Új Szó, 1971. február (24. évfolyam, 26-49. szám)

1971-02-03 / 28. szám, szerda

Első helyszíni közvetítés a Holdról ÖT ÉVVEL EZELŐTT ÉRTE EL SIMÁN CÉLJÁT A LUNA 9 Fokozatosan önműködő laboratóriumok veszik át legköze lebbi égitársaink és a világmindenség kutatását. Ezt bizonyítja a Lunohod 1. páratlan ki» rándulása a Holdon s hasonlóképpen a Vénus bolygó utolsó felderítése is. Az Egyesült Államok szintén — márcsak a költségek megtakarítása céljából is — az Apollo-program befejezése után önműködő kozmikus kutatólaboratóriumok fejlesztésével kíván foglalkozni. öt évvel ezelőtt — 1966. február 3-án — a Luna 9. szovjet űrlaboratórium sima leszállása a Holdon megnyitotta az utat a Föld örök kísérőjének meghódítása felé. Annak bizonyítására, milyen rendkívül bonyolult a Hold sima, zökkenőmentes elérése s mily számos problémával kellett megküzdenie a szovjet konstruktőrök, mérnö kök, matematikusok, űrkutatók stb. ezreinek, elég megemlíteni, hogy a Luna 9-et megelőző két kísérlet kudarccal végződött: mind a Luna 7., mind a Luna 8. összeroncsolódott a Hold felszínén. Mi nehezíti meg a sima leszállást? Mindenekelőtt az, hogy a Holdnak nincs saját légköre, ott tehát nem használhatók olyan fékezőberendezések 6a ejtőernyők, amilyeneket az űrkabinoknak a Földre való visszatérésénél alkalmaznak. Itt csak különleges fékező rakétamotorok jöhetnek számításba, amelyeket másodpercnyi pontossággal, bizonyos előre meghatározott magasságban a holdfelszín felett kell begyűjtani. Ha ugyanis későn lépnek működésbe a fékező hajtóművek, a szondának nincs elég ideje arra, hogy lefékeződjék, ha pedig túlságosan korán kezdenek fékezni a motorok, akkor a szonda ugyan lefékeződik, ám a következő pillanatban saját súlyánál fogva szabadeséssel zuhan és szétforgácsolódik. A szondának ezért nagyon pontos magasságmérője kell, hogy legyen, s az egész leszállási műveletnek automatikusan kell végbemennie. A Luna 9. volt az első. amely hibátlanul elvégezte a kívánt műveletsorozatot, s mint első működésképes berendezés értékes adatokat kezdett közvetíteni a Holdról a földi állomásokra, sőt sok millió tv-nézőt bámulatos panoramatikus holdfelvételekkel lepett meg. A moszkvai rádió már február 4-én közvetítette a Luna 9. adójának jeleit. Ez volt az első eset, amikor a világ rádiójeleket hallhatott közvetlenül a Hold felszínéről. A jelek a képtávíró periodikusan emelkedő és süllyedő, enyhén szirénaszerű hangjára emlékeztettek. A Luna 9. „televíziós szeme" a közvetítést eredeti megoldású, egészben véve univerzális, televíziós rendszer segítségével tette lehetővé. A kamera köralakban foroghatott, vagyis teljes panorámaképet szolgáltathatott. Regisztrálni tudta nemcsak a közeli, hanem a holdvilág távolabbi részleteit is, s a panorámaképeken kívül részletes felvételeket is készített. Ennek jelentőségét különösen a Hold felszínét kutató tudósok értékelték, hisz míg addig a világ legnagyobb távcsöveivel is csak körülbelül 100 méternél nagyobb „részletek" voltak megfigyelhetők, a Luna 9. felvételei milliméter nagyságú tárgyakat is mutatnak. A Luna 9. „színrelépése" óta eltelt öt év alatt mérföldes léptekkel haladt előre a Hold felderítése. Megjelentek felszínén az első lábnyomok,' a világ laboratóriumaiban sokoldalú vizsgálatoknak vetik alá a holdkőzeteket, napjainkban pedig az első „holdjáró" ejti ámulatba a tudományos és a laikus világot egyaránt. A Luna 9. sikere nélkül ma aligha tartana ott a holdkutatás, ahol ma tart. DÓSA JÓZSEF Hidak es e m oere berek 25 ÉVVEL EZELŐTT KÉSZÜLT EL A BRATISLAVAI DUNA-HID Ogy emlékszem rá, mintha tegnap történt volna ...! Öriási erejű robbanás reszkettette meg a talajt, a komáromiak riadtan néztek a magasba, ahol a Duna hídjának két középső pillérét pillantották meg. Utána csobbanás és furcsa, szokatlan alakú, halottakra emlékeztető roncsok lebegtek a folyam sodrásában. Nem sokkal előtte ez történt Párkányban és néhány nappal később Bratislavában. Bestiális, fasiszta munka volt ez a javából! Az agonizáló harmadik birodalom urai adták ki utolsó erejüket. A hídrobbantás a halálosan megsebesített vadállat utolsó rúgásaihoz hasonló. 1945 tavaszán ilyen vadállat-sors jutott osztályrészül a fasisztáknak. Azóta sok víz folyt le a kék Dunán. A hullámok nem emlékeznek a szánalmas hídroiv csokra, de a fürge mozgású, győztes szovjet hadsereg hidászainak gigászi munkájára sem. Az emberek azonban nem felejtenek. Ma is — a bratislavai Duna-híd újjáépítésének évfordulóján — szeretettel és hálával gondolnak azokra a szovjet katonákra, akik hősies munkával készítették el a ma is meglevő és a fővárost Ligetfaluval (Petržalka) összekötő, rendkívül nagy teherbírású Duna-hidat. Ezt megelőzően azonban elkészült Bratislavában egy úgynevezett „fronthíd", melynek a város felőli hídfője a Haltérnél volt. Ezt a pontonhidat először csak a hadsereg használhatta, később azonban igénybe vehette a lakosság is. A pontonhíd 1946 februárjáig „szolgált". Közben 1945 augusztusában egy fahidat is építettek és ezzel párhuzamosan a szovjet hadsereg műszaki alakulatai megkezdték a mai vashíd építését is. A vasszerkezetet a felrobbantott híd megmaradt tartópilléreire helyezték rá. A hidászok munkáját nem késleltette a szokatlanul hideg tél 1946. február 3-án a szovjet katonák díszőrséget álltak az elkészült bratislavai hídon. sem és hősies igyekezetük ered ményeként a munka megkezdésétől számított hat hónap után átadták rendeltetésének a hidat. Aki télidőben dolgozott már víz fölött — nem véletlenül éneklik: Dunáról fúj a szél —, az valójában értékelni tudja a szovjet katonák munkáját, akik a Vítkovicérői szállított vaskonstrukciót összeszerelték. A híd elkészülésének hallatára a város apraja, nagyja a Duna partjára sietett. A selyemszalaggal lezárt új hídnál megjelentek a csehszlovák kormány és a szovjet hadsereg képviselői. Konyev marsall ünnepélyes keretek között elvágta a szalagot és ezzel átadta a hidat rendeltetésének. A híd vasúti részét azonban csak később. 1951. október 11-én készítették el. Ma 25 éves tehát a bratislavai híd. A fa- és pontonhidat közben lebontották és helyette a folyam ligetfalusi partján beépítettek egy 52 méter hoszszú, 1200 tonna súlyú vastestet és még e hónap nyolcadikán hozzákezdenek a huzalok feszítéséhez és szereléséhez. Az „öreg" híd új, modern vonalú, a konstrukcióját illetően merész megoldású, világszínvonalú társat kap. Az egyik a szovjet emberek hősiességére, a másik a mai technika fejlettségére emlékezteti majd azokat a gyalogosokat és autósokat, akik a két híd valamelyikén közlekednek a jövőben, (k. I.) APRÓHIRDETÉS ALIAS • Nagyon jó kereseti lehetőséggel azonnal alkalmazunk a Poľnohospodárske stavby n. p. dunaszerdahelyi (Dun. Streda) ilzem építkezéseire építésvezetőket 2500—3000 korona havi fizetéssel, mestereket, akkordbérben dolgozókat, ácsokat, kőműveseket, munkásokat. Garam (Hron) völgyében lakó elvtársak hívunk benneteket az oroszkai (Pohronský Ruskov) cukorgyár, va lamint a most induló párkányi (Štúrovo) építkezésekre. Továbbá a Királyrév (Krát. Brod) nagy épít kezésre (galántai járás). Építésvezetők, mesterek, akkordbérben dolgozók jelentkezzenek személyesen vagy írásban Dunaszerdahelyen az ROH elnökénél. Ácsok kőművesek, munkások esetleg az építkezése ken. Állandó munka, (6 kereseti lehetőség. ÚF 15 ADÁSVÉTEL a Eladó Skoda Octávia 985. Cím: Árendás Ferencné, Bruty, 223, okr. Nové Zámky. O 110 • Jó karban levő Trabant combi 601 eladó. Teljesen új, modern Wartburg combi 0 km-rel eladó. Vágó Vilmos, Lučenec, Železničná ul. 4. 0-123 • Kicserélek azonnal kiváltható Wartburg de Lux ot 1—2 hónapon belül kiváltható S 100, vagy Moszkvics 408 ra. Alföldi László. Dunaj ská Streda, Sídlisko Sever A/10. Ú 113 • Kétszobás családi ház mellékhelyiségekkel eladó. Jelige: Meg egyezünk. 0 120 • Eladó 1 új, 5 szárnyas dupla ab lak 300X150, vörösfenyőből kézileg készített, 1530 koronáért. Dubán József, Vojnice 945, okr. Ko márno. 0-119 • Eladó 200 kg hagymamag stuttgarti (Holland), nagy fajta sárga, gömbölyű. 3000 kg dughagyma stüt%jarti gömbölyű és „všetatska"; hosszúkás, I., II., III. osztályú. Uborkamag „znojemská" és aprófürtös amerikai, bőtermő. Az árakban megegyezünk személyesen. Nagyobb tételnél kedvezmény, fizetés bank útján is. Szemela István, Jelka 374. 0-111 ISMERKEDÉS • Megismerkednek az U-49 „Megbízhat bennem" jelige hirdetőjével. Jelige: Szeretet. 0-117 KÖSZÖNTŐ • Szabó Gyulának és nejének Alsószelibe (Dolné Saltby) házasságkötésük 25. évfordulója alkalmából szívből gratulálnak szüleik, komájuk és családja, valamint a Krajčovič és Varga család. Ú 94 • P á 1 e n y í k Móricznak és feleségének Marcellházára l Marcelova) házasságkötésük 39. évfordulója alkalmából további hosszú boldog életet kívánnak szerető lánya, veje és unokája Claudika. 0-118 FIGYELMEZTETÉS Felhívjuk kedves olvasóinkat, hogy amennyiben hirdetést kívánnak ax Oj Szóban feladni, postautalványon küldjék be a megfelelő összeget és egyben közöljék a hirdetendő szöveget. A hirdetés díja 2 korona szavanként, plusz 3 korona kezelési költség. Az összeg beküldése után hirdetésüket egy héten belül közöljük. Címiink: Oj Szó, hirdetőiroda, |esenského ul. 12.. Bratislava. ÉRTESÍTÉS Jeligés hirdetések beküldőinek címét nem adjuk ki, csak továbbítjuk a résziikre beérkező ajánlatokat: A jeligés hirdetésekhez beküldött ajánlatokon, leveleken (a borítékon) tehát fel kell tüntetni a jeligét és a hirdetés számát. A bratislavai 1. DIMITROV VEGYIPARI MÜVEK újonnan épült üzemében 17 éven felüli férfiakat és nőket alkalmaz polipropilén gyártásához. Az üzem a legújabb műszaki elgondolások alapján épült, jó a munkakörnyezet, az ártalmas kigőzölgések nem veszélyeztetik a dolgozók egészségét. Hajadonok és nőtlenek számára elszállásolást és étkezést biztosítunk. Bővebb felvilágosítást a személyzeti osztály nyújt. Telefon: 177, 24-76 és 20-41-es mellékállomás. ÚF-76 Itt, ezen a helyen már a jövő hídja készül. (ČSTK felvételei J A Karvai Magyar Mezőgazdasági Szaktanintézet értesíti az érdeklődőket, hogy az 1971/72-es tanévre 1971. szeptember 1-től az alábbiakban felsorolt szakokra felvesz (3 éves tanoncviszonyba) fiúkat és lányokat, akik 1971. július 1-ig sikeresen elvégezték a 9-éves iskolát. virágkertészet és részben 1. Kertészeti szak (gyümölcs-, zöldségszőlészet) 2. Szőlészeti szak (pincegazdaság, gyümölcskertészet) 3. Kovácsszak (hegesztő, lakatos) 4. Bognárszak (asztalos, kádár) A tanulók az iskola diákotthonában étkeznek és kapnak elhelyezést. A szakgyakorlatokat az iskola műhelyeiben és a tangazdaságban végzik. Az érdeklődök írásban vagy személyesen jelentkezhetnek az iskola és a tangazdaság igazgatóságán. KRAVANY NAD DUNAJOM okres Komárno úF-9»