Új Szó, 1970. december (23. évfolyam, 285-309. szám)

1970-12-05 / 289. szám, szombat

Szlovákiába érkezett a Magyar Hazafias Népfront küldöttsége (CSTK) — Vojtech Daubner, a Szlovák Nemzeti Front Központi Bizottságának alelnöke tegnap az SZNF KB titkársága tagjainak jelenlétében fogadta Bratislavában a Magyar Hazafias Népfront Országos Tanácsának küldöttségét, amely Bencsik István főtitkár vezetésével két napi látogatásra Szlovákiába érkezett. A fogadáson jelen volt Sztankó Pál bratislavai magyar főkonzul is. A magyar vendégek ellátogattak a Komensk? Egyetem rektorátusára, megkoszorúzták a szovjet hősök slavíni emlékművét, a mai napot pedig a dunaszerdahelyi járásban töltik. Szovjet vendég J. Janiknál (CSTK) — Ján Janik, az SZLKP KB elnökségének tagja és Stefan Sádovsky, az SZSZK kormányának alelnöke, tegnap fogadta Bratislavában Vlagyimir Szergejevics Pozsarszkijt, a Szovjetunió állandó ENSZ-bizottságának genfi követét és Stefan Murínt, a CSSZSZK állandó ENSZ-bizottságának genfi ügyvivőjét. Jelen volt Mihail Mihajlovics Gyejev, a Szovjetunió bratislavai főkonzulja. A vendégek a délutáni órákban megtekintették az új bratislavai televízióstúdió épületeit. Nagykövet látogatása Hruskovic elvtársnál (CSTK) —Miluslav HruSkooiő, a CSKP KB titkára tegnap fogadta — saját kérelmére — dr. Herbert Krolikowskit, az NDK csehszlovákiai nagykövetét, akivel elvtársi megbeszélést tartott. Ugyancsak e napon fogadta HruskoviC elvtárs V. /. Caregorodcevet, a Szovjetunió Minisztertanácsa mellett működő találmányi és feltalálói bizottság alelnökét, akivel megvitatta a csehszlovák—szovjet együttműködést ezen a területen. Hasznos tapasztalatcsere (CSTK) — FrantiSek Hamouz, a CSSZSZK kormányának alelnöke tegnap fogadta dr. Helmut Koziolek professzort, az NSZEP KB tagját, az NSZEP KB mellett működő gazdaságirányítási intézet igazgatóját. A szívélyes légkörben lezajló megbeszélés keretében megvitatták a népgazdaságot irányító dolgozók nevelésének kérdéseit, és tapasztalatcserét folytattak az igazgatás racionalizálását illetően. A fogadáson jelen volt dr. Herbert Krolikowski, az NDK csehszlovákiai nagykövete. Csehszlovák-finn árucsere-egyezmény (CSTK) — Prágában tegnap aláírták a CSSZSZK és a Finn Köztársaság 1971. évi árucsere jegyzőkönyvét. A jegyzőkönyv alapján a hagyományos árucserén kívül várható a fogyasztási árucikkek, a textil és a lábbeli forgalmának a növelése. A gépipari gyártmányok cseréje is emelkedő irányzatú. Ünnepségek Oslavanyban A decemberi általános sztrájk 50. évfordulója alkalmából (CSTK) — Oslavanyban a brnől járás munkásképviselőinek értekezletével kezdődtek a decemberi általános sztrájk 50. évfordulójának ünnepségei. A munkásház termében 450-en vettek részt a CSKP járási bizottsága, a brnől járási szakszervezeti tanács és a dél-morvaországi kerület szervei által megrendezett értekezleten. Megjelentek a CSKP KB, a Csehszlovák Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom Központi Tanácsának, a CSKP dél morvaországi kerületi bizottságának képviselői, a sztrájk közvetlen résztvevői és a szovjet hadsereg küldöttsége. Beszédet Alois Pokort?, a CSFSZM Központi Tanácsának titkára mondott. Hírt adtunk már róla, hogy Auurej Siracky akadémikus 70. születésnapját ünnepli. Ebből aj alkalomból köztársaságunk elnöke több évtizedes tudományos, pedagógiai és közéleti tevékenységéért a Köztársasági Érdemrendet adományozta az ünnepeltnek. (Tegnapi számunkban sajnálatos elnézés folytán tévesen a Munkaérdemrend adományozásáról írtunk.) Felvételünkön A. Sirácky akadémikus (balról) az SZTA elnökével, Karol SiSka akadémikussal beszélget, aki e napokban átadta neki a Csehszlovák Tudományos Akadémia arany emlékérmét és üdvözlő levelét. Sirácky elvtársnak, aki hosszú évek óta az Oj Szó külső munkatársa, szerkesztőségünk további erűt, egészséget és eredményes munkásságot kíván. (M. Borodácová — CSTK felv.) Szilárdítjuk az ifjúság egységét Befejeződött a SZISZ Központi Bizottságának ülése mat eredménye és a marxi—lenini eszmékhez hű főiskolai hallgatók jelentős sikere. A plénum szerint a szervezetnek mindenekelőtt a következő fő feladatokat kell megoldania: megerősíteni a SZISZ főiskolai szervezeteit és szerveit, fokozott politikai-nevelő munkát kifejteni, fejleszteni a hallgatók tudományos tevékenységének különféle formáit, foglalkozni a szabad idő kihasználásának problematikájával és megszilárdítani a tanuló és a dolgozó ifjúság egységét. (CSTK) — Tegnap Mariánské Láznében befejeződött a Szocialista Ifjúsági Szövetség Központi Bizottságának második plenáris ülése. A tanácskozás második napján a főiskolai SZISZ-szervezetek munkájával foglalkoztak. A beszámolót Jan Procházka, a Csehszlovák Főiskolások Központjának elnöke tartotta. A vita után a plénum határozatot fogadott el, amelyben többek között megállapította, hogy a főiskolai szervezetek megalakulása a konszolidációs folyaBratislavának 300 ezer lakosa van Ülésezett a városi nemzeti bizottság plénuma A Bratislavai Városi Nemzeti Bizottság plénuma tegnapi ülésén foglalkozott a város negyedszázados fejlődésével, a városfejlesztés irányzataival és az ezzel kapcsolatos szervezési előkészületekkel. Michal Jurka, a főpolgármester első helyettese, a fejlesztési bizottság elnöke beszámolójában rámutatott, hogy 1945-ben 143 000 bratislavai lakos 31700 lakásban lakott. Ez év végén a város lakóinak száma eléri a 300 000-ret, akik közel 91 000, többnyire összkomfortos lakásban laknak. Az elmúlt 25 év alatt 51000 lakás épült az állami lakásépítés keretében. A jelentős eredmények ellenére a városfejlesztés különböző szakaszain még sok a hiányosság. Nagyon sok a befejeröviden zetlen építkezés, nincs elegendő építőipari kapacitás, akadozik az emlékművek javítása és karbantartása, valamint az utasforgalmi, kereskedelmi és egészségügyi létesítmények építése. A következő években Ligetfalun közel 48 000 lakást építenek, és ezáltal e városkerület lakosainak száma eléri körülbelül a 150 000 főt. A plénum Augustín Michalicka képviselőt megválasztotta a főpolgármester első helyettesévé, valamint az oktatási és művelődésügyi bizottság elnökévé. •k Einlékjegyzék aláírásával tegnap ért véget a Lengyel Külkereskedelmi Kamara csehszlovák szekciója és a Csehszlovák Külkereskedelmi Kamara lengyel szekciója elnökségeinek ülése. Az emlékjegyzéket a két székelő elnöke írta alá. •k Gejza Slapka, az SZLKP bratislavai városi bizottságának vezető titkára tegnap nyújtotta át az SZLKP KB üdvözlő levelét Frantiáek Cervenka elvtársnak, a bratislavai Elektrotechnikai Művek mesterének 60. születésnapja alkalmából. # Jaroslav Ko*e*nfk akadémikus, a Csehszlovák Tudományos Akadémia elnöke tegnap adta át a Josef Dobrovsk? arany emlékérmet Vladimír Smilauernek, a prágai Károly Egyetem filozófiai tanszéke társadalomtudományi profeszszorának 75. születésnapja alkalmából. •fr A cseh kormány és a Szakszervezeti Szövetségek Cseh Tanácsa jóváhagyta a hazánk felszabadítása 25. évfordulóiénak alkalmából indított munkaversenyben jó eredményeket elérő dolgozók kitüntetését és premizálását szabályozó Irányelveket. villáminterjú POSTÁS-GONDOK Már csak jó két hét választ el bennünket a karácsonytól. Nemcsak a vásárlási láz görbéje emelkedik Ilyenkor, hanem a posta gondja is a megszokottnál jóval nagyobb. Hogyan készültek fel a karácsonyi csúcsforgalomra — erről tájékoztattak bennünket a postai főigazgatóság dolgozói. % Nem lesz fennakadás a karácsonyi küldemények kézbesítésében? — Ez nemcsak rajtunk múlik. Mindjárt elöljáróban a lakosok figyelmébe szeretnénk ajánlani, hogy a december 27-1 munkaszünetet 24-re áthelyezték. A kézbesítésben csak akkor nem lesz fennakadás, ha a küldeményeket időben póstázzák. • Miiyen határidőkkel számol junk? — A tömegesen továbbított leveleket legkésőbb december 10 ig, a csomagokat pedig december 14ig kell postára adni. Az egyéni levél- és csomagküldeményeket is december 14-lg póstázzák, ha azt akarják, hogy azok időben megérkezzenek. A csomagokat jól kössék át, és a címet ne csak a csomagon tüntessék fel,, hanem belül Is. Ezzel sok kellemetlenségnek elejét vehetik. # Lehet as idén karácsonyfát postán küldeni? — Igen, de csak december 14-lg. A kartoncímkén kívül a fa törzsére is rá kell írni a címet, mert a szállítmányok sokaságában a kartonpapír leszakadhat. -«í80 ezer spanyol munkás sztrájkja (Folytatás az 1. oldalról) ül. Legtöbbjüket tavaly tavaszszal tartóztatták le. Az első bírósági ülésen a védelem kérte a per felfüggeszté-, sét és az ügy átadását a polgári bírósági szerveknek. A védelemnek ezt a kérését elutasították. Ezt követően több órán át folyt az ügyészség vádiratának felolvasása. A baszk kerületekben és szolidaritásból más spanyol városokban és körzetekben is 80 000 munkás lépett sztrájkba tiltakozásul a 16 baszk antifasiszta elleni politikai per megkezdése ellen. A mozgalom a baszk területekből átterjedt Katalániába és Spanyolország fővárosába, Madridba is. Valamennyi baszk ipari városban általános sztrájk van, és sok helyen éles összecsapások robbantak ki a rendőrség és a tüntetők között. Barcelonában a politikai per elleni tiltakozásul a legtöbb nagy fémfeldolgozó üzemben szünetelt a munka, és sok helyen a dolgozók tiltakozó tüntetést rendeztek. A rendőrség a város központjában páncélkocsikat és rohamosztagokat sorakoztatott fel, hogy meggátolja a további tüntetéseket. A nyugati sajtóügynökségek jelentése szerint a tiltakozó mozgalom kiterjedt Astűriára és Sevillára is, ahol számos vállalat dolgozói sztrájkba léptek. Párizs — Több mint 13 000 személy tüntetéssel tiltakozott Párizs északi részében a burgosi terrorper ellen. A tüntetők élén Georges Marchais és Jacques Duclos, az FKP vezetői haladtak a Spanyol Kommunista Párt képviselői mellett. Hajsza Beihl nyugatnémet konzul elrablói ellen Madrid — Franco tábornok, az agg spanyol diktátor péntekre összehívta kormányát, hogy megpróbáljon szembenézni azokkal a problémákkal, amelyek a nyugatnémet főkonzul elrablásával és a 16 baszk hazafi bíróság elé állítása nyomán kirobbant tiltakozási mozgalom terjedésével egyre nagyobb súllyal nehezednek a kormányra. Burgosban, ahol az öt-hat napra tervezett terrorper folyik, a rendőrség minden fő utat ellenőrzés alatt tart, és nagy erőkkel őrzi a katonai törvényszék épületét. A sztrájkok, valamint a politikai szervezetek és az egyházak növekvő tiltakozása miatt a madridi kormány fontolóra veszi a rendkívüli állapot bevezetését. Közben tovább folytatódik a hajsza Beihl nyugatnémet főkonzul elrablói után. Mint ismeretes, a baszk nacionalisták Beihl sorsát a burgosi per kimenetelétől tették függővé. Csütörtökön este Beihl felesége nyilatkozatban kérte férje fogvatartóit, jelezzék, hogy a főkonzul él és egészséges. A San Sebastian-i hatóságok tudtul adták, hogy a rendőrség, „új adatok birtokába jutott a bonni diplomata elrablásával kapcsolatban", de a részletekről semmit sem közöltek. Befejeződött' a NATO miniszteri ülésszaka Brüsszel — Pénteken a kora délutáni órákban véget ért Brüsszelben a NATO miniszteri tanácsának decemberi ülésszaka. A tanácskozásról kiadott hosszú záróközleményből kitűnik, hogy a NATO az európai biztonsági értekezlet kérdésében, — amely egyébként az egész tanácskozás központi témája volt — nem az előrelépés útját választotta, hanem inkább a római ülésszakhoz képeát — egy lépést tett hátra, s fékezni igyekszik, amennyiben az európai biztonsági értekezlet létrejöttét több előfeltételtől is függővé teszi, bár az előfeltételek között fokozatbeli különbségek vannak. E feltételeket a közlemény úgy fogalmazza meg, hogy a NATO-országok kormányai csak akkor hajlandók „többoldalú kapcsolatokat teremteni, minden érdekelt kormánnyal, annak eldöntésére, hogy mikor lehet összehívni az európai biztonsággal és együttműködéssel foglalkozó értekezletet vagy megkezdeni ilyen értekezlet sorozatát, mihelyt a Berlinről (értsd: Nyugat-Berlinről] folyó megbeszélések kielégítő eredményre vezetnek". A nyugatberlini kérdéssel kapcsolatban a közelmény konkrétan kifejti, hogyan képzelik el a kérdés „megnyugtató rendezését". Ezerint „fontos", hogy biztosítsák a Nyugat-Berlinnel való „akadálytalan közlekedést", a városon belüli közlekedés megjavítását, s azoknak a kapcsolatoknak általános tiszteletben tartását amelyek „a három hatalommal való megállapodás alapján (az Egyesült Államokról, Angliáról és Franciaországról van szó) Berlin nyugati szektorai és az NSZK között jöttek létre". A közlemény továbbá a biztonsági értekezlet előkészítésével kapcsolatban megállapítja, hogy addig is, amíg az előbb említett feltételek bekövetkeznek, „a szövetséges kormányok tevékeny módon folytatják a kétoldalú puhatolozó megbeszéléseket, minden érdekelt állammal a biztonságot és együttműködést érintő kérdésekről". A közlemény ezután azt hangoztatja, hogy a kelet—nyugati kapcsolatok tényleges és tartós megjavulásának a következő elveken kell alapulniuk: „Minden európai állam szuverén egyenlősége, politikai függetlensége és területi integritása, az államok belügyeibe való be nem avatkozás és minden európai állam lakosságának az a joga, hogy külső kényszertől mentesen dönthessen saját sorsáról". A NATO-tanács jóváhagyta továbbá a hadügyminiszterek szerdai tanácskozásán az 1970-es években követendő katona-politikai koncepcióról kidolgozott okmányt. Ezzel kapcsolatban a közlemény hangsúlyozza, hogy a NATO katonai erejét nem szabad csökkenteni. A közlemény hangsúlyozza az Európában állomásozó amerikai csapatok „különleges katonai és politikai jelentőségét." A közlemény végül bejelenti, hogy a NATO miniszteri tanácsa a következő ülésszakát 1971. június 3-án és 4-én tartja Liszszabonban. Az ENSZ bízottság a Guinea elleni agresszióról New York — „A Guineai Köztársaság területe ellen november 22-én és 23-án intézett inváziót portugál haditengerészeti és katonai egységek hajtották végre, együttműködve a Guineai Köztársaság területén kívül élő guineai disszidens elemekkel" — szögezte le jelentésében az ENSZ Biztonsági Tanácsának guineai vizsgálóbizottsága. Az öttagú bizottság, amely péntek este terjesztette beszámolóját a Biztonsági Tanács elé, következtetéseit a Guineában kapott információkra és saját megfigyeléseire alapozta. A behatolók a szomszédos Portugál-Gunieából (Bissau) Indították el hadművelüket. Az inváziós csapatokat portugál tisztek parancsnoksága alatt álló portugál hajók szállították Guinea partjához. A bizottság jelentésében részletesen leírja a november 22-i akciót. Eszerint a csapatok motorcsónakokon szálltak partra. Egyenruhájuk a Guineai Köztársaság hadseregének egyenruhájára emlékeztetett. A partraszállók száma mintegy 350—400 fő lehetett. Több csoportra oszolva közelítették meg célpontjaikat. Az egyes csoportoknak különböző feladatokat kellett teljesíteniük: így Conakry stratégiai pontjainak elfoglalását, Sékou Touré nyári palotájának és az elnöki palotának a megrohamozását. ÚJ SZÓ 1970. XII. 5.