Új Szó, 1970. december (23. évfolyam, 285-309. szám)

1970-12-01 / 285. szám, kedd

— JÁN MARKO külügyminiszter tegnap fogadta Raoul Dooreroan urat, a Belga Királyság rendkfviili és meghatalmazott nagykövetét Csehszlovákiából való távozásával kapcsolatban. — RUDOLPH FLOGER úr, a Hol­land Királyság új rendkívUli és meghatalmazott csehszlovákiai nagykövete e napokban érkezett Csehszlovákiába. Ugyancsak meg­érkezett Haluk Kura úr, a Török Köztársaság új rendkívüli és meg­hatalmazott csehszlovákiai nagy­követe. A két nagykövetet Zdenék Roškot, a Külügyminisztérium dip­lomáciai protokollfőnöke fogadta. — Dr. ZDENÉK ZUSKA prágai főpolgármester betegsége miatt első helyettese, Antonín Otradovec fogadta tegnap Joaquin Heredia Cabieses urat, a Perui Köztársa­ság nagykövetét. Ugyancsak tegnap látogatott el az új városházára dr. Alberto Barriga Ledesma, az Ecua­dori Köztársaság nagykövete. — Dr. JAN SlMEK, a CSKP nyu­gat-csehországi kerUleti bizottsá­gának vezető titkára tegnap adta át a Munkaérdemrendet Jaroslav Kroltának, a prágai Károly Egye tem pedagógiai tanszéke docensé­nek. A kitüntetést a köztársaság elnöke Jaroslav Krofta 80. szüle­tésnapja alkalmából adományozta a politikai és a közéletben kifej tett tevékenységéért. — AZ ÉSZAK-CSEHORSZÁGI ke­rületi pártbizottság meghívására tegnap Észak-Csehországba érke­zett a LEMP varsói vajdasága bi­zottságának négytagú küldöttsége. A küldöttséget Henryk Szafraüski, a LEMP vajdasági bizottságának első titkára vezeti. — A KÜLÜGYMINISZTÉRIUM megszüntette Tobias Burckhardt svájci tudósító akkreditálását, aki nem objektív, dezinformáló és el­lenséges híreket közölt Csehszlo­vákiáről és szövetségeseiről. — OSTRAVÁBA ÉRKEZETT teg­nap az NSZEP drezdai kerületi bi­zottságának küldöttsége, élén első titkárával, Werner Krolikowski­val. A drezdai és az észak-morva­erszági kerület az idén kötött test véri szövetséget. A Bayer-cég kiállítása Prágában Tegnap a Technika Háza és a Made in Publicity reklámvál­lalat rendezésében Prágában megnyílt a nyugat-németországi Bayer-művek ötnapos tájékozta­tó kiállítása. Az érdeklődők be­tekintést nyerhetnek abba, mi­ként használják fel a vegyi anyagokat az építőiparban, a gu­miiparban, továbbá a műanyag­feldolgozó- és a gépiparban stb. Az ötnapos kiállítás alatt a Bayer-cég szakemberei filmbe­mutatókkal egybekötött előadá­sokat tartanak. A Bayer-cég je­lenleg 5700 gyártmányt — első­sorban vegyipari cikkeket, fes­tőanyagokat, növényvédelmi szereket és gyógyszeripari ké­szítményeket — ajánl megvétel­re a világ minden országában. A kiállítás anyaga és az elő­adások is tanúsítják: a Bayer­márka ma már nemcsak az asz­pirin fogalmát jelenti, hanem el­sősorban a vegyipar korszerű alkalmazását. (smj Teherpróba Szokatlan látványosságnak vol­tak tanúi minap a prágaiak. A nuslei hidat övező utcákon a csehszlovák néphadsereg 66 tank­ja jelent meg, fontos küldetésben. Lassan, méltóságteljesen dübörög­tek céljuk (elé, a már majdnem el­készült hídra, hogy a szakemberek megállapítsák, kibírja-e az „ájszn­lütt" ezt az óriási, majdnem 2000 tonnás terhet. Az egész próba egy órát sem vett igénybe. A tankok ismét rend­ben levonultak a hídról, de csak egy időre, hogy a szakemberek nélkülük folytathassák a mérése­ket. Számításaikba nem csúszott hiba — hogyan is csúszhatott vol­na, hiszen önműködő számítógép ontotta magából a feldolgozott adatokat. A híd még nem készült el tel­jesen. A teherpróba azonban eb­ben a stádiumban volt időszerű. Es mert beváltotta a hozzáfűzött reményeket, a technikusok és a munkások megérdemlik a dicsére­tet. Jóvoltukból Prága ismét egy nehezen várt, ma már nélkülözhe­tetlen közlekedési útvonallal lesz gazdagabb. -km­A karácsonyi piac zavartalan ellátásaért Az utóbbi években Jelentős fejlődésen ment át Kelet-Szlová­kia mezőgazdasága. Az idei ked­vezőtlen időjárás azonban nem tette lehetővé az előirányzott 15 százalékos fejlesztést — ál­lapította meg az SZLKP kelet­szlovákiai kerületi bizottságá­nak titkára, Milan Sukuba elv­társ, a mezőgazdasági feldolgo­zó vállalatok' igazgatóinak je­lenlétében megtartott sajtótájé­koztatón. A növénytermesztésben Jelen­tős a lemaradás, 93 százalékos teruteljesítés várható. Különö­sen a kalászosok, a burgonya és a szőlő termesztésében nagy a kiesés. A kalászosokból a ter­vezettnél 25 százalékkal keve­sebb termett. Míg 1969-ben az átlagos hektárhozam 28 mázsát Népszámlálási tanácsadó November utolsó napján min­den háztartásnak meg kellett kapnia a népszámlálási össze­íróívfit. Ahol valamilyen okból kifolyólag ezt nem kapták meg, haladéktalanul reklamálják az illetékes nemzeti bizottságon. Felhívjuk a figyelmet arra, hogy azok az állampolgárok, akik az 1970. december l-re virradó éj­szakán hotelben vagy gyógyin­tézetben voltak elszállásolva, az ún. népszámlálási összeírólapot kötelesek kitölteni. Ugyanakkor azonban ezeket a személyeket az állandó lakóhelyükön a nép­számlálási összeíróívbe is be kell vezetni. A népszámlálási össze­írőlap 35 alapvető kérdést tar­talmaz, amelyekre — és ezt hangsúlyozzuk — az 1970. no­vember 30-ről 1970. december 1-ére virradó éjszakán fennálló helyzetnek megfelelően kell vá­laszolni. Természetesen, ugyan­ez vonatkozik a népszámlálási összeíróívre is, mégpedig te­kintet nélkül arra, hogy azt de­cember 1-től B-ig melyik napon töltik ki. Felhívjuk a figyelmet arra, hogy az előre feltüntetett (nyomtatott) válaszok közül a valóságnak megfelelőt kell h e­karikázni (tehát nem alá­húzni). tett ki, az idén csupán 21,5 má­zsás hektárhozamot értek el Kelet-Szlovákiában. Burgonyá­ból a tervezett mennyiségnek csupán 50 százalékát termelték. Sokkal kedvezőbb a helyzet az állattenyésztésben. Sikerült feltölteni az előző években meg­csappant állatállományt: a szarvasmarhánál 8, a sertésnél 20, a baromfinál 33 százalékkal. Az 1969-es évhez viszonyítva húsból 5 százalékkal, ebből ser­téshúsból 14, vágóbaromfiból 71, tejből 3, tojásból 29 százalékkal többet termeltek. A mezőgazdasági üzemek to­jásból, vágóbaromfiból és bá­rányhúsból már teljesítették az egész évi felvásárlási tervet, s minden feltétele megvan an­nak, hogy marha- és sertéshús­ból is teljesítsék. Csupán a tej­termelésben és felvásárlásban mutatkozik lemaradás. Az említett hiányosságok el­lenére nincs ok a borúlátásra, jelentették ki a sajtótájékozta­tón részt vevő felelős szemé­lyek, mert intézkedések történ­tek a közellátás karácsony előt­ti zavartalan biztosítására. Ikulik J Meghalt Hornyánszky Tibor elvtárs Az Cj Szó szerkesztősége és pártszervezete mély megreqdü­léssel tudatja, hogy Hornyán­szky Tibor elvtárs, lapunk szer­kesztője, kommunista újságíró hosszú súlyos betegség után, ötvenkilenc éves korában, 1970. november 27-én meghalt. Elvtársunk, barátunk és kol­légánk, a kommunista újságíró emlékét szerkesztőségünk dol­gozói kegyelettel megőrzik. Hornyánszky Tibor elvtárstól december másodikán, szerdán 14 órakor búcsúzunk a brati­slavai Márton temetőben. Az Oj Szó szerkesztősége és pártszervezete i röviden k Dr. Bed r ich Švestka, a prágai Károly Egyetem rektora tegnap fogadta dr. Nazim Terzioglát, az isztambuli egyetem rektorát, aki egyhetes csehszlovákiai látogatása keretében szakelőadást tart a Ká­roly Egyetem matematikai-fizikai tanszékén. k A Fémipari Dolgozók Szak­szervezeti Szövetsége cseh szövet­ségi bizottságának meghívására Csehszlovákiába érkezett a francia Fémipari Dolgozók Szakszervezeti Szövetségének négytagú küldöttsé­ge, amelyet Roland Deloir, a szö­vetség végrehajtó bizottságának tagja vezet. k Dr. Vladimír Zvara, az SZSZK egészségügyi minisztere tegnap adta át dr. Emil Jagelnak, az SZSZK Egészségügyi Minisztériuma dolgozójának a Vörös Csillag Ér­demrendet, amelyet a köztársasági elnök adományozott a bányászat­ban kifejtett tevékenységéért. + Az SZSZK egészségügyi mi­nisztere Mária Rakúsovának és Karol Jambornak, az SZSZK Egész­ségügyi Minisztériuma dolgozóinak tegnap adta át a „Nemzeti bizott­ságok 25 éve" emlékérmet, ame­lyet az SZSZK kormánya a nemzeti bizottságokban kifejtett munkássá­gukért ajándékozott a kitüntetet­teknek. k Tegnap kezdődött Bratisiavá­ban a csehszlovák és a lengyel egészségügyi küldöttség tanácsko­zása a CSSZSZK és a Lengyel Nép­köztársaság egészségügyi együtt­működési tervéről. k Ludvík Černý, Prága volt fő­polgármestere december 1-i hatály­lyal a Csehszlovák Kereskedelmi Kamara elnöke lett. •k Dr. Štefan Sutka közlekedés-, postaügyi és távösszeköttetési mi­niszter tegnap fogadta Erhardt Pricklert, az NDK prágai közleke­désügyi ügyvivőjét. Megvitatták a bratislavai Vasúti Építővállalatnak az NDK vasútvonalai javításánál nyújtandó segítség lehetőségeit. k Jaroslav Knižka miniszternek, a Szövetségi Közlekedésügyi Bi­zottság elnökének vezetésével teg­nap küldöttség utazott Berlinbe a KGST közlekedési állandó bizottsá­gának 39. ülésszakára. k Anatolij Ivanovics Kuzmicse­vet, az Ukrán Tudományos Akadé­mia Matematikai és Mechanikai Intézetének osztályvezetőjét, aki tegnap Prágából Bratislavába ér­kezett, Václav Toman, a Szlovák Szocialista Akadémia Központi Bi­zottságának vezető titkára fogad­ta. A fogadáson jelen volt Töl­gyessy György és dr. Krivosík Ist­ván, az SZSZA KB elnökségének tagja. TÁRSADALMI ÉRDEK (Folytatás az 1. oldalról) ahol a megállapított károk a múlt évben meghaladták a 7 millió koronát. Ám a szocialista törvényesség megszegése a me­zőgazdaságban is gyakori jelen­ség volt. Ennek az oka elsősor­ban az, hogy az ejsz-tagok nagy része nem ismeri jogait és kö­telességeit. Ezt bizonyítja a munkaerőkkel valő gyakori „ke­reskedés" és a hatáskörüket túl­lépő szövetkezeti funkcionáriu­stk törvényellenes döntései, melyeknek következtében a ta­gok panaszai sem mennek ritka­ságszámba. Külön fejezetet érdemel a nemzeti bizottságok közrendé­szei tevékenysége. Az elmúlt években ugyan nem egy szocia­llstaellenes megnyilvánulást akadályoztak meg, ám a vétsé­gek ellen ma sem lépnek jel eléggé erélyesen. Ez az oka a bűncselekmények gyakori el­évülésének anélkül, hogy a bű­nösök méltó büntetésben része­sülnének. A nemzeti bizottságok lakás­gazdálkodásával sem teljesen elégedett a főügyészség. A túl­méretezett lakások nyilvántar­tása és az önhatalmúlag elfog­lalt lakások kiürítése is még sok tennivalót Igényel. Az ille­gálisan küljöldön tartózkodók lakásának törvényes kiutalása nehézkes, mert a nemzeti bi­zottságok túlságosan elnézőek a jogtalanul beköltözőitekkel szemben. És így folytathatnánk az ügyészségeknek, a munkajogi, építkezési és egyéb ügyek fel­ügyeletével kapcsolatos tevé­kenységét. Észrevételeik és In­tézkedéseik társadalmunk poli­tikai és gazdasági konszolidá­cióját célozzák. —km— Újabb légitámadás a VDK ellen (Folytatás az 1. oldalról) jelenti a felszabadulási hírügy­nökség. A gépeket nem korsze­rű légvédelmi fegyverekkel, ha­nem puskákkal, házilag készí­tett fegyverekkel lőtték le. Szombaton Hanoiba érkezett az a repülőgép, amely Ludvík Svoboda csehszlovák köztársa­sági elnök ajándékát — nagy mennyiségű gyógyszert — hoz­ta a vietnami népnek. Az indokínai békekonferencia plenáris ülése Stockholm — Hétfőn plenáris ülésen folytatta munkáját a viet­nami, a laoszi és a kambod­zsai helyzettel foglalkozó stock­holmi világértekezlet. Ezt meg­előzően bizottsági üléseket tar­tottak, amelyeken az indokínai htáború elleni újabb összehan­golt akciók lehetőségeit vitatták meg. B. Svánström nemzetközi Le­nin-békedíjas beszédben vázolta az őszj összejövetel célkitűzé­seit és feladatait. Nguyen Van Hieu professzor, a DNFF Központi Bizottságának tagja, a dél-vietnami ideiglenes forradalmi kormány küldöttsé­gének vezetője rámutatott: mindaddig nem lesz béke Viet­namban, amíg az Egyesült Álla­mok ki nem vonja onnan csapa­tait és csatlósainak katonasá­gát, amíg nem jön létre a sem­leges és demokratikus erőkből álló ideiglenes koalíciós kor­mány. A szovjet delegáció vezetője, Cshikvadze, a Szovjetunió Tu­dományos Akadémiájának leve­lező tagja, a szovjet nép harag­ját és felháborodását juttatta ki­fejezésre a VDK területének legutóbbi bombázása miatt. Hoang Minh Giam, a VDK kül­döttségének vezetője hangoztat­ta, liogy az indokínai országok népei a békés rendezésre töre­kednek, s ennek érdekében a végsőkig folytatják a harcot az Egyesült Államok agressziója el­len. Brandt levele Bonn — Mint hétfőn Bonn­ban hivatalosan közölték, Brandt kancellár a lengyel­nyugatnémet szerződés jövőheti aláírására nemcsak hivatalos személyiségeket visz magával Varsóba, hanem a nyugatnémet közélet több képviselőjét is. Brandt levelet intézett a há­rom parlamenti párt frakció-el­nökéhez is, felkérve őket, hogy a frakció képviseltesse magát az ünnepélyes aláírásnál. A két koalíciós párt eleget tesz a kan­cellár meghívásának, Barzel, a CDU/CSU frakció elnöke azon­ban nem küldi el képviselőjét Varsóba. A Barzelhez intézett levelé­ben Brandt hangoztatta, hogy az aláírásnál új fejezet nyílik a két nép kapcsolatának törté­netében. Ezért, ha a kormány és az ellenzék a szerződéssel kapcsolatos részletekben nem is ért egyet, ezen a történelmi aktuson a CDU/CSU-nak is kép­viseltetnie kellene magát. Ez nem jelentene előzetes hozzájá­rulást a szerződéshez, — írta Brandt. Barzel válaszában arra hivat­kozott, az ő frakciója is osztja azt a véleményt, hogy a len­gyelekkel ki kell békülni. Ö ma­ga meghívást fogadott el, amelynek értelmében a jövő év elején Lengyelországba utazik. Ezt alkalmasabb módszernek tartja, mint a jelenlétet az alá­írásnál. Brandt sajnálkozását fejezte ki az elutasítás miatt. A dán kommunisták állásfoglalása Koppenhága — A dán fővá­rosban szombaton és vasárnap tartotta plenáris ülését a Dán Kommunista Párt Központi Bi­zottsága. A „Land og Folk", a DKP lapja rámutat, hogy az ülé­sen megtárgyalták a gazdasági helyzetet, Dánia és a Közös Piac kapcsolatait, valamint a nemzetközi helyzetet is. Az ülés számos dokumentumot fogadott el a belpolitikai és nemzetközi problémákat illetően. A Központi Bizottság nyilat­kozatában megállapítja, hogy Dániának aktívan támogatnia kell az európai biztonsági kon­ferencia összehívását. A KB ha­tározata elítéli az amerikaiak Indokína nemzetei elleni ag­resszióját s az USA haladó erői elleni terrort. Küzdelem a polgári jogokért London — Az Enniskillen észak-írországi városban sikere­sen lefolyt vasárnapi menet után az észak-írországi „polgár­jogi mozgalom" további akció­kat tervez, melyekkel arra akarja kényszeríteni a kor­mányt, hogy számolja, fel a megkülönböztetést és bővítse a polgári jogokat Észak-Írország­ban. A haladó közvélemény válasz­tási reformot követel, valamint a különleges jogkörről szóló törvény eltörlését, mely a rend­őrségnek jogot ad arra, hogy az ügyész által aláírt elfogatási parancs nélkül Is bárkit letar­tóztasson. LAPZÁRTAKOR ÉRKEZETT SZOVJET SEGÍTSÉG D a c c a — Kelet-Pakisztán fő­városába, Daccába hétfőn két AN— 12 mintájú szovjet szállítórepülő­gép érkezett: takarókat, ruhane­műket, lábbelit, sűrített tejet hoz­tak a szökőár sújtotta lakosság megsegítésére. Megérkezett Daccá­ba egy szovjet egészségügyi cso­port is. A NYUGATI HATALMAK VÁLASZA NEM KIELÉGÍTŐ Berlin — Mint a TASZSZ je­lenti, november 2S-én a három hatalom nyugat-berlini hatóságai­nak képviselői felkeresték az NDK-beli szovjet nagykövetséget és közölték a választ Pjotr Abra­szimov, berlini szovjet nagykövet azzal kapcsolatos előterjesztésére, hogy a Bundestag CDU/CSU frak­ciója provokációs ülést rendez Nyugat-Berlinben. A TASZSZ értesülései szerint a válasz nem kielégítő és azt bizo­nyltja, hogy a nyugati hatalmak pártfogásuk alá veszik azokat az erőket, amelyek Nyugat-Berlint továbbra is európai feszültség forrásául szeretnék felhasználni. BONNI NYILATKOZAT Bonn — Rüdiger von Wech­mar, a bonni kormány helyettes szóvivője hétfőn kormánya nevé­ben nyilatkozatot tett. Ebben megismételte Bonnak azt a felfo­gását, amely szerint a Bundestag szervei és frakciói jogosan ülé­seznek Nyugat-Berlinben. „A bonni kormányt és a nyugati hatalmakat nem lepte meg — hangzik tovább a nyilatkozatban —, bogy az NDK éppúgy kitart álláspontja mellett mint a nyugatiak. Nem várható, hogy az ellentétes felfogásokat egyik napról a másikra közös ne­vezőre lehet hozni, amíg nem szü­letik megegyezés a négyhatalmi tárgyalásokon — húzta alá Wech­mar. VÉGET ÉRT A STOCKHOLMI ÉRTEKEZLET Stockholm — Az emberi­séghez intézett felhívás és több más jelentős dokumentum elfoga­dásával hétlőn végetért a vietna­mi, laoszi és kambodzsai helyzet­lel foglalkozó stockholmi világér­tekezlet. Az értekezlet felhívást intézett a világ minden országá­hoz, hogy fokozza az indokínai népek igazságos harcának támo­gatását. Az értekezlet felszólítja az Egyesült Államok kormányát, haladéktalanul szüntessen be min­den háborús cselekményt, bele­értve a bombatámadásokat, és ad jon komoly választ az indokínai népeknek a béke elérésére vonat­kozóan tett realisztikus javaslatai­ra. Egy sor ajánlást is elfogadott az értekezlet, amelynek értelmé­ben a világközvélemény fokozná az indokínai népek melletti ak­ciókat és e népeket anyagi és egészségügyi támogatásban része­sítené. 1970. XII. 1.

Next

/
Oldalképek
Tartalom