Új Szó, 1970. szeptember (23. évfolyam, 207-232. szám)
1970-09-05 / 211. szám, szombat
Háziállataink és a paraziták A betegségeket általában két csoportra osztjuk, aszerint, hogy mi a betegségek okozója. A szabad szemmel nem látható vírusok és baktériumok okozzák a betegségek nagyobb hányadát, pl. a lépfenét, a sertéspestist, a gümőkórt. A többi megbetegedést viszont nagyrészt szabad szemmel is látható élőlények, az élősködők vagy paraziták okozzák. Azt a szervezetet, amelyben az élősködő megtelepszik, szaporodik és táplálkozik, gazdának nevezzük. Köztigazdák viszont azok a szervezetek, amelyekben az élősködők csak bizonyos ideig, alacsonyabb fejlődési formájukban tartózkodnak. A parazitizmus igen elterjedt jelenség az élők világában, és az állatok legkülönbözőbb fajai rendezkedtek be az élősködők életmódjára. Általában három csoportjukat különböztetjük meg: a véglényeket, a férgeket és az ízeltlábúakat. A véglények egysejtű állatok, minden működésüket egyetlen egy sejt végzi. Számos emberi és állati megbetegedésnek: a maláriának, a kokcidiozisnak az ilyen véglények az okozói. A magasabb állatcsoportba tartozó férgek: a galandférgek, a májmétely, az orsóférgek elég tekintélyes nagyságot érhetnek el, és szintén súlyos kimenetelű betegségeket okozhatnak. A paraziták sorát végül az ízeltlábúak: a tetvek, az atkák, a kulancsok és a legyek zárják be Az élősködők a gazdából élnek. Egy részük a gazda táplálékából vonja el a tápanyagot, más részük pedig magából a gazdaállat sejtjelből, szöveteiből és véréből táplálkozik. így tehát a gazdaállattól nemcsak a tápanyagokat vonják el, hanem még ennek a szerveit is roncsolják. Ezenkívül a gazda szervezetébe olyan anyagokat és nedveket választanak ki magukból, amelyek a szervezetet megmérgezik. Ennek következtében a gazdaállat lesoványodik, vérszegény lesz és a fejlődésben visszamarad. A testszövetekből táplálkozó paraziták ellen a gazdaszervezet a megtámadott szövetek szaporodásával próbál védekezni. Ez a folyamat viszont rendszerint kóros szövetszaporodássá fajul, amely a vele kapcsolatos gyuladásokkal együtt végül is a gazdaszervezet pusztulását okozhatja. A paraziták okozta népgazdasági kár óriási. A fertőzött fiatal állatok növekedésükben visszamaradnak és rosszul értékesítik a takarmányt. A háziállatok termelékenysége és hozama jelentősen csökken. Például májmétely esetén a tejcsökkenés elérheti a 80 %-ot is. Szinte fel nem becsülhető az a kár is, amelyet a paraziták a vágóállatokban okoznak. A fertőzött állat húsa a férgek termelte mérgező anyagok következtében kellemetlen szagúvá, élvezhetetlenné válik. Most pedig ismerkedjünk meg háziállataink néhány gyakran előforduló parazitájával. A májmétely eléggé elterjedt, súlyos megbetegedést előidéző kórokozó. Főképp a juhok és szarvasmarhák élősködője, előfordul azonban a sertések, lovak, nyulak és egyéb állatok, sőt az emberek között is. A májmétely kifejlődése igen bonyolult. A májban élő férgek petéi a gazdaállat ürülékéveljutnak a szabadba. A kikelt csillóslárvák a pocsolyákban úszkálva a törpe pocsolyacsigákba hatolnak be, mint a köztigazdába. A csigából kikerült farkos lárvák a vizes legelők növényein betokozódnak. Ebben a tokban fejlődik ki a májmétely, amelyet a legelésző állatok tokostul, növényestül elfogyasztanak. Fél órával a bekebelezés után a tokból kibújik a fiatal féreg, majd a vékonybél falát átfúrva a hasüregbe vándorol. Innen a májba fúródik, majd végül az epeutakban telepszik meg, és ott szívja a gazda vérét. A fertőzött állat erősen fogy, vizenyős duzzanatok keletkeznek a hátán és az állán, továbbbá erősen hullik a szőre. Ilyen tünetek esetén azonnal forduljunk állatorvoshoz, mivel a májmételykór kezdetben igen eredményesen gyógyítható. Az orsóférgek szintén nagy kárt okozó élősködők. Számos fajuk ismeretes, és úgyszólván valamennyi állatfajnak megvan a maga külön orsóféreg parazitája. Szaporaságuk óriási. Némely faj nősténye naponta közel százezer petét is,termel. Az orsóféreg a gazda vékonybelében él, és a táplálékelvonás, valamint a méreganyagoknak a szervezetbe juttatásával okoz óriási kárt. Féregelhajtószerekkel, gyakori egészségügyi ellenőrzéssel és az ólak rendszeres fertőtlenítésével védekezhetünk ellenük. A kokcidiumok számos fajtája szintén súlyos pusztítást végez háziállatainkban. Ezek a spórás véglények a vékony- és vastagbél nyálkahártyájában és az epeutak falában élősködnek. A hasmenés, puffadtság és lesoványodás tüneteivel járó kokcidiozis főképp a fiatal állatok soraiból szedi áldozatait. A rendelkezésünkre álló kitűnő gyógyszerekkel idejekorán eredményesen védekezhetünk ellenük. A parazitás megbetegedések elleni küzdelem a kórokozók életmódjának ismerete alapján ma már nemcsak állatorvosi feladat, hanem minden állattartó kötelessége is. Legfontosabb a fertőzés megelőzése, amit az istállók és ólak tisztán tartásával, valamint az etetés és az itatás higiéniai szabályainak pontos megtartásával érhetünk el. Még az enyhébb lefolyásúnak mutatkozó parazitás megbetegedés gyógyítását se hanyagoljuk el, mivel az élősködőktől megtámadott, legyöngült szervezet kevésbé ellenálló a különféle baktériumos és vírusos fertőzésekkel szemben. Az élősködők tehát valóságos szálláscsinálói a további betegségeknek, ezért idejekorán védekezzünk ellenük. Dr. P. P. • Demuri Elosvili, a Grúz Politechnikai Főiskola hallgatója „Ezer család lakóhelyének terve a fejlődő országok számára" című munkája elnyerte a Nemzetközi Építész Szövetség egyik legnagyobb kitüntetését, a „Bécsi-díjat". T. Csilingarasvili, a tbiliszi Művészeti Akadémia hallgatója jutalmat kapott. • Rendhagyó színházat tervezett egy michigani mérnök Tervében forgó-színpad helyet 3000 személyt befogadó forgónézőtér szerepel. APRÓHIRDETÉS ADÁSVÉTEL • ló karban levő Skoda Tudor alodó. Cfm: Buga Zoltán, Komárno, Sldl. IV. Bl. 9 D/13. Ű 1297 • Kifogástalan Octávia super eladó. .Szekér Tibor, Štúrovo 470., telefon 2342. Ü-1299 • Skoda Octávia, GJ után olcsón eladó. Cím: Komárno, Sldl. IV. bl. IX. D/l. Ü-1298 • Pobieda jó állapotban eladó. Ár megegyezés szerint. Polák Július, Galanta, Vansova 453. Ú-1289 • Eladó kék Tatraplán. Cím: Mixtaj Mikuláš, Gemerská Hôrka, okr. Rožňava. Ű-1293 • MB 1000 kitűnő állapotban eladó. Gyártási év 1988. Anton Malacký, Senkvice, telefon 98456. 0-1287 • Eladó 1 éves Tatran 125-ös motorkerékpár, 3600 km. Cím a hirdetőirodában. Ú-1278 • Eladó jó karban levő Wartburg 353, új gumikkal, új motorral. Cím: Karol Drexler, Jur pri Bratislave, č. 421, telefon 48. Ű 1277 • Páncélkötél fekete pianino jó állapotban eladó. Bratislava, telefon 313 72. 0 1290 • Vennénk szövetkezeti lakást, esetleg bérelnénk bútorozatlan lakást Érsekújváron vagy Komáromban. Jelige: Sürgős. 0-1292 • Családi ház eladó Izsapon. Cím: Juhász László, lžop i. 123, okr. Dun. Streda. 0 1279 • Eladunk nagyobb mennyiségben tavaszi bükköny vetőmagot. Ár megegyezés szerint. EFSZ Lehnice, okr, Duu. Streda. -ŰF-1284 ISMERKEDÉS • 40/170 értelmiségi élettársat keres, lehet leány, özvegy vagy elvált. Bratislava vidékén lakom. Jelige: Rózsa: Ú-1283 • Özvegy nyugdíjas, 68 éves, keres szimpatikus, lakással rendelkező élettársnöt Bratislavában. jelige: Szolid. 0-1286 VEGYES • Petržalkán saj.1t lakással rendelkező idős hölgy mellé keresünk állandó segítséget. A lakásba be lehet költözni, a lakás utána átvehető. Cím a hirdetőiro dában. Ú-1296 KÖSZÖNTŐ • Perbetére 636 sz. alá Nagy Andrásnénak névnapja alkalmából szívből gratulál fia Bandi 0 1294 FIGYELMEZTETÉS Felhívjuk kedves olvasóinkat, hogy amennyiben hirdetést kívánnak az Új Szóban feladni, postautalványon kUldjék be a megfelelő összeget és egyben közöljék a hirdetendő szöveget. A hirdetés díja 2 korona kezelési költség. Az összeg beküldése után hirdetésüket egy héten belül közöljük. Címünk: Oj Szó. hirdetőiroda, (esenskéhn ul. 12., Bratislava. TUDJA-E, HOGY A DIMITROV VEGYIMÜVEK, NEMZETI VÁLLALAT BRATISLAVÁBAN azonnal alkalmaz kitűnő fizetési feltételekkel: • lakatosokat — hegesztőket • esztergályost • villanyszerelőt Á darukezelőt — földgyalust Á szerelőt • kőművest — ácsot • 17. évüket betöltött lányokat és munkásokat és asszonyokat a kémiai részlegre. Nőtleneknek lakás biztosítva, étkezés az üzemi konyhán. Bővebb felvilágosítást a személyzeti osztályon kaphat, telefon 177, kl. 20 41, 24 76. OF-1013 A KASSA MAGYAR KÖNYVESBOLT ŐSZI KÖNYVAJÁNLATA SZÉPIRODALOM: Korona: BERKESI: ALKONYDOMB — Izgalmas, feszült légkörű regény. BIHARI K.: PÁRBESZÉD A PARADICSOMBAN — Elbeszélések. BÚKAY ].: BOHÉMEK ÉS PILLANGÓK — Puccini életregénye. BOROVIČKA: A JÚS HALÁLA — Hanussen életregénye — TV film. A VASKIRÁLY — Történelmi regény. A HÁROM TESTŐR — A Világirodalom Remekei HÚSZ ÉV MÚLVA I II — A három testőr folyta 21.50 26.— 52.— 20 — 30.50 34.— 53 — 82.— 83.— 19.50 26.— 47.— 29.50 16.— 27.50 24.50 34.50 46.5233.50 21.— 37,50 35.50 18.— 45.— 64.— 47.— 63.— 68 — 83.— DRUON M DUMAS A sor. DUMAS A. tása. DUMAS A.: EMMA LYONNÁ I II Romantikus történelmi regény DURRELL L.: ALEXANDRIAI NÉGYES — „A modern szerelem regénye." FÁBRY Z.: ÍEGYVER S VITÉZ ELLEN — A, nemrég elhunyt szlo vákiai magyar író alkotása. ILLYÉS GY.: PUSZTÁK NÉPE — EBÉD A KASTÉLYBAN — Két regény. IRÚK IRÚKROL — A XX. század jelentős íróinak antalógiája. (OKAI M.: A MI LENGYELÜNK (Összes művei sorozat.l (OKAI M.: A BARATFALVI LÉVITA (Összes művei sorozat.) (OKAI M.: AZ Ú) FÖLDESÚR (OKAI M.: ERDÉLY ARANYKORA (OKAI M.: FEKETE GYÉMÁNTOK IÔKAI M.: ENY1M, TIED, ÖVÉ (OKAI M.: AZ ARANY EMBER (OKAI M.: MIRE MEGVÉNÜLÜNK LEVENDEL ].: A SZELLEM ÉS A SZERELEM — (ózset A. vi lágképe. LONDON (.: AZ ÉLET SZERELME — A VADON SZAVA — és más elb. MORAVIA A.: AZ UNALOM — A szerelem újkori fogalmáról szól. MÓRICZ: FORRÚ MEZÚK — Izgalmas regény. PASSUTH L.: A HARMADIK UDVARMESTER — Történelmi regény. PASSUTH L.: NÁPOLYI JOHANNA — Történelmi regény. SÁRKÖZI GY.: MINT OLDOTT KÉVE — Történelmi-társadalmi regény. STENDHAL: VÖRÜS ÉS FEHÉR — Díszkiadás. TAB1 L.: SZÍNEM — JAVA — Gyűjtemény a szerző negyedszá zados humorista és vígjátékírói munkásságából. ZSIGRAY: TRAGIKUS KERINGŐ — Egy világhírű zeneszerző életének regénye. KÖLTEMÉNYEK: <\RANY JÁNOS — Összes költeményei I II 99.— IÓZSEF ATTILA — Összes versei 30.50 MAGYAR NÉPBALLADÁK 43.— FIATALOK KÖNYVESPOLCA: FEKETE 1.: TÜSKEVÁR — Izgalmas, kalandos regény. 21.50 FEKETE 1.: BOGÁNCS — Hőse BOGÁNCS, a filmről ismert kalandos életű juhászkutya. 23.50 FEKETE S.: KOSSUTH LAJOS — „Nagy emberek élete sor." 17.— GÁL GY. S.: MUNKÁCSY MIHÁLY ÉLETE — „Nagy emberek élete." 17.50 GÁRDONYI G.: EGRI CSILLAGOK — Filmkép borítóval. 39.— GERGELY M.: SZÖSZI — Leányregény (Pöttyös sorozat.) 16.50 IGNÁCZ R.: TOROCKÓI GYÁSZ — Leányregény (Csíkos sor.) 20.— IANKOVSZKY É.: SZALMALÁNG — Leányregény (Csíkos sor.) 19.50 KERTÉSZ E.: SZENDREY JÚLIA — Leányregény (Csíkos sor.) 27.50 KIPLING R.: A DZSUNGEL KÖNYVE 34.— KŐSZEGI I.: A PESTI LÁNY (Csíkos sorozat.) 22.— MÓRA FERENC: A KÓCHUSZÁR — Mesék gyermekeinknek. 26.— MÓRICZ ZS.: LÉGY JÓ MINDHALÁLIG 21.50 SZALAY: HAJNALI SZÖKÉS — Leányregény 14 éven felüllek nek. 29.50 SUSTR V.: EGY KIS INDIÁN KALANDJAI — Izgalmas kaland regény. 19.— THURY: A FRANCIA KISLÁNY — Leányregény (Pöttyös soro zat.) 22.50 VERNE: A VILÁG URA — HÓDlTÚ ROBUR — A BÉGUM 500 — MILLIÓJA 31.— VERNE: SÁNDOR MÁTYÁS — A francia író a magyar szabad ságharcnak állit emléket. 40.— ZELIENKA E.: GYERMEKSZÍNPAD — (elenetek kicsiknek — kisebbeknek — legkisebbeknek. 17.— D E T F. K T I V ÉS KALANDREGÉNYEK — OLCSÓ KÖNYVTÁR: BALL J.: FORRÓ ÉJSZAKA — Bűnügyi regény. 17.— BRANCH P.: MINDEN HÉTFON GYILKOSSÁG 30.50 BAUDF.T: A NÁBOB (OK) Sodró erejű érzelemgazdag reg.) 8.— DUMAS A.: A RÉGENS LÁNYA — Történelmi kalandregény. 8.— GARDNER: A LEGYEZŐ TÁNCOSNŐ LOVÁNAK ESETE — Bűnügyi reg. 24.50 GONCOURT: A ZEMGANNO TESTVÉREK — Izgalmas — lendüle tes reg. 3.— CHANDLER R.: A MAGAS ABLAK — Bonyolult bűnügyi regény. 23.— CHRISTIE A.: TEMETNI VESZÉLYES — Izgalmas krimi. 25.— CHRISTIE A.: A BERTRAM SZÁLLÓ — Detektívregény. 27.50 IOKAI M.: FEKETE GYÉMÁNTOK (OK) 8.— KRÚDY GY.: AZ ELSŐ HABSBURG (OK) 3.— MARTIN S.: KALANDOK A KALÓZHAJÓN (Delfin sorozat.) 12.— MIKSZÁTH K.: A FEKETE VÁROS (OK) 8.— MÓRICZ ZS.: PILLANGÓ (OK) 3.— MORAVIA A.: GYILKOSSÁG A TENISZKLUBBAN 20.50 OTT D.: AZ ÖRDÖNGÖS CAPRIOLI (Delfin sorozat.) 12.50 QUEEN E.: GYILKOSSÁG RENDELÉSRE — Izgalmas bűnügyi re gény. 18.— REJTŐ J.: EZER EGY ÉJSZAKA 29.— REJTŐ J.: A BOSZORKÁNYMESTER 18.— RÉVÉSZ GY.: AZ IZGÁGA BÉBI — Detektívregény 24.50 STEVENSON: REMETÉK KINCSE (OK) 3.— fRAUBEL H.: GYILKOSSÁG A METROPOLITAN OPERÁBAN — Krimi. 23.50 WALTARI M.: PALMU FELÜGYELŐ TÉVEDÉSE — Bűnügyi re gény. 27.50 EGÉSZSÉGÜGYI ÉS SPORTKÖNYVEK: AZ OTTHON DIÉTÁS KISKÖNYVE 15.— ŐR. HIRSCHLER I.: A NŐK VÉDELMÉBEN 16.50 HOPPÉ L.: A LABDARÚGÓ VILÁGBAJNOKSÁGOK CSILLAGAI 30.— GALLA F.: JUDO — ÖNVÉDELEM 30.50 TANULJUNK NYELVEKET: NÉMET NYELVKÖNYV MI — Kezdők — haladók számára. 54.— FRANCIA NYELVKÖNYV — Kezdők számára. 33.— OLASZ NYELVKÖNYV — Kezdők számára. 30.50 NÉMET TÁRSALGÁSI ZSEBKÖNYV 12.50 OROSZ TÁRSALGÁSI ZSEBKÖNYV 9.— OLASZ TÁRSALGÁSI ZSEBKÖNYV 7.— SVÉD TÁRSALGÁSI ZSEBKÖNYV 12.50 ESZPERANTÓ TÁRSALGÁSI ZSEBKÖNYV 11.— MAGYAR—OROSZ — OROSZ—MAGYAR — ISKOLAI SZÓTÁR 18.50 MEGRENDELÉSÉT VÁRJA ÉS UTÁNVÉTTEL KÜLDI Slovenská kniha n. p. MAGYAR KÖNYVESBOLT Leninova 21, KOŠICE Felhívjuk kedves olvasóink figyelmét, hogy csak 10.— koronán felüli rendelést szállítunk! Olvasható és pontos címet kérőnk! ÚF 1295