Új Szó, 1970. november (23. évfolyam, 260-284. szám)

1970-11-27 / 282. szám, péntek

ERÉLYES SZÖVIET TILTAKOZÁS 75. SZÜLETÉSNAPJÁN N. V. Podgoniij magas csehszlovák és szovjet kitüntetési nyújtottak át Ludvík Svoboda köztársasági elnöknek látogatása a prágai várban és a CSKP Központi Bizottságán (Folytatás az 1. oldalról) (Folytatás az 1. oldalról) den barátunk és szövetségesünk és az egész világ isineri. Azok az évek, amikor a csehszlovák egységek, a csehszlovák hadtest élén a Szovjetunió és hazánk területén is életedet kockáztattad, a szabadságért, a jobb társadalmi rendért vívott küzdelem jelképei. A háború utáni években, amikor mint nemzetvédelmi miniszter felújítottad Csehszlovákia fegyveres erejét, a csehszlovák néphadsereget, ez jelentős lépés volt népünk új élete felé.» Kapcsolatod a párttal, népünkkel, valamint a Szovjetunióhoz fűződő tartós, szilárd és baráti kapcsolatod a súlyos döntések és tettek idején is mutatták az irányt minden becsületes kommunistának és a köztársaság minden polgárának. Ez alkalomból is köszönjük azt a nagy munkát, amit pártunkért és népünkért végeztél, és kívánunk jó egészséget és további erőt. Szeretném kifejezni azt a reményt, hogy még éveken át veszel részt pártunk és államunk, szocialista társadalmunk vezetésében és erősíted a Szovjetunióhoz és a többi barátunkhoz, szövetségesünkhöz fűződő nemzetközi kapcsolatainkat. Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága elnökségének javaslatára a Szövetségi Gyűlés népünk tisztelete és érdemeid elismeréseként a Klement Gottwald Érdemrendet adományozta. Jókívánságaink tolmácsolása mellett, amit ebből az alkalomból megismétlek, engedd meg, hogy ezt az érdemrendet a Szövetségi Gyűlés nevében átadjam. N. V. Podgornij elvtárs Svoboda elvtárs érdemeiről szólva többek között kijelentette: Hetvenötödik születésnapján nagy öröm számomra, hogy önnek — országunk nagy barátjának — személyesen fejezhetem ki szerencsekívánataimat, és egyidejűleg átadhatom a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének és a Szovjetunió Mi(

ČSTK j — Karlovy Varyban a CSSZBSZ Központi Bizottsága november 26-tól 27-ig nemzetközi szemináriumot rendezett az antiszovjetizmus elleni küzdelem kérdéseiről. A nemzetközi szemináriumon a csehszlovák és a szovjet szakembereken kívül bolgár, magyar, NDK-beli és lengyel szakemberek vesznek részt. A magyar küldött „Az antiszovjetizmus taktikája és formái Magyarországon az SZKP XX. kongresszusa után" témáról, a csehszlovák küldött pedig „Az antiszovjetizmus formái és fejlődése a CSSZSZK-ban — az antiszovjetizmus elleni küzdelem módszerei" témáról tartott előadást. A szemináriumot, amelyen 60 szakember, lektor vesz részt, tegnap nyitotta meg dr. Antonín Krouíil, a CSSZBSZ KB központi titkára. Kurucz István, a budapesti Marxizmus—Leninizmus Intézetének igazgatója tartotta az első beszámolót. Ismertette a Magyarországon 1956ban kirobbant véres ellenforradalommal kapcsolatos tapasztalatokat. Dr. Milan Matouš, a CSKP KB Marxizmus—Leninizmus Intézetének igazgatóhelyettese „A szovjetellenesség mint az antikommunizmus fő eszköze Csehszlovákiában" címmel tartott előadást. Előadásában rámutatott, hogy a szovjetellenesség már a Nagy Október első órái óta az antikommunizmus hordozója lett és a második világháború után mindenekelőtt a szocialista országok egységének bomlasztására törekszik. Az ötvenes években ez az erőfitogtatú katonai koncepcióban, a nyílt rágalmazó kommunistaellenes propagandában, a gazdasági blokádban, a felforgatásban és a háborús előkészületekben nyilvánult meg. Ennek sikertelensége után új, ravasz stratégiát és taktikát dolgoztak ki. A szocialista közösség eszmei és politikai felbomlása a kommunisnisztertanácsának jókívánságait. A Szovjetunióban jól ismerik önt, mint kiváló csehszlovák államférfit és pártfunkcionáriust. Egész termékeny élete, fáradhatatlan tevékenysége nagyszerűen példázza, milyen odaadással szolgálta népét, a béke és a szocializmus ügyét. Örülök annak, hogy jubileuma napján együtt lehetek önnel, kedves barátunk. Ez lehetővé teszi, hogy kifejezzem a szovjet ország dolgozóinak őszinte szeretetteljes érzelmeit. Az ön barátai — Leonyid Iljics Brezsnyev, Alekszej Nyikolajevics Koszigin, pártunk és államunk minden vezető személyisége őszinte szerencsekívánatait küldi önnek, Svoboda elvtárs 75. születésnapja és az Októberi Forradalmi Érdemrenddel történő kitüntetése alkalmából. Mindnyájan teljes szívünkből kívánunk önnek jó egészséget, hosszú életet, kívánunk új sikereket jelentős államférfiúi és párttevékenységében a csehszlovák nép javára, közös ügyünk, a szocializmus és a kommunizmus győzelme nevében. Ludvík Svoboda köztársasági elnök köszönetet mondott a CSKP Központi Bizottságának, a Szövetségi Gyűlésnek, az SZKP Központi Bizottságának és a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének a születése 75. évfordulójának alkalmából adományozott magas kitüntetésekért és biztosította a jelenlevőket, hogy továbbra is mindent elkövet hazánk és népünk, a CSKP marxi—lenini politikája, valamint a csehszlovák és a szovjet nép barátságának és szövetségének megszilárdításáért. Üdvözlő táviratok (CSTK) — Ludvík Svoboda köztársasági elnök üdvözlő táviratot küldött elnökké választása alkalmából Ahmed el Khatibnak, a Szíriai Arab Köztársaság elnökének. Ezzel egyidőben ján Marko külügyminiszter is üdvözlő táviratot küldött Abdel Hali Khaddamnak, a Szíriai Arab Köztársaság miniszterelnök-helyettesének és külügyminiszterének kinevezése alkalmából. taellenes nyugati stratégák egyik kulcsfontosságú célja. És nem is titkolják, hogy az ún. csehszlovák események 1988-ban egyidejűleg e koncepció győzelmét, de bukását is jelentették. Dr. Matouš részletesen foglalkozott azzal, hogy sikerült szovjetellenes hangulatot előidézni Csehszlovákiában, ahol a Szovjetunióhoz fűződő pozitív kapcsolat hagyományosan erős. Az előadó kijelentette, hogy az ún. szovjet modell elutasítása és a szocializmus nemzeti változatának propagációja nem egyéb, mint a szocializmus ellen folytatott ideológiai ham utolsó változata. Dr. Matouš hangsúlyozta, hogy a szocialista építés alapvető és általános érvényű elveinek védelme a Szovjetuniúban és a többi szocia lista országban egyidejűleg a marxizmus—leninizmus védelmét is jelenti. Ez nem jelenti viszont a szovjet valóság gépies lemásolását, hanem a gazdag szovjet tapasztalatok alkotó érvényesítését saját történelmi, természeti, gazdasági és kulturális feltételeink között. Meggyőződtünk arról, hogy a revizionizmus és a dogmatizmus egymást kölcsönösen segítő szektás megnyilvánulás, amely ellentétben áll a forradalmi marxi—lenini tanokkal és a forradalmi gyakorlattal. A nemzetközi szeminárium délutáni munkaprogramja keretében az antiszovjetizmus elleni harc kérdéseiről Kurt Thiemenc, az NSZEP KB póttagja, a Német—Szovjet Baráti Társaság Központi Bizottságának főtitkára, Henryk Kalinowski, a Lengyel—Szovjet Baráti Társaság Központi Bizottságának titkára és Gancso Ganeva, a szófiai politikai főiskola rektora, a Bolgár—Szovjet Barátság Össznemzeti Bizottságának tagja tartott előadást. A szeminárium résztvevői között megjelent Igor Alekszandrovics Cserkaszov, a csehszlovákiai szovjet nagykövetség első titkára és a Karlovy Vary-i szovjet konzulátus képviselője. amit Csehszlovákia a CSKP KB és elnöksége vezetésével 1969 áprilisa óta a szocialista társadalom megszilárdítása és fejlesztése terén elért. A találkozón jelen volt Sz. V. Cservonyenko csehszlovákiai szovjet nagykövet is. Ludvík Svoboda köztársasági elnök tegnap délután meghívta N. V. Podgornij elvtársat Lánba. Az elvtársi légkörben folytatott beszélgetésen részt vettek a CSKP KB elnökségének tagjai és póttagjai, Gustáv Husák, a CSKP KB első titkára, Ľubomír Štrougal, a szövetségi kormány elnöke, Dalibor Hanes, a Szövetségi Gyűlés elnöke, Josef Kempný, a CSKP KB cseh irodájának elnöke, Évien Erban, a Csehszlovák Nemzeti Front Központi Bizottságának elnöke, a CSNT elnöke, Josef Korčák, a cseh kormány elnöke és Jan Pilier, a Csehszlovák Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom elnöke. A beszélgetésen jelen volt Sztyepan Vasziljevics Cservonyenko szovjet nagykövet is. Elkötelezett politikai munkával a dolgozók mozgósításáért (ČSTK) — Bratislavában tegnap ülést tartottak a Nemzeti Front szervezeteinek képviselői. A munkaülésen részt vett Vojtech Daubner, a Szlovák Nemzeti Front Központi Bizottságának alelnöke, az SZLKP KB titkárságának tagja, dr. Emília Muríňovä, a Szlovák Nemzeti Front Központi Bizottságának titkára és Sziegel Ferenc, az SZLKP KB dolgozója. Daubner elvtárs bevezető beszámolójában megállapította, hogy a Nemzeti Front szervezetei és szervei megtisztították soraikat a jobboldali-opportunista erőktől. A kommunista párt — mondotta a továbbiakban Daubner elvtárs — a múltban és a jelenben is nagyon fontosnak tartja a Nemzeti Frontot annak a politikának az érvényesítésében, amelyet nemcsak a kommunisták vallanak, hanem minden becsületesen gondolkodó állampolgár. Tevékenységünkben — folytatta —' arra kell összpontosítani az erőnket, hogy kibontakoztassuk az eszmei-nevelő és a tömegpolitikai munkát, hogy bevonjuk a dolgozók és a fiatalok tömegeit, a közügyek elkötelezett vállalásába és msgoldá sába. A kezdeményezés kibontakoztatására nagyszerű alka lom a CSKP fél évszázados jubileuma, A vitában a politikai és a társadalmi szervezetek képviselő leszögezték, hogy politikai elkötelezettséggel és marxi—leni ni elvszerűséggel teljesítik az igényes feladatokat. Hosszú évek óta először történt, hogy az SZNT iparügyi bizottsága az év befejezése előtt megvitatta a tárca jövő évi költségvetési javaslatát. Miloslav Ukropec mérnök, az iparügyi bizottság elnöke hangsúlyozta, hogy ez a javaslat nem lezárt, egyes kérdéseket még tisztázni kell a Pénzügyminisztériummal. Ennek ellenére tény, hogy a költségvetés olyan anyagi feltételeket biztosít a termelőüzemeknek, amely szilárdan megalapozza az igényes feladatok teljesítését. Az idén igen gyakran „menet közben" kellett biztosítani egyes beruházások anyagi fadezetét. A gazdasági vezetők e tevékenységüket nem egyszer a szervező és irányító munka rovására végezték. A vitában felszólaló képviselők hangsúlyozták a tartalékok felkutatásának és felhasználásának szükségességét, az irányító és szervező tevékenység színvonalának javítását, a munkafegyelem és a gazdaságosság jelentőségét. A képviselők javasolták, hogy az Iparügyi MiniszWashington — A washingtoni szovjet nagykövetség szerdán határozottan tiltakozott az Egyesült Államok külügyminisztériumánál az Aeroflot és az Inturiszt New York-i képviseletének helyiségeiben történt bombarobbanás miatt. Ez nem az első eset, amikor cionista csoportok erőszakos cselekményei fenyegetik az Egyesült Államok és a Szovjetunió kormányai közötti megállapodások alapján az Egyesült Államokban működő szovjet állampolgárok személyes biztonságát, javait és normális tevékenységét. Az amerikai hatóságoknak minden szükséges intézkedést meg kell tenniük az említett terrorcselekmények elkövetésében bűnös személyek őrizetbevételére és megbüntetésére, valamint haladéktalanul és hatá. rozottan meg kell akadályozni uk az Egyesült Államokban műVarsó — Tegnap a lengyel fővárosba érkezett Jacques Chaban-Delmas francia kormányfő háromnapos hivatalos látogatásra. A francia miniszterelnököt útjára elkísérte Maurice Schumann külügyminiszter is. A varsói repülőtéren Józef Cyrankiewicz lengyel miniszterelnök, Stefan fedrychowski külügyminiszter, Zenon Kliszko, a lengyel szejm alelnöke fogadta a vendégeket. A francia miniszterelnök a repülőtéri fogadás után rezidenciájára hajtatott; A francia vendégeket a főváros lakossága szívélyesen fogadta. Röviddel 11 óra után Chabanködő szovjet képviselők és intézmények ellen irányuló ilyen bűnös tevékenységet. Az Egyesült Államok kormánya szerdán sajnálkozását fejezte ki a Szovjetuniónak az Aeroflot és az Inturiszt New York-i irodájában történt bombarobbanással kapcsolatban. Richard Davies V oroneovnak, a Szovjetunió washingtoni nagykövetsége képviselőjének kormánya mély nyugtalanságát tolmácsolta és elítélte „az ilyen felelőtlen erőszakos cselekedeteket, melyek megkárosít já:k az Egyesült Államok érdekeit". Davies biztosította a szovjet diplomatát, hogy az amerikai hatóságok mindent elkövetnek annak érdekében, hogy a tetteseket letartóztassák és felelősségre vonják. Charles Yost, az amerikai ENSZ-kiildöltség vezetője sajnálatát fejezte ki Jakov Maliknak, a szovjet ENSZ-küldöttség vezetőiének. Delmas Maurice Schumann kíséretében látogatást tett Cyrankiewicz miniszterelnöknél. Chaban-Delmas lengyelországi látogatása egyúttal első külföldi útja is miniszterelnöki ' funkciójában. Jelenlegi lengyelországi tartózkodásával lényegében Cyrankiewicz 1965 szeptemberi látogatását viszonozza. Mint ismeretes Lengyelország és Franciaország immár hagyományosan rendkívül jó baráti kapcsolatokat tart fenn egymással. Nagyon élénkek a lengyel—francia gazdasági és kulturális kapcsolatok is, amelyek az utóbbi időben sikeresen fejlődnek tovább. TITO FOGADTA SCHEEL KÜLÜGYMINISZTERT Belgrád — Tito, jugoszláv elnök Belgrádban csütörtökön fogadta a hivatalos látogatáson Jugoszláviában tartózkodó Walter Scheel nyugatnémet külügyminisztert és hosszabb megbeszélést folytatott vele. Egyébként csütörtökön folytatódtak a megbeszélések Scheel és Mirko Tepavac jugoszláv külügyminiszter között is. A tárgyalásokon a legnagyobb figyelmet az európai helyzetnek és az európai biztonság problémáinak szentelték. Mind jugoszláv, mind pedig nyugatnémet részről nagy jelentőséget tulajdonítottak az NSZK megállapodásainak a Szovjetunióval és Lengyelországgal, az európai politikai helyzet kedvezőbbé válása szempontjából. A két külügyminiszter kedvezően értékelte az NSZK és Jugoszlávia közötti együttműködés alakulását, bár a nyitott kérdések jelentősek. Scheel a jugoszláv fővárosban hangoztatta, hogy az NSZK készséget mutat megfelelő módszerek felkutatására a fasizmus ÜLÉSEZTEK AZ SZNT BIZOTTSÁGAI Megvitatták a költségvetési javaslatot térium a Szlovák Bányahivatal és Geológiai Hivatal költségvetési javaslatát terjesszék a kormány eléBŰVEBB LESZ A VÁLASZTÉK František Barbírek, mérnök az SZSZK kereskedelmi minisztere tájékoztatta a bizottság "tagjait a lakosság élelmiszer- és tüzelőanyagellátásának kérdéseiről. A termelőkkel folytatott tárgyalások azt jelzik, hogy a gyermekcipő továbbra is keresett cikk marad, bár karácsony előtt lényegesen javul a piac ellátottsága. A kereskedelem jobban felkészült az ünnepre, mint az elmúlt években. Ä piacon lesz elegendő mennyiségű hús, baromfi, hal, nagyobb szállítmány érkezik szárazszalámiból is. Sőt a vitában elhangzott olyan megjegyzés is, hogy csirkéből nagy a kínálat, így mérlegelni kellene az árcsökkentés lehetőségét. A bizottság tagjai egyetértettek a tárca költségvetései javaslatával, amely a belföldi piac jobb, ellátottságát hivatott biztosítani. —cs— jugoszláviai áldozatainak járó kártérítés rendezésére. A Tepavac—Scheel tárgyalásokon felmerült annak az igénye is, hogy az NSZK és Jugoszlávia együtt lépjen fel egyes külföldi piacokon, elsősorban az afro-ázsiai térségben. A két külügyminiszter csütörtökön aláírta a Jugoszlávia és NSZK közötti egyezményt a bűnözők kölcsönös kiadatásáról. Több áldozatot követelt' az USA barbár légitámadása Hanoi — A múlt szombati amerikai légitámadás 49 halálos áldozatot követelt. Több személy megsebesült — jelentette tegnap a hanoi rádió. Hozzáfűzte, hogy a sebesültek között amerikai hadifoglyok is vannak. A. Leontyejev ezredes, a Krasznaja Zvezda című szovjet lapban megállapítja, hogy az amerikai agresszorok a délkelet-ázsiai háború eszkalációjának újabb szakaszához értek. Még egyszer megkísérelik bombákkal, rakétákkal és napalmmal megoldani a délkeletázsiai kérdést. Tény viszont, hogy a Vietnami Demokratikus Köztársaság területeinek a bombázása nem javít az amerikai agresszorok helyzetén. Ez a módszer törvényszerűen a helyzet kiéleződéséhez vezet. Viszszaidézve az elmúlt éveket, a cikkíró megállapítja, hogy 1968 óta, amikor az Egyesült Államok hivatalosan ls beszüntette a VDK területeinek bombázását, alig akadt olyan nap, hogy az amerikai felderítő gépek ne jelentek volna meg az észak-vietnami falvak és városok felett. Viszont az elmúlt napokban a Pentagon olyan támadássorozatot indított, amelyben nem kevesebb mint 250 bombázógép vett részt. A támadás 28 órán át tartott, ugyanakkor viszont az Egyesült Államok hivatalos körei hangoztatják, hogy mindössze „korlátozott" berepülésekről volt szó. Azok az érvek, amelyekkel Laird hadügyminiszter kíséreli meg in- ' dokolnl a VDK elleni agressziót. IS XI tarthatatlanok, hiszen ha Washing ton az amerikai pilóták életének a megóvására törekszik — mint ezt Laird hadügyminiszter hangoztatta, akkor tiltsa be, hogy az amerikai pilóták megsértsék a Vletna- ^ ml Demokratikus Köztársaság ha- A tárát. Nemzetközi szeminárium Karlovy Varyban Chaban-Delmas Varsóban