Új Szó, 1970. október (23. évfolyam, 233-259. szám)
1970-10-07 / 238. szám, szerda
Sdó diplomáciai aktivitás Nixon amerikai elnök befejezte európai, körútját, kedden hajnalban már meg is érkezett az Andrews-légitámaszpontra, ahol Agnew alelnök fogadta. Ugyanakkor Georges Pompidou francia köztársasági elnök Moszkvába utazott, hogy eleget tegyen a szovjet kormány, valamint a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa elnöksége meghívásának. A diplomáciai élet pezsgésére jellemző, hogy ugyancsak tegnap indult háromnapos hivatalos belgiumi látogatásra Tito jugoszláv elnök. Ottó Winzer romániai látogatásáról közös közleményt adtak ki, de a Scinteia közli a román—norvég pártközi tárgyalásokról kiadott nyilatkozatot is. Pompidou körutat tesz A Szovjetunióban Párizs — Pompidou francia köztársasági elnök Maurice Schumann külügyminiszter és több más személyiség kíséretében megérkezett a szovjet fővárosba. Moszkván kívül a francia küldöttség felkeresi Novoszibirszket, Taskentet és Szamarkandot is. Pompidou október 13-ig tartózkodik a Szovjetunióban. Politikai megfigyelők rámutatnak, bogy Pompidou elnök látogatása a Szovjetunióban nyilván hozzájárul a gazdasági és politikai együttműködés további elmélyítéséhez. Ezzel kapcsolatban a L'Humanité rámutat: a francia köztársasági elnököt Moszkvában nyilvánvalóan szívélyesebben fogadják majd, mint az Egyesült Államokban tett körútja során Chicagóban. A lap rámutat arra is, hogy a társadalmi rendszerek különbözőségén túlmenően, mindkét ország számára előnyös a kölcsönös kapcsolatok fejlesztése. A megbeszélések jelentős részét természetesen a tudományos-műszaki és kulturális együttműködés fejlesztésének szentelik a tárgyaló felek. Ezen a téren ugyanis az utóbbi öt esztendőben lényeges előrehaladás volt tapasztalható. A francia köztársasági elnököt megérkezésekor a vnukovói repülőtéren Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, Nyikolaj Podgornij, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa elnökségének az elnöke, Alekszej Koszigin szovjet miniszterelnök és más hivatalos személyiségek fogadták. A fogadást követően Pompidou elnök moszkvai rezidenciájára, a Kremlbe hajtatott. A moszkvai utcákat, amerre Pompidou elnök és kísérete elhaladt, szovjet és francia lobogókkal díszítették. A Kremlben még a tegnapi nap folyamán megkezdődtek a szovjet—francia tárgyalások. Nixon elnök elégedett Washington — Az Egyesült Államok elnöke hazaérkezését követően megelégedéssel nyilatkozott európai tárgyalásairól. Nixon a „földközi-tengeri térség békéjének megszilárdításával" indokolta azt a döntését, amely a NATO, s ennek kereténéhány AZ EGYESÜLT ÁLLAMOK 1. gyalogos osztályának kb. 1000 tisztjét és katonáját hétfőn Kansas államból Nyugat-Németországba szállították. A napokban újabb 10 000 amerikai katona érkezik az NSZK déli részébe, hogy részt vegyen a NATO nagyszabású hadgyakorlatain. KONSTANZBAN kedden folytatódott a Nemzetközi Űrhajózási Szövetség 21. kongresszusa. A második napon a kongresszus több mint ezer részvevője az űrtechnika és az űrállomások eredményeinek hasznosítását vitatja meg. DELHIBEN véget ért az In diai Kommunista Párt nemzeti tanácsának ülése. Az ülésen jóváhagyott dokumentum a reakció elleni egységes harcra hívja fel a hazafias és haladó erőket. ARGENTÍNÁBAN életfogytiglani büntetést kért az ügyész az Aramburu volt elnök elrablásában és meggyilkolásában valő részvétellel vádolt Ignacio Velez és Carlos Magúid 27 éves vádlottakra. Mindketten a rendőrséggel vívott tűzharc során estek fogságba. INDONÉZIA Bandung városában tegnap megnyílt az afroázsiai mozlímok kongresszusa. Suharto indonéz elnök megnyitó beszédében megemlékezett az elhunyt Nasszer elnökről és korunk egyik legnagyobb izlám személyiségének nevezte őt. ALEKSZANDEK SELJEPIN a szovjet szakszervezeti küldöttség élén tegnap Ulánbátorba utazott, hogy részt vegyen az október 8—10 között megtartandó Szakszervezeti Világszövetség bizottságának ülésén. BELGRÁDBAN tegnap délelőtt megkezdődött a gazdasági és tudományos-műszaki együttműködés csehszlovák—jugoszláv vegyes bizottságának VII. ülésszaka. A két ország árucsereforgalma, a szakosítás és a pénzügyi kapcsolatok kérdéseit vitatják meg. JUGOSZLÁVIA nyugati részén tegnap röviddel éjfél után újabb erős földmegmozdulások váltottak ki pánikot a lakosság körében. Eddig még halálos áldozatokról nem érkezett jelentés. AZ EGYESÜLT ÁLLAMOK 450 millió dollár értékű hitelt nyújtott Izraelnek hadifelszerelés vásárlása céljából — jelentette be hétfőn az izraeli rádió. Az ADN hírügynökség szerint Tel Avivban olyan hírek terjedtek el, hogy az amerikai cionista körök további 700 millió dollárt ígértek Izrtelnek hadi célokra. A SZOVJETUNIÓBAN október 3-án asztrofizikai „rakéta-obszervatórlumot" juttattak függőleges pályára. A „rakéta-obszervatórium", amelynek feladata a Nap és egyes területeinek komplex tanulmányozása volt, mintegy 500 kmes magasságot ért el. ben az amerikai 6. flotta földközi-tengeri tevékenységének megélénkítéšére vonatkozik. Jóllehet, az amerikai elnök nem nyilatkozott terveiről, washingtoni megfigyelők nem tartják lehetetlennek, hogy még a hét folyamán beszédet mond, amelyben Vietnammal foglalkozik majd és esetleg újabb intézkedéseket jelent be. Nixon európai turnéja egyébként arról tanúskodik, hogy Washington — eltekintve attól a törekvésétől, hogy szövetségeseinek vállára helyezze a katonai kiadások terhét —, a régi politikai irányvonalat követi. Nixonnak és Heath-nek az európai biztonság kérdéseivel kapcsolatos homályos kitételei arra mutatnak, hogy az Egyesült Államok és „atlanti" szövetségese az európai biztonsági értekezlet megtorpédózására törekszik. Tito a Benelux-államokba utazott Belgrád — Joszip Broz Tito jugoszláv köztársasági elnök kedden elindult nyugat-európai körútjára. Kíséretében jelen van Nikola Miljanics miniszterelnök-helyettes és Mirko Tepavac külügyminiszter is. Tito elnök péntekig marad Belgiumban, majd Luxemburgba látogat. A jugoszláv elnök ezután hazatér Belgrádba, majd október 20-án Hollandiába utazik. Tito megbeszéléseinek napirendjén elsősorban a nemzetközi politika kérdései szerepelnek. NDK—román közös közlemény Bukarest — NDK—román közös közleményt adtak ki abból az alkalomból, hogy Ottó Winzer, az NDK külügyminisztere október 1-től 5-ig hivatalos látogatást tett Romániában és ott tárgyalásokat folytatott Corneliu Manescu román külügyminiszterrel. A két külügyminiszter parafálta a Románia és az NDK barátsági együttműködési és kölcsönös segélynyújtási szerződését. A felek állást foglaltak a munkásmozgalom egységének erősítése és az európai biztonsági értekezlet összehívása mellett. Fő cél: az akcióegység megteremtése Bukarest — Az akcióegységet, illetve az ehhez szükséges feltételek fontosságának a kialakítását hangsúlyozza az a nyilatkozat, amelyet a Román Kommunista Párt és a Norvég Kommunista Párt tárgyalásai befejeztével tettek közzé. Mindkét fél hangsúlyozza, hogy a szocialista országok akcióegysége, valamint a nemzetközi munkásmozgalom felzárkózottsága rendkívül fontos a jelenlegi időszakban. ESEMÉNYEK MARGÓJÁRA ' Miranda rossz lóra tett Richard Nixon úgyszólván meg sem melegedett az elnöki bársonyszékben, amiädr Galo Plaza, az Amerikai Államok Szervezetének főtitkára „rendkívül sürgős" kihallgatáson ecsetelte előtte, mennyire megromlott az Egyesült Államok tekintélye a latin-amerikai földrészen. A főtitkár akkor orvoslást kért — Nixon ígéretet tett: „megkülönböztetett figyelmet" szentel majd a .problémának. Nos, az ígéret betartása nyilván nem okozott különösebb gondot Nixon elnök számára. A fejlemények ugyanis arra kényszerítették, hogy akarva-akaratlanul „megkülönböztetett figyelemmel" kezelje latin-amerikai dossziéját. Éppen azért nem véletlenszerű, ha politikai megfigyelők a dél-amerikai országokban lezajló eseményeket, közvetve vagy közvetlenül, összefüggésbe hozzák a washingtoni diplomácia hadmozdulatalval. Nincsen ez másképp a bolíviai puccskísérlet esetében sem, már az első lapvéleményekből aránylag könnyűszerrel kihámozható, hogy Miranda tábornoknak, a lázadó tisztek vezetőjének magabiztos fellépése mögött a Fehér Ház kezét sejtik. Tény ugyanis, hogy Alfredo Ovando Candia elnök, aki maga is puccs révén került az ország élére, szálka bizonyos amerikai gazdasági és politikai körök szemében. A Bolívián Gulf Oil Company ellenszolgáltatás nélküli államosítását annak ellenére sem bocsátják meg neki, hogy a bolíviai ellenállási mozgalom ellen indított energikus akcióival — még hadseregparancsnoki minőségben — sikerült „jó pontokat" szereznie politikai pályafutásának megalapozásához. Kétségtelen, hogy Miranda tábornok, a szárazföldi erők parancsnoka, a jobboldali beállítottságú tiszti csoport vezéralakja, nem mindig értett egyet Alfredo Ovando Candia elnök elképzeléseivel, sőt már a múltban is igyekezett fékezni, mérsékelni imperialistaellenes intézkedéseit. Lényegében tehát ez vezetett a puccs előkészítéséhez, ez a momentum igazolja azok feltevését, akik a háttérben washingtoni szálakat vélnek felfedezni. A Miranda—Ovando párharc még nem dőlt el. Annak ellenére sem, hogy az elnök — legfrissebb hírügynökségi jelentések szerint — lemondott. Tény viszont, hogy mindkét fél a haladó mozgalmak néhány népszerű jelszavát meglovagolva igyekszik felülkerekedni. Annál is inkább, mert az országos szakszervezeti központ, de általában a progresszív erők a „válasszuk lehetőleg a kisebbik rosszat" elv alapján erélyesen felléptek Miranda tábornokkal szemben, államcsínykíséi'letét fasiszta puccsnak nevezve ellene hangolták a közvéleményt. Ovando Candia elnök — mind ez ideig maga mögött érezve a hadsereg számottevő erőit — hangzatos kijelentésekkel verseng népe rokonszenvéért. „Az ország sorsáról nem katonatisztek, hanem a nép dönt!" — mondotta, miközben általános választásokat helyezett kilátásba. Úgy tűnik, beválik ez a taktika, s bár Miranda tábornok csoportja sem fukarkodik az ígéretekkel — a demokratikus szabadságjogok helyreállítását emlegeti — nyilvánvalóan rossz lóra tett. Amerikabarát politikával Bolíviában csak nyaktörő manőverezéssel lehetséges manapság hatalmon maradni. Más kérdés persze, hogy Ovando Candia és hívei — politikai, ellenfeleik felgöngyölítését követően — mennyiben támogatnák a haladó mozgalmakat? Nos, nem tudni! ... Elvégre végén csattan az ostor. BALOGH P. IMRE Megemlékezések a csehszlovák néphadsereg napja alkalmából Moszkva — Grecsko marsall, szovjet honvédelmi miniszter a csehszlovák néphadsereg megalakulásának 26. évfordulója alkalmából táviratban üdvözölte Dzúr vezérezredest, Csehszlovákia nemzetvédelmi miniszterét. Üdvözlő táviratában a következőket hangsúlyozza: „Nemzeteink és hadseregeink hagyományos barátsága és együttműködése, mely a német fasiszta betolakodók elleni közös harc éveiben még jobban megszilárdult, eredményesen fejlődik, és erősödik." A forradalmi mozgalom új tendenciái New York — Guss Hall, az Egyesült Államok Kommunista Pártjának főtitkára New Yorkban sajtóértekezletet tartott, amelyen ismét hangsúlyozta a kommunista és munkáspártok 1969-ben Moszkvában tartott nemzetközi tanácskozásának Je lentőségét. Rámutatott, hogy ez a tanácskozás tükrözte a világ forradalmi mozgalom új tendenciáit. A főtitkár megállapította, hogy a szocialista államok megjelenése a nemzetközi porondon megváltoztatta a kapitalizmus elleni harc feltételeit, s „nagyszerű példakép a világ többi része számára". 1970 X. 1. AZ ERÉNYCSÖSZ Egy önjelölt afgán erénycsősz hétfőn a főváros szívében puskával bele lőtt minden olyan miniszoknyás nő lábába, aki a szeme elé ke•ült. Miután letartóztatták, elmondta, nem akarta megölni a lányokat, csak méltó büntetést mérni rájuk, mert félt, hogy ez a divat Afganisztánban is elterjed, (AP) MA ÜNNEPLI a Német Demokratikus Köztársaság fennállásának 21. évfordulóját. Mindazoknak a sikereknek az alapja, amelyeket az első német munkás-paraszt állam az elmúlt több mint két évtized alatt ért el, a munkásosztály egysége volt. 1946 áprilisában az akkori szovjet megszállási övezetben a kommunista párt és a szociáldemokrata párt Németország Szocialista Egységpártjában egyesült. Ennek az egységnek az alapján fejlődött és erősödött a demokratikus pártok tömbje, amelyek a demokratikus és antifasiszta erőkkel vállvetve létrehozták az új államhatalmi szerveket. Megvalósult a földreform, amely a mezőgazdaság fejlődésének hatalmas lendületet adott. A háborús bűnösök megbüntetése és vagyonuk elkobzása végett vetett a monopóliumok és a nagybirtokosok uralmának, s ugyanakkor teljes mértékben valőra váltotta a potsdami egyezmény rendelkezéseit. A munkásosztály és pártja vezetésével a Német Demokratikus Köztársaság népe szilárd és modern szocialista társadalmat, dinamikus és magas színvonalú szocialista gazdaságot épített ki. Az elmúlt 21 év alatt az NDK bebizonyította, hogy fejlett Ipari államban lehetséges a szocializmus demokratikus úton való elérése, hogy a magasan fejlett ipari állam számára a szocializmus az egyedül megfelelő társadalmi rendszer. A Német Demokratikus Köztársaság sikerei elválaszthatategyüttműködésünk, elsősorban az elektronika, az elektrotechnika és az alkalmazott kibernetika terén. Ezenkívül hazánk tudományos munkahelyei az NDKbeli partnereik segítségével és együttműködésével oldanak meg Az NDK ünnepe lanul összefüggnek a szocialista országok közösségével, elsősorban a Szovjetunióval folytatott szoros együttműködéssel. Hazánk az NDK egyik legfontosabb kereskedelmi partnere. Csupán az utóbbi év folyamán 20 százalékkal növekedett az országaink közötti árucsere. Hazánk és az NDK közötti egyezmények alapján számos ágazat között kooperáció folyik, műszaki-tudományos tájékoztatások kicserélésére kerül sor, bővül a kölcsönös szállítmányok választéka s ezáltal a mennyisége ls. Az 1965—70-es években a kölcsönös kereskedelem értéke 65 milliárd koronát tett ki, de a következő öt évben már eléri a 80 milliárd koronát. Az 1971—75-ös évekre szóló tudomány és technika-fejlesztési terv alapján még jobban elmélyül és kibővül az NDK-val folytatott tudományos-műszaki számos nehéz feladatot, így például a távolsági nagy átmérőjű és magasnyomású gázvezeték építését. HAGYOMÁNYOS EGYÜTTMÜ KŰDÉS folyik országaink között a lakosság élelmiszer-ellátása kutatásának területén ls. A következő ötéves terv folyamán még szorosabbá válik a kooperáció a föld és gazdasági állatok maximális hasznosítása kutatásának szakaszán. A KGST keretében együttműködünk az NDK-val többek között a lakástextiliák korszerűsítésében, új textilipari vegyi eljárások kutatásában, az új varrófonalakkal végzett kísérletekben és az ultrahang ruhaipari alkalmazása módszereinek kidolgozásában. A Német Demokratikus Köztársaság gazdaságának hatalmas fejlődését ml sem tanúsltja Jobban, mint a következő adatok: az elmúlt év folyamán 3,7 százalékkal növekedett a lakosság bevétele, 7,5 százalékkal az árutermelés, és 5 százalékkal gyarapodott a nemzeti jövedelem. Lényegesen megjavultak a munka-és az életfeltételek az országban. Az NDK a világ első tíz ipari állama között van. Állandóan bővülnek nemzetközi kapcsolatai: csak a leg utóbbi másfél esztendőben több mint tíz ország teremtett vele diplomáciai kapcsolatot. Az NDK immár 27 országgal áll diplomáciai kapcsolatban és 55 állam létesített vele különböző szintű kereskedelmi, konzuli stb. kapcsolatot. A Német Demokratikus Köztársaság élénk gazdasági kapcsolatokat tart fenn a NATO-hoz tartozó országokkal ls, elsősorban Franciaországgal, Nagy-Britanniával és Olaszországgal. A NÉMET DEMOKRATIKUS KÖZTÁRSASÁG külpolitikájának alapja az európai béke és biztonság megszilárdítása, az egyenjogúságon alapuló európai biztonsági rendszer kialakítása. Az első német szocialista állam az elmúlt több mint két évtized alatt szakadatlan küzdelmet folytatott és folytat az egész német nemzet békés demokratikus jövőjéért és az európai békéért. P. I-