Új Szó, 1970. szeptember (23. évfolyam, 207-232. szám)

1970-09-21 / 224. szám, hétfő

Az OSTRAVA az élen, az INTER a sereghajtó Legjobb labdarúgó-csapataink annyira a közönség kedvében járnak, hogy például a 8. forduló mérkőzéseinek lebonyolítására négy napra volt szükségük. Az első találkozó ebben a fordulóban a Žilina—Plzeň erőpróba volt, az utolsó pedig ma a Lokomotíva—Sparta Praha párharc lesz. Kevesen számítottak arra, hogy az eddig vezető Trenčín hálóját szitává lövik a prágai katonák. __ A javuló Trnava Ostravai döntetlenje nem különösebb meglepetés. A Slovan ismét győzött, de teljesítménye még nem meggyőző. A Teplice egy félidő során térdre kényszerítette az Intert, amely továbbra is az utolsó. Értékesnek kell minősítenünk a VSS gottwaldovi pontszerzését, s a legna gyobb meglepetés a trineciek prágai győzelme a Slávia felett. 20(1:0) SLOVAN PREŠOV Bratislava, 10 000 néző. Játékvezető: Jelinek. Góllövők: Fillo (20. perc) és Kadák (48. perc). A szurkolók már régebben „ijesztgették" a Slovan csatárokat, hogy egyszer nélkülük áll ki a bajnokcsapat. Tegnap ez meg is lörtént: Vicán edző a megszokott védőket (Hrivnák sérült), „kevert" fedezettpárt (Hrdlička és Medviif) és teljesen új összetételű csatársort küldött a pályára (Laššo, Jozef Čapkovič, Svehlík, Kadák). Az edző merész ..húzása" sikeresnek bizonyult, új csapata biztosan győzte le a kelet-szlováktatkat, Mt eredményezte a 2:0 át? Mondjuk meg őszintén, hogy nem a kiváló játék, hanem két váratlan lövés, amikor Červeňan kapus „elaludt" és a Prešov védelmének gyenge teljesítménye. Nem a vendégek védelmén múlott, hogy flem szenvedtek nagyobb arányú vereséget.. . A Slovan állandó fölényben játszott (mint minden hazai mérkőzésén), a vendégek csak két előretolt csatárral „manipuláltak", akik a kezdet kezdetén talán kétszer meg is „keverték" a hazai védőket, de többre nem futotta erejükből, mindössze háromszor lőttek Vencel kapujára. Így tehát nagyon is egyhangú volt a találkozó a Slovan lassú sematikus támadásai percenként váltogatták egymást. A csapatjáték, az összjáték, a gyors kombinatív játék terén az új csatársor pályára küldése sem hozott semmi újat. igyekeztek, küzdöttek a fiúk (főleg a két „zöldfülű", Kadák és iSvehlfk), de a játékkal adósok maradtak. A tegnapi teljesítmény elegendő volt a győzelemhez. Ogy tűnik, a bajnokcsapat már túl van a „veszélyen", ezért el lehet gondolkodni a játékfelfogáson is. Főleg most, amikor új emberek kerültek a csapatba. Nem szabad, hogy ezek alkalmazkodjanak a „régi" Siovanhoz. Vannak annyira tehetségesek, hogy képesek játszani a labdarúgást. A Slovanból elsősorban Fillo, Kadák és Svehlík játszott jól, míg a vendégcsapatból Turcsányi és Novák. (tomi) 0:1 (0:1) SLÁVIA TŔINEC Prága, 8000 néző. |átékvezető: Placek. Góllövő: Kuchár. A trineciek alaposan meglepték a fővárosi csapatot. A 28. percben Kuchár érte el a mérkőzés egyetlen gólját. Tíz perccel később a játékvezető kiállította Sykytát, akt kézzel rántotta vissza Veselýt, majd megrúgta a jobbszélsőt. A vendégek 10 emberrel ts folytatták a maguk játékát, mozgásban és kapura törésben ekkor is felülmúlták a Sláviát. A prágaiak több nagy gólhelyzetet hagytak ki, főleg Veselý és Konečný jóvoltából. A mérkőzés végén a közönség kifütyülte kedvenceit. A győztes csapat legjobbjának Blín, a kapus bizonyult. 5:1 (2:0) DUKLA TRENČÍN Prága, 5000 néző. Játékvezető: Ondrušek. Góllövők: Bičovský (2), Strune (2), Hudec, illetve Nagy. Geleta vezérletével kitűnően kezdett a Dukla, és Bičovský két góljával már az első húsz percben biztos vezetésre tett szert. A folytatásra a 72. percig kellett várniuk a nézőknek. amikor Strune a félpályáról tört előre, és nem hibázott. A negyedik gól a 78. percben született, Hudec ré vén. Egy perccel később Albrecht beadásából Nagy szépített és a 81. percben Strune beállította a végeredményt. A találkozó első félórája magas színvonalú játékot hozott. Szünet után már több hiba csúszott a katonák játékába és csak a hajrában sikerült további gólokkal megörvendeztetni híveiket. 2:2 (2:1) OSTRAVA TRNAVA Ostrava, 20 000 néző. Játékveze tő: Klačanský. Góllövők: Michalík és Klement, illetve Martinkovič és Adainec. A 4. percben kellemetlen meglepetés érte a hazaiakat. Ľgy hátraadott labdát a szemfüles Martinkovič elcsípett és megszerezte a vendégeknek a vezetést. A gól azonban nem törte le a bányászcsapatot, negyven perces ostrommal válaszolt. A 15. percben Mtchalik egyenlített kl. Ezt megelőzően Klement fejese csattant a kapufán. Később Határ bombája ts a kapufának vágódott. A 44. percben Hagara kíméletlenül szerelte Bartalskýt, a játékvezető tizenegyest ítélt, melyet Klement értékesített. A második félidőben a hazai csapat már nem bírta az önmaga által diktált nagy iramot. A vendégek feljöttek és az 57. percben Adamec góljával döntetlenné tették a küzdelmet. Jók: Večerek, Vujáček, Határ, Jirousek és Michalík. Illetve: Púchly, Dobiáš, Kuna és Martinkovič. Brno tartja vezető helyét' A II. ligában a Brno továbbra is veretlenül vezeti a mezőnyt. Eredmények: Brno—Bohemians 2:0 (0:0). Az utolsó három percben nyerték meg a mérkőzést a brnóiak Kötések és Sýkora góljával. Kladno —Michalovce 2:1 (2:0). Góllövők: Skvára. és Kára, Illetve Potoma. Tábor—

Hr. Králové 5:0 (2:0). Félórás játék után hatalmas és eredményes tábori rohamok következtek. Sparta Praha „B"—Liberec 1:1 (0:1). A Sparta a 82. percben Veselý góljával egyenlített. Pov. Bystrica—Ústi nad Labem 3:1 (2:1). Közepes színvonalú játék. A hazai csapat Pajerchin (2) és Lukács góljával győzött. Bardejov—AC Nitra 0:1 (0:1). Mikuiášik gótja döntötte el a mérkőzés sorsát. Jablonec—B. Bystrica 2:0 (0:0). Mindkét gólt Svoboda rúgta. Chomntov—

Vítkovice 1:3 (1:2). A hazaiak nagy csalódást okoztak. Csanádi megbízatása A Ferencváros labdarúgó csapatának elnöksége Csanádi Ferencet bízta meg a távozott Kalocsay dr., valamint az Ideiglenesen megbízott Dalnoki után az első csapat edzéseinek irányításával. Csanádi eddig az utánpótlással foglalkozott a Ferencvárosnál. Keze alól került az első csapatba Páncsics, Szőke, Brantkovics és Juhász is. (V. I.) A sportfogadás hírei MATES: A szeptember 19-én kisorsolt nyerőszámok: 5 11 13 19 25 ŠPORTKA: A 38. játékhét első húzásának nyerőszámai: 17 24 25 27 34 49 ŠPORTKA: A 38. játékhét második húzásának nyerőszámai: B 8 9 14 20 49 PRÉMIUMOK: A 38. játékhéten az alábbi szelvények tulajdo nosai nyertek prémiumot: Pošta Dolná Suča df 884330 — 12 Kčs 60 000 — Moravia Hlubočky ve 515877 — 3084 Kčs 20 000 — TI VŽKG Vítkovice eh 233195 — 25065 Kčs 40 000 — Pošta Strakonice 2 Ta 012802 — 229 Kčs 60 000 — Slávia VŠ Praha dg 215372 — 1083 Kčs 20 000 — Pošta jinočany cf 543082 — 28 Kčs 60 000 — Pošta Hanušovce nad Topfou tf 361651 — 111 Kčs 60 000 — SAZKA A 38. játékhét 12 találatos szelvénye: 123456789 10 11 12 101211111 1 2 2 1:1 (1:0) GOTTWALDOV VSS Gottwaldov, 6000 néző. Játékve zető: Horbas. Góllövők: Nehoda, illetve Hoholku. A kassal labdarúgóknak csak öt perccel a mérkőzés vége előtt sikerült megmenteniük egy pontot, amikor Hoholko eredményes párharcot vívott az ellenfél büntető területén belül és kiegyenlített, t hazaiak vezető gólja már a találkozó első percében megszületett, amikor Nehoda lövése meglepte Svajlent. A gottwaldovi együttes a vezető gól után továbbra is támadásban maradt, de az eredmény mindössze négy szögtetrúgás és Cipro bombája volt, amelyet Svajlen csak nehezen öklözött szögletre. A kassai együttes jó játékot nyújtott, de a hazaiak közelebb álltak a győzelemhez. A Gottwaldov számos gólhelyzetet dolgozott ki, azonban a csatárok rendre elhibázták azokat. 2:0 (2:0) TEPLICE INTER Teplice, 70IHÍ néző. Játékvezető: Lubotka. Góllövők: Žalud és Voborník. A teplicei csapat az első félidőben nagyon jó teljesítményt nyújtott és akkor kellő mértékben kt is tudta használni gólszerzési lehetőségeit. Ráadásul Majthényi, az Inter kapujában mindvégig nagyszerű teljesítményt nyújtott és még súlyosabb vereségtől mentette meg csapatát. Szünet után a hazai csapat megelégelte előnyét, s korántsem játszott akkora erőbedobással, mint az első 45 percben^^ Az Inter vereségének oka: gyenge közvetlen védelme és eredménytelen csatársora volt, amely ezúttal Helesz, Petráš, Kováč összetételben játszott, majd a gyenge Petrášt a második félidőben Ondrášek váltotta fel. Jégkorong BEK A jégkorong bajnokcsapatok Európa-Kupájáért e napokban játszották le az elődöntő mérkőzéseit. Moszkvai Szpartak—

Dukla Jihlava 8:2. Moszkvában a második harmadban omlott össze a cseh szlovák bajnokcsapat, amikor öt gólt kapott. CSZKA Muszkva—Leksand 6:2 és 6:1. A moszkvaiak mindkét mérkőzést megnyerték Svédországban. A kupa döntőjében tehát két szovjet csapat találkozik. \ Slnvan futballistái biztosan győztek a Tatran Prešov ellen: az igazán jó játékkal azonban még adósak maradtak. Felvételünk egy. ,, tömegjelenetet" örökített meg a vendégek kapuja előtt. (Alexy felv.J SÚLYEMELŐ VB: KOLOTOV ÉS TALTS szovjet súlyemelők folytatták sikerjetunló) 565 kg, 2. Krajcsev (Bulgária) 535 kg, 3. Bednarski (USA) 530 kg. Talts győzött nyomásban 200 és lökésben 210 kg-os teljesítményével, míg szakításban a finn Kangasniemi bizonyult legjobbnak. A finn versenyző az összetett versenynek csak a negyedik helyén végzett. Az amerikai Coiuinbusban a suruzatukat. Félnehézsúly: 1. Kolotov (Szovjetunió) 537,5 kg, 2. Grippal di (USA) 490 kg, 3. Tóth Géza (Magyarország) 490 kg. Kolotov nyomásban 175, szakításban 160, lökésben 202,5 kg-t ért el, s mindhárom fogásnemben aranyérmet nyert. Nehézsúly: 1. Talts (SzovRÖPLABDA VB: Ma: Magyarország ellen Bulgária négy városában vasárnap kezdődött meg a 7. röplabda világbajnokság. Egyelőre csak a férfi csapatok küzdelme folyik, mivel a nők csak kedden kezdenek. A férfi röplabda világbajnokságot legutóbb Csehszlovákia nyerte meg, tavaly azonban gyengén szerepelt a Világ Kupában, amely az NDK birtokába került Japán és a Szovjetunió előtt. Csehszlovákia lapunk zárta után Brazíliával játszotta első mérkőzését, míg Magyarország ellenfele az USA volt. Ma, hétfőn Csehszlovákia Magyarország találkozóra kerül sor. Kedden Finnország, szerdán az DSA, csütörtökön pedig Lengyelország ellen mérkőzik a csehszlovák válogatott. A csoport két legjobbja kerül a nyolcas döntőbe. Magyar siker Bukarestben A román fővárosban négyes férfi és hármas női atlétikai viadalt rendeztek. A férfi viadalok eredményei: Magyarország—Románia 119:104, Magyarország—Olaszország 113:99, Magyarország—Svájc 133:79, Olaszország—Románia 117:95, Olaszország—Svájc 130:82, RomániaSvájc 124:88. A magyarok győzelmeit a következő atléták szerezték: Füredi 400 m-en 47,1, Kalocsai távolugrásban 774 cm, Varjú súlylökésben 19,46 m, Tégla diszkoszvetésben 59,92 m, Encsi kalapácsvetésben (legyőzte Zsivótzkyt) 67,94 m, Németh gerelyhajitásban 80,94 m, Mihályfi 200 m-en 21,4 mp, 4X400 méteren 3:08,3 p. A női viadalok eredményei: Anglia—Magyarország 69:66, Anglia— Románia 70:65, Magyarország—Románia 68:67. A magyar nők közül a következők győztek: Balogh 200 m-en 23,6 mp, Bognár súlylökésben 15,93 m, Rudasné gerelyhajításban 53,90 m, valamint a 4X100 m-es váltó 44,1 mp idejével. • A Slovan Bratislava jégkorongozúi hazatértek svédországi portyájukról, melynek során mind a kilenc mérkőzésüket megnyerték. Az elért gólarányuk 48:19. EZ TÖRTÉNT A MAGYAR NB I-BEN a A magyar labdarúgó-bajnokság 7. fordulójának legnagyobb érdeklődéssel várt mérkőzése a Honvéd—Dózsa rangadó volt. A kispesti pályán 16 000 néző előtt lejátszott találkozó csak részben elégítette ki az igényeket s a szép számú szurkolósereg egyetlen gólnak sem tapsolhatott. Miután a Vasas már szombaton magabiztos négygólos győzelmet aratott a Csepel felett, két pontra megközelítette a bajnokság éllovasát. A további helyeken nagy a tülekedés. Az MTK, amely 0:2-ről egyenlített, a Dunaújváros ellen még harmadik ugyan, de csak gólaránnyal a Ferencváros előtt, miután a zöld-fehér együt tes a Népstadionban nagyobb megerőltetés nélkül fektette két vállra a Videotont. A Szombathely 0:1-ről nyert a Rába-parti együttes ellen, míg két találkozón a vendégcsapat bizonyult eredményesnek. Tatabányán a Komló, Szegeden pedig a Diósgyőr szerzett egygólos győzelmet. HONVÉD-DÓZSA rangadón HONVÉD—ÚJPESTI DÓZSA 0:0 Az első 45 perc izgalmas, színvonalas játékot hozott, mindkét kapu többször forgott veszélyben. Szünet után alábbhagyott a lendület, s bár gólhelyzet mindkét csapat játékosai előtt kínálkozott, végeredményben ezúttal bevehetetlennek bizonyultak a kapuk. A szerdai kupa-mérkőzések hatása érződött mindkét csapat teljesítményén. FERENCVÁROS—VIDEOTON 2:0 (1:0) Góllövők: Branikovics és Mucha. A mérkőzés nagy részében mezőnyfölényben játszott a zöld-fehér együtes, az átütőerő azonban hiányzott csatárai játékából. A legaktlvabbnak Branikovics bizonyult, de ő játszott a legnagyobb hibaszázalékkal is. Kihagyott egy Jl-est és a 31. percben megszerezte csapata vezető .gólját. Szünet után Kű beállása új színt jelentett a zöld-fehér csatársorban és az ő beadásából rúgta Mucha a Ferencváros második gólját. MTK—DUNAÚJVÁROS 2:2 (0:2) Góllövők: Dunai, Kunszt, illetve Csörgő és Harangi. Két ellentétes félidőből állt a mérkőzés. Az első 45 percben is az MTK támadott többet, mégis a vendégcsapat jutott kétgólos vezetéshez. Szünet után hatalmas iramot diktált a vendéglátó csapat, és Dunai révén már az 51. percben csökkentette hátrányát. Továbbra is lendületesen rohamoztak a kékfehérek, a Dunaújváros teljesen beszorult, és Kunszt révén megszületett a hazaiak kiegyenlítő gólja ls. SZOMBATHELY—RÁBA ETO 2:1 (0:1) Góllövők: Rátkai, Farkas, illetve Stolz. Az első félidőben lendületesebben és lelkesebben játszott a rábaparti együttes. Szünet után feljött a Szombathely, egyre másra vezette a támadásokat és fél óra alatt a maga javára fordította a mérkőzés állását. TATABÁNYA—KOMLÖ 1:2 (0:0) Góllövők: Szabó, illetve Solymosi (11-esből) és Juhász. Alacsony színvonalú mérkőzést vívott a két csapat. A szépítő gól is kapus hibából esett. Szabó György 18 méteres lövése Erdősi keze és lába között jutott a hálóba. SZEGED—DIÓSGYŐR 0:1 (0:0) Góllövő: Gass. Ólomlábakon mozogtak a szegedi fiúk és a frissen, fürgén játszó Diósgyőr rászolgált a győzelemre. A két bajnoki pont sorsát eldöntő gól az 56. percben esett, amikor Gass három szegedi védőjátékos díszkisérete mellett talált a hálóba. PÉCS—SALGÓTARJÁN 0:0 A pécsiek valamivel többet birtokolták a labdát, de az enervált csatárok nem voltak képesek gólt lőni a szervezetten játszó tarjánl védelemnek. Az eredmény valós. VASAS—CSEPEL 4:0 (2:0) Góllövők: Puskás dr., Ladinszkl, Vidáts, Tóth. A Vasas megérdemelte a győzelmet, de a gólarány kissé túlzott. AZ NB I ÁLLÁSA: 1. 0. Dózsa 2. Vasas 3. MTK 4. Ferencváros 5. Honvéd 6. Pécs 7. Csepel 8. Diósgyőr 9. Szombathely 10. Salgótarján 11. Dunaújváros 12. Videoton 13. Tatabánya 14. Komló 15. Rába ETO 16. Szeged 7 5 2 0 23: 7 6 0 1 16; 7 2 4 1 14 7 3 13 8 7 3 1 3 13 7 3 2 2 11 7 2 3 2 6 7 3 1 3 10 7 4 0 3 14 7 3 2 2 10 7223 6 7 2 2 3 5 7 2 1 4 7: 7 2 2 3 10 7 2 0 5 6 70 18 2 5 20 6 18 9 15 7 15 10 14 8 13 9 13 15 12 14 11 12 10 :10 10 :7 9 10 9 ,16 8 :12 5 :12 2