Új Szó, 1971. január (24. évfolyam, 1-25. szám)

1971-01-26 / 21. szám, kedd

Világ proletárjai, egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1971. január 26. KEDD BRATISLAVA • XXIV. ÉVFOLYAM 21. szám Ara 50 fillér A vnukovói repülőtéren balról: L. Brezsnyev, G. Husiik, A. Kosüigln és L. Strnugal elvtárs. (Telefoto: ČSTK—TASZSZ) CSEHSZLOVÁK ALLAMFERFIAK baráti látogatása a Szovjetunióban Közlemény G. Husák, L. Štrougal és V. Biľak elvtárs moszkvai eszmecseréjéről A fogadtatáson jelen volt B. Chtíoupek, a CSSZSZK nagykő, vete és Zdenko Chebeň, nagykövetségi tanácsos. (ČSTK) — A Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának és a minisztertanácsnak meghívására tegnap nem hivatalos 'oaráti látogatásra utazott a Szovjetunióba Gustáv Husik, a CSKP KB első titkára, Ľubomír štrougal, a CSKP KB elnökségi tagja, a szövetségi kormány elnöke és Vasll Bírák, a CSKP KB elnökségi tagja, a KB titkára. A ruzynei repülőtéren búcsúztatásukra megjelentek a CSKP KB elnökségének tagjai és póttagjai: Evžen Erban, Antonín Kapek, Josef Kempný, Josef Korták. Jozef Lenárt, Dalibor Hanes, Václav Hüla és Alojz Inára, továbbá Miloš JakeS, a CSKP KERB elnöke, fán Fojtík ésOldHeh Svestka, a CSKP KB titkárai, a kormány tagjai és más hivatalos személyiségek. Jelen volt S. V. Cservonyenko, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövete ls. Gustáv Husák, Ľubomír Sírou. g«.l és Vasi! Bifaic tegnap, . uiosjckval időszámítás szerint 13 óm után megérkezett Moszkvába, a vnukovói repülőtérre. A párt vezető személyiségeit baráti látogatásra ar. SZKP Központi Bizottsága és a szovjet kormány hívta meg Moszkvába. A csehszlovák vendégeket a repülőtéren Leonytd Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, Alekszej Kosztgtn, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke és Konsztantyin Katyusev, az SZKP KB titkára fogadta. (PotyMMh a 2. oldalon! Üdvözlő távirat (ČSTK) — Ludvík Svobuda köztársasági elnök üdvözlő táviratban köszöntötte Varahagirl Venkat Girimet, az Indiai Köztársaság elnökét országa államünnepe alkalmából. Ján Marko mérnök, külügyminiszter ebből az alkalomból szintén táviratban köszöntötte Swaran Singhet, India külügyminiszterét. Összehangolják tevékenységüket (ČSTK) — Tegnap Prágában munkaértekezleten vettek részt a Szövetségi Gyűlés, a Cseh Nemzeti Tanács és a Szlovák Nemzeti Tanács vezető képviselői. A küldöttségeket dr. Dalibor Hanna. a Szövetségi Gyűlés elnöke, EvXen Erban, a CSNT elnöke és Ondrej Klokoč, az SZNT elnöke vezette. A három képviseleti testület vezető képviselői azoknak a munkaterveknek a kölcsönös koordinálásáról tanácskoztak, amelyeknek alapján a három testület ebben az évben a CSKP KB és szervei politikai irányelveiből eredő feladatok teljesítését biztosítják. Ezenkívül megvitatták a kölcsönös együttműködés kérdéseit a törvényhozás, az ellenőrzés és a nemzetközi kapcsolatok terén is. 1871-OEN IS FOLYTATNUNK KELL GAZDASAGUNK KONSZOLIDÁLÁSÁT Beszélgetés ián Gregorral, a szövetségi kormány alelnökével A Csehszlovák Sajtóiroda az 1971. évi népgazdasági tervvel ttsszefüggő időszerű kérdésokra kért választ Ján Gregortól. a szövetségi kormány alelnökétől. 1. A közelmúltban foglalta el a szövetségi kormány alelnöki funkcióját. A kormánytevékenységnek melyik szakaszával foglalkozik? — A Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormányának munkájában egvra sürgetőbb igénynyal ' jelentkezik a koordinatív tevékenység. Ennek érdekében a kormáuy egy elnökséget alakított a kormány elnökéből és alelnökeiből. Az elnökség tagjai az egyes minisztériumok és a szövetségi kormány központi szervei relációjában ellenőrző, koordinásiós és tájékoztató funkciót töltenek be. Mint a szövetségi kormány alelnökének, hatáskörömbe tartorsik, a kormány munkájában 01, EGÉSZSÉGES ÁRAMLATOK A CSKP KB decemberi plénuma után aktivizálódnak a pártalapszervezetek A dolgozók széles tömegei nagy egyetértéssel fogadták a CSKP KB decemberi határozatait és munkahelyükön az adott lehetőségeken belül a plénum útmutató irányvonala szerint dolgoznak. A komáromi járásban (Komárno) a párttagok a hibák kiküszöbölésére törekszenek. Segítenek, ahol tudnak és lenini módon bírálatot és önbírálatot is gyakorolnak. Az ógyallai (Hurbanovo) sörgyárban például elhatározták, hogy ebben az évben növelik a termelést, csökkentik a szállítási költségeket és 350 ezer koronával túlteljesítik a bevételi tervet. Pieta elvtárs elmondotta, hogy a Központi Pártbizottság decemberi plénumán megmondták az igazat a dolgozóknak és a tiszta Igazság és az elvtársiasság szellemében kell tárgyalni az alapszervezetek gyűlésein is. Jaakovie mérnök rámutatott arra, hogy 1908-ban és közvetlenül ass említett év előtt nem volt Jó kapcsolat a magasabb pártszervek és a párttagok között. December után gyökeres változásra került sor és ez helyes vágányra tereli a pártéietet. A jednota népi fogyasztási szövetkezet komáromi Járási elnöke, Hosszú János elvtárs elmondotta, hogy a párt Központi Bizottsága elvtársi nyíltsággal mutatott rá az egykor magas tisztséget betöltő pártvezetők hibáira. A konszolidációs folyamat még tart, az eddigi eredmények arra utalnak, hogy a (Folytatás a 2. oldalon) való részvételen kívül, hogy figyelemmel kísérjem és koordináljam a munkát a Szövetségi Tüzelőanyag- ős Energiaügyi, Kohó- és Gépipari, Közlekedésügyi és Távközlési Minisztérium szakaszán, valamint hogy a köztársaságok hatáskörébe tartozó ipari, erdő, és vízgazdálkodási problémák megoldásában ls koordináló tevékenységet fejtsek ki. Melyek az 1971. évi terv t« problémái? — Az ipar szakaszán az 1970. évi eredmények és irányzatok jelentik a kiindulópontot. Ugyanis 1971-ben is folytatni kell gazdasági életünk konszolidálását, különösen azokon a területeken, amelyeken még nam tudtuk teljesen megvalósítani törekvéseinket. 1970-ben sikerült mérsékelni népgazdaságunk egyensúlyhiányát, egészségesebben fejlődött a lakosság jövedelme ás a kiskereskedelmi forgalom, bizonyos mértékig sikerült rendet teremteni a beruházási építkezések szakaszán ls, a termelés növekedését a munkatermelékenység fokozásával fedeztük és láthatóbban érvényesült a központi terv. Ezzel szemben nem sikerült elérni: — a külkereskedelemben azt, hogy a kivitel üteme felülmúlja a behozatal ütemét, — a beruházási építkezések szakaszán a befejezetlen építkezések jelentős csökkentését, a költségek növekedésének megfékezését, valamint az új kapacitások üzembe helyezését, — nem sikerült úgy módosítani a termelés szerkezetét és összetételét, hogy az megfeleljen a népgazdaság szükségletéinek. Ezt bizonyítja az egész (Folytatás a 2. oldalon) [ KÖZEL-KELET ] Jarring küldetése nem hozta közelebb a megoldást Minisztertanács Kairóban és Jeruzsálemben 0 Arab diplomaták puhatolódzó körúton # Elnökválasztási kampány Líbiában és Szíriában Kairó — Az egyiptomi kormány vasárnapi ülésén megállapította, hogy a Jarring ENSZmegbízott közvetítésével folyó közel-keleti béketárgyalások semmivel sem hozták közelebb a Biztonsági Tanács 1967. november 22-1 határozatának végrehajtását. Az egy helyben topogás oka az, hogy Izrael makacsul ragaszkodik expanziós, annexiós politikájához, és szembehelyezkedik a BT határozatával. Mohamed Fayek tájékoztatásügyi miniszter a kormány ülését követően kijelentette, hogy a Jarring-misszió felújítása Izrael részéről csupán üres manőver, amely a nemzetközi közvélemény megtévesztésére szolgál. A minisztertanács Favzi kormányfő elnökletével behatóan elemezte a közel-keleti válság legújabb fejleményeit, az EAK általános politikai helyzetét, s a szükséges következtetéseket levonva meghatározta a következő Időszak főbb feladatait. A kormány megkülönböztetett figyelmet szentelt a múlt heti négyes arab csúcstalálkozó eredményeinek, a keleti front és a palesztinai ellenállás helyzetének. Ezzel kapcsolatban nagy jelentőségű Szadat egyiptomi, Kadhafi líbiai, Nimeri szudáni államfőnek, valamint Asszad szíriai miniszterelnöknek az az elhatározása, hogy még egy kísérletet tesznek a Jordániát, Szíriái és Irakot magába foglaló keleti front feltámasztására. A kairól csúcstalálkozón elhatározták, hogy evégett közös üzenetet intéznek Husszein jordániai királyhoz és Al-Bakr iraki államelnökhöz. Jeruzsálem — Az izraeli kabinet szokásos vasárnapi illéséről kiadott közlemény szerint (Folytatás a 2. oldalon) c AFRIKA ] Lázadás Ugandában Áttekinthetetlen zavaros helyzet Kampalában 0 Obote elnök úton hazafelé 0 Katonai kormány alakult Kampala — Ágyúdörgés, fegyverropogás és robbanások zaja törte meg az éjszaka csendjét hétfőre virradóra Uganda fővárosában, Kampalában. Az onnan érkezett, főként diplomáciai forrásokbői származó jelentések arról számolnak be, hogy a hadsereg egységet elfoglalták a város stratégiai fontosságú pontjait. Körülvették uz elnöki palotát és adminisztratív épületeket. Egy meg nem erősített Jelentés szerint merényletet követtek el Idt Amin vezérőrnagy, a hadsereg főparancsnoka ellen. Semmiféle utalás nincs azonban arra vonatkozólag, hogy mi okozhatta az éjszakai zavargásokat. Hétfőn reggel a városban még mindig tartott a szórványos lövöldözés. Az ugandai rádió elhagyta szokásos hajnali híradását, s ehelyett szünet nélkül katonazenét közvetített. A kampalai francia nagykövet háza előtt egy páncélautó ál) és időnkint lövéseket adnak le a városközpont irányába. Dr. Milton Obote ugandai elnök, aki részt vett a Nemzetközösség singapore-i csúcsértekezletén, közép-európai idő szerint hétfőn délelőtt indult viszsza 30 főnyi kíséretével együtt Kampalába. Obote nem volt hajlandó nyilatkozni az ugandai lázongásokról, mert — mint kíséretének egyik tagja kifejtette .-i- nincs kellőképpen tájékozódva. Nyugati hírügynökségek felhívják a figyelmet arra, hogy Obote elnök ellen az utóbbi évek folyamán több merényletet kíséreltek meg. A nyugati hírügynökségek Időközben arról számoltak be, hogy az entebbei repülőteret — ez szolgálja ki Kampalát — a hatóságok lezárták. Egy kenyai polgári repülőgép volt az első, amellyel a földi ellenőrző állomás azt közölte, hogy a fővárosban „súlyosan megromlott a közbiztonság". Előzőleg eltanácsoltak két repülőgépet, de akkor ínég az időjárási viszonyokra hivatkoztak. Roger Sargant, az U Pl hírügynökségnek a helyszínen működő tudósítója hétfő délelőtti jelentésében viszont arról írt, hogy a parlamentet és az elnöki palotát körülvevő katonai alakulatok figyelmeztető lövéseket adnak le, ha valaki közeledik. Szemtanúk szerint a katonák „Obote-ellenes értelmeknek adnak hangot". Ezek a szemtanúk, akiknek jelentését egyébként nem lehet megerősíteni, az is közlik, hogy a fővárostól 80 kilométernyire levő finfa város helyőrségének egységei Kampala ellen vonulnak, s a két várost összekötő országúton állítólag tűzharc robbant ki különböző katonai egységek között. Az UPI munkatársa megpróbált érintkezésbe lépni öt miniszterrel, közöttük Bátaringaya belügyminiszterrel. A kabinettagok azonban állítólag nem tartózkodtak otthon. Kampalában bezárták az üzleteket és az irodákat. Tegnap délben még áttekinthetetlen volt az ugandai helyzet. Egyes értesülések szerint a hadsereg két frakciója csapott össze. Politikai megfigyelők szerint a helyzetbe beavatkozhat az Obote elnökhöz hű Félix Onama hadügyminiszter. A hadsereg szóvivője a délután folyamán bejelentette, hogy katonai kormány alakult Ugandában. A kormány élén Idl Amtn főparancsnok és E. W. Oryema rendőrfőfelügyelő áll. Este 19 órától reggeli 6,30 óráig kijárási tilalmat rendeltek el. A szóvivő „szabad választásokat" ós megfelelő időben polgári kormányzatot ígért, egyidejűleg „korrupcióval" vádolta Obote elnököt, és óva intette a külföldi államokat attól, hogy beavatkozzanak Uganda belügyeibe. A szóvivő szerint Obote elnök kivételezett saját törzsbelieivel, az északon élő longókkal, míg a déli baganda törzszsel mostohán bánt.