Új Szó, 1971. február (24. évfolyam, 26-49. szám)

1971-02-07 / 5. szám, Vasárnapi Új Szó

család # otttion KERESZTREJTVÉNY Klári és Tamás házasságát az Ismerősök és barátok mintahá­zasságnak tartották. Ezért so­kan irigyelték is őket. Különö­sen Mici oldalát fúrta nagyon, hogy a csudába tudott Klári Ta­másból ilyen kezes bárányt csi­nálni. Bezzeg az ő férje, Zoltán, mindig morog, minden kicsiség miatt veszekszik. Mici elhatá­rozta, megkérdezi egyszer Klá­rit. Egy délután meghívta őt fe­ketére. Amikor már megtárgyal­ták a legújabb maxidivatot, el­mesélték csemetéik viselt dol­gait, Mici megszólalt: — Klárikám, szeretnék tőled valamit kérdezni, de ígérd meg, hogy őszintén fogsz válaszolni. — Természetesen, csak kér­dezz — válaszolta Králi. — Mondd, hogy lehet az, hogy ti már több mint tízéves háza­sok vagytok és sohasem vesze­kedtek. Akárhányszor találko­zunk veletek, mindig mindkettő­töknek jó kedve van. Ez a derű sugárzik az egész családodról. És elárulom, hogy éppen ezért irigyel benneteket mindenki. — Igazán? — kérdezte Klári. — Ezt nem is tudtam. Mivel megígértem, hogy őszinte le­szek, hát elárulom neked, hogy házasságunk eiso ket évében mi is sokat zsörtölődtünk minden apróságon. Ettől mindketten bosszúsak, idegesek lettünk. Egyszer aztán azt mondtam Ta­másnak: „Nézd, drágám, ennek semmi értelme sincsen. Ne mér­gezzük egymás életét. Vagy pró­báljunk meg békében élni egy­más mellett, vagy váljunk el. Hiszen olyan rövid az emberi élet, kár lenne azt parázs ve­szekedésben leélni egymás mel­lett. Aztán leültünk, megtár­gyaltuk, melyek is azok a ki­sebb-nagyobb problémák, ame­lyek miatt veszekedni szoktunk. Miután kölcsönösen felróttuk egymás hibáit, rögtön meg is fogadtik, hogy elhagyjuk azo­kat. Ha Tamás kezéből kiesett véletlenül egy csésze, ami a legdrágább készletemből volt, és eltörött, nem tettem neki szem­rehányást. És amikor ő jött hoz­zám bűnbánóan és- azt mondtá: „Látod, milyen ügyetlen vagyok, ne haragudj". Én megöleltem, és mosolyogva azt válaszoltam, ne búsulj, az edények vannak értünk, és nem mi értük. Meg különben is, túlél bennünket minden, a bútorunk, a ruháink nagy része. Hányszor állunk meg csodálattal a dédanyámtól ránk maradt falitányér előtt, és számolgatjuk, hogy hány éves lehet. Tehát a berendezés ma­rad, * nekünk meg egyszer el kell menni, legyünk hát okosak, és ne mérgezzük rövid életün­ket apró bosszúságokkal — for­dult Mici felé Klári, és ezzel be is fejezte a dolgot. Az órájára nézett és ijedten mondta. — Szaladnom kell, a gyere­kek azóta már megjöttek az is­kolából és Tamás is nemsokára otthon lesz. Kabát alá A midi- vagy maxikabát alatt elhordhatjuk a tavalyi miniszoknyát vagy kötényruhát. Az utóbbi nagyon cél­szerű téli viselet, gyapjúblúzzal vagy pulóverrel. 1. Villámzárral végig csukódó, kockás gyapjúszövet­ből varrott kötényruha, bordás kötésű pulóverrel. 2. Ujjatlan mellényből és miniszoknyából álló öltö­zék, ugyanabból az anyagból készült fejkendővel. A mel­lényt és a kendőt puha fehér prémmel díszíthetjük. 3. Tweed kötényruha, mellrészén és zsebén rojtdísz­szel. A hosszú sál azonos anyagból van. Melírozott pu­lóver egészíti ki. 4. Az eredeti szabású, tűzésekkel díszített kötényruhát csuklyával egybekötött, célszerű meleg pulóver egé­szíti ki. Szovjet modellek. Hasznos tanácsok tt A megpuhult szőrű ruhakefét vagy hajkefét ismét keménnyé tehetjük, ha sörtéjét erős timsóoldatba márt­juk. ^ ® Ha azt akarjuk, hogy a söprő sokáig tartson vö­dörben, szappans vízben jól mossuk kl, aztán tiszta vízzel öblítsük ki és fölakasztva szárítsuk meg. A söp­rőt mindig nyelénél fogva akasszuk fel, így nem törik meg és nem veszíti el a formáját. ® Maró folyadékot — pl. szalmiákszeszt tartalmazó üvegbe ne tegyünk parafadugót, mert a maró szesz elégeti és elmorzsolódik. Az Ilyen palackot sárga viasz­szal zárjuk le. HÁZTARTÁS Tél végén, amikor már nincsen friss zöldségféle és gyümölcs, nagy gondot jelent a háziasz­szonynak a napi étrend összeállí­tása. Ilyenkor a hüvelyeseken kí­vül az egyik fö élelmiszerünk a burgonya, amelyet nagyon válto­zatosan készíthetünk el. Az aláb­biakban közlünk néhány receptet. MAGYAROS BURGONYALEVES Finomra vágott hagymát fedő alatt üvegesre párolunk sertészsíron vagy apróra vagdalt füstölt sza­lonnán. Azután csípős pirospapri­kával meghintjük, beletesszük a kockára vágott burgonyát és kb. 10 dkg kockára vágott leveszöld­séget, megsózzuk és rövid ideig saját levében pároljuk. Meleg víz­zel felöntjük és megfőzzük. Ami­kor a burgonya már puha, teszünk bele 1 kanál tartósított lecsót vagy egy kanál paradicsompürét, és amikor a tűzről levettük, köz­vetlen tálalás előtt 1 pohár friss tejfölt keverünk bele. TEJFÖLÖS BURGONYAGOMBÖC A héjában főtt burgonyát meghá­mozzuk és áttörjük. Elkeverjük liszttel (a burgonyamennyiség '/3-a legyen), kissé megsózzuk és egészen kevés puha zsírt adunk hozzá. A masszából kis gombóco­kat formálunk és forrásban levő sós vízben kifőzzük. Amikor az apró gombócok a víz tetejére fel­jöttek, szűrőkanállal kiszedjük őket, és pirított, töpörtyűs zsírra! leöntjük. Közvetlenül tálalás előtt sűrű tejföllel meglocsoljuk. Sava­nyú káposztából készült salátát adunk hozzá. BURGONYAKROKETT A héjában főtt burgonyát megtisz­títjuk és még melegen áttörjük. Elkeverjük 2 evőkanál reszelt sajttal, 1—2 evőkanál liszttel, 2 tojássárgájával, majd elmorzso­lunk benne 1 evőkanál vajat, s végül óvatosan belekeverjük a 2 tojásfehérjéből vert kemény habot. A masszából lisztezett kézzel ujj­nyi vastagságú és hosszúságú ru­dakat formálunk, és forró, bő zsír­ban minden oldalról szép pirosra sütjük. Formálhatunk belőle kis pogácsákat ls, amelyeket a szoká­sos módon tojásban, zsemlemor zsában meghempergetve bundá­zunk, azután olajban kirántjuk. Nagyon finom feltét borsófözelék­re. BURGONYALINZER 20 dkg héjában főtt áttört burgo­nyát összegyúrunk 30 dkg liszttel, 10 dkg vajjal, 10 dkg cukorral. 10 dkg darált dióval, 1 tojássárgájá­val, 1 kávéskanál szódabikarbó­nával és egy csipetnyi sóval. A tészta 2/j-át lisztezett deszkán ki­nyújtjuk és zsírral megkent sü­tőlapra tesszük. Tetszés szerint bár­milyen gyümölcsízzel megkenjük és a megmaradt tésztával berá­csozzuk. Előre bemelegített, forró sütőbe téve megsütjük. 10 perc után a lángot mérsékeljük! VÍZSZINTES: 2. író és politi­kus, a magyar kritikai realiz­mus első nagy alakja. 12. Azo­noh betűk. 14. Elárusítóhely. 15. Régi; a táplálék fontos ré­sze. 17. Jellel ellátott 20. Ottó, Zoltán és a virág része. 22. Egyenlő. 23. Erős szélvihar. 26. Vissza: nagy testű ragadozó ál­lat. 27. Tiltószó. 29. Végtag. 31. Igen — szlovákul (ék. h.). 32. Rangfokozat. 33. Neves cseh színész. 35. Űt olaszul. 37. Ar­gon vegyjele. 38. Önmagát túl­zottan értékelő; az elektromos feszültség gyakorlati egysége. 39. Mutató névmás. 41. Rotor azonos hangzói. 42. Farkas szlo­vákul. 43. A jelenben. 45. Üzem. 47. T. A. I. 49. Szlovák mutató névmás. 50. Bántón csípős. 51. Beépítetlen telek. 52. Elkésve jelentkező. 53. Idegen tagadás. 55. Napszak. 57. Amit elveszí­tünk a ... -en, megnyerjük a vámon. 58. Lenke. Rozália. 59. A nyakat védi. 61. Gyulladás. 63. Folyadék. 64. Ütés. 65. Kam­pó. 66. Kötőszó. 69. Személyes névmás. 70. Attila, hun fejede­lem legidősebb fia (ék. f.). 73. Nyit. 75. A sziámi gyermekek ilyenek. 77. Az író ebben a re­gényéhen a múlt század 40-es éveinek magyar társadalmát mu­tatja be, kíméletlenül leleplezi a feudális viszonyokat. FÜGGŐLEGES: 1 Politikai víg­játéka, melyben magukat a li­berálisoknak valló maradiakat gúnyolja ki. 3. A szárazföldbe benyúló rész. 4. Nyom. 5. Volt betűi. 6. Kerek szám. 7. Finom, 8. Tiszta levegő. 9. S betű azo­nos hangzók között. 10. Sport­eszköz; bárium vegyjele. 11. Hanga. 13. A szarvasmarha te­szi. 16. Politikai jellegű cikkeket tartalmaz e műve. 18. Ni. 19. Naplóalakban írt szentimentális regénye. 21. Szeszély. 24. R. K. 25. Területegység. 28. Női név. 30. A vízszintes 77. alatti regény egyik hőse. 33. Szórakozó helyi­ség. 34. Kórus. 35. Azonos hang­zók. 36. Lak betűi. 40. Hirtelen keletkező, gyorsan hulló csapa­dék. 43. Regél. 44. Az író egyik kései müve. 46. Szarvasfajta. 47. Három olaszul. 48. Jelez. 49. Tá­gas hely. 54. Edény. 56. Jugo­szláv város. 59. Sáv. 60. Albán pénznem. 61. Eltulajdonít. 62. A hordó falára lerakódó anyag, 67. Tova. 68. Ilyen ital is van. 69. Tea németül. 71. Francia névelő. 72. Kicsinyítő képző. 73. Szovjet repülőgép-típus. 74. Helyrag. 75. Zamat (ék. h.J.76. Rája azonos betíii. A január 24-én közölt ke­resztrejtvény helyes megfejté­se: „Mormolnak szelei a fa­gyos északnak, / A zsindelyre vastag jégcsapokat raknak". Könyvjutalomban részesül­nek: Borka Valéria Ipolyvisk (Vyškovce nad Iplom), Magyar Ilona Fülek (Filakovo), Csaplár Márta Várkony (Vrakúň), Sár­közi György Tornaija (Safariko­vo), Simcsák Andrásné Magyar­böd (Bidovce). 1 mondat -100 korona A VASÁRNAPI llj SZÚ KÖVETKEZŐ SZAMABÖ IDÉZZÜK AZ ALÁBBI MONDATOT: „Szinte látom a szürke egyenruhás katonákat, amint beszélgetnek, szövögetik rettenetes lervüket.' OLVASÓINK FELADATA: Keressék meg az idézett mondatot, jelöljék meg a cikk vagy riport címét, amelyben a mondat taJálható, s ezt levelezőlapon — négy napon belül — küldjék be szer­kesztőségünkbe. A beérkezett megfejtések közül hetente kisorsolunk egy nyertest. A január 17-i számunkban megjelent mondat a Fura ki­csi hősök című cikkből való. 949 helyes megfejtést kap­tunk. Sorsolással 100 koronát nyert: Andrássy Ferenc, Selice 422, okr. Galanta.

Next

/
Oldalképek
Tartalom