Új Szó, 1970. december (23. évfolyam, 285-309. szám)
1970-12-09 / 292. szám, szerda
Lengyel bravúr Moszkvában A moszkvai nemzetközi jégkorong-torna óriási meglepetésével a lengyel válogatott szolgált, amelyet a szakértők sereghajtónak kiáltottak ki. A csak félig telt lelátókat lelkes teljesítményével szinte lázba hozta. Lengyelország—Svédország 4:3 (1:1, 1:1, 2:1). A lengyel csapat ezen a találkozón valóban nem ismert elveszett korongot. Mindvégig bírta az iramot, s a fergeteges hajrában megszerezte a világraszóló győzelmet is. Edzője, Jegorov utasításai alapján állandóan a támadást szorgalmazta s ez jó megoldásnak bizonyult. Gólütők: Kaczyk (2), Goralczyk és Biainyicky, illetve Palmquist (2) és Lindberg. játékvezető: Bafa és Karangyin. • • * A román fővárosban a baráti hadseregek jégkorong-tornáját bonyolítják le. Ennek keretében a Dukla Jihlava 6:2 (0:1, 3:1, 3:0) arányú győzelmet aratott a Légia Varsó felett. A csehszlovák bajnok még tartalékosan is mindvégig a helyzet ura volt, s a féltucat gólon kívül jó néhány óriási helyzetet hagyott kiaknázatlanul. Góljai közül Jaroslav Holík és VorHCek 2—2, míg Balun és Bubla 1—1 ütött. A két csapaton kívül a szovjet hadsereg csapata, a CZZKA Szófia és a Steaua Bukarest szerepel még. A Dukla Jihlava legközelebbi ellenfele a Steaua. A tornát vasárnap december 13-án fejezik be. • » * Oslóban Norvégia válogatottja 7:4 (3:1, 2:1, 2:2) arányú vereséget szenvedett Csehszlovákia „B" együttesétől. Előzőleg vasárnap játszott egymással a két válogatott, s az akkori csehszlovák győzelem aránya 8:5 volt. A visszavágó gólütői Hansen (2), Olsen és Mikkelssen, illetve, Vrabec, Niki, Nový, Eberman, Viní, Rumi és Sýkora voltak. CLAY újabb győzelme Cassius Clay európai idő szerint keddre virradóra a New York-i Madison Square Gardenben 19 417 néző előtt újabb mérkőzést vívott. A nehézsúlyú világbajnoki cím visszaszerzé séért küzdő Clay az argentin Oscar Bonavena ellen állt ki 15-menetes küzdelemre. Az összecsapás előtt nagy szópárbajt vívtak az ellenfelek. Clay a kilencedik menetre ígérte Bonavena kiütését, az argentin viszont azt hirdette, hogy legkésőbb a 11. menetben végez ellenfelével. Clay győzött a 15. menetben kiütéssel. Az utolsó menetben Clay egymás után háromszor küldte padlóra az argentint és 57 mp-cel a 15 menet vége előtt befejezte a küzdelmet. Clay-nek ez volt a 31. mérkőzése, természetesen egyszer sem szenvedett vereséget. Az argentin ökölvívó eddig 54-szer lépett szorítóba, s idő előtt még soha sem szenvedett vereséget. Clay 96,1, Bonavena 92,5 kg csak annak köszönhetem, hogy súlyú volt. Clay a mérkőzésért 200 000 dollárt kapott és a televízió közvetítésekért befolyt összeg 43 százalékát; Bonavenat 100 000 dollár és a tévéközvetítések 20 százaléka illette. Cassius Clay: „Joe^ Frazier elleni világbajnoki mérkőzésre még nem érzem magam teljesen felkészültnek. Ogy gondolom, hogy addig még megmérkőzhetnék valamelyik más ökölvívóval. Pályafutásom alatt még egy összecsapáson sem voltam olyan fáradt, mint ezen a találkozón. Bonavena gyors, kemény, kitűnő technikával rendelkezik és néhányszor keményen eltalált. Győzelmemet jobb erőnléttel rendelkeztem." Bonavena: „Erős vagyok és még soha sem kerültem a padlóra. Clay nagyszerű ökölvívó, sokkal jobb mint Frazier. Nézetem szerint Frazier sohasem győzheti le CJay-t." Más véleményen volt Joe Frazier menedzsere, Durham: „Ha Clay nem nyújt kitűnő teljesítményt védencem ellen, akkor nem bírja végig a 15 menetet." Frazier a tévé előtt nézte a mérkőzést: „Megmutatom Claynek, hogy ki az igazi világbajnok. Bonavena ellen tisztátlanul küzdött és a szerencsével sem állt hadilábon." LABDARÚGÁS AZ NDK-BAN Az elmúlt vasárnap befejeződtek a labdarúgó bajnoki küzdelmek az NDK-ban. A tavaszi idény kezdetéig néhány nemzetközi és hazai barátságos mérkőzés lesz soron. Az őszi rangelső a Drezdai Dinamó csapata, amely 21 pontot szerzett, mögötte a volt bajnok, a Carl Zeiss Jena 17 pontjával áll a táblázaton. Az FC Magdeburgnak és az Union Berlinnek egyaránt 15 pontja van. Az őszi listavezető a drezdai csapat a tavaszi idény első mérkőzésén Jénába látogat, amely egyetRamsey csatát nyert Európa-szerte nagy érdeklődéssel várták az Anglia—NDK labdarúgó mérkőzést, annál is inkább, mert a vendéglátó csapatban nem szerepelhetett Banks, Bobby és Jackle Charlton. Utólag elmondhatjuk, hogy Ramsey, az angol csapit edzője Jól oldotta meg feladatát. Legjobb húzásának Clarké beállítása bizonyult. A Leeds United kiváló csatára ezúttal azt nyújtotta, amit már régen vártak tőle. A Mexikóban olyannyira vérszegény Lee, Hurst. kettősből ellenállhatatlanul rohamozó Lee, Hurst, Clarké hármasék lett. A túlzottan védekező és eredményre nem vezető 4—4—2-es felállást 4—3—3-ra változtatta. Ha a három középpályása, Mullery, Ball és Peters rendszeresen azt tudja nyújtani, amit az NDK ellen mutatott, akkor Bobby Charlton távozása sem hagy űrt maga után. A Ramseyt gyakran bíráló angol sajtó most minden rokonszenvével feléje fordul, és csak azon sopánkodik, hogy ne bizonyuljon túl hosszúnak a szünet a következő erőpróbáig. Anglia ugyanis csak február 3-án lép Ismét pályára, a Málta elleni EB mérkőzésen. len hazai mérkőzését sem vesztette el. Az NDK labdarúgó bajnokságának őszi idényében 284 gól esett. Ez a szám 105 játékos nevéhez fűződik. Míg az előző bajnoki idényben 2,48 volt az egy mérkőzésre eső gólátlag, Ősszel ez 3,12 gólra növekedett. Utoljára kiildta Clay padlóra az argentin Bonavenát. Néhány ina fodperccel később • vezetőbíró befejezte a mérkőzést. AZ ÉV SPORTOLÓI: PELÉ és CSI CSENG A nemzetközi sportsajtó „1970 legjobb sportolói"-nak Pelét, a brazil labdarúgás „fekete gyöngyszemét" és a tajvani atlétanőt Csi-Cseng-et választotta. Harmincegy országból adtak le szavazatokat sportszerkesztőségek és meglepetésre ezúttal labdarúgó nyerte el a kitűntető címet. A stuttgarti nemzetközi sporthírügynökség bonyolította le a választást, amelyben Pelé hat ponttal előzte meg 1969 legjobb sportolóját, a belga Eddy Merckx-et. Csi-Cseng is élvezte a szavazók bizalmát és biztosan került az első helyre. A szavazások szerint: 1970 legjobb férfi sportolója: Pelé (brazil] labdarúgó, 79 pont, 2. Merckx (belga) kerékpáros, 73 pont, 3. Papanicolaou (görög) atléta, 41 pont, 4. Ni-CsiCsin (kínai) atléta, 37. p. 5. Larsson (svéd | úszó, 35 pont, 6. Rindt (osztrák) autóversenyző, 31 pont, 7. Alekszejev (szovjet) súlyemelő, 29 pont. 8. Matthes (NDK-beli) úszó, 20 pont, 9. Clay (amerikai) ökölvívó, 15 pont. 10. Kinsella (amerikai) úszó, 13 pont. 1970 legjobb női sportolója: Csi-Cseng (tajvani J atléta, 51 pont, 2. Courth— Smith (ausztrál) teniszező, 36 pont, 3. Rosendahl (nyugatnémet) atléta, 23 pont, 4. Neufville (jamaikai) atléta, 11 pont. Turiscseva (szovjet) művészi tornász, 9. pont, 6.—7. Moras (ausztrál) és Wetzko (NDK-beli) úszók, 8 —8 pont, 8. Poliak (NDK-beli) atléta, 7 pont, 9. Jacot (francia) síelő, 5 pont, 10. Meyer (amerikai) úszó, 4 pont. A A lengyel és az olasz olimpiai bizottság a jövőben szorosan együttműködik, kölcsönösen segítik egymást — erről szerződést kötöttek. • Az Anglia —Lengyelország amatőr ökölvívó mérkőzésen Bristolban a vendégek 18:2 arányú győzelmet arattak. Asztalitenisz VB JAPÁNBAN Nagojában március 28. — április 7. között keriil sor a 31. asztalitenisz világbajnokságra. A Japán Asztalitenisz Szövetség nagy körültekintéssel ké izítl elő a világbajnokságot. A kínai asztaliteni3zezök európai vendégszereplése a japánok jugoszláviai portyája, a dél-koreaiak európai turnéja, valamint az európai asztaltteniszezők ázsiai rajtja arról tanúskodott, hogy az ázsiai és európai játékosok közti tudáskülönbség a minimálisra csökként. Néhány szakember véleménye szerint az európai asztalitentezezők közül többen is kellemes meglepetést szerezhetnek Nagojában. A japán rendezők rekordneve zést várnak és ezért a nevezési határidőt február 5 ben állapították meg. A sorsolás előkészítése ugyanis sok időt vesz igénybe. A férfi és női csapatok sorsolását február 25-én ejtik meg. A Swaytling és a Corbilion Kupa — azaz a férfi és női csapatok — küzdelme, március 28-án kezdődik, és április 1-én bonyolítják le a döntőket. Pénteken április 2-án szabadnap lesz. Szombaton, április 3-án kezdődnek az egyéni ver seny küzdelmei* A Swaytling Kupát a japánok, a Corbilion Kupát a szovjet versenyzők védik. A férfi egyesben a japán Ito, a női egyesben, honfitársnője Kovada, a férfi párosban a svéd Alser—Johansson, a női párosban a szovjet Rudnova — Grlnberg, a vegyespárosban pedig a Japán Hasegawa — Konno a világbajnoki cím védője. VERETLENÜL AZ ŐSZI IDÉNYBEN Nagy volt a tét. A féli labdarúgók célul tűzték ki, hogy megvédik őszi veretlenségüket. Döntő fontosságú utolsó mérkőzésükre a Bratislavához tartozó Trnávkán került sor. A kerületi 1. B. osztályban szereplő városi együttes mindössze egy ponttal szerzett ke vesebbet mint az éllovas féliek. Így joggal bizakodott, hogy őszi bajnok lesz. Mindkét tábor harsányan bíztatta csapatát. A játékosok lelkes küzdelemmel hálálták meg a buzdítást. Az utolsó percig nagy volt az iram.: A találkozó gól nélkül végződött, ebben nagy része volt Mikóczynak, a féliek kapusának. A mérkőzés végén a trnávkai egylet elnöke gratulált a féliek nek, de őszinte elismerését fejezte ki a játékvezető is, aki így nyilatkozott: „Nemrég a Slovan—Inter rangadót vezettem, nekem azonban ez a találkozó tetszett jobban, mert 90 percen át szívvel-lélekkel játszott mind a 22 fiú." Valóban nagy sikernek számít, hogy a kerületi I B osztályban, ahol hat városi csapat is játszik, falusi együttes legyen az őszi első, méghozzá veretlenül. A féli vezetők Varga Ferenc elnökkel az élén igyekeznek megfelelő anyagi feltételeket teremteni. A nemzeti bizottsággal egyetértésben a tiszta jövedelem nagy részét a sportszervezet kiadásaira fordítják, de az egységes földművesszövetkezet sem zárkózik el a segítségtől. Az ifjúsági csapatok szintén a kerületi I B osztályban szerepelnek, de nem olyan sikeresen mint a felnőttek, inert amazokkal ellentétben, itt hiányzik a nagyobb odaadás, A vezetők elhatározták, hogy mellőzni fogják a fegyelmezetlen játékosokat. Örvendetes, hogy az iskola törődik az utánpótlással. A diákcsapat a Bratislava-vidék járási bajnokságban dicséretesen szerepel. A sportvezetőségnek és a falu irányítóinak kumoly elképzeléseik vannak a közeljövőre. Hozzávetőlegesen félmillió korona költséggel teke-, kézilabda-, korcsolya-, röplabdapályát és fürdőmedencét építtetnek. A költségeket ez a három szerv arányosan vállalja. Bíznak a járási sportszövetség hozzájárulásában is. A vezetőség célja, a falu sportéletének fellendítése, s ennek alapja, hogy megfelelő sportlétesítmények álljanak rendelkezésre. A féli labdarúgók január elejéig pihennek, majd megkezdik a tornatermi felkészülést. A következő évadban célul tűzik ki a bajnokság elnyerését és ősszel a kerületi I A osztályban akarnak szerepelni. —tt— A féli csapat és vezetői Az olasz bizottság elé kerül a KK botrány A vasárnapi, az MTK—Torino KK mérkőzésen történt események érthetően élénken foglalkoztatják a közvéleményt. Magyar pályán még nemigen fordult elő ehhez hasonló botrány, amelynek kirobbantásában mindenki szerint a túl temperamentumos olasz labdarúgók jártak elöl. Érdekes ezzel kapcsolatban Börzsei fánosnak, az MLSZ fótitkárának a véleménye. — Érthetetlen és teljesen indokolatlan volt az olaszok ingerültsége, felháborodottsága. A futballban íratlan szabály, hogy a játékosok nem használhatják ki önbíráskodásra a bíró erélytelenségét. A játékvezető korlátlan úr, amit ítél, el kell fogadni. Az ügynek érthetően lesznek következményei. A játékvezető jelentése hamarosan az Olasz Labdarúgó Szövetség KK bizottsága elé kerül, mivel ŰZ 1970/71. évi Közép-európai Kupa küzdelmek lebonyolítója az olasz szövetség. Mindenképpen foglalkozniuk kell a mérkőzéssel és az utána történtekkel. Fegyelmi elé kell kerülnie a kiállított Ceresernek, de egészen bizonyos, szó lesz majd a rendező klubról, az MTK-ról is, amely nem tudta biztosítani azt, hogy a mérkőzés végén a nézők ne lepjék el a játékteret és ne avatkozzanak be a játékosok közötti csetepatéba. — Szerencsére — különböző jelentések szerint — senki sem szenvedett komolyabb sérülést, s a Torino rendben elutazott Budapestről. Mi nagyon reméljük, hogy az ügy úgy zárul majd le, hogy ez nem lesz semmi befolyással az egyre szebben fejlődő magyar—olasz labdarúgó kapcsolatokraA hétfői olasz lapok bőségesen beszámolnak a budapesti MTK—Torino KK visszavágó mérkőzés eseményeiről. A botránnyal kapcsolatosan leszögezik, hogy ezért elsősorban az erélytelen bírót terheli a felelősség. Az Unita Lombardot, a Torino játékosát ítéli el elsősorban, aki kezdeményezője volt a szabálytalanságoknak, valamint az egyik magyar partjelzőt okolja /nevet nem ír! f a történtekért. Sok játszma függőben A sakkvilágbajnoki zónaközi aöntők 20. fordulójában mindössze 4 mérkőzést fejeztek be, a többi találkozók függőben maradtak. A torna élén továbbra Is az amerikai Fischer áll a dán Larsen és a szovjet Geller előtt. Hétfőn Fischer az 54. lépésben legyőzte a kanadai Suttlest, A csehszlovák Hort vereséget szenvedett az NDK-beli Uhlmanntól. Szmiszlov győzött Ujtunen, Larsen a brazil Mecking ellen. A magyar Portisch játszmája függőben maradt Naranja ellen. Ugyancsak félbeszakították a Tajmanov—Dr. Filip találkozót is. A torna állása: 1. Fischer 13,5 (2 játszma függőben), 2. Larsen 13, p. 3. Geller 12,5 p. (1), 4. Uhlmann 12, p. 5. Hübner 11,5 p (2), 6.-7. Portisch és Tajmanov 11—11 p. (2), 8. —9. Mecking és Gligorics Ilii (1) pont. A csehszluvák tv 17,30 órai kezdettel előbb a Sparta Praha —Leeds United labdarúgó EVK mérkőzést sugározza, majd a találkozó szünetében és után Moszkvából közvetíti a Szovjetunió—Csehszlovákia jégkorong-találkozót. # Csehszlovákia legjobb teniszezője, Kodes mégis részt vesz a tokiói nemzetközi tenisztornán. Első mérkőzésén 6:3, 6:4 arányú vereséget szenvedett az ausztrál Rosewalltól. További eredményei: Smith (amerikai) — Laver |ausztrál) 4:6, 6:3, 6:4, Ashe (amerikai.) — Franulovics (jugoszláv) 8:5, 3:6, 6:2.