Új Szó, 1970. július (23. évfolyam, 154-180. szám)

1970-07-29 / 178. szám, szerda

APRÓHIRDETÉS ADÁSVÉTEL • Moszkvics 408, 14 000 km eladó. Sičák Vasll, ul. CA 10 Bratislava. Telefon 353-82, 7—15 óráig. 0-1085 • Fiat 600 D garázsolt eladó. Valentovics, Calovo 1033, okres Dun. Streda. Ár megegyezés szerint. 0-1092 • Octávia személygépkocsi eladó. Ing. Varga Richard, Hurbanovo 30. telefon 24-34. 0-1094 • Kifogástalan fehér FIAT 600 D eladó. Boncsek, Komárno, Hlboká 34. tel.: 24 60 7—15 óráig. 0-1099 • Skoda MB eladó. Clm a kiadóban. Ü-1104 • Jó karban levő garázsolt Super Octávia eladó. Both József, Dun. Streda, Kukučínová 2. Ű-1108 • Jó karban levő zöld Octávia eladó. Rásó Károly, Dun. Streda, Sídlisko Sever A/4. 0-1100 • Volga combi eladó. Kračka, Jur pri Bratislave 8 0-1103 • Eladó Bratislavában szabadon 31/2 szobás családi ház kerttel. Ajánlatokat „Készpénz" jeligére. 0-1105 Érvényesülhetnek az amatőr filmoperatőrök A nyár a szabadságok ideje, az erős napfény kedvező alkalmat nyújt az amatőr filmoperatőrök munkájához. Az amatőr filmezést már többen nem csupán hobbiként űzik, és nemcsak a családtagok megörökítése érdekli őket. Publicisztikai, játék-, rajz- és rövidfilmek készítéséhez fogtak. Az amatőr filmek ez idei csehszlovákiai járási, kerületi és területi bemutatóin mintegy másfélezer filmet vetítettek le. Az országos bemutatók színvonala arról győzött meg bennünket, hogy jó filmeket küldhetünk az amatőr filmek nemzetközi versenyére, amelyet az UNICA — az amatőr filmoperatőrök nemzetközi sz#t-vezete — rendez az idén Tuniszban. Az amatőrfilmek idei rakovníki bemutatójára első ízben látogattak el a szocialista államok amatőr filmoperatőrjeinek képviselői. Azon államok képviselői, amelyek már tagjai az UNICA szervezetnek, támogatták Magyarország és néhány további állam felvételét ebbe a nemzetközi szervezetbe. Ugyanakkor egyértelműen kifejezték azt az óhajukat is, hogy a szocialista országokban rendszeresen megrendezésre kerüljön az amatőrfilmek fesztiválja. Az első fesztivált 1972-re tervezik. Most az ilyen fesztivál szabályzati javaslatának előkészítésén munkálkodnak. Az amatőr filmoperatőrök számára több munka- és versenylehetőség nyílik. Lehovec professzor Indítványozására a Kromefížben eddig rendszeresen megrendezett művészi rövidfilmek hivatásos bemutatójának amatőr ágazata is lesz, amelyre benevezhetnek pl. a népművészetet, népi táncokat, a műemlékek karbantartását, illetve rekonstruálását ismertető rövidfilmjeiket az amatőr filmoperatőrök is. Az ilyen filmek bemutatásával ugyanakkor talán felkeltenék a nyilvánosság és az illetékesek érdeklődését a Dél- és Kelet-Szlovákia enyészetnek indult vagy helytelenül ápolt műemlékeinek megmentésére. Jó lenne, ha a nyári Időszakban néhány amatőr filmoperatőr megkísérelné az ilyen témájú rövidfilmek készítését. (ra) vsssssssssssssssssssssssssssssssssssssssss • Árvízkönyv címmel romániai írók román, magyar, német művészek közreműködésével könyv jelenik meg a bukaresti nemzetiségi könyvkiadónál, a Kritérionnál, mely árvízi riportokat, élménybeszámolókat, verseket tartalmaz. • Bornemissza Péter tragédiáját, a Magyar Elektrát bemutatja a következő évadban a kolozsvári Állami Magyar Színház. • Párkányban, a főutca legjobb helyén félház 3 lakással, kerttel eladó. Sarlós József, Moldava nad Bodvou. 0-1067 ISMERKEDÉS • 27/167 szeretnék megismerkedni komolyan 27—35 éves férfival házasság céljából. Jelige: Tulipán. Ű-1090 • Magányos özvegyasszony élettársat keres. Jelentkezhetnek 63 évig. Jelige: Krlzantín. ' 0-1095 • 42/173 pedáns, szőke férfi keres hozzáillő nőt házasság céljából. Fényképes levelet várok. Jelige: Csak hűséges. ~ ~~ Ú 1097 • Családtalari, nyugdíjas özvegyasszony ezúton keres élettársat. Jelentkezzenek 62 évig. Jelige: Árvácska, - 0-1096 • 58 éves korig józan életű, korrekt férfival szeretnék megismerkedni házasság céljából. Jelige: Hűség. 0-1101 • 80 körüli özvegyember, gyermektelen ezúton keres jó megjelenésű élettársat 50—55 évig. Városon saját kertes házam van. Jelige: Fáj a magány. 0 1106 VEGYES • Kicserélem új épületben levő lévai kétszobás lakásomat hasonlóért Bratislavában. Érdeklődni lehet a köv. telefonszámon: 584-16 Bratislava. 0-1086 KÖSZÖNTŐ • Párkányba, kedves szüleink, id. Keserű Flórián és feleségének 35. házassági évfordulójukhoz minden jót kívánnak gyermekei. Édesanyánknak mielőbbi gyógyulást. Ü 1107 A prágai Magyar Kultúra zenemű és hanglemez ajánlicsta LPX 10057 Bíró uram — Jaj, de messze mentél tőlem — Hazudnak a gyöngybetűk — Lehullott a rezgőnyárfa — Emlék és friss — stb. énekel Kovács Ap.—Kiss K.—Vörös S. stb. 36 LPX 10062 Azt mondják, hogy tavasz nyílik — Volt, nincs fene bánja — Minden piros, fehér rózsát — Nincsen nagyobb boldogságom — Az, akinek bánata van — stb. énekel Kovács A.—Szalay L.—Nyíri E. stb. LPX 10083 Nem hiszem, hogy mégegyszer is — Csókra csókot — Ha egy őszi estén — Esik eső hegyen völgyön — Te adtad nekem az első — Orgonavirágos tavasz éjszakában stb. énekel Vörös S.—Solti K.—Dóry J. stb. LPX 10069 Csak egy kislány van a világon — Fekete-szárú cseresznye — Fehér galamb száll a falu felett — Megkérdeztem a virágtól — stb. énekel Kovács Ap.—Nyíri E.— Tekeres S. stb. LPX 10075 Széles a Balaton vize — Révfülöpi csárda — Hej halászok — Balaton közepe stb. énekel Madarász G.—Tekeres S.—Kovács Ap. stb. LPX 10078 A vén cigány — Réten, réten — Megálltak a keresztútnál — Erdő mellett nem jó lakni — Az a szép — Temető a Tisza — Ezt a kerek erdőt stb. énekel Vörös S.— Csongor I.—Boros J.—Dóry J. stb. LPX 10081 Magas jegenyefák — Szerelmes a nap a holdba — Vörös bort lttain az este — Nem tudom, hogy szeretem-e — Kétszer nyílik az akácfa virága — Nyisd ki babám az ajtót — Aki a babáját Igazán szereti stb. énekel Boros J.—Solti K.—Odvardy T. stb. LPX 10085 Ablakomban szép muskátli — Bujdosik az árva madár — Megyen már a hajnalcsillag — Fúj süvölt a Mátra szele — Édesanyám rózsafája — stb. énekel Vörös S.—Mindszenthy Ö.—Török E. stb. 36, LPX 10088 Páros csillag ritkán ragyog az égen — Ünnepnap van nálunk — Darumadár útnak indul — Nincs a pusztán rózsabokor stb. énekel Palló I.—Csongor I.—Vörös S. stb. LPX 10090 Nem loptam én életemben — Haragszik az édesanyám — Julcsa, ha kimegyen a piacra — Nyitva van a százados úr ablaka — Száz forintnak ötven a fele — Nótáskedvű volt az apám stb. énekel Szalay L.—Pataki M.—Boros J. Dóry J. stb. 36,— 36,— 36,— 36,— 36,— 36,— LPX 10091 Sárgul a falevél — Száz szál piros rózsa — Az én jó apámnál — Nem zörög a haraszt — Nincs szebb m^dár a fecskénél — Valahol egy kis faluban stb. énekel Bódy J.—Dóry J.—Utry A. stb. 36,-. LPX 10100 Kék a szemed — Gyere velem akáclombos falumba — Álmot szőttem, édes álmot — Már minálunk babám — Azt hittem, hogy minden könnyen csókolt stb. énekel Jákó V.—Bálint S.—Bojtor I. stb. 36,— LPX 10101 Mért nem szabad szeresselek — Halljátok cigányok — Sűrű csillag ritkán ragyog az égen — Te vagy nékem az az asszony — Nem adhatok többet stb. énekel Kovács Ap.—Szabó J.—Kiss K. stb. 36,— LPX 10103 Cigánydalok: Kl táncol a kocsmában — Leestek a téli havak — Mikor mentem Szovátára — Kertem alatt jár a postás — Sej, haj Boldizsár — Adjon Isten szekeret stb. énekel Kovács Ap.—Madarász G. 36,— LPX 10108 Darumadár fenn az égen — Húzzátok cigányok — A mi boldog szerelmünk — Jégvirágos hideg tél volt — Van neki, van neki — Édesanyám a kertünkben stb. énekel Sárdy J.—Bojtor I. stb. 36,— A hanglemezek és a kották megrendelhetők: MAĎARSKÁ KÜLTÜRA PRAHA 1. Václavské nám. 2. ÜF—1038 36,— 36,— Hirdessen ön is az Oj Szó-ban POZEMNÉ STAVBY, BANSKÁ BYSTRICA a breznói, zvoleni, losonci, rimaszombati és besztercebányai építkezéseire azonnal nagyobb számban alkalmaz: kőműveseket, ácsokat, kézműveseket, kisegítő munkásokat Az építkezéseken teljesítménybért fizetnek. Egy munkás havi keresete átlag 2100 korona. Szakemberek havi keresete meghaladja a 3000—3300 koronát, a bedolgozott munkások 2500 — 3000 koronáig is kereshetnek. A jó kereset mellett a következő kedvezményekben részesülhetnek: •k ötnapos munkahét; •jür különélési pótlék (nőseknek 15, nőtleneknek 10 korona); k heti útiköltség megtérítése - a közeli falvakba autóbusszal szállítjuk haza a munkásokat; k ingyenes lakás a munkásszállókon (meleg víz, rádió, televízió); •k egésznapi étkezés az üzemi konyhákon rezsiáron biztosítva; * munkába lépéskor 500 korona járulékot — de azoknak, akik 3 évre aláírják a munkaviszonyt, egyszeri 2000 koronát fizetünk; •Ar a lakás, az iskola és közegészségügyi épületek építkezésein 10 százalékos pótbért fizetünk; a kiemelt építkezéseken 12 százalékos kedvezményes (preferenciális) bér ráfizetés lehetséges; * a segédmunkásoknak lehetőségük van szakmunkás továbbképzésre (ZŠP tanfolyamok); -A: családi és egyéni üdültetések, a gyermekek részére úttörőtáborok (Donovaly és más helyeken faházakban); •Ar kölcsönök folyósítása szövetkezeti lakás, esetleg családi ház építésére: Jelentkezni személyesen vagy írásban lehet. p., Stavebná správa č. 1 Pozemné stavby, n. Pozemné stavby, n. Pozemné stavby, n. Pozemné stavby, n. Pozemné stavby, n. Pozemné stavby, n. Pozemné stavby, n. p., Stavebná správa č. 2 p., Stavebná správa č. 3 p., Stavebná správa č. 4 p., Stavebná správa č. 5 p., Stavebná správa č. 6 p., Správa stavomontáže Cím: Banská Bystrica — Majer (č. tel. 24 587, 23 887) Banská Bystrica — Rudlovský potok (č. tel. 25 748, 23 877) Zvolen, ul. Viliama Paulíny-Tótha (č. tel. 4135, 2786) Zvolen, Lieskovská cesta (č. tel. 4682, 3863) Lučenec, Rúbanisko (č. tel. 3901) Rim. Sobota, čerenčianska cesta (č. tel. 3105) c. 7 Banská Bystrica — Majer (č. tel. 24 215, 25 661) Itt levágandó töltse ki a szelvényt, tegye borítékba és küldje el illeték nélkül címünkre üzemegységüknél szeretnék elhelyezkedni mint Munkába léphetek Kérek bővebb felvilágosítást C m e m : Vezeték és keresztnév Lakhely járás _.... Lakhely járás _.... OF-1016