiáuyban győzött az amerikai Ashe ellen. A női egyesben immár tizedszer Court győzött. • Az Anglia—NSZK nemzetek közötti gyeplabda-viadal 58 ezer néző előtt a Wembley stadionban 2:2 arányú döntetlennel végződött. VADNYIKAT A PRÁGAI IÉBEN Csehszlovákia—USA 6:0 (0:0,4:0,2:0) A prágai sportcsarnokban 14 000 néző előtt mutatkozott be az Egyesült Államok VB-re késxülő jégkorong válogatottja. Az 'első harmadban kellemetlenül lepte meg a hatalmas néxőköxönséget, • csehszlovák játékosokat és a mérkőzés egyik bíráját, a csehsxlovák Hátát is. Az amerikai legények, mintha a nemrég látott Frazier — Clay világbajnoki döntőt akarták volna becsempészni jégkorong változatban a prágai jégre. Igaz, előzőleg Kanadában és az Egyesült Államokban 40 edzőmérkőzésen szerepeltek, többnyire profikkal játszottak, s a negatívum, amit tőlük megtanultak, kapóra jött számnkra a megfélemlítés eszközéül. Eleinte a csehszlovák csapat ls igyekezett helytállui az ilyen fajta viaskodásban, később azonban kitért a kíméletlenségek elől. Ennek ellenére nem úszhatta meg sérülés nélkül. A legsúlyosabbat Bednár szenvedte, akinek egy ütés után felrepedt a szája. A játékvezetők eléggé tanácstalanok voltak a durvaságokkal szemben. Az amerikai bíró, Gagnon többnyire mindent megbocsátott honfitársainak, Ba(a pedig sokat mérlegelt, vajon a kiállítás eszközéhez nyúljon e, vagy sem. FEDETTPALVÄS ATLÉTIKA! EB Karbanová aranyérmet nyert magasugrásban • Čižová világcsúccsal győzött súlylökésben • Major István nyerte a férfi magasugrást Az európai atlétika szófiai seregszemléjén a vasárnap délelőtt aranyérmet hozott Csehszlovákia számára. Az Európa-bajnoki címet, háromórás harcban, Milada Karbanová 23 éves kirakatrendező szerezte meg. A fedettpályás Európa-bajnokságok történetében ez az első csehszlovák aranyérem. A csehszlovák női magasugrás már a múltban jó hírnevet szerzett magának, és ezúttal az új gárda sem okozott csalódást. Mind a három csehszlovák ugrónfi, Karbanová, Kostlánová és Prošková túljutott az első kísérlettel a 170, 173 és a 176 cm-en is. Kostlárová 178 cm-rel egyéni csúcsot ért el, Proškovának ezen a magasságon nem volt sikeres kísér lete. Karbanová túljutott a 180 cm-en is. Akárcsak korábban, most sem volt szüksége javításra, mig a második helyezett Gavrllova csak a másudik ugrásával jutott túl a 180 cm-en. E verseny meglepetése volt, hogy a nagy esélyesek Schmidt, Lazareva, és mások mélyen a vert mezőnyben végeztek. A magyarok számára a szombat délntán volt eredményes, a változatosság kedvéért a férli magasugrás. Húszan indultak és négy órás harc után a Fosbury stílusban ugró Major István szerezte meg a győzelmet a szovjet Tarmak, valamint honfitársa. Kelemen előtt. Az első napon a legjobb eredményt a szovjet Csízióvá érte el, aki a női súlylökésben 19,70 m-es eredménnyel új fedettpályás világcsúcsot ért el. A legkiegyensúlyozottabb küzdelem a 80 m-es gátfutásban volt, ahol csak a célkamera döntötte el az aranyérem sorsát az NDK-beli Balzer javára. Az első napon nyolc csehszlovák versenyző állt rajthoz, és közülük a legeredményesebbnek a magasugró Baudis bizonyult, aki a hetedik helyen végzett. Teremben a leggyorsabb európai atléta a szovjet Borzov, aki a 60 m-es síkfutásban 6,6 mp-cel nyert aranyérmet. Egy másik szovjet versenyző, Arzsanov, a 800 mes síkfutásban tett tanúbizonyságot, kivételes képességeiről. Magabiztosan, senki által sem veszélyeztetve szakította át elsőként a célszalagot. Két nyolc méteres ugrást hozott a férfi távolugrás. A győzelmet, meglepetésre, az NSZK-beli Banmgartner szerezte meg 812 cm-es teljesítménnyel, a veterán Ter-Ovaneszjan előtt, akinek erejéből ezúttal csak 791 cm-re futotta. Ebben a számban Brož új csehszlovák fedettpályás rekord dal, 766 cm-rel a 8. lett. Eredmények: férfiak: 60 m: 1. Borzov (szovjet), 8,6 mp, 2. Hirscht (NSZK-beli) 6,7 mp, 3. Kokot (NDKbeli) 8,8 mp, magasugrás: 1. Major (magyar) 2. Tarnak (szovjet) 3. Kelemen (magyar) mind 217 cm. 4. Dester, 5. Zacharias (mindkettő nyugatnémet) 6. Sapka (szovjet) mind 214 cm. 7. Baudis 211 cm. Súlylökés: 1. Briesenick (NDKbeli) 20,19 m, 2. Vojkin (szovjet) 19,54 m, 3. Bruch (svéd) 19,50 m. — U Brabec 17,82. 4x2 kör. (egykör 200 m): 1. Lengyelország 3:11,1 p. Nők: súlylökés: 1. Cslzsova (szovjet) 19,70 m, 2. Guminel (NDKbeli) 19,50 m, 3. Ivanova (szovjet) 18,69 m. Távolugrás: 1. Rosendahi (NSZK beli) 664 cm, 2. Szewinszka (lengyel) 656 cm, 3. Viscopoleanu (román) 853 cm. — 9. Nygrýnová 596 cm. 4x1 kör: 1. Szovjetunió, 1:374 p. Második nap. Női magasugrás: 1. Karbanová (csehszlovák) 180 cm, 2. Gavrilova (szovjet) 180 cm, 3. Popescu (román) 178 cm, 4. Kostlánová (csehszlovák) 178 cm, 5.—8. Hrepevnyik (jugoszláv) és Rechner (svájci) mindkettő 176 cm, 7. Prošková (csehszlovák) 178 cm, 8. Rudolf 176 cm. 9. Kom ka (mindkettő magyar) 178 cm, 10. Schmidt (NDK-beli| 176 cm, 11. Lazareva (siovjet) 176 cm. 60 m női síkfutás: 1. Balzer 8,1 mp, 2. Erhard (mindkettő NDK-beli) 6,1 mp, 3. Sukniwicz (lengyel) 8,3 mp. Férfiak — 800 m: 1. Arzsanov (szovjet) 1:48,7 p, 2. Lewis (angol) 1:50,5 p, 3. Kupczyk (lengyel) 1:50,5 p. Távolugrás: 1. Baumgartner (NSZK-beli) 812 cm, 2. Ter Ovaneizjan (szovjet) 791 cm, 3. Sprukau (román) 788cm.