Új Szó, 1971. január (24. évfolyam, 1-25. szám)

1971-01-31 / 4. szám, Vasárnapi Új Szó

osa Iád # otthon KERESZTREJTVÉNY Ági szerény asszony volt, de azért bántotta, hogy már minden ismerősüknek van kocsija, barátnői a tengerhez utaznak, neki pedig egy irhabundára sem telik. Ezért gyakran tett szemrehányást a férjének: — Látod, Lajos, te olyan ügyetlen vagy, azért nem viszszük mi semmire. Bezzeg a Tamásék már másodszor cserélik ki a kocsijukat. Persze, Tamás nak nem derogál a munka. Az esténként elmegy vízcsapokat javítani. Karcsi meg hordja haza a sok rádiót, tranzisztort és otthon javítja őket. Tudod, milyen szépen keres ezzel? — Szívecském, nekem semmiféle iparom nincs — védekezett Lajos. Én tisztviselő ember vagyok, adminisztrátor. Mivel tudnék én külön pénzt keresni? — Vállalhatnál gépelést. Manci kölcsönadná az írógépet — vágott a szavába Ági. És mivel Lajos jó férj volt, Női szemmel másnap bement az egyik szerkesztősébe, ahol hajdani osztálytársa dolgozott, és megkérte, gondoljon rá, ha lesz valami másolni való. Egy hét múlva kapott is munkát. De mivel szegény Lajos, mióta elvégezte a kereskedelmi iskolát, mindössze csak három levelet gépelt, nem volt semmi gyakorlata. Az igyekezet megyolt ugyan, de ez még nem elég. Ügy este tizenegy óra tájban benyitott Ági a szobába, és rémületében majd elájult. A sok elrontott papír szanaszét hevert a földön, mellettük az elszórt csikkek, a szobában vágni lehetett a füstöt. — Lajos, az istenért, mit csinálsz? — kérdezte kétségbeesve. — Gépelek, anyukám, hogy mielőbb vehess magadnak bundát. — Lajos, hiszen te még gépelni sem tudsz — mondta síró hangon Ági és a haját tépte. Csak felfordítottad a szobát, holnap estig takaríthatok. Hagyd abba, kérlek, inkább elmegyek én valami brigádmunkára, hiszen ebből még húsz év múlva se lenne bundám! Lajos kaján mosollyal kelt föl a géptől, és boldogan tért aludni. HÁZTARTAS Fánkreceptek RÓZSAFÁNK 6 tojássárgáját, 2 kanál rumot, 3 kanál tejfölt, 2 dkg vajat és egy kevés sót jól összedolgozunk annyi liszttel, hogy kissé lágyabb tésztát kapjunk. Ha már jó sima, egy kicsit pihentetjük, azután vékonyra kisodorjuk és három-négyféle bádog rózsaformával kiszaggatjuk (fánkszaggatóval is vághatjuk kerek lapocskákra), a szélét kissé bevagdossuk. A lapocskák közepét megkenjük tojásfehérjével, hármat, négyet egymásra ragasztunk (a legkisebb kerül felülre), a közepét az ujjunkkal benyomjuk, és' forró zsfrban vagy olajban szép sárgára megsütjük. Tálalás előtt a közepébe egy-egy szem cukrozott cseresznyét vagy egy kevés barackízt teszünk és bőségesen megcukrozzuk. FAHÉJAS FÁNK 20 dkg lisztet, egy csipetnyi sót, 2 tojássárgáját. 10 dkg vajat, 1 kávéskanálnyi cukrot, 1 evőkanálnyi rumot annyi tejszínnel gyúrunk össze, hogy a rendes rétestésztánál kissé keményebb tésztát kapjunk. Azután alaposan kidolgozzuk, majd 30—40 percre -jégre tesszük. Gyúródeszkán négyszer hajtogatjuk, legutoljára vastag késfoknyira nyújtva. Formázó kerékkel egyenletes darabokra vágjuk, forró zsírban vagy olajban kisütjük és fahéjas porcukorral jól meghintjük Forrón tálaljuk. <JO N '03 Azok a kislányok, akik a horgolás legelemibb technikáját ismerik, vagyis tudják, hogyan készül a Iáncczem, a kispálca és a nagypálca, a képen látható modell szerint, kétféle színű fonalból horgolhatnak ba bájuknak új ruhát, sőt egész kis ruhatárat is készíthetnek nekik. Egyben egy kissé fel is frissfthetis a régi babát. Ha kaucsukból vagy műanyagból készült, megmossuk, szárazra töröljük. Az elkopott vagy leszakadt haj helyett a drogériákban kapható olcsóbb vendéghajból, vagyis póthajból csinos, hosszú frizurát készíthetnek a babának, amit műanyag ragasztóval ragaszhatnak a fejére. Hasznos tanácsok Az érzékeny arcbörű férfiak télen sokat szenvednek a borotválkozás miatt. Reudszerint közvetlenül munkába indulás előtt borotválkozunk. A nyirkos arcbőrt kicsípi a hideg téli szél, a bőr gyulladásba jön, kellemetlenül ég és fáj. Azt ajánljuk férfiolvasóinknak, borotválkozás után használják a COI.OR GET, elnevezésű, kékes színű arczselét, amely borotválkozás után pótolja az arcvizet, simává teszi az arcbőrt, és mintegy védőréteget képez. Ez különösen a téli hónapokban hasznos. A finoman, nem feltűnően illatosított arczselé kékes színű. A tégely tartalma 125 ml. Ara 17,40 korona. Gyártja a MONA cosme tik. KICSINYEKNEK TÉLRE legcélszerűbb a réteges öltözködés. A nehéz szövetből készült, vastagon bélelt kabátban a gyermek nem tud Jól mozogni. A vastag alsóneműben és nehéz szövetruhában megizzad a kabát alatt a teste. Ezért az orvosok által ajánlott és jól bevált több réteges, vékony, könnyű műszálas vagy gyapjúszövetből, dralon vagy hasonló fonalból kötött öltözék a legalkalmasabb. 1. Könnyű kockás teszilből varrott kötényru. hácska, testhez simuló meleg dralonpulóverrel vagy vékony gyapjúszövet blúzzal. Az összeállítást kötött harisnyanadrággal egészítjük ki. 2. A kisfiú rövid nadrágból és kétsoros gombolású ujjatlan mellényből állő öltözéke ugyan, olyan kockás teszilből készült, mint a kislány kötényruhája. Kötött pulóverrel, jersey blúzzal és meleg harisnyanadrággal egészítjük ki. 3. A sötét színű gyapjúszövetből készült együttes iskolába kitűnően alkalmas. A kabátkát könnyű műprémmel béleljük ki. Könnyű pulóverrel, flanell, vagy jersey blúzzal egészítjük ki. A sapka az öltöny anyagából készült. 4. Könnyű műszálas szövetből varrott kislánykábát, steppelt szivacsgumi betéttel. A kabát jó meleg és habkönnyű. 5. Kétsoros gombolású csinos tweedkabátka, vékony, könnyű műszőrmével bélelve. Ugyanebből van a gallér is. Ezek a szovjet modellek valóban célszerűek és olyan egyszerű a szabásuk, hogy a varrni tudó anyák maguk is elkészíthetik. VÍZSZINTES: 1. Olasz zeneszerző, a 19. század egyik legnagyobb operakomponistája. 13. Küzdőtér. 14. Föld latinul. 16. Helyrag. 18. Apa törökül. 20. Gyilok. 21. Mister rövidítése. 22. Svájci kanton. 24. Tudomány. 26. Női név. 27. Magyar színésznő. 28. Autonóm terület a Kínai Népköztársaságban. 29. Gazdaságunk alappillére. 30. Az állóvíz. 32. Szeszes ital. 34. ... zál, a szivárvány színeiben játszik. 35. -ba, -be szlovákul. 36. Kincs része. 38. Óriáskígyó. 40. Elek, András. 41. Államigazgatási egység és Erdély délkeleti részében élő nép. 42. Egyiptomi napisten. 44. Amerikai író. 45. R. C. Y. 46. Sarolta, Anna. 47. Régi angolul. 49. Gól betűi. 50. Posztófajta. 51. Vizes közepe. 53. Angol űrmérték. 56. Névelővel az elején rádiólokátor. 58. Epében van! 59. Meddő és nálad azonos betűi. 62. Ismeretlen adakozó névjele. 63. Haladó szellemű francia író. 64. Fiúnév. 65. Folyó a Szovjetunióban. 66. A múlt idő jele. 67. Csúcsérték. 69. Napszak 71. Vegyi elem. 72. Liliom szlovákul. 75. Sürget —- latinul. 78. A zeneszerző vígoperája, utolsó színpadi műve. 79. Zenekari műve, melyet Manzoni halálára alkotott. FÜGGŐLEGES: 2. Szlovák kettősbetű. 3. Férje. 4. Lassú járás. 5. E. N. A. 6. Protaktínium vegyjele. 7. Latin elöljáró. 8. Hint. 9. Ilyen paprika is van. 10. azonos betűk. 11. Igen oroszul. 12. A zeneszerző egyik operája. 15. Ismert műve. 15. A szerelmi költészet múzsája az ókori görög mitológiában. 19. E müvével olyan sikert aratott, mely nevét ismertté tette. 21. Kérdőszó. 23. Literátor (ék. h.J. 24. Tirana része. 25. Tiltószó. 26. Román pénznem. 31. Ma is kedvelt operája. 33. Forradalmi és humanisztikus műve. 36. Festmény (ék. h.J. 37 Kérkedő személy. 38. Mulatóhelyiségben. 39. A gondolkodás központja. 43. Fundamentumot. 46. Téli sporteszköz (ék. h.). 47. A zeneszerző első színpadi műve, melyet 1839-ben mutattak be. 48. Doktor rövidítése. 51. Idős fele. 52. Egyik korai dalműve. 54. Rés széleL 55. A zeneszerző ezt a művét a Szuczi-csatorna megnyitásának ünneplésére alkotta. 57. Juttat. 60. Király olaszul. 61. Mélybe. 67. A hét vezér egyike. 68. Szeszes ital. 69. Vércsatornája. 70. T. A. U. 72. Azonos betűk. 73. Lát peremei. 74. Viszsza: tüzelő. 75. Ábrahám szülővárosa. 76. G. Q. 77. Kínai hosszmérték. A január 17-én közölt keresztrejtvény helyes megfejtése: „Azt mondta nekem, hogy hitvány ember az, aki veszélyben cserben hagyják a társát". Könyvjutalomban részesülnek: Volner Zsuzsanna, Pozsony eperjes — Jahodná), Moncz Anikó, Perbete (Pribeta), Gasparik Péter, Štrbské Pleso, Kristály Mária Dobóca (Dubovec), Mics József, Ipolybalog (Balog nad lplom). 1 mondat-100 korona A VASÁRNAPI ÚJ SZÓ KŐVETKEZŐ SZÁMÁBÓL IDÉZZÜK AZ ALÁBBI MONDATOT: „Rövidesen két olyan jármúvet kapunk, amelyek a meg nem engedett helyen parkoló gépkocsikat elvontatják, illetve elszállítják, mégpedig a tulajdonos költségére." OLVASÓINK FELADATA: Keressék meg az idézett mondatot, jelöljék még a cikk vagy riport címét, amelyben a mondat található, s ezt levelzőlapon — négy napon belül — küldjék be szerkesztőségünkbe. A beérkezett megfejtések közül hetente kisorsolunk egy nyertest. A" január 10-i számunkban megjelent mondtat az Esztétika és forradalom című cikkből való. 1036 helyes megfejtést kaptunk. Sorsolással 100 koronát nyert: NÉVERI KATALIN, Dedina mládeže 109, okr. Komárno.