Új Szó, 1971. január (24. évfolyam, 1-25. szám)
1971-01-13 / 10. szám, szerda
A Kelet-szlevíkiai Knb alakuló illése Az SZNT 131/70 zb. számú törvénye értelmében Szlovákia területén újból megkezdik tevékenységüket a másfél évvel ezelőtt megszüntetett kerületi nemzeti bizottságok. Az SZNT elnöksége tegnapra hívta egybe a Kelet-szlovákiai Knb alakuló plenáris ülését, melyen részt vett Herbert Durkovič, az SZLKP KB elnökségi tagja, az SZSZK miniszterelnök-helyettese, Fábry István, az SZNT alelnöke, Ián Pirč, a CSKP KB tagja, a keletszlovákiai kerületi pártbizottság vezető titkára, a szomszédos rzeszowi vajdaság és Borsod megye küldöttsége, a szovjet hadsereg tiszti küldöttsége, a Szövetségi Gyűlés, valamint az SZNT kelet-szlovákiai képviselői. Az alakuló gyűlést Vincent Ondrušek, az egyik legidősebb kelet-szlovákiai képviselő nyitotta meg. Ezt követően Herbert Ďurkovič elvtárs, a központi szervek küldöttségének vezetője szólalt fel. Megindokolta a kerületi nemzeti bizottságok tevékenysége felújításának szükségességét és rámutatott néhány fontosabb tennivalóra a CSKP jubileumi évében.. Felszólalása után a Keletszlovákiai Knb 90 képviselője letette az esküt az SZNT alelnökének, Fábry István elvtársnak. Az alakuló ülés a Kelet-szlovákiai Knb elnökévé Branislav Biroš mérnököt, helyetteseivé: Jozef Kubašovský mérnököt és Michal Baran professzort, titkárává Juraj Krempa elvtársat választotta meg. Egyidejűleg jóváhagyta a 11-tagú tanács, a hat szakbizottság, valamint a 8 szakosztály összetételét és a legközelebbi időszak munkatervét... f kulik f — ALOIS INDRA, a CSKP KB elnökségének póttagja, a KB titkára tegnap fogadta dr. Kovács Bélát, a Magyar Népköztársaság nagykövetségi tanácsosát és elvtársi beszélgetést folytatott vele. — MILOŠ JAKES, a CSKP KERB elnöke Václav Hájeknak, a KERB cseh irodája elnökének jelenlétében tegnap fitadta a Munkaérdeinrendet Antonín Procházkának, a CSKP KERB dolgozójának 60. születésnapja alkalmából. Átadta a CSKP KERB üdvözlő levelét is, amelyben értékeli a szocializmus építésében kifejtett önfeláldozó munkásságát. — SZTANKÖ PÁL, a Magyar Népköztársaság bratislavai főkonzulja tegnap meglátogatta Ladislav Ábrahámot, a Szakszervezeti Szövetség Szlovák Tanácsának elnökét. Az SZSZSZT elnöke tájékoztatta a főkonzuli a tanács és szervei fő leiadatairól az elkövetkező időszakban. D. M. D A U D : — A CSKP KB MEGHÍVÁSÁRA hétfőn Csehszlovákiába érkeztek a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának lektorai — Klaus Gäbler, a Német Szocialista Egységpárt KB propagandaosztálya vezetőjének helyettese, Gerhard Schulz, a NSZEP KB társadalomtudományi intézete politikai, közgazdasági tanszékének vezetője. — JAN ŠTENCL, az SZNT alelnöke fogadta Karel Hoffinannt, a CSSZSZK távüsszeköttetési miniszterét, aki tájékoztatta az alelnököt az újonnan megalakult Központi Távösszeköttetési Igazgatóság idei tervéről. — P. J. GOROSKIN, a SzovjetCsehszlovák Baráti Társaság képviselője M. M. Gyejev bratislavai szovjet konzul társaságában ellátogatott a CSSZBSZ Szlovákiai Központi Bizottságára, ahol a szövet ség funkcionáriusai tájékoztatták a szövetség tevékenységéről és az idei terv fő feladatairól. — VISSZATÉRT Szófiából az And rej Baréák külkereskedelmi miniszter vezette csehszlovák kormányküldöttség. A küldöttség a hosszú lejáratú kereskedelmi egyezmény zárótárgyalásain vett részt. Az egyezményt vasárnap, december 10-én írták alá. Mindent megteszünk a béke érdekében Sajtófogadás az EAK prágai nagykövetségén az Arab Szocialista Unió küldöttjének részvételével Amint már beszámoltunk róla, D. M. Daud, az Arab Szocialista Unió Központi Bizottsága Legfelsőbb Végrehajtő Bizottságának a tagja európai körútja során az NDK-ból hazánkba is ellátogatott. Csehszlovákiai tartózkodása alkalmával tegnap az Egyesült Arab Köztársaság prágai nagykövetségén sajtóértekezletet tartott, amelyen kifejtette az EAK-nak a közép-keleti helyzet megoldásával kapcsolatos állásfoglalását. A sajtófogadáson részt vett M. Hasszanein, az EAK csehszlovákiai nagykövete ls. Bevezető beszédében rámutatott az USA által támogatott Izrael évek óta tartó romboló tevékenységére, mely az óriási anyagi károktól eltekintve naponta számos emberéletet is követel. — Izrael agressziójában odáig megy — mondotta a nagykövet, —, hogy a Biztonsági Tanács határozatait sem tartja tiszteletben. Katonai egységeit nem hajlandó visszavonni a jogtalanul elfoglalt arab területekről és fegyverszünet meghosszabbítását, vagyis a jelenlegi helyzet állandósítását követeli. A szocializmust építő, békeszerető EAK népe azonban semmiképpen sem hajlandó ebbe beleegyezni. Ragaszkodik a Biztonsági Tanács 1967 novemberében hozott batározatának a betartásához. Igaz. ságos harcában a Szovjetunióval az élen a szocialista országok támogatását élvezi, amelyeknek ezért az önzetlen és nagyvonalú segítségéért őszinte köszönet jár. D. M. Daud ezután az újságírók kérdéseire válaszolva kijelentette, hogy az EAK a fegyverszünetet csak átmeneti állapotnak tekinti. A fegyverszünet célja ugyanis csupán a kedvező feltételek megteremtése volt ahhoz, hogy a BizPártaktíva Mladá Boleslavban (CSTK) — Miloš Jakeš, a CSKP Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottságának elnöke tegnap részt vett a Mladá Boleslav ! autógyár funkcionáriusainak értekezletén. Az aktíván a CSKP KB decemberi plénumából következő feladatokról tárgyaltak. lonsági Tanács 1967 novemberében hozott határozata értelmében Izrael visszavonja katonai egységeit a jogtalanul bitorolt arab területekről. . Az arab országok egységével kapcsolatban feltett kérdésre O. M. Oaud azt válaszolta, hogy a Biztonsági Tanács határozatával 1967 novemberében az EAK és jordánia kivételével a többi arab ország azért nem értett egyet, mert az nem velte tekintetbe Palesztina érdekeit. Ára az arab országok föderációjának létrehozásával kapcsolatos együttműködés és politikai egység megteremtésének a lehetősége következtében megváltozott a helyzet. A jordániai események rendkívül sajnálatosak és az EAK mindent elkövet a rend helyreállítása és a közös ellenség elleni erők mozgósítása érdekében, hogy az imperialisták e harcol ne használják fel ürügyül a beavatkozásra. km a Központi Bizottság határozatát A lévai (Levice) Nyugat-szlovákiai Baromfifeldolgozó Üzem pártszervezete taggyűlésén a dolgozók megtárgyalták a CSKP KB és az SZLKP KB utolsó plenáris üléseinek eredményeit. Az alapszervezet tagjai egyetértenek a Központi Bizottságok határozataival. Állásfoglalásukban kijelentik: meg vannak győződve arról, hogy hazánkban a szocializmust csakis a párt irányításával lehet építeni, szem előtt tartva a marxizmus—leninizmus forradalmi tanítását. Támogatják a Szovjetunióval és a szocialista tábor többi országával való megbonthatatlan barátságot és biztosítják az üzem vezetőségét, hogy alapszervezetük úgy fogja irányítani a dolgozókat, hogy ebben az évben is túlteljesítsék a tervet. Céljuk a szervezeti és az ideológiai egység következetes megszilárdítása. JPribelsky) Kapcsolataink bővítése kölcsönös érdek TODOR ZSIVKOV BESZÉDE Tisztelt Husák elvtárs! Tisztelt Štrougal elvtárs! Kedves csehszlovák vendégeink! Elvtársak! Az Önök látogatása a Bolgár Népköztársaságban újabb kiemelkedő megnyilatkozása szláv testvérnemzeteink megbonthatatlan barátságának, egységének és együttműködésének. Ismertek e barátság mély történelmi gyökerei, közismert annak évszázados útja. Ez az út a múltban közös sorson keresztül vezetett, hogy most a szocialista közösség nagy családjában győzelmes szocialista forradalmakkal és a szocializmus építésével összefűzzön minket. A barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződés, amelyet 1948 ban a bolgár és a csehszlovák nép két nagy fia — Georgi Dimitrov és Klement Gottwald — Irt alá, új korszak kezdete volt a két ország kapcsolataiban. Ez az 1968 ban felújított szerződés kifejezi országaink és népeink érdekeinek és céljainak egységét, igazolja elszántságukat, hogy egymás oldalán haladva, megbonthatatlan barátságban a Szovjetunióval és a többi szocialista országgal, védelmezni kívánják a szocializmust és a világbékét. Kétségtelen és fontos a szocialista országok közötti kétoldalú kapcsolatok és együttműködés szerepe. E meggyőződéssel fáradhatatlanul törekszünk a kétoldalú kapcsolatok bővítésére és elmélyítésére valamennyi szocialista országgal. Ez irányban nagy jelen tőséget tulajdonítunk a testvéri Csehszlovák Szocialista Köztársaságnak. Erről az emelvényről nagy megelégedéssel ki kell domborítanom, hogy országaink szoros, átmenetileg megszakadt kapcsolatait ma teljes mértékben lelújítottuk. testvéri barátságunk ismét fejlődik és erősödik. Ezt bizonyítja a legmagasabb szintű csehszlovák párt- és kormányküldöttség jelenlegi látogatása is. Ezt bizonyltja elmélyülő kétoldalú együttműködésünk is. A legutóbbi ötéves tervben 588 millió rubel értékfi árucserére számi tottunk, de értéke elérte a 760 millió rubelt, A két nappal ezelőtt aláírt új hosszú érvényű szerződés szerint 1971 és 1975 között a kölcsönös szállítások volumene eléri az 1 milliárd 200 millió rubelt. Mint 1970. februári prágai látogatásunkkor, mint most, a két párt- és kormányküldöttség arra az egyöntetű következtetésre jutott: közös érdekünk, hogy tovább keressük a bolgár-csehszlovák gazdasági együttműküdés határozott elmélyítésének újabb lehetőségeit. Ezzel egyidejűleg mindkét ország tovább bővíti együttműködését az élet más területein is, főként a tudomány, a kultúra, a turisztika terén. A szocialista közösség országainak kapcsolatai a történelemben eddig ismeretlen új, felsőbb típu sú kapcsolatok. Lényegük a társadalmi-politikai rendszer lényegéből, a közös eszményekből, a szocialista internacionalizmus alapelveiből, belső fejlődésük egységes feladataiból és céljaiból következik, — mondotta Zsivkov elvtárs és a továbbiakban kiemelte, hogy mindkét ország fejlődésének érdekei, a szocializmus érdekei megkívánják a barátság és együttmű ködés sokoldalú tejlesztését, fűként a Szovjetunióval, mert az SZKP nagy történelmi tapasztalatai, amelyekből mindenkor tannltunk, a szovjetállam bőkezű segítsége, hatalmas ereje és következetes internacionalizmusa jövőbeni sikereink biztos záloga. Zsivkov elvtárs ezután kiemelte a KGST keretében folyó gazdasági együttműködés és kooperáció egyre fokozódó jelentőségét, majd így folytatta beszédét: A világ forradalmi és haladó erőivel ápolt szolidaritás szelleme, a békére és a népek közti megértésre irányuló közös erőfeszítésünk hatja át találkozásunkat és a csehszlovák párt- és kormányküldöttségünkkel folytatott tárgyalásainkat. Mint szocialista ország, külpolitikánkban a különböző társadalmi rendszerű államok békés egymás mellett élésének elveit tartjuk szem előtt. Ugyanakkor rendületlen és elvszerű ellenfelei vagyunk minden olyan politikának, amely kiélezi a feszültséget, veszélyezteti a világbékét és biztonságot, következetesen harcolunk az államok fenyegetőzéseinek és agresszív akcióinak politikája ellen. A világszerte végbement óriási történelmi változások az imperialista államokban is visszatükröződtek. Az imperializmus bel; és külpolitikájában egyaránt kénytelen manőverezni. Az imperialista állam ma egyre aktívabban avatkozik be a gazdasági élet minden területén.' Az imperializmus fokozza nyílt agresszív akcióit s ugyanakkor óriási anyagi és pénzeszközöket fordít arra, hogy rugalmasabban reagáljon a szocializmus ellen folytatott politikai, gazdasági és ideológiai küzdelmében. Az imperialisták az elmondottak ellenére sem képesek politikai katonai és gazdasági fölényt kiharcolni. Minél durvábbak beavatkozásaik a nemzetközi politikai életbe, annál nagyobb a haladó közvélemény ellenállása és elégedetlensége. A Varsói Szerződés tagországainak békepolitikája éppen Podgornij ma Kairóba érkezik Kairó — Mint már hírt adtunk róla, Nyikolaj Podgornij, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke egy szovjet párt és állami küldöttség élén ma egyhetes hivatalos látogatásra az Egyesült Arab Köztársaság fővárosába érkezik. Az Al Ahram értesülése szerint ma este megkezdődnek a szovjet—egyiptomi tárgyalások, egyfelől Podgornij, másfelől Szadat egyiptomi elnök vezetésével. A két államfő csütörtökön Asszuánba utazik, ahol pénteken ünnepélyesen felavatják a szovjet segítséggel épült gátat és erőművet. Péntek este az asszuáni stadionban nagygyűlést tartanak, amelynek szónokai között Podgornij és Szadat is beszédet mond. Szadat kitüntetéseket ad át azoknak a szovjet és arab szakembereknek, akik részt vettek a gát és az erőmű építésében. Összeült a jordániai parlament Bejrút — A jordániai kormány keddre összehívta a parlament rendkívüli ülésszakát, amelyen megvitatják az utóbbi öt nap súlyos fejleményeit. A legutóbbi jelentések arról számolnak be, hogy Amman utcáin folytatódik a lövöldözés. A palesztinai gerillák bejrúti szóvivője szerint a kormány hadseregének tüzérsége az orsstóg több részében lőtte a gerilHw-támaszpontjait. lg sem a kormánycsapasem a gerillák nem adtak ki közleményt arról, hogy a többnapos csatározások soráig milyen veszteségeket szenvedtek, de a palesztinai szívivő ammani sajtóértekezletén „rendkívül súlyos emberveszteségekről" tett említést. Jasszer Arafat táviratban fordult az arab államfőkhöz, amely figyelmeztet, hogy a helyzet változatlanul súlyosbodik. Arafat a jordániai hatóságokat megvádolta, hogy a palesztinai ellenállás felszámolására törekednek. Kairó — Bahi Ladgham, a jordániai arabközi ellenőrző bizottság Kairóban tartózkodó vezetője tegnap villámlátogatásra Londonba érkezett, hogy megbeszélést folytasson Husszein királlyal a jordániai helyzetről. Husszein, aki „szívműködési rendellenesség" miatt kórházban fekszik, teljes támogatásáról biztosította a jordániai hatóságokat. Folytatódnak ä pártaktívák Varsó — Lengyelországban folytatódnak a pártfunkcionáriusok aktívái a járásokban és a nagyüzemekben, amelyeken részt vesznek a felsőbb pártszervek képviselői is. A felsőbb pártszervek képviselői az aktívák részvevőit tájékoztatják a decemberi események tő okairól és lefolyásáról, Lengyelország jelenlegi politikai és gazdasági helyzetéről és a pártszervek Ifi feladatairól. ezért egyre nagyobb jelentőségű az agresszió ellen folytatott harcban. A bolgár nép, a Bolgár Népköztársaság teljes mértékben támogatja a csehszlovák nép jogos követelését, hogy a Német Szövetségi Köztársaság kezdettől fogva nyilvánítsa érvénytelennek a müncheni egyezményt. Ez a lépés jelentősen hozzájárulna az európai leszültség enyhítéséhez és a problémák egész komplexumának megoldásához. Sajnos, az enyhülést ígérő európai törekvésekkel egy időben a világ egyéb részein ellenkező előjelű igyekezetnek lehetünk tanúi. Az imperialisták nem hajlandók figyelembe venni a népek és nemzetek szabadságvágyát, mindent megtesznek a világ közvéleményének dezorientálása érdekében. Feltehetjük a kérdést: vajon az Egyesült Államok meddig folytatja szennyes délkelet-ázsiai háborúját? Bár a világ közvéleményének nyomására az Egyesült Államok újabb és újabb béketerveket tesz közzé, politikai vonalvezetése a gyakorlatban nagyon is távol áll a békepolitikától. Meggyőződhettünk róla, hogy csupán a dél-vietnami ideiglenes forradalmi kormány javaslatai konstruktívak, csupán ezek teremtik meg a kellő feltételeket az igazságos politikai rendezéshez, illetve egy koalíciós kormány megalakításához, amely független semleges politikát folytatna. Komoly aggodalmakat kelt a közel-keleti helyzet. Az Egyesült Államok imperialista körei által támogatott izraeli agreászorok a világnak ezt a térségét állandó feszültséggóccá kívánják változtatni. Ebben az esetben is sok nyilatkozat hangzik el a békés megoldás lehetőségéről, azonban az USA egyre nagyobb mennyiségben juttat fegyvereket Izraelnek s kato nai erejének Htogtatásával kísérel meg ellentéteket kirobbantani az arab országok között. Az arab országok igazságos har cot vívnak. A bolgár kommunisták, az egész bolgár nép támogat-, ja ezt az igazságos harcot s mindent megtesz az izraeli agresszió következményeinek felszámolása érdekében. Elvtársnők, Elvtársak! A két küldöttség a tárgya lá. sok során a nemzetközi politikai helyzet, valamint a kétoldalú kapcsolatok problémáit tekintette át. A tanácskozás bizonyítja, hogy pártjaink, kormányaink nézetei teljesen azonosak. A megbeszélések során a csehszlovák elvtársak részletesen tájékoztattak bennünket arról, milyen feladatok várnak a csehszlovák népre. Tájékoztattak bennünket a konszolidációs folyamattal kapcsolatos kérdésekről is, a csehszlovák kommunisták harcáról azok ellen az erők ellen, amelyek a közelmúltban kísérletet tettek, hogy a Csehszlovák Szocialista Köztársaságot letérítsék útjáról. Megnyugvással állapítjuk meg, hogy Csehszlovákia gazdaságii fejlődése az 1969-es és az 1970es évben a CSKP Központi Bizottságának és dr. Gustáv Husäknak a vezetésével számottevő eredményeket ért el. Semmi kétségünk affelől, hogy a Csehszlovák Szocialista Köztársaság a szocialista tábor szilárd láncszeme és a jövőben is az lesz. Csehszlovák barátainkat testvéri szálak fűzik a Szovjetunióhoz, valamint a többi szocialista országhoz. Engedjék meg, hogy még egyszer üdvözöljem drága vendégeinket és általuk tolmácsoljam a bolgár kommunisták, az egész bolgár nép őszinte baráti jókívánatait a csehszlovák dolgozóknak. Éljen és örökké tartson a Bolgár Népköztársaság és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság, a két testvérpárt testvéri barátságai Éljen a szocialista világrendszer! Éljen a nemzetközi kommunista mozgalom egysége! Éljen a világbéke! A REUTER-IRODA „tájékozott" Rio de Janeiro-i körökre hivatkozva kedden délelőtt gyorshírben olyan jelentést továbbított, hogy a hetven politikai foglyot még nem Indították el repülőgépen Brazíliából Chile felé. Az idézett körök azt állították, hogy a kormány továbbra is biztosítékot vár az emberrablőktól arra vonatkozólag, hogy Glovannl Bucher valóban szabadlábra kerül, ha a foglyok kikerülnek az országból.