Új Szó, 1970. szeptember (23. évfolyam, 207-232. szám)
1970-09-20 / 38. szám, Vasárnapi Új Szó
HAJÁTÜLTETÉS A KOPASZSÁG ELLEN Werner Pfeiffer festő kétségbeesett volt, a legszívesebben nem ls nézett volna többé tükörbe. Még csak 34 éves és már kopaszodik. Haja úgy fogyott, mint a hô a tavaszi napon. Barátai udvariasan „gondolkodásra valló magas homlokot" emlegettek. Pfeiffer borbélya eleinte derűlátó volt és „garantáltan hatékony" bajnövesztő szereket dörszölt be a kopasz helyekre. A siker azonban elmaradt. Végül is a figaró részleges parókát javasolt. Erről azonban Werner tudni sem akart. „Még csak 34 éves vagyok s már bele kell nyugodnom abba, hogy félig kopaszon járkállak?" kérdezgette esténként barátaitól, törzsvendéglője asztalánál. A barátok csak a vállukat vonogatták, de a vendéglősnek jó ötlete támadt: „Van itt egy orvos Mönchengladbachban, az műtéti úton eltünteti a kopaszságot, dr. Tschoepenek hívják." Werner eleinte nemigen hitt a dologban, de végül odautazott és felkereste az orvost rendelőjében: — Igaz az, hogy ön műtéttel eltünteti a kopaszságot?" A sebész megmagyarázta módszerét, amelyet kartársai is alkalmaznak: Néhány órán belül teljesen kopasz fejet is új „hajnövényekkel" lehet beültetni. Igaz, csak akkor, ha a hajgyökerek még nem mindenütt pusztultak ki. A festőnek szerencséje volt. A vizsgálat megmutatta, hogy alkalmas a műtétre. „A hajátültetés lehetséges — jelentette ki az orvos. Werner Pfeiffer eddig csak szív- és veseátültetésről hallott. „Es kt lesz a hajadó?" Az orvos nevetve válaszolta: „Természetesen ön maga, hisz még van a fején hajkoszorú. A hajcsomócskákat átültetem a jej hátsó részéről a kopasz felületre. Legkésőbb 14 hónap múltán a hajzat oly dúsan fog növekedni ott, mint eredeti helyén." Werner Pfeiffer jelentkezet a műtétre. Egy csütörtök délután várakozással telve ült le az orvosi székre. Fejbőrét helyileg érzéktelenítették, hogy semmit se érezzen a beavatkozásból. Ezután az orvos egy készülékkel négymilliméteres kör alakú hajcsomókat vágott ki a koponya hátsó részéről. Mindegyik csomóban kerek tíz hajgyökéi' volt. A sebész 66 bőrrészecskét emelt ki a fej hátsó részéről és ugyanannyit vágott ki a kopasz felületről. Ezután a hajcsomókat beültette a kopasz részre, a kopasz bőrrészecskéket pedig azok helyére illesztette. A festő mindjárt a műtét után hazamehetett. Fejét nagy pólya borította. Három hét múlva a sebek behegedtek. Később még 47 Uajcsomócskát hagyott átültetni a fején, ugyanis egyszerre túl sok lett volna. A legizgalmasabb azonban nem a műtéti beavatkozás volt, hanem az azt követő idő. Ugyanis három héttel az átültetés után az új haj mind kihullott. Pfeiffer nap mint nap bírálóan vizsgálgatta tükörképét. Az orvos ugyan megmagyarázta neki, hogy a hajnövekedés csupán egy negyedévvel az átültetés után kezdődik meg, a beteg természetesen mégis türelmetlenül várta az első „hajtásokat". Igaz, hogy minden egyes átültetett hajcsomó 25 márkába került, úgyhogy a festő új hajáért csaknem 3000 márkát fizetett. De megérte a fáradságot és a pénzt. A festő egy szép napon megelégedéssel látta, hogy kopasz fején újból haj nő. Hogy e bonyolult műtétnek egyáltalán alávetette magát, annak különös oka volt. Maga az operáló, dr. Tschoepe, csupán néhány hónappal azelőtt saját magán végzett hajátültetést és ezért saját példájával bizonyíthatta Pfeiffet előtt módszerének hatékonyságát. IGAZSÁGSZOLGÁLTATÁS TEXASI MÓDRA A RÖNTGENSUGARAK BIZONYÍTANAK A londoni Nemzeti Képtárban nagy felfedezést tettek, amely lázba hozta a képzőművészet egész világát: bebizonyosodott, hogy 11. Gyula pápa arcképe, amelyet egy Rafael-festmény másolatának tartottak és amelyet o firenzei Ufflzi Képtárban őriznek, az olasz reneszánsz mestei eredeti alkotása., A Nemzeti Képtár munkatársai az 1511—1512 körül, tehát, egy két évvel az energikus pápa halála előtt készült alkotást röntgensugarakkal tüzetes tanulmányozásnak vetették alá, s a pápa markáns arca mögött többször is előtűntek olyan egymástól elváló részletek, amelyek eredeti alkotó hévre, nem pedig egyszerű másoló rutinmunkára vallanak. Mostantól kezdve tehát eredeti Rafael-műként mutogatják a látogatóknak II. Gyula pápa arcképét. Rafael olyan tökéletes technikával dolgozott, hogy az aranyozott trónon főpapi köntösben ülő pápát úgy ábrázolta, hogy még körömpiszka is észrevehető. A kép 1824, tehát alapítása óta van a Nemzeti Képtár tulajdonában, arra azonban nincsenek bizonyítékok, hogyan került e műgyűjtemény közé. A kép röntgenvizsgálatát tavaly kezdték el. A szakértők mindjárt észrevették, hogy a legfelső festékréteg alatt az alkotó tiarát és Péter-kulcsot is festett, mint a pápai hatalom jelképez. Az alkotó eleinte rengeteg részletet akart ábrázolni, de aztán elálit szándékától. „F.z arról győz meg bennünket, hogy az alkotás való'oan Rafael műve" — állapította meg Cecil Gold neves művészettörténész. A röntgenvizsgálat után restaurálták és megtisztították a festményt. így aztán eredeti fényében ragyog és a rafaeli művekre jellemző minden színárnyalat megfigyelhető rajta. A nagy festő művét — II. Gyula pápa képmását első ízben egy velencei író említi feljegyzéseiben, s azt állítja, hogy a kép a római Santa Maria del Popolo templom főoltárán volt elhelyezve és igen sok látogató jött el megcsodálni. A festmény II. Gyula pápa halála után 1591-ig maradt az említett templomban, akkor aztán Sfrondati bíboros a hívők nagy ellenkezésére egy másik épületbe vitotte át. Négy év múlva ugyanez a bíboros el akarta adni Rafael művét, de nem talált tá vevőt, ezért a festményt 1608-ban más 70 reneszánsz műalkotásai együtt Scipio Borghese bíborosnak adta cserébe a cremonai püspökségért. A napoleoni háborúk idején a festménynek nyoma veszett. Mint ismeretes, Napoleon seregei Glaszországszerte feldúlták a műkincsgyűjteményeket. Valószínűleg Napoleon egyik tisztje kaparintotta meg II. Gyula pápa arcképét, s aztán eladta Angliában. Ott meg azt hitték, hogy az eredeti mű másolatát szerezték meg. VISION Amikór februárban foseph Franklin Silles hivatásos rabló elfoglalta helyét a vádlottak padján, hogy, meghallgassa a dallasi körzeti bíróság ítéletét, a jelenlevők közül senkinek sem voltak kételyei, hogy az esküdtek a törvény szellemében járnak el a 49 éves bűnözővel szemben. Silles 25 esetben volt büntetve, ám legutóbbi bűntette: egy vegytisztító műhely kifosztása fegyveres erőszakkal, önmagában is elég komoly bűncselekmény volt, de még a jogrend legszigorúbb hívei is elámultak, amikor az esküdtek feje közölte az ítéletet: ezer évi börtönbüntetés. — Nem hiszem, hogy sikerülne oly sokáig élnem, — jelentette ki a vádlott, amikor ítélethirdetés után kivezették a teremből. A bűnözés rendkívül nagy mértékű elterjedése az amerikai nagyvárosok csapása. Dallas fantasztikus ítéletével elrettentő példát akart mutatni a bűnözők fékentartására. Rövidesen Silles elítélése után egy dallasi fiatalt nemi erőszak elkövetéséért ezer évi, bűntársát pedig ezeregy évi börtönbüntetésre Ítélték. Egy 27 éves, mexikói származású amerikait, aki elővigyázatlanul álruhás rendőrnek kínált heroint, 1500 évi börtönnel sújtottak. A dallasi bíróságok az idén kétszer annyi halálos ítéletet hoztak, mint az előző években. Walter Funnin dallasi helyettes rendőrfőnök szerint ezek az ítéletek rettegésbe ejtették a dallasi fogdában ügyük tárgyalására várakozó foglyokat. Mindenbe beleegyeznének, csak ne kelljen esküdtszék elé állniuk. NF.WSWEEK Nyugat-Németország sem marad le a modern divattervezésben. A képeken az idei midiköpeny és midi-rulia modellje. DER SPIEGEL VJESN1K U SR1JEDU Üj haj nő a kopasz fejen: Az első kép három hónappal, a második kép nyolc hónappal és a harmadik kép tizennégy hónappal a műtét után készült. (QUICKj A svájci Herbert Distel a Kanári szigetekről kinidulva ezen a furcsa úszószerkezeten öt-hat hét alatt akar eljutni KözépAmerikába. Mint mondotta, Kolumbusz útját akarja követni „Kolumbusz tojásának" nevezett hajóján. Dr. JAMES HARRIS, a San Diegú-i haditengerészeti kórház orvosa azt állítja: ha elfogadható volna is az a megállapítás, hogy a dohányzás nem tesz kárt a tüdőben, vitathatatlan az a kár, amelyet a MAKROPHAKOG — ha talmas. egymagn védósejtek okoznak. Kísérletek igazolták, hogy a dohányzás Idült gyulladásos folyamatot idéz elő, melynek során az ingerelt makrophagok nagy mértékű koncentrációja észlelhető. Alsó tüdőlebenyből vett folyadék vizsgálata során a dohányosoknál átlag 47 millió, a nem dohányosoknál csak 10 millió makrophagot találtak. SCIENCE NEWS ISMÉT A DOHÁNYOSOKRÓL > 1 vQ N 1 5/5 1 1 O 8 2Ô1 i