Új Szó, 1970. október (23. évfolyam, 233-259. szám)

1970-10-27 / 256. szám, kedd

krónika brr mozaik fc-X-X-Iv.. ESS** Kíy krónik a || KEDD október 27. A NAP kel: 6,20, nyugszik: 18,35 órakor. A HOLD kel: 3,14, nyűg szik: 15,14 órakor. üávnapjtikon

1 • i • r « I • t I t I . köszöni j ük SZABINA nevfi kedves olvasóinkat • 1845 ben született JOSEF VÁCLAV SLÁDEK jelentős cseh költő ( + 19211 • 1855-ben született IVAN VLAGYIMIR MICSURIN szovjet nö vénynemesítő, materialista természettudós, a természetátalakítás úttörője (+1935) • 1890-ben szillé tett FEHÉR DÁNIEL erdőmérnök, növényfiziológus és talajbiológus, a modern talajbiológia egyik nemzetközileg ismert és elismert megalapozója (+1955) • 1960 ban halt meg TELEKES BÉLA haladő maga tartású kiütő, műfordító (szül.: 1873). Erősen felhős Idő, helyenként kisebb eső, a hegyekben havazás. Várható legmagasabb hőmérséklet 9—13 fok. Időnként megélénkülő mérsékelt nyugati szél. A DUNA 1970. október 27 én: Bratlsiavánál: 365, árad. Medvénél: 260, apad. Komáromnál: 245, apad. Párkánynál: 245, apad. C HA' * O" • A magyar régészek a római időkből származó katonai raktárt tártak fel a Balaton nyugati partján, Fenékpuszta község mellett. • Ismeretlen tolvajok két Picassot és több más nagyértékű festményt vittek el vasárnap egy gazdag New York-i gyűjtő Fast Sidei luxuslakásából. A kár a tulajdonos szerint 329 ezer dollárra rúg. Kínos, hogy a festmények nem voltak biztosítva, örvendetes viszont, hogy a rablók csak ennyit vittek magukkal, hiszen az otthagyott műkincsek értéke meghaladja a 700 ezer dollárt is. • Az erős szél az angliai Wight-sziget körül hajtja a „Pacific Glory" nevű libériai tankhajót, amely pénteken összeütközött az ugyancsak libériai zászló alatt közlekedő Allegroval. A tűzoltóknak vasárnap sikerült eloltaniuk a tüzet, amely a 42 000 tonnás „-Pacific Gloryt elborította, de fennáll a veszély, hogy a kiömlő olaj súlyos károkat okoz egyes partszakaszokon. A hajó nyolc tengerészének sorsáról továbbra sem tudnak; öten, mint ismeretes, életüket vesztették a szerencsétlenség következtében. Szeretett férjem, drága apánk, Kollirlk Jenő 1970. október 24-én elhunyt Temetése szerdán, október 28-án 13,30 órakor lesz a csalogányvölgyl temetőben. Autóbusz a Malinovszklj útról i,n dul. Felesége és a gyászoló család • A Prágai Nemzeti Múzeum ban tegnap nyílt meg „A csehszlovák területen talált pénzek története" című kiállítás. A kiállításon a primitív fizetőeszközöktől és az antik pénzérméktől kezdve megtalálható a CSSZSZK mai területén használt valamennyi fizetőeszköz. • Tegnap Salzburgban ötnapos tudományos értekezlet kezdődött arról, hogyan lehet felhasználni az atomenergiát az életkörnyezet szennyezése elleni harcban. • A kolumbiai Meddelin város melletti hegyi országúton a lezúduló kő- és sziklatömeg legalább 25 embert megölt vasárnap. Hivatalos vélemény szerint az elmúlt hetek esőzései lazították meg az országút fölött húzódó vonulatban a talajt, s így történt a szerencsétlenség. Életét vesztette a hely színre kivonult mentőcsapatok néhány tagja is. RENDŐRSÉGI HÍREK — Menet közben tűz keletkezett egy tehervonat vagonjában, amelyben 84 bála vásznat szállítottak. A tüzet lokalizálták, azonban a kár— 80 000 korona — így is jelentős. — Forrasztólámpával megsebesített egy személyt a 29 éves gbelyl Miroslav S. a holiči vendéglőben. A tettest — aki szeszes Ital hatása alatt cselekedett — őrizetbe vették. — Az álló autóbusz elől egy teherautó elé lépett a kálnal (lévai járás) autóbuszmegállónál a 21 éves Júlia B. A gépkocsi halálra gázolta. — Ittas állapotbán vezette mo torkerékpárját a 40 éves Jozef M A palárikovoi gátról lezuhant és halálos sérülést szénvedett. — Nagy sebességgel vezette egyik munkatársának Pionír motorkerékpárját és a kanyarban ne kiütközött az Iskola kerítésének a 19 éves Matúš M. Nové Mesto nad Váhom 1 lakos Dolné Srnle (trencsénl járás) községben. Matúš M. a helyszínen meghalt. • KIÁLLÍTÁS A KOMÁROMI MÚZEUMBAN Az NOSZF 53. évfordulójá nak tiszteletére kiállítás nyílik Komáromban a Duna menti Mú zeumban 1970. oktúber 30 áa. „Forradalmi irányzatok a szlovák képzőművészetben" címmel festményeket, grafikát és szobrokat mutatnak be azokból a művekből, amelyeket a Nyitrai Képtár és a Nemzeti Galéria kölcsönzött ki erre az alkalomra. A XIX. és XX. századbúi származó s a két világháború közötti haladó szlovák képzőművészet forradalmi és szocia lista megnyilvánulásait tekint hetik meg a látogatók. A tárlat november 29-ig van nyitva naponta (héttő kivéta lével) 10—17 óráig —sy • MAGVAR SZÁRMAZÁS,!) KftP ZOMUVF.SZ KIÁLLÍTÁSA IN DIÁBAN A Mexikóban élő magyar származású Andres Salgó neves festőművész ázsiai körútján Új Delhiben kiállította 45 olajfestményét. Az indiai lapok elismeréssel írtak alkotásairól. • Éhségsztrájkot kezdett New York-i börtönében Angela Davis, az Amerikai Kommunista Párt tagja, akit az FBI emberrablásban és gyilkosságban való közreműködés vádjával vett őrizetbe. A kaliforniai egyetem volt filozófiai tanárnőjét ki akarják adni Kalifornia államnak, s így az a veszély fenyegeti, hogy iiulálra ítélhetik tudósítóink í*rol£ Szentesen tavaly ilyenkor nagy volt az öröm, mert önálló autóbuszjáratot kapott a község. Csakhogy azóta állandóan növekszik az utasok száma s reggelenként nagy az idegesség, a tolongás a megállónál. A lakosok egyre többször kérdezik: Neon lehet ezen úgy segíteni, hogy tágasabb autóbuszt kap nának a szentesiek? Toniori Katalin Nagykaposon a méhészek rendkívüli évzáró közgyűlést tartottak. Ideje volt már, mert a 110 tagot számláló szervezet két év óta még vezetőségi gyűlést sem tartott. Néhány tag eléggé felelőtlenül 8000 korona értékű műlépprést vásárolt a közös ség pénzén a tagság és a vezetőség megkérdezése nélkül ebbein az időszakban. Volt tehát vita. De elrendeződtek a vitás kérdések és Fehér István veze tósével megalakult az új vezetőség, megkezdődött a méhészek szervezett egyesületi munkája. Jakab Sándor A Mladá Boleslavban állomásozó szovjet egységek katonái nagy segítséget nyújtanak a tnokrái cementgyárnak, ahol a gépek javítását végzik. (E. Bican felv. — ČSTK) • Milánóba utazott tegnap a Prágai Filharmónia kórusa, a Csehszlovák Rádió énekkara és a Cseh Filharmónia gyermek kórusa. A 220-tagú együttes három hangversenyt ad a milánói Scalában. A nagy együttest Seju Ozawa japán karmester vezényli. • „A hét" címmel új magyar nyelvű hetilap jelent meg Romániában. A Contemporanul testvérlapjának tekintett társadalmi, politikai, művelődési hetilap kiadója az állami művelődési- ós művószetügyi bizottság. A lap főszerkesztője Huszár Sándor. 0 TAKARÉKOSSÁGI NAPOK „Takarékossággal a hazának, a családjának és önmagának segíti" Ezzel a jelszóval kezdődnek ma az ez idei takarékossági napok, mely immár hagyományosan a Szlovák Állami Takarékpénztár leg jelentősebb akciói közé sorolható. Ezzel kapcsolatban tegnap Bratlslavában sajtóértekezletei tartott ]ozef Lailiák mérnök, a SZÁT vezérigazgatója, aki többek között kifejtette: ,.A takarékossági napok célja, liogy a lakosság körében népszerűsítse a takarékos kodást és a jó gazdálkodási." Azt, hogy egyre Inkább stabilizálódik gazdasági helyzetünk és ai emberek bíznak a korona értékében, az is bizonyltja, hogy az Idei esztendő kilenc hónapjában kétmilliárd koronával emelkedett a ta karékbetétek összege, és így Szlovákiában pillanatnyilag 16,5 inll liárd korona van takarékbetét formájában a SZÁT kezelésében. E po zitiv tejlődésben nagy szerepük van a takarékosság számos új, előnyös kamattal kecsegtető formálnak. Iml-r) • Smolenicén november 2 és 4 között megrendezik 17 ország biológiai tudományos dolgozóinak első nemzetközi szimpóziumát, melyen az élő szervezetnek a gyógyszerekre való reagálását, a gyógyszerek hatását tanulmányozzák. • FANTÁZIASZÜLTE BOLYGÓ. Gadzslbek Szultanov, az azerbajdzsáni semahinszki ob szervatórium igazgatója elektronikus számítógépek segítségé vei véglegesen bebizonyította, hogy a Faeton-bolygó, amelu állítólag évmilliárdok előtt létezett, csak a tudósok fantáziájában élt. • A Renault-autógyár az év kilenc hónapja alatt félmillió gépkocsit exportált, ami 30 százalékkal több, mint az előző év azonos időszakában. A kelet-európai szocialista államok felé irányuló export 25 százalékkal nő. Mellétén az ifjúsági klub anya gi nehézségeit, problémáit az ef&z segítségével oldották meg. Az efsz lemezes rádiót is vásárolt a klub számára. A fiatalok pedig kisegítő mezőgazdasági munkával viszonozták az efsz jóindulatát. Kovács Margit Kétyen nagy nehézségekbe ütközik az őszi talajelőkészítés. 90 hektáron termeltek cukorrépát, ennek már több mint fele a gyárban van ugyan, de a répa után vetőmag kerül a földbe s bizony akad olyan tábla is, amelyen nem segít a kétszeri, sőt háromszori boronálás sem. Polák István Szimőn sohasem dicsekedhettek jó utakkal a falubeliek. Hosszú ideig csak a tervekben szerepelt útjavítás. Tavaly azonban munkához láttak. Két kilométernyi szakaszon portalanították a község utcáit és a Kamocsára vezető út átépítését is megkezdték. Aszfaltburkolatot kapott már egy útszakasz. Ter• A törökországi kolerajárvány halálos' áldozatainak száma vasárnap a hivatalos jelentés szerint 49-re emelkedett. Csupán az isztambuli kórházban 1235 beteg fekszik, és vasárnap 86 új beteget vettek fél. • Egy őrült merénylő bombát dugott egy csomagba, amely a washingtoni főposta szállítószalagján robbant. Szerencsére mindössze egy sebesülés történt. • Or. Jiŕí Purs, a Csehszlovák Film központi igazgatója tegnap kinevezte dr. Miloslav Fáberáť a Barrandovl Filmstúdió igazgatójává. • VAN GOGHNAK egy festményét a fövő héten New Yorkban elárverezik. Arra számítanak, hogy az árverésen 100 000 font sterlingért adják maid el. A művésznek a „Vidéki nö kékben" című müvéről van szó. <0 HV1EÜ.ÜA: Lady Hamilton (ír.) 15.30, 18, 20.30 • DUKLA: Florián kapitány (NDK) 15. 18, 21 • PRAHA: Almásszürke ló (am.) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21 • TATRA: Bogár a fejben (am.) 15.45, 18.15, 20.45 9 SLOVAN: Üstökösön (cseh) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: Rom f n és Julla (angol) 15.30, 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: A genovai hölgy (NDK) 15.45, 18.15, 20.45 # MIER: Matrózszerelem (NDK) 17.30, 20, Mit csinált felséged 3tól 5 lg? (magyar) 22 • PALACE: Brlgltte Bardot-val (fr.) 19.15, 21.30 • OBZOR: Luke (am.) 18, 20.30 • PARTIZÁN: Az oroszlán ugrani készül (magyar) 18 # NIVY: A manézs királya (szovjet) 17.30, 20. I s ; ® SLOVAN: A hongkongi grófnő (angol 1 • TATRA: A detektív (am.) • ÚSMEV: Lady Hamilton (fr.) • PARTIZÁN: fiiszaka cicával (szlovák). színház « HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Bol dogultak bálja (19) • KIS SZÍN PAD: Black Comedy (19) * Of SZÍNPAD: Aki pofont kap (19) SZÍNHÁZ KASSA Tosca (19). MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ • NYITRA: Szalmakalap (19) THAL1A SZÍNHÁZ • MAKRANC: Szerelmem donna Rita (19.30), a»Hläy« ] Magyar adás a 197,3, 233,3, 243,3, és 314,7 méteres hullámon: 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 7.05: Reggeli zene, közben kb. 7.30: Kommentár. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Látóhatár. Irodalmi műsor (ism). 12.30: Szórakoztató zene. 12.55: Hírek. 15.00: Agrofórum. Mezőgazdasági aktualitások. 15.15: Népi muzsika. 15.30: Hírek. -15.40: Hatlgosújság. 21.40: Hírek (nemzeti programon! j br oslava 9.00: 9.311: 11.05 14.00 15.30: 16.00 18.00 18.10: 18.4Ü; 19.00 19.3U: 20.011: 20.45: 21.05 22.50 Menekülés az éhség völgyé bői. Dokumentumfilm (ism.). Naplemente előtt. G. Hauptmann színművének tv változata (ism.). TV Híradó. -15.05: Iskolatévé. Orosz nyelvtanfolyam Torna VB. Hírek. Francia nyelvtanfolyam Esti mese. TV Híradó. Az ötéves terv indulása előtt. Publicisztikai műsor Párbaj az emlékezettel. Vetélkedő-sorozat. Esti dallamok. Lengyel film egv kubai táncegyüttestről Torna VB. TV Híradó mésaetesen az útjavítással egyidejűleg felszámolják a kanyarokat is. Miskó István Dunaszerdahelyen a bölcsődében járási szeminárium keretében tapasztalatcserén vettek részt az óvónők. A kórház igazgatója, a bölcsőde szakorvosa és több egészségügyi nővér is résat vettek ezen a szemináriumon. Legérdekesebb a bölcsőde egyik osztályának mintafoglalkozása volt. A munkára való nevelés keretében a ruházkodással, az öltözködéssel, babák öltöztetésével és kerti munkával ismerkedtek meg a gyermekek. Szabó Béláné Somorján az efsz mintegy ötven hektáros szőlőterületén az idén harminc hektáron mór termőre fordult a szőlő. Különösen Borgula Károly csoportvezető örül ennek, mert a termés jó s a cukortartalommal sincsen baj, eléri átlag a húsz fokot. Öváry Péter II. PROGRAM 20.00: Hírek. 20.05: Szenvedély. Olasz, filmdráma. 22.05: Egészségügyi iskola. 22.35: Hírek. 8.05 15.55 16.00: 18.00: 18 30 19.15 19.30 20.00 21.00 22.05: 22.15: -14.55 Iskolatévé. Hírek. Torna VB. Női szerenkéntl düntő. A Szovjet Kultúra Napjai. Harminc perc Solohovval. Dokumentumfilm. Emberek és feladatok II. Riportműsor Esti mese. TV Híradó. Kék fény. Légikisasszonyok a földön A MALÉV nemzetközi stewardess-vetélkedője. TV Híradó, 2. kiadás. Torna VB. Férfi szerenkéntl döntő. • TÖBB MINT 1 MILLIÖ — a tavalyinál 200 000 rel több — turista látogatott el az idén Romá nlába, a Fekete-tenger partjára. A vendégeknek fij szállodák, sátortáborok álltak rendelkezésükre. •ÚJszú Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjo Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Lőrinci Gyula. Szerkesztősig: Bratislava, GorkI) utca 10. Telelőm 537-16, 512-23, 335-48. Főszerkesztő: 532-20. Titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 508-39, távirá: 09308. Journal Kiadóhivatal. Bratislava, Volgogradská t. Nyomja a Pravda Nyomdavállalat bratislavai üzeme, Bratislava, Stútova 4. Hirdetőiroda: Bratislava, Jesenskiho 12. Telefon: 511-83. Előfizetési díj havonta 14.70 korona, a Vasarnapi Uj Szá negyedévre 13 korona. Terjeszti a Posta Hirlapszolgálal Előfizeti seket elfogad minden postahivatal is postai kézbesítő. Külföldi megrendelitek: PNS Ústredná espedlcia Hate, Bratislava, Gottwafdovo námestia M/VII.