Új Szó, 1970. december (23. évfolyam, 285-309. szám)

1970-12-28 / 306. szám, hétfő

Egyöntetűen támogat jak a CSKP Központi Bizottságánali hat áí ozaťait (Folytatás az 1. oldalról) irányuló kiviteli tervét 11 száza­lékkal, a szocialista országokba Irányuló exportfeladatokat pe­dig 40 százalékkal teljesítette túl. A BRATISLAVAI TESLA párt­alapszervezetének tagjai szin­tén kifejezésre juttatták, hogy fenntartás nélkül egyetér tenek a plénumok döntéseivel és ígéretet tettek, hogy a terv­feladatokat 4 millió, a kiviteli feladatokat pedig 10.5 millió ko­rona értékű gyártmánnyal túl­teljesítik. A NÉPHADSEREG ALAKULA­TAI, a Belügyminisztérium rész legei és a népi milícia tagjai teljes mértékben támogatják a CSKP decemberi plenáris ülésé­nek eredményeit., A Központi Bi zottsághoz intézett levelek és táviratok bizonyítják, hogy a fegyveres testületek tagjai a CSKP KB decemberi tanácsko zásainak eredményeiben látják a párttagság egységesítésének és aktivizálásának alapvető fel­té'e'pt IGÉNYES, REÁLIS FELADATOK (Folytatfis az 1. oldalról) tapasztalatok is bizonyítják. Per­sze, az évek óta felgyülemlett problémák megoldása hosszabb időt igényel, de az idén elért eredményeink biztatóul szol­gálnak. A jövő évi terv min­den vonatkozásban igényes, de reális és teljesíthető feladato­kat tűz elénk. Lényegében nem gyorsul a termelés üteme, de sokat várnak a beruházási po­litikánkban foganatosított szigo. rú intézkedésektől. Elsőrangú fe­ladatnak tartják a kulcsfontos­ságú központilag kijelölt épít­CÉLBAN A nyugat-szlovákiai kerület mezőgazdasági dolgozói az el­múlt napokban teljesítették az évi tejfelvásárlási tervet. Az év végéig a tervet 11 millió 500 liter tejjel teljesítik túl. A je­lentős sikerhez Jozef Lenárt elvtárs, az SZLKP KB első tit­kára gratulált a kerület mező­gazdasági dolgozóinak. Levelé­ben köszönetet mondott a je­lentős eredményért, amely hoz­zájárul a politikai és gazdasági konszolidációhoz. Egyidejűleg kifejezte azt a meggyőződését, hogy az ötéves terv első évé­ben, amelyben pártunk megala­kulásának 50. évfordulóját ün­nepeljük, a kerület dolgozói még nagyobb igyekezettel tel­jesítik a mezőgazdaság igényes feladatait. Teljesítette termelési tervét a zálužíi Csehszlovák—Szovjet Barátság Vegyipari Művek, amely az év végéig terven felül 50 millió korona értékű termé­ket gyárt. Az üzem exportfel­adatalt még novemberben tel­jesítette. Az év végéig még 61 millió koronával teljesíti túl ki­viteli tervét. Teljesítette évi exporttervét a Golyóscsapágy gyárak trösztje. Terven felül 40 százalékkal több árut szállított a Szovjetunióba és az év végéig 15 millió ko­ronával teljesíti túl a szocialis­ta országokba irányuló export­ját. • « » Teljesítette évi tervét a vít­kovicei Klement Gottwald Vas­mű ls. Terven felül az év vé­géig 17 ezer tonna hengerelt árut, 28 600 tonna acélt, 21 ezer tonna nyersvasat, és körül­belül 1200 tonna csövet gyár­tanak az üzemben. • • • A tervfeladatok teljesítéséről számoltak be a námestovól Ma­kyta dolgozói is. A CSKP KB és az SZLKP KB decemberi plénu­ma határozatainak megvalósítá­sához úgy akarnak hozzájárul­ni, hogy az év végéig tprven felül még egymillió korona ér­tékű árut gyártanak. • • • A Tachovi Állami Szakosított Gazdaság dolgozói szintén tel­jesítették évi felvásárlási és ál­lattenyésztési tervüket. Ezer vagon húst, 13 millió tojást és 42 millió liter tejet adtak el. « # * 100,5 százalékra teljesítették húsfelvásárlási tervüket a tre­bišovi járás mezőgazdasági üzemei. Az év végéig még 2500 mázsa húst adnak el, ez 11 500 mázsával több a tavalyinál. Fontos gazdasági építkezések a trebišovi járásban A trebišovi járás egyike azok­nak a dél-szlovákiai járások­nak, ahol a mezőgazdasági ter­melés Jelentős szinvonalat ért el. A fejlesztés érdekében a jövőben ls nagy összegeket for­dítanak új gazdasági épületek felépítésére és a meglevők kor­szerűsítésére­Ezek közé tartozik két-tiárom tízezer férőhelyes sertéshizlalda építése. Az előzetes tervek alap. }án már 1971-ben megkezdik a Lastovcei Állami Gazdaságban egy tízezer férőhelyes hizlalda építését, amit 1974-ben fejez­nek be. További két hasonló hizlalda építését 1972-ben kez­dik meg a járásban. Siker a Vastmiben A Kelet-szlovákiai Vasmű ko­hászai a karácsonyi ünnepek alatt terven felül 31 olvasz­tással többet végeztek mint a Vasmű ötéves létezése alatt. Tekintettel az ünnepek alatt el­ért teljesítményre, túlteljesítet­ték az előírt mennyiséget, a kétmillió-húszezer tonna acél gyártási tervét s vállalták, hogy az év végéig további 40 — 45 tonna acélt gyártanak. Ez bíztató jel s arra mutat, hogy az új ötéves terv első évében népgazdaságunk megkapja a Kelet-szlovákiai Vasműtől a tervezett kétmillió kétszázezer tonna acélt. —tk A jövő évben megkezdik a Bodrogszerdahelyi Állami Gaz­daság 700 férőhelyes kísérleti tehénistállójának az építését is, amelyet a tervek szerint 1973­ban adnak át A tojástermelés fokozása érdekében kezdték meg Zemplínska Teplicában egy 60 ezer férőhelyes tojásgyár épí­tését, ezt 1972-ben adják át rendeltetésének. Ojlakon (Novó Vieska pri Bodrogu) 20 000 tyúk részére építenek tojásgyá­rat. A későbbi évek folyamán két vágóbaromfi-neveidét, 600— 700 férőhelyes növendék szar­vasmarha istállót, hizlaldát, ma­lacfialtatót, magtárakat Is épí­tenek, s Jelentős összegeket fordítanak az eddigi létesítmé. nyek korszerűsítésére ebben a járásban. f kulik J Szilveszteri munkaidő (CSTK) — A CSSZSZK kormá­nya arra való tekintettel, hogy a népgazdaság ez idei feladatait a munkahelyeken teljesítették, meg vitatta az év utolsó napiának munkaidő rendelkezését és a CSFSZM KBzponti Tanácsával való közös megállapodás után elhatá­rozta. hogy a folyamatos üzeme lésű vállalatokat kivéve 1970. de crtnber 31-én csak az első műszak ban keli dolgozni. Az Irányító és közigazgatási szervekben a munkaidő 14.nn óra kor végződik. A munkaidőnek ez a rendezése nem vonatkozik sem a vendéglá tásra, sem . Vízszolgáltatás! tize mekre. Nagyköveti kinevezés (ČSTK) — Ludvík Svoboda köztársasági elnök Lumír Ha­nákot kinevezte hazánk új rend­kívüli és meghatalmazott jeme­ni nagykövetévé kairói állandó székhellyel. Ladislav Novák ed­digi nagykövetet felmentette funkciójából és más feladatok­kal bízta me?. Üdvözlő levél kezések gyors befejezését, mi­vel ezen üzemekben döntő ha­tásuk lesz az ipari termelés ütemének fokozására. Foglal­koznak az építőipar fejlesztésé­nek és a munkaerőgazdálkodás kérdéseinek megoldásával a bé­rek és a munkatermelékenység közötti helyes arányok kialakí­tásával. Figyelemre méltó, hogy az SZSZK — ma megvitatásra kerülő — 1971. évi költségve­tése többek között világosan kifejezi az országrészek gazda­sági színvonala kiegyenlítődé­sének gondolatát is (cs). (CSTK) — A Szlovákiai írók Szövetsége a következő levelet intézte a 66. születésnapját ün­neplő Ladislav Novomesktj nem­zeti művészhez, «z SZLKP KB elnökségének tagjához, a Szlo­vákiai Írók Szövetsége tagjához: „Tisztelt Novomeský Elvtárs! Ismét itt vannak a decembe­ri napok, amikor születésnapja alkalmából a szlovák kulturális élet képviselőivel együtt meg­emlékezünk eddigi életének gazdag és termékeny éveiről. Irodalmi alkotásai, politikai és társadalmi tevékenysége Jellem, zlk nemzeti és társadalmi fej­lődésünk valamennyi döntő fon­tosságú válaszútját. Meggyőző­désünk, hogy gondolatainak és tetteinek gazdagsága ösztönző­leg hat a szlovákiai értelmiség következő nemzedékére ts. Engedje meg, hogy születés­napja alkalmából őszinte szív­vel kívánjunk önneik jó egész­séget, és békés nyugalmat a további évekre." Štrotigal elvtárs a Csehszlovák Sajtóirodában (CSTKJ — Dr. Ľubomír Strou­gal, a CSKP KB elnökségének tagja, a CSSZSZK miniszterei nöke és Václav Hűla, a CSKP KB elnökségének póttagja, a CSSZSZK kormányának alelnö­ke tegnap a délutáni órákban látogatást tett a Csehszlovák Sajtóirodában. Dr. Otakar Sver­Cina elvtárssal, a CSTK közpon­ti igazgatójával tartott néhány órás megbeszélésen megvitat­ták a ČSTK munkájával kapcso­latos kérdéseket. A CSKP jubileumi évfordulója előtt (CSTKJ — Az utóbbi hetek­ben a dolgozók egyre aktívab­ban és fokozódó kezdeménye­zéssel készülnek a CSKP meg­alakulásának 50. évfordulójára. Míg az üzemekben és a főld­művesszövetkezetekben új mun. kaeredményekkel akarják ünne­pelni pártunk jubileumát, ad­dig a csehszlovák hadseregben arra törekednek, hogy maradék­talanul teljesítsék a kiképzési feladatokat, hogy még Jobban elmélyítsék az alakulatok har­ci és politikai felkészültségét. Ezen a téren jelentős aktivitást fejtenek ki a Szocialista Ifjú­sági Szövetség szervezetei is­A SZISZ szervezetei a hadse­regben olyan jelentős akciókat készítenek elő, amelyek révén a fiatalok jobban megismerhe­tik a CSKP megalakulását és fejlődését. A tervek között sze­repel például a párt érdemes tagjaival való találkozás, be­szélgetések a CSKP keletkezé­sérő!, az első köztársaságban a munkásosztály jogaiért vívott harcairól, emellett megismerik a kommunistáknak a náci meg­szállás alatt kifejtett tevékeny­ségét, valamint a CSKP-nak a második világháború utáni hely­zetét. Nagy figyelemmel tanul­mányozzák a CSKP 1948 utáni fejlődését, valamint a párt je­lenlegi politikáját. Ezenkívül meglátogatják a Klement Gott­wald és a V. I. Lenin Múzeu­mot, valamint a párt jubileuma alkalmából a kerületi és a já­rási székhelyeken rendezett ki állításoka' A SZISZ keretében a jelentős évfordulóhoz kapcsolódó köny­vekből. fénvképekből és okmá­nyokból rendeznek kiállításokat a nyilvánossás, különösen a ta­nulóifjúság számára A hadsereg tagjai az évfordu­ló alkalmából az egvík hely­őrség székhelyén sportcsarno­kot éoítenek 3 és fél millió ko­rona értékben. Az 1973-ban el­készülő létesítmény tervét szin­tén a hadsereg tagja, Jan Ku­neä mérnök, tizedes dolgozta ki. EmlékeMadás az FKP 50. évfordulója alkalmából Moszkva — „A harcok és a győzelmek évei" címmel a szov. jet televízió tegnap emlékelő­adást sugárzott a Francia Kom­munista Párt megalakulásának 50. évfordulója alkalmából (1920. XII. 29.) Az előadás ma­gában foglalta a francia kom­munisták küzdelmével kapcso­latos jelentős történelmi film­és fényképdokumentumokat. A műsor jelentős része /. Duc­los, az FKP Politikai Bizottságá­nak tagja beszédével foglalko­zott, aki kihangsúlyozta, az FKP és az SZKP közti sokéves baráti és szívélyes kapcsolatokat. Szovjet árucikkek gazdagítják a választékot (CSTKJ — A Szovjetunió ha­zánk piacára ez idén 85 ezer tranzisztoros rádiót, 11 ezer te­levízióskészüléket, 35 ezer fény­képezőgépet, 25 millió korona értékű vadászfegyvert és egyéb közszükségleti árucikkeket szál­lított. Ennek a mennyiségnek mintegy egyharmada Szlovákia piacára került. A Szovjetunióból behozott élelmiszerek értéke elérte a 15,5 millió koronát. Az utóbbi években szovjet textiláruk is megjelentek a csehszlovák üz­letekben. Behoztunk 370 000 mé­ter pamutanyagot, 1 250 000 mé­ter gyapjúanyagot és 700 000 korona értékű harisnyát. Szlovákiában a Prior áruhá­zak a Szovjetunióból 4 millió korona értékben vásároltak sportfelszerelést, játékokat, fényképezőgépeket, üveget és porcelánt. Hagyományossá vált az ék­szerüzletek együttműködése a Szovjetunióval. 30 millió koro­na értékben vásároltak szovjet gyártmányokat. Ezenkívül a Szovjetunióból 100 tonna teát, 810 tonna halat, 1050 hektoliter vodkát, 600 hek­toliter konyakot és 831 hektoli­ter pezsgőt hoztunk be. A fo­gyasztási szövetkezetek még 650 hektoliter szovjet vodkát vásároltak. A szovjet közszükségleti cik­kek nemcsak a karácsony előtti piacot gazdagították, hanem egész év alatt hozzájárultak az árucikkek választékának bőví­téséhez. CSÖKKEN A BEVÁNDORLÁS NAGY-BRITANNIÁBA London — Ez év tíz hónapja alatt a Brit Nemzetközösség országaiból való bevándorlás Nagy-Britanniába a múlt év ha­sonló időszakához viszonyítva több mint 20 százalékkal csök­kent. Ebben az évben 5500 sze­méllyel kevesebben kapták meg a Nagy-Britanniában való tar­tózkodási engedélyt, mint ta­valy. A bevándorlók száma főleg a konzervatív kormány uralomra jutása után csökkent, mivel az új kormány lényegesen csök­kenteni akarja, vagy teljesen be szeretné szüntetni a beván­dorlást Nagy-Britanniába. MA FEJEZŐDIK BE AZ ISZLÁM ÉRTEKEZLET Karachi — Az iszlám orszá­gok külügyminiszteri értekez­letének második napján tegnap folytatódott az általános vita, amelyben a fő figyelem a kö­zel-keleti helyzetre összponto­sult. A legújabb fejleményeket Hasszan Tuhaml egyiptomi kül­dött ismertette 23 ország kül­dötteivel. Számos küldöttség figyelmez­tetett rá: Izrael korlátlan Idő­tartamú közel-keleti fegyverszü­netre törekszik, hogy zavarta­lanul bekebelezhesse a meg­szállt területeket. Az értekezlet, melyen nem képviselteti magát Szíria, Irak és a Jemeni Népi Demokratikus Köztársaság, ma fejeződik be. ügyvé­di veü^.L... ..Ljjjwiselôi közölték, liogy ma hirdetik kl az ítéleteket a 18 baszk hazafi perében. A vád­lottak védőügyvédeit tegnap lei­hívták, hogy ma 18,00 órakor je­lenjenek meg a hadosztály pa­rancsnokságán, ahol Ismertetik ve­lak az Ítéleteket. Tripoli — Wiily Brandt nyugat­német kancellár tegnap rövid Idő­re megszakította útját a líbiai fő­városban. Brandt szabadságra uta­zik Kenyába. A nyugatnémet ál­lamférfi találkozott Abdal Ubajdi líbiai külügyminiszterrel s további jelentős líbiai személyiségekkel. Brandt annak a reményének adott kifejezést, hogy a közel-keleti vál­ság a Biztonsági Tanács 1967 no­vemberében hozott határozatával összhangban oldódik meg. Hang­súlyozta, hogy az NSZK támogatja ezt a határozatot. Közölte továbbá, hogy országa az arab országokkal való normális kapcsolatokra tö­rekszik, melyek elromlottak az 1967 júniusi Izraeli agresszióval" kapcsolatos nyugatnémet állásfog­lalás következtében. A fcskosság értett a szóbál A Szlovák Vöröskereszt Köz­ponti Bizottsága a minap Bratis­lavában összehívta Szlovákia legutóbbi Jánský-emlékéremmel kitüntetett véradóit és azoknak a községeknek. Illetve üzemek­nek a képviselőit, melyekben legalább 100. térítésnélküli vér­adót toboroztak. A találkozó megrendezése is bizonyltja, hogy az önkéntes véradók egyre nagyobb társadalmi megbecsü­lésben részesülnek. A , véradás szükségességét a Vöröskereszt KB elnökén és a meghívott szak­embereken kívül hangsúlyozta mind az egészségügyi, mind a belügyi és az iparügyi miniszter helyettese. Nagyra értékelték a ió eredményeket elérő közsé­gek, városok, illetve üzemek munkáját. A legjobbaknak di­csérő oklevelet adtak át a talál­kozón A kimagasló eredményeket elérő városok egyike a komáro­mi járási Gúta; (Kolárovo) melynek elismerő oklevelét Ián lány, a vnb elnöke vette át. Tő­le érdeklődtünk tevékenységük részletel iránt. Megtudtuk, hogy tavaly a jnb plénumán dr. Plac­ner járási osztályvezető bírálta a gútaiakat a véradás elhanya­golása miatt. Ezt követően a vá­rosban köszönő leveleket küld­tek a régi véradóknak és elbe­szélgettek a polgárokkal a vér­adás fontosságáról. Örömmel tapasztalhatták: a lakosok meg­értették, miért fontos a véradás. Ma már tudják — mondta Ján Jány elnök —, hogy sok múlik a hnb-n is, nemcsak a Vörös­kereszt helyi szervezetén, mely­nek elnöki tisztségét Valgon De­zsőné látja el kitűnően. Elér­ték, hogy a Vöröskereszt tag­jai egy-egy újabb tagot toboroz­tak. Ezt tartják a tagtoborzás legbeváltabb eszközének. A nem­zeti bizottság anyagi támogatást is nyújtott a szervezetnek. A legaktívabb vöröskeresztes ta­gokat pedig 300—400 korona ju­talomban részesítették. A vér­adásban a helyi tisztségviselők is személyi példával járnak elől. Adott vért például Michal Raj­tán, mérnök, a szövetkezet el­nöke és Pavlovlcs Ferenc párt­elnök is. Ogy látszik, a módszerek, melyekkel a jó eredmények elr érhetők, helyenként is változ­nak. Ám a gűtaiak eredményei is azt bizonyítják, hogy minden­hol megvan az esélye a sikeres munkának, ha a szilárd elhatá­rozás és a kitartás sem hiány­zik. Ez pedig Gútán valóban nem hiányzott. Ezért érdemel ték ki a megtisztelő oklevelet. F. I. 1970 XII.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom