Új Szó, 1971. január (24. évfolyam, 1-25. szám)

1971-01-20 / 16. szám, szerda

Csehszlovák—szovjet gazdasági tárgyalás Moszkvában Moszkva — Moszkvában tegnap megkezdődött a csehszlovák—szovjet gazdasági és tudományos-műszaki, együttműködé. si, kormányközi bizottság 10. ülésszaka, amelyen megtárgyalják a termelés szakosításának és kooperációjának távlatait. A bizottság szovjet tagozatát Mihail Leszeko, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének helyettese vezeti, a csehszlovák tagozat élén František Hamouz, a szövetségi kormány elnökének helyettese áll. A két fél megállapította, hogy a népgazdasági tervek koordiná. lása kedvező hatást gyakorol Csehszlovákia és a Szovjetunió népgazdaságának fejlődésére. A felek megállapodtak a cellulózgv,árak berendezése termelésében, a gumi- és műanyag fel. dolgozására szolgáló gépek gyártásában, a szövőszékek és hajógyári berendezések gyártásában való együttműködésben. Megállapodás jött létre, hogy az 1971—1975-ös években a kölcsönös árucsere értékét megközelítőleg 13,5 milliárd rubelre emelik, ami 43 százalékkal meghaladja az elmúlt ötéves terv időszakában elért értéket. Feszült légkörben tanácskozik A NEMZETKÖZÖSSÉGI CSÚCSÉRTEKEZLET Singapore — A nemzetközösségi kormányfők és küldöttségvezetők kedd délelőtt titkos tanácskozásra ültek össze, s csaknem három órán át tárgyaltak a Dél-Afrikába Irányuló brit fegyverszállítások esetleges felújításáról. Az értekezlet nagy titoktartás mellett, rendkívüli biztonsági intézkedések közepette ülésezett. A kormányfők és a küldöttségek vezetői titkos tanácskozásukat ebédszünetre megszakították és délután ismét folytatták — megint csak tanácsadók nélkül. A délelőtti ülésen Heath brit miniszterelnök is felszólalt, de beszédéből semmit sem hoztak nyilvánosságra. A Reuter az értekezlethez közelálló körökből szerzett értesülés alapján azt írta, hogy Heath a brit miniszterelnök „semmi meglepőt" sem mondott. Az AP úgy értesült, hogy a brit miniszterelnök semmit sem engedett kormányának .a Dél-Afrikába irányuló fegyverszállítással kapcsolatos álláspontjából. A tanácskozás után Obote ugandai elnök csak annyit mondott, hogy az eszmecsere „őszinte" légkörben zajlott le. Fock Jenő Helsinkiben Helsinki — Karjalainen, a Finn Köztársaság miniszterelnöke hétfőn Helsinkiben díszvacsorát adott Fock Jenő, a Magyar Népköztársaság miniszterelnöke tiszteletére. A hivatalos látogatáson Finnországban időző magyar miniszterelnök pohárköszöntőjében hangsúlyozta az európai biztonság megszilárdításának nagy jelentőségét. Karjalainen válaszbeszédében rámutatott, hogy Finnország a kölcsönös megértés erősítésére törekszik valamennyi kormány között. Hangsúlyozta, hogy mindenekelőtt össze kell hívni az európai biztonsági konferenciát. A hivatalos tárgyalások tegnap megkezdődtek. Az észak-ír kormány határozott London—Belfast — James Chichester-CLark észak-írorszá. gi miniszterelnöknek Reginald Maudllng brit belügyminiszterrel folytatott megbeszélései után kiadott közlemény hangoztatja, hogy a brit és az északír kormány elhatározta, teljes határozottsággal fellépnek az Észak-Írországban kirobbant zavargások megfékezésére. Chichester-Clark miniszterelnök Belfastba való visszaérkezésekor újságíróknak nyilatkozott és elmondotta, hogy — bár Maudling brit belügyminisz. terrel folytatott 90 perces megbeszélései során nem vitatták meg a kérdést — nem zárja ki teljesen a rendkívüli bíráskodás bevezetésének lehetőségét. A miniszterelnök kijelentése meglepetésként hatott — mutat rá az UPI. Mindeddig ugyanis cáfolták az új rendkívüli Intézkedések bevezetésének hírét. Törvényen kívül helyezett ír republikánus hadsereg, amelyet azzal vádolnak, hogy közreműködött a jelenlegi zavargások kirobbanásában és annak szitásában, attól tart, hogy a közeljövőben hajszát indítanak vezetői ellen. CARACASBAN befejeződött Venezuela Kommunista Pártja Központi Bizottságának 21. plenáris ülése. Az ülés résztvevői egyhangúlag jóváhagyták a Központi Bizottság beszámolóját, a politikai nyilatkozatot és más dokumentumokat, amelyeket a január 23-án kezdődő IV. pártkongresszuson tárgyalnak meg. netiány svrban ALEKSZEj KOSZIGIN szovjet miniszterelnök kedden a Kremlben fogadta Gerhard Schrödert, a nyugatnémet parlament külügyi bizottságának elnökét, a CDU elnökhelyettesét és megbeszélést folytatott vele időszerű politikai kérdésekről. A találkozón jel§n volt Helmut Allardt, az NSZK moszkvai nagykövete is. AZ EGYESÜLT ÁLLAMOK KOMMUNISTA Pártja Politikai Bizottságának küldöttsége Henry Winston elnök vezetésével New Yorkban felkereste a Szovjetunió ENSZ-képviseletét és nyilatkozatot adott át, amelyben elítéli az amerikai cionisták szovjetellenes terrorakcióit. OKTÚBERI FORRADALOM Érdemrenddel tüntették ki a fennállásának 50. évfordulója alkalmából a Dagesztáni Autonóm Szovjet Szocialista Köztársaságot. A kitüntetést G. M. Voronov, az SZKP KB PB tagja, az OSZSZSZK Minisztertanácsának elnöke adta át. A V. GYEMCSENKO, az SZKP KB póttagja vezette szovjet pártküldöttség, amely a Német Kommunista Párt vezetőségének meghívására tartózkodik az NSZK-ban, hétfőn Kasselbe látogatott. A küldöttséget az NKP helyi szervezetének képviselői fogadták. Az SZKP küldöttsége kedden Brémába utazott. A KAIRÓI Al Ahram közölte, hogy Tito jugoszláv elnök február első felében az Egyesült Arab Köztársaságba látogat. VLAGYIMIR SZTYEPAKOVOT, az SZKP KB tagját, a történelemtudományok doktorát, a gazdaságtudományok kandidátusát nevezték ki a Szovjetunió új nagykövetévé Jugoszláviában. VARSÓBAN január 18-án a lengyel fegyveres erők pártaktívái tanácskozást tartottak, amelyen részt vett Mieczysiaw Móczár, a LEMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára és Wojcziech Jaruzelski tábornok, a LEMP Politikai Bizottságának póttagja, nemzetvédelmi miniszter. AZ EGYESÜLT ÁLLAMOK hétfőn bejelentette, hogy egy évre felfüggeszti az Ecuadornak nyújtott fegyverszállítási hitelt megtorlásként, mert a dél-amerikai ország az elmúlt héten őrizetbe vett és megbírságolt több amerikai halászhajót. BERNARD J. ALFRINK, a holland katolikus egyház liberális szellemű bíborosa hétfőn éjszaka két püspök kíséretében Rómába érkezett. Egyhetes római látogatása alatt a nős papok kényes kérdéséről kíván tárgyalni VI. Pál pápával. ESEMÉNYEK MARGÓJÁRA AZ INTEGRÁCIÓ PÉLDÁI A csehszlovák—magyar gazdasági és műszaki-tudományos együttműködési vegyes bizottság múlt heti ülése meggyőzően bizonyítja, hogy a két ország kapcsolatai valóban jó mederben folynak, s társadalmi életünk konszolidálása, az új pártvezetés elvi politikája hozzájárult ahlioz is, hogy a nemzetközi gazdasági kapcsolatokban is eredményeket érhessünk el. Ezek a kapcsolatok a lényeget érintik, hovatovább mellőzik a formalitásokat, s olyan megállapodások születnek, melyek a két szomszédos ország érdekeiből indulnak ki. Az eddigi munkával kapcsolatban küldöttségünk vezetője, M. HruSkoviö, a CSKP Központi Bizottságának titkára így nyilatkozott: „Vegyes bizottságunk mostani ülésszakán egyetértéssel és megelégedéssel állapítottuk meg, hogy mindazon szervek, szervezetek és munkacsoportok, amelyek kiveszik részüket a csehszlovák—magyar gazdasági és tudományos-műszaki együttműködés kérdéseinek feldolgozásában, a múlt évben jó munkát végeztek és kedvező feltételeket teremtettek kapcsolataink további fejlesztéséhez". A mostani tanácskozás egyik jelentős eredménye az 1971— 75-ös népgazdasági tervek koordinálása, s ezen belül a termelés szakosítása és a kooperációs lehetőségek megtárgyalása. Foglalkozott a bizottság az idei árucsere kérdésével, valamint az elkövetkezendő évek hosszú lejáratú kereskedelmi szerződései előkészítésével is. Az új ötéves tervben az árucserében a szállítások másfélszeresére nőnek, s egy-egy ország részéről meghaladják az egymilliárd rubelt. Előrehaladást értek el a gépipari és vegyipari termelés szakosítása és kooperációja terén. A gépiparban főleg a híradástechnikában, az erősáramú elektrotechnikában, a műszergyártásban és a gépkocsiiparban születtek megállapodások. A gépkocsiiparban meglevő együttműködés bővítése a csehszlovák személygépkocsi-gyártás fejlesztésében való együttműködésre, s ezzel a magyar piac igényei egy részének kielégítésére vonatkozik. Nagy jelentőségű továbbá az ís, hogy Csehszlovákia komplett gyárberendezéseket szállít Magyarországnak. A petrokémiai komplexumok építése, valamint az építőiparban megkezdett kooperáció továbbfejlesztése egyaránt a lehetőségeket mutatja. S ezek szoros összefüggésben vannak azokkal az elképzelésekkel, melyek a KGST XXIII. és XXIV. ülésszakán .elfogadott határozatok értelmében a szocialista integráció célkitűzéseit segítik. Ezzel kapcsolatban Hruškovič elvtárs leszögezte: „Közösen akarjuk vizsgálni a tervezés módszereit, az ötéves tervek koordinációja tökéletesítésének módját beleértve a beruházások koordinációját és az ötéves tervidőszakot meghaladó hosszú lejáratú tervezés során az együttműködés formáit. Célszerűnek tartjuk, hogy bizonyos kereteket hozzunk létre a vállalatok közti közvetlen kapcsolatok fejlődése számára, hogy ezáltal is javítsuk a termelési kooperációs és szakosítási tevékenységet. Annak érdekében, hogy országaink vállalatai ne ütközzenek az együttműködés során ár- vagy nem kívánatos pénzügyi akadályokba, valutaátszámítási problémákba stb., közösen fogjuk keresni az ilyen problémák megoldásához vezető utakat is". Az integrációnak ezek a példái nemcsak a kölcsönösség és a konkrét együttműködés elvén alapszanak, hanem a két párt, a CSKP és az MSZMP internacionalista politikáján is. S ez az alapja, s egyben záloga is annak, hogy az együttműködés mélyüljön, s új lehetőségeket tárjon fel. — dz — Eredménytelen nyomozás Montevideo — Az uruguayi hatóságok közlése szerint a biztonsági erők több nyomot követnek Geoffrey H. S. fackson brit nagykövet, Diaz Gomide brazil konzul és Claude Fly amerikai mezőgazdasági szakértő felkutatására. A montevideói rendőrséget Lucia Topolansky, a Tupamaro-gerilla mozgalom letartóztatott tagja vezeti nyomra — közölték a hatóságok. A 26 éves Topolanskyt úgy sikerült őrizetbe venni, hogy azt a gépkocsit használta, amelyen Jacksont a Tupamarok elrabolták. Rajta kívül a rendőrség további hat gerillát kézrekerített. A hatóságok Topolansky elbeszéléséből szereztek tudomást arról, hogy Montevideo külvárosának néhány temploma alatt titkos alagút vezet, ahol a Tupamarok tanyáznak. Kedden átkutatták a katakombákat, s ott rábukkantak a Tupamarok egyenruháira, késekre és különböző propaganda anyagokra. forge Pacheco Areco uruguayi köztársasági elnök hétfőn visszatért a fővárosba, hogy korábbi álláspontjától eltérően szükség esetén tárgyalásokba bocsátkozzék a Tupamaro-gerillákkal Jackson nagykövet kiszabadításáért. Elnökjelöltek AZ ASSZUÁNI GÁT felépíté" se és. átadása az egyiptomi nép nagy győzelme. „Asszuán az egyiptomi nép valódi nemzett felszabadulását felképezi és példaképe két állam: a Szovjetunió és az Egyesült Arab Köztársaság önzetlen és gyümölcsöző együttműködésének" — mondotta a nagygát felavatásakor N. Podgornij szovjet államfő. S hogy ez mennyire így van, ezt elsősorban a megmásíthatatlan tények bizonyítják. Az asszuáni gát régóta foglalkoztatja az egyiptomiakat. Történetére jellemző, hogy 1898— 1902-ben a környéken egy kisebb gát épült, amelyet a későbbiek folyamán kétszer is bővítettek. Majd Egyiptom és Szudán vízellátásának brit terve következik, mely szerint a Níluson és mellékfolyóin vízgyűjtőket, kisebb tárolókat építettek volna. Ezek egy részét Szudánban elkészítették s elkészült egy tartaléktárló ís a Viktória ••a tavon. A teljes vízellátás probtémáját ez azonban nem oldotta meg. 1971 Márpedig a víz Egyiptom számára a szó szoros értelméI. 20. ben létszükséglet. Ugyanis a Nílus partján minden a víztől 3

függ... A termőföld területe változatlan, viszont a lakosság száma évről évre nő. Percenként két gyerek születik s az évi szaporodás közel egymillió. Ezért a drámai versenyfutás a vízért, s a szűkös-aszályos, éhhalállal fenyegető szűk esztenket. Az Egyesült Államok és Anglia 200 millió dolláros hitelt ígért, az 1955-ben megkezdett munkálatokat azonban megakasztotta a nagyhatalmak politikai zsarolása. A feltételek, meAsszuán-a barátság szimbóluma dők évezredes átkának legyőzése valóban forradalmi tettnek számít Egyiptom életében. A Nílus vizének ugyanis mintegy 40—45 százaléka eddig felhasználatlanul ömlött a Földközitengerbe. Néha a szárazság, néha az árvíz tizedelte meg a lakosságot ... S most, hogy felépült a nagy mű, évezredek átkától szabadult meg az egyiptomi nép, s nemcsak a termőterület bővült mintegy egyharmaddal, hanem a korszerit, öntözéses mezőgazdaság további százezrek számára ad munkalehetőséget. S hogy ez a kérdés megoldódhassák, ahhoz az 1952-es forradalom nyitotta meg az utat. A 150 köbkilométeres gátépítés nyugatnémet, francia, majd angol tervei után a Nemzetközi Bank 418 millió egyiptomi fontban állapította meg a költségehelyekhez a kölcsönt kötötték .. S az egyiptomi kormány ekkor döntő lépésre szánta el magát: a Szovjetunióhoz folyamodott.. És a szovjet nép önzetlen, baráti támogatást nyújtott: hitelben, szakemberekben, a vízi erőmű teljes berendezése elkészítésében, stb. Az építkezés első szakaszában 400 millió rubel hitelt folyósított a, szovjet kormány, majd a befejező munkálatokra további 900 milliót! A Nílus zárógátja 1964. május 15-én készült el és 1966. október 27-én indult be az első turbina. Az utolsó 12. aggregátot 1970 júliusában helyezték üzembe. A hatalmas mű méreteire jellemző: a hatalmas víztároló 500 kilométer hosszú, szélessége pedig 10—25 km között van, mélysége a 97 métert is eléri. Hatnyolc esztendőre lesz szükség ahhoz, hogy a Nílus feltöltse ezt az óriási mesterséges tavat! A gát 3600 méter hosszú, a medrében a 60 méter széles, s a koronáján 40 méter széles út halad. A 110 méteres gátfal alatt 200 méter mélységben „talajinjekciózást" végeztek. A gát egyébként megkettőzi az ország nemzeti jövedelmét, s az építés költségei alig több mint két év alatt teljesen megtérülnek. Csak villanyenergiában 10 milliárd kilowattórát termelnek 1972-ben, s több millió tonna üzemanyagot takarítanak ezáltal meg. E

' S MÉG SOROLNI lehetne mindazokat az előnyöket, melyet ez az óriás mű jelent Egyiptom számára. „Felejthetetlen élményekkel tértünk haza — mondotta elutazása előtt N. Podgornij — mindaz amit láttunk, az élmények sokasága az egyiptomi népnek a szovjet nép iránti őszinte szimpátiájáról és barátságáról tanúskodott". S ezt a barátságot messzehangzóan hirdeti a Nasszerről elnevezett gát és erőműrendszer ls, amely az önzetlen együttműködés mellett szimbóluma annak is, hogy a világnak ebben a térségében is új szakasz kezdődött, egy, a forradalom igazát kereső nép történelmében ... F. Z. George Mogovern amerikai demokrata párti szenátor hétfőn hivatalosan bejelentette, hogy megpályázza a párt elnökjelöltségét a jövő évi elnökválasztásra. A kérdésekre válaszolva elmondotta, hogy a demokrata párton belül a következő vetélytársakkal számol: Hubert Humphrey, Edmund Muskie, Brich Bayh, William Proxmire, Henry Jackson és esetleg Edward Kennedy. Hétfőn egyébként beiktatták hivatalába a fajgyűlölő nézeteiről közismert George Wallace alabamai kormányzót, aki rövid beszédben jelezte, hogy jövőre ismét indulni szándékozik harmadik jelöltként az elnökválasztáson. Égből hullott gyémánt Párizs — Gennagyij Vdovikin professzor, a Szovjetunió Tudományos Akadémiája geokémiai és analitikus kémiai intézetének dolgozója mikroszkópikus gyémántokat talált abban a két meteoritban, amelyek NyugatAusztrália területére hullottak le. Ezt a hírt Jean Orcel profeszszor, francia meteoritszakértő közölte egy párizsi sajtókonferencián. Rámutatott, hogy a szovjet tudós a gyémántrészecskékre úgy bukkant rá, hogy a két meteorittöredéket röntgensugárzással, savakkal és magas hőfokkal (500 fok CJ elemezte.