Új Szó, 1970. szeptember (23. évfolyam, 207-232. szám)

1970-09-07 / 212. szám, hétfő

krónika MSSV hír mozaik •íxxí^-"­A NAP kel: 5.10, nyugszik: 18.14 órakor. A HOLD kel: 12.21, nyug­szik: 20.27 órakor. névnapinkon szeretette/ köszönti ük REGINA — MARIANNA nevű kedves olvasóinkat • 1870 ben született I. A. KUP­RIN orosz realista Író ( + 1938). • 1940-ben ezen a napon kezdő­dött az angliai légicsata. időjárás gilliif Változó, helyenként sűrű felhő­zet, Észak- és Kelet-Szilovákiában íutó esők. A legmagasabb nappa­li hőmérséklet 20—23 lok, Észak­Szlovákiában 18 fok. Mérsékelt, illetve élénk északnyugati széi. • TELJESEN elégedett vagyok csehszlovákiai látogatásom ered­ményeivel. Mindenfitt bebizonyo­sodott, hogy az együttműködés jó — közölte elutazása előtt a CSTK tudósítójával Vlagyimir Vlagyimi­rovics I.iporszkij, a Azovsztal szovjet színesfém-kohászati kom­binát igazgatója. Liporszkij igaz­gató tíznapos csehszlovákiai lá­togatása alatt megtekintette azo­kat az üzemeket, melyek a szovjet kombinát számára egy komplez gyárberendezést ezportálnak. Az export a csehszlovák ipar ed­digi legnagyobb szállítmánya, össege több százmillió rubel. • MEGTALÁLTÁK Giuliette Massi­nanak, — Federico Fellini rendező feleségének a minap ellopott 15 millió lírás smaragdgyűrűjét. Az ismert színésznő a gyűrűt kézi­táskájában tartotta, melyet néhány nappal ezelőtt Róma központjában két fiatalember kirántotta a kezé­ből. A rendőrségnek sikerült a tet­teseket kézrekeríteni, de a gyűrű már nem volt a tulajdonukban. Kijelentették, hogy sejtelmük sem volt arról, mennyire értékes a tás­ka tartalma. Két nappal ezelőtt egy ismeretlen személy telefonon közölte a rendőrséggel, hol talál­hatja meg a smaragdgyűrűt. A megjelölt bár tulajdonosa a rend­őrségnek átadta az értékes gyű­rűt a rendőrségnek címzett levél kíséretében. A gyűrűt a bártulaj­donosnak egyik gyermek adta, aki viszont egy ismeretlen férfitől azt a megbízatást kapta, hogy az ék­szert a bárban értékesítse. Változó ido/aras Az utóbbi napokban Nyugat- és Közép-Európában változó volt az Időjárás. Ez a nedves és bűvös sarki levegő következménye, mely az Atlanti-óceán felől hatolt be a szárazföldre. A sarki légáramlatot növekvő felhőzet és futó eső kí­sérte, minek következtében csök­kent a levegő hőmérséklete. A ma­gasabban fekvő területeken érez­hetően hűvösre fordalt az idő, és helyenként havazott. A Lomnlci­csúcsról vasárnap mínusz 4 fokot és két centiméteres havat jelen­tettek. A hegyvidékeken az utóbbi napokban viharos szelek dúltak, s a széllökések elérték az óránkénti száz kilométeres sebességet is. A Földközi-tenger és a Balkán tér­ségében szombaton szép, meleg volt az idő, 20—29 fokos hőmér­séklettel. Az említett hűvös sarki levegő tegnap elérte ezeket a me­legebb térségeket is. A hűvös ten­geri légáramlat elvonulása után Nyugat felől magas légköri nyo­más húzódik a szárazföld felé, s fgy a bét első felében hazánkban Is javul az idő. Az éjszakák azon­ban aránylag igen hűvösek lesz­nek. A hét másik felében újabb hűvös és nedves tengeri légáram­lat vonul hazánk fölé. A hideg légáramlatot követően előrelátha­tólag ismét újabb anticiklon érke­zik, s ez befolyásolja majd a Kár­pátok térságének időjárását. Várható időjárás: a hét első fe­lében csökkenő felhőzet, a hegy­vidékeken helyenként eső. Az éj­szakai hőmérséklet 7—9, a nappali hőmérséklet 18—23 fok. A hét de­rekán 20—25 fok. A hét második felében növekvő felhőzet, helyen­ként futó eső, és a nappali hő­mérséklet csökkenése várható. A hét vége felé az időjárás ismét ja­vul és melegebb lesz. Az éjszakai hőmérséklet előreláthatólag 7—13 fok. p. F. • AZ ÚJSÁGÍRÓK NEMZETKÖZI SZERVEZETE az újságírók nem­zetközi szolidaritása napja alkal­mából felhívást adott ki, mely­ben felszólítja a haladó szelle­mű újságírókat, hogy fokozzák a harcot az imperializmus, a gyarmatosítás és a reakció ellen, küzdjenek az imperialista ag­resszió megszüntetéséért, a bé­ke megszilárdításáért és a nem­zetek közti barátságért és együtt­működésért. • MIKROBUSZOK É A JÖVÖ — jelentette ki az amerikai Ford-konszern alelnöke. A prog­nózisok szerint elektronikus számítógéppel irányított egysé­ges mikroautóbuszpark fogja felváltani a személykocsikat. • 20 SZOVJET KATONA segít július elejétől szombatonként és vasárnaponként a nošovicei sör­gyár építési munkálatainál. Az építést hazánk egyik legnagyobb sörgyárában csakhamar befejezik. Építőipari szakemberek hiányában szovjet katonák segítenek a munkálatoknál. • AZ IPOLYSÁGI Strojstav dol­gozói is csatlakoztak a „Mindenki szocialista módon" nevű mozga­lomhoz. Az üzem dolgozói évi kötelezettségvállalásaikat már tel­jesítették. A termelés tervét 220 ezer koronával túlszárnyalták, az anyagi költségekben pedig 122 ezer koronát takarítottak meg. Elsős vagyok A tanévnyitás napjának előestéjén kedves hangú asz­szony érdeklődött telefonon Ivettke szüleinél. — Hánykor indul kislá­nyuk reggel az iskolába? Ugyanis az én hatodikos Mónikám kíséri el öt. — De hiszen én megyek vele reggel nyolckor — vá­laszolt Ivettke meglepődött édesanyja. — Ez rendben van, de ha nem tudná, a Kassai Magyar Tannyelvű Alap- és Közép­iskolában a kedves hagyo­mányokhoz híven minden évben a felsőbb osztályosok mennek el az elsősökért és kísérik el első iskolai útjuk­ra. Tehát az én Mónikám — magasabb, copfos lányka — reggel nyolc előtt ott lesz. Lukács tanárnőtől megkap­ta az Ivettke címét. A jelzett időben válóban megjelent Mónika, illedelme­sen bemutatkozott, Ivettke ruhájára egy emlék-papírszí­vecskét tűzött, s kézen fogva együtt indultak anyuka kí­séretében a Kuzmány utcai iskola felé. Ivettke büszkén lépkedett kísérői mellett, majd öröm­mel kérdezte édesanyjától. — Ugye, mamika, a mai naptól én is elsős vagyok? Az édesanyja mosolyogva intett vissza. Az iskolában tudtuk meg, Lukács Elemérné tanítónő a kezdeményezője és ápoló­ja ennek az igen szép, di­cséretre, s egyben követésre méltó hagyománynak ... (kulik) • A KELET SZLOVÁKIAI VAS­MŰ mintegy 700 fiatal alkalma­zottja a szovjet szubotnyikov min­tájára szombati műszakot szerve­zett. Ezzel a rendkívüli műszak­kal köszöntötték az SZNF 26. év­fordulóját. krónika A körmöcbányai pénzverdében készülnek a Pravda és a szlo­vákiai kommunista sajtó 50. évfordulójának emlékérmei és jelvényei. Képünkön: Štefan Grosch képzőművész tervezés közben. (Viliam Pŕibyl — CSTK) • TEA A CSŐBEN. Egy lon­doni olajipari részvénytársaság nemrégen bevezette, hogy teá­val kínálja alkalmazottait. A cég három épületének összesen 44 emeletén dolgozó 5500 ember számára — csővezetéken — 8 perc alatt továbbítják a 130 000 csészényi forró teát. • A FRANCIAORSZÁGBAN dol gozó kétmillió vendégmunkás kö­zül egymillió írástudatlan — ál­lapította meg a CGT szakszerveze­ti központ. A francia kormány vajmi keveset tesz azért, hogy a helyzet javuljon. • EZ ÉV ELSŐ FELÉBEN Japánban az élelmiszerek ára 7,8 százalékkal emelkedett. Emelkedett a ruházati cikkek és más közszükségleti cikkek ára is. • INDIA KELETI ÉS KÖZÉPSÖ RÉSZÉN a nagy esőzések árvize­ket okoztak. Több mint 21 sze­mély meghalt. Calcuttát a termé szeti csapás teljesen elzárta a kül­világtól. Több mint bárom napja megbénult a közúti, a vasúti és a légi forgalom is. A nyugat-bengá liai hivatalok közlése szerint 75 év óta nem voltak ilyen nagy eső zések. • A VILÁG HALSZÜKSÉGLE­TE a FAO tanulmánya szerint 1985-ig mintegy 100 millió ton­nára emelkedik a jelenlegi kb. millió tonnával szemben. M HOGY MIK VANNAK? André Lanx francia polgár a Londonban megrendezett talál­mányi kiállításon mutatta be a piparádiót. A piparádió nem számíthat nagy sikerre, ugyanis igaz, hogy bömbölni tud, de dohányzásra alkalmatlan. • VASÚTI SZERENCSÉTLEN­SÉG Szombatra virradólag a hár­mas számú gyorsvonat a Ura­hotuše — Lipník közti szaka­szon összeütközött egy teher­vonattal. A szerencsétlenség következtében óriási anyagi kár keletkezett. Az utasok kö­zül csak egy szenvedett könnyebb sérüléseket. A sze­rencsétlenség okát vizsgálva kiderült, hogy az összeütkö­zést a forgalmista mulasztása okozta. Az előzetes tájékozta­tás szerint a kár mintegy 450 ezer korona. • AZ AMERIKAI Malne állam egyik kisvárosában emlékérmet bocsátanak ki a közeljövőben — a városi szemétdomb fennállása 300. évfordulójának alkalmából. Bizonyítható ugyanis, hogy ab­ban a faluban, amelyből a vá­ros kifejlődött, 1670-ben létesült az első szemétdomb. Becses ju­bileum. A Beszkideket évente több ezer turista és természetrajongó keresi fel. (v. Svorčík — CSTK) Szeptember első napjai: az ut­ca reggel megtelik iskolába igyekező gyermekekkel. Délután ezek a gyerekek a papírbolto­kat töltik meg szülők, idősebb testvérek kíséretében. A követ­kező jelenet egy ilyen telt pa­pírboltban történt. Idősebb hölgy, nyilván nagy­mama, két kisfiúval — az egyik harmadikos, a másik ötödikes lehetett — beállt a vásárlók hosszú sorába. Bőven volt ideje arra, hogy tisztázza a fiúkkal, mit is kell vásárolni. A nagy­mama biztonság kedvéért egy szelet papírra jegyezte fel a tanszereket. A gyerekek közben elkalandoztak, megnézték, mi van a pult üvege alatt, a pol­cokon, aztán vissza-visszatértek és újabb tárgyakat diktáltak a nagymama jegyzékéhez. Az ezüsthajú hölgy megértően és türelmesen hallgatta meg az MIKOR VÁSÁROLJUNK? unokák kívánságait, ás jegyzé­ke egyre bővült. Közben a kiszolgáló felé is fi­gyelt. Nemegyszer hallotta egy­egy kérelemmel kapcsolatban: ez és ez kérem nincs, az és az sajnos már elfogyott. Minek kérné azt, ami nincs. Az ilyen tárgyakat tehát keresztülhúzta a jegyzékben. Oj vásárlóra ke­rült sor, s a nagymama jegy­zékéből további tanszer esett ki. Az előbb még hosszú jegyzék egyre kurtább lett. „Kihulltak" belőle a színes ceruzák, a plasz­tik könyvborítók, a szintetikus ragasztó. Végre a nagymamára került a sor. A jegyzékben megkereste azokat a cikkeket, amelyek ki­állták a „nincs", az „elfogyott" viharát. Kapott is: színes, plasz­tikus gumit, háromszínű golyós­tollat, körzőt. De sok-sok min­dent nem kapott. Elkeseredet­ten tört ki belőle a vád a ki­szolgáló felé: — De kérem, akkor miért hir­detik a tévébon, hogy most vá­sároljunk?! PETRIK JÖZSEF ® HVIEZDA: A remageni hid jam.) 16.30, 18, 20.30 9 DUKLA: Olivér (angol) 15.30, 18, 20.30 • SLOVAN: Minden nap pontosan 11 órakor (szovjet) 15.30, 18, 20.30 • 1ATRA: A kis lovag (lengyel) 15.45, 18.15, 20.45 9 PRAHA: Ma­darak (am.) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21 9 METROPOL: Helyes lány (am.) 15.15, 18, 20.45 « POHRA­NIČNÍK: A halott gyanús | NDK) 15.45, 18.15, 20.45, 9 MIER: Út­levél nélkül (szovjet) 17.30, 20, Romulus és Remus (olasz) 22, 9 HVIEZDA (kertmozi): A kellő pillanatban (angol) 20, • PA­LACE: Örök mosoly (am.) 19.15, 21,30 9 OBZOR: Sohasem felejtem el nevét (angol) 18. 20.30, • PARTIZÁN: Psycho (am.) 18. 0 ÚSMEV: Bűbájos emberek re­pülő gépeken [am.) 9 SLOVAN: A gyilkos a vágányon vár (cseh), 9 TATRA: Pokoli mézeshetek (cseh), • PARTIZÁN: Sok óvatos­ság semmiért (angol), • DUKLA: A hongkongi ember (fr.). 9 HVfÉZDOSLAV SZÍNHÁZ: Bűvös szerelem — Kilencedik hul­lám — Egy amerikai Párizsban (19), • ÚJ SZÍNPAD: West Side Story (19). Bratislava (magyar adás a 197,3, 233,3 243,5 és 314,7 méteres hullámon): 6.00 Hírek, időjárás, műsorismertetés. 6.05 Reggeli ze­ne. Közben kb. 8.30 Sporthírek. 6.55 Hírek. 12.0b Hírek. 12.10 Ipari adás (Ism.). 12.30 Népi muzsika. 12.50 Hírek. 16.00 Tánczene. 16.30 Hírek. 16.40 Hangosújság. 21.40 Hírek (nemzeti programon). 16.10: Iskolatévé 16.35: Tanítók műsora. 17.10: HJrek. 17.15: Fair play. Sportmagazin. 17.50: Pályaválasztási műsor. Ci­pőgyártás. 18.20: Egészségügyi tanácsok. 18.45: Vásári ötletek. 19.00: Tv-Híradó. A Bolgár TV, estje. 19.30: Szófia, képeslap. 19.45: Öszl fények, Zenés revü. 20.15: Az aranyhal. Ismert elbe­szélés parafrázisa. 20.35: A felügyelő és az éjszaka, bolgár film. 21.50: Nikola Gjaurov énekel. 22.35: Tv-Híradó. 22.55: Revü. televízió 17.55: Tedesport. Úszó EB közvetí­tés Barcelónából. Kb. 19.30: TegeződjünkI Zenés olasz film. • FÖLDÜNK LAKÓI számá­nak gyors növekedése arra ser­kenti az építészeket és urbanis­tákat, hogy a jövő városainak, lakótelepeinek gyökeresen új megoldásával foglalkozzanak. Michel Ragon: Hol fogunk lak­ni holnap? című könyve megis­mertet az urbanisták és építé­szek új ötleteivel, mondhatnánk vízióival. Quarambi építész ötle­te a fa alakú ház. Fantasztikus koncepcióvá nőtt, az atomkor faalakú városává. Elképzelése szerint a térben felfelé törekvő fatörzsnek az a funkciója, hogy az ágain elhelyezett madárfé­szekszerű, kétszínű, kerek for­májú lakássejteket hordozza­nak. A lakások lapos tetőjén aeromobil állomásokat és kikö­tőket képeznek ki. A lakássej­tek forgó-szerkezetűek, tetszés szerint fordíthatók a napsütés vagy az árnyék felé. Minden „ágra" kis kerteket is tervez­nek. (b. j.| MAI HUMOR „Szervusz!" — „Szervusz ..." „Te is nagyon sietsz?" — „Én is..." „Akkor szervusz!" — „Szervusz ..." Z. J­•ŰJSZÚ 551-83. Előfizetési díj havonta 14,70 korona, a Vasárnapi Üj Szó negyedévre 13 korona. Terjeszti a Posta Hirlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai keibento. Külföldi megrendelések: PNS - Ústredná expedícia tlače, Bratislava, Gottwaldovo námestie M/VIL

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom