Új Szó, 1970. szeptember (23. évfolyam, 207-232. szám)
1970-09-22 / 225. szám, kedd
Világ proletárjai, egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1970. szept. 22. KEDD BRATISLAVA • XXIII. ÉVFOLYAM 225. szám Ára 50 fillér Folytatódtak a sajtónapi ünnepségek Kitüntetések a harcos helytállásért (CSTK) — Tegnap, a CSKP KB székházában Vasil • Bilak, a CSKP KB elnökségének tagja, a KB titkára fogadta a kommunista újságírók képviselőit, hogy a Rudé právo fennállásának 50. évfordulója és a sajtónap alkalmából átadja az állami kitüntetéseket, melyeket a CSKP KB elnöksége javaslatára a köztársasági elnök adományozott. A kommunista sajtóban és rádióban kifejtett kiváló publicisztikai tevékenységéért a Munkaérdemrenddel tüntette Ifi Miroslav Mocol, a CSKP KB titkárságának tagját, a Rudé právo főszerkesztőjét, Karel Doudérát, a Rudé právo főszerkesztő-helyettesét, Bohuslav Chtioupekot, Csehszlovákia új moszkvai nagykövetét, František Ry bút, a Rudé právo hírszolgáltatási osztályának" vezetőjét és Ľudovít Sulcot, a Pravda és a Rudé právo régi szerkesztőjét, a CSKP KB tömegtájékoztatási eszközökben végzett pártmunka osztályának helyettes vezetőjét. Az „Országépítésben szerzett érdemekért" kitüntetéssel jutalmazták laroslav Kaufnert, Jift Stanot és Miloslav Víteket, a Rudé právo régi dolgozóit k'ivá ló publicisztikai tevékenységükért, valamint JíH Starýt, a Csehszlovák Sajtóiroda nemzetközi szerkesztőségének főszer, kesztőjét és Miloslav Vikukát, a Zeinédelské noviny főszerkesztőjét. A „Kiváló munkáért" kitüntetésben részesítették: Václav Ba síkot, Karel Hulmant, Miroslav Hladkýt, ]án Kiimentet, Eliška Kodarovát, Jaroslav Kofínekot, Karol Lorencot, Jozef Masint, František Sailert, Karel Srsňát, Karol Solcot, Václav Svadlent és František Zbíralt. Az ünnepi találkozáson, melyen részt vett Ľudovít Pezlár, a SZLKP KB elnökségének tagja és titkára, Vladimír Divíš, a CSKP KB osztályvezetője, Miloš Marko, a Csehszlovák Újságírók Szövetségének elnöke, a Csehszlovák Sajtóiroda, a rádió és televízió igazgatói, valamint a napilapok főszerkesztői, Biíak elvtárs hangsúlyozta, hogy a ki. tüntetések nemcsak az egyének munkájának elismerését jelenlik, hanem a munkaközösségekét is, melyekben dolgoznak. A CSKP KB elnökségének 1 ja vašlata alapján a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke a sajtónap alkalmából Csehszlo vák újságírói díjjal tüntette ki Oldrich Svestkát. a Tribúna főszerkesztőjét a proletár internacionalizmus elveinek védelmezéséért és a jobboldali opportunizmus . képviselőinek leleplezéséért, Zdenék Ho'renýt, a Rudé právo főszerkesztőhelyettesét kiváló újságírói munkásságáért mint a Rudé právo magyarországi és szovjetunióbeli tudósítóját, Ján Podhradskýt, a Pravda főszerkesztóhnlyettesét a párt politikájának érvényesítésével és a pártel lenes jobboldali opportunisták leleplezésével kapcsolatban közölt publicisztikai munkaiért, Stanislav Oborskýt, a Rudé právo szerkesztőjét a Rudé ptávoban kifejtett kiváló újságírói tevékenységéért, mellyel leleplezte a jobboldali opportunizmus képviselőit és védelmezte a proletár internacionalizmus pozícióját. Tegnap a prágai várban Lud vík Svoboda köztársasági elnök átadta a négy kitüntetettnek a Csehszlovák újságírói díjat, szívélyesen gratulált a sajtónap alkalmából és köszönetet mondott az összes kommunista újságírónak. Az ünnepélyen részt vett Vasil Bilak, a CSKP KB elnökségi tagja, a KB titkára, Miroslav Moc, a CSKP KB titkárságának tagja, Ľudovít Pezlár, az SZLKP KB titkára, Vladimír Divis, a CSK PKB sajtóosztályának' vezetője és Miloš Marko, a Csehszlovák Újságírók Szövetségének elnöke. Megjelent az élenjáró csehszlovák újságírók egy csoportja is, köztük a Csehszlovák Rádió, Televízió és Sajtóiroda központi igazgatói, valamint a jelentősebb lapok főszerkesztői. A kitüntetettek nevében Oldrich Svestka mondott köszö netet. ígéretet tett, hogy tovúb ra is megtesznek mindent annak érdekében, hogy tudásuk kai hozzájáruljanak a szociális ta Csehszlovákia fejlődéséhez. A Rudé právo fennállásának 50. évfordulója alkalmából Cseh Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága, a CSKP prágai városi bizottsága és a Rudé právo szerkesztősége a prágai Lucerna nagytermében tegnap este ülést rendezett. A jubileumi ülésen részt vettek politikai és társadalmi életünk vezető képviselői, a testvéri szocialista országok prágai nagykövetet, valamint a közpon(Folytatás a 2. oldalon) A LUNA-16 visszatér Moszkva — A Luna—16 jelzésű szovjet automatikus űrállomás, amely a Termékenység-tengerének térségében sima leszállást hajtott végre a Hold felületén, elvégezte kitűzött prog ramját és 1970. szeptember 21én, moszkvai idő szerint 1 óra 43 perckor a Hold felületéről kozmikus rakétával startolt viszsza a Föld felé. A Luna —16 kőzetmintákat vett a Hold talajából. A kozmikus rakéta a holdkőzetmintákal tartalmazó visszatérő berendezésekkel együtt, a Luna—16 leszálló fokozatát starthelyként használva indult útnak a Holdról. Á leszálló fokozat továbbra is a Hold felületén maradt és méréseket végez a hőmérsékleti és sugárzá si viszonyokra vonatkozólag. A kozmikus rakéta az előze tes számításokhoz közelálló bal lisztikus pályára tért, amelyen haladva elindult a Föld felé. A rakétával már két ízben is léto sítettek rádiókapcsolatot. Amikor a rakéta a Föld kozolébe jut, leválik róla a visszatérő berendezés, amely a Hold kőzetmintáit tartalmazza, bejut a Föld légkörének sűrű rétegei be, majd aerodinamikus fékezés után ejtőernyő segítségével le ereszkedik a Föld felületére. Minthogy a Földet érés szempontjából számba jöhető térség elég nagy, a visszatérő berende zés felkutatása bonyolult fel adat lesz. Az erre szplgáló eszközöket készenlétbe helyezték. Országos akció a béke jegyében Ismét megrendezik a „fasizmus és a háború elleni harc hetét" Az Antifasiszta Harcosok Szövetsége a Nemzeti Front Központi Bizottságával karöltve az idén is mégrendezi a már hagyományossá vált „a fasizmus és a háború elleni harc hetét" -.szeptember 30 és október 6 között. Kz évben, tekintettel a jubi leumi évfordulókra és az időszerű politikai eseményekre, kü lönös hangsúlyt kap ez az akció —' jelentette ki a tegnapi prágai sajtóértekezleten Vratislav Krutina, az Antifasiszta Harcosok Szövetsége Szövetségi Bizottságának főtitkára. Az összejöveteleken, értekezleteken és nagygyűléseken az előadók és szónokok elsősorban a hazánk és a Szovjetunió közt ez év májusában megkötött barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződés ránk nézve rendkívül nagy jelentőségét fogják ismertetni. Megemlékeznek továbbá az imperialistáknak a világ békéjét és a nemzetek biztonságát veszélyeztető agresszióiról. Rámutatnak az USA katonai intervenciójára Vietnamban és Kambodzsában, a közel-keleti eseményekre, valamint az NSZK-ban egyre erősödő revansista, militarista és neonáci erők tevékenységére. A szocialista országok a világ haladó szellemű és békeszerető erőivel ejgyütt mindent elkövetnek a világbéke megőrzése érdekében. Ennek az elvnek a jegyében rendezzük meg az országos akciót, melyet szeptember 29-én a brnói Zbrojovka üzemi klubjában Vojtech Mihá lik, a Nemzetek Kamarájának elnöke nyit meg ünnepélyes keretek között. A héten ellátogatnak hazánk ba a szocialista országok, valamint Franciaország és Olaszország ellenállási szervezeteinek képviselői is. A külföldi vendégeket és társadalmi szervezeteink képviselőit szeptember Zitán fogadja Ludvík Svoboda köztársasági elnök. Ezután a prágai Vítkov hegyen megkoszorúzzák az elesett harcosok sír ját, majd a lidicei temetőben a nácik által meggyilkoltak sírját. A szlovákiai ünnepségek lefolyásáról Peter Dudás, a Szlovákiai Antifasiszta Harcosok Szövetségének főtitkára beszélt. A szövetség a Szocialista Ifjúsági Szövetséggel és a katonai iskolákkal együtt október 1-én nagygyűlést rendez Bratislavában. További összejöveteleket tartanak október 2-án, 3-án és 4-én Martinban, Kassán, Poprádon, Banská Bystricán és Žilinán. —/cm— MA ÉRKEZIK HAZÁNKBA MOHAMMED ZÁHIR sah, Afganisztán királya és HUMAIRA BEGUM királyné .^IIÍÍÉKMI *< , Mohammed Záhir sah, Afganisztán királya 1914. október 15-én született Kabulban. 1929-ben, amikor a herceg még Franciaországban tanult, hazáfában polgárháború tört ki. Visszatért Af. ganisztánba, és a béke helyreálltával, 1929 októberében apját, Mohammed Zádir sahot kikiáltották királlyá. Amikor elfoglalta a trónt, Záhir herceg visszatért Párizsba, hogy a hagyományokhoz híven, mint a trónörökös megfelelő katonai kiképzésben részesüljön. 1932-ben befejezte tanulmányait, és hadügyminiszter-helyettes lett. 1933. szeptember 16-tól az oktatásügy ügyvivő minisztere tisztségét töltötte be, majd három hónap múlva, ami. kor az édesapja merényletnek esett áldozatul, trónra lépett. Őfelsége a trónra lépés óta tudatában volt annak, hogy Afganisztán szociális és gazdasági problémákkal küzd. Tudta, hogy ezek a problémák mindaddig megoldhatatlanok, amíg nem rendelkeznek elegendő szakképzett munkaerővel. Így a legnagyobb súlyt a művelődés megalapozására helyezte. 1956-ban az afgán kormány elfogadta az első ötéves tervet. A király rendeletei értelmében megerősödött a népgazdasági aktivitás, és megvalósult a nők egyenjogúsítása. Az ország politikai és szociális életében a másik nagy változást az 1964-ben elfogadott új alkotmány jelentette, amikor őfelsége elhatározta, hogy elhatárolja a koronát a kormánytól. Humaira Begum királyné őfelsége ifjú korában édesapja Szardar Alimad személyiségének hatása alatt nevelkedett, aki a Mohammed Zaioc királyi család tagja volt. Mohammed Zádir sah királysága alatt a király udvari miniszteri tisztségét töltötte be. Ezekben az években Humaira hercegnő a főváros első modern leányiskolájában tanult. jövendőbelijével, Záhir herceggel a herceg Párizsba való távozása előtt ismerkedett meg. Esküvőjüket 1931. október 4-én tartották. Őfelsége nagyon fiatalon lett hazája királynéja. Ma hét gyermek anyja. 1959 előtt •— amikor még az afganisztáni nők fátyolban jártak — a királynénak a palotán kívül nem voltak társadalmi kötelezettségei. Amikor megszüntették a kötelező fátyolviselést, széles lehetőségek nyíltak az afgán nők előtt hazájuk szociális felvirágzása terén. 1962-ben tartották a nők első közgyü. lését, mely óta a királynő állandóan támogatja az afgán nők haladó mozgalmát. KÖZEL-KELET Szíriai—jordániai konfliktus Készültségben a Nyugat-Németországban állomásozó amerikai alakulatok 0 Husszein király tüzszüneti parancsa Damaszkusz — Szíria tegnap megvádolta a jordániai egységeket, hogy az elmúlt éjszaka betörtek az ország területére. A damaszkuszi katonai szóvivő jelentette, hogy jordániai harckocsizó egységek Ramthanál átlépték a szíriai határt. A szíriai egységek „nem tanúsítottak ellenállást, mivel úgy vélték, hogy baráti tankokról van szó". A jordániai alakulat* azonban foglyul ejtett kilenc szíriai katonát, majd utána azonnal visszahúzódott. Washington — Rogers amerikai külügyminiszter vasárnap felszólította Szíriát,, „hogy azonnal vessen véget a Jordánia ellen intézett inváziónak". Rogers tartózkodott attól, hogy amerikai katonai beavatkozással fenyegessen, nyilatkozatát azonban még az amerikai hírügynökségek is úgy értékelik, mint „egy esetleges későbbi amerikai intervenció diplomáciai előkészítését". Amman — Az ammani rádió ugyancsak tegnap közölte, hogy a jordániai 40. páncélos hadosztály elkeseredett harcot vív a fölényben levő szíriai harckocsizó alakulattal Irbid városáért, ahová a szíriai csapatok vasárnap hatoltak be, hogy a palesztinai partizánok segítségére siessenek. (Folytatás a 2. oldalon)