Új Szó, 1970. július (23. évfolyam, 154-180. szám)

1970-07-28 / 177. szám, kedd

AMERIKAI ATLÉTÁK MOSZKVÁBAN Az amerikai atléták küldöttsége Leningrádból a Szovjetunió — USA találkozó után — Moszkvába utazott, ahol a Lokomotíva sta­dionjában 13 számban mérte össze erejét a hazaiakkal. A legér­tékesebb eredményt Turner érte el, aki a 200 m-es síkfutást 20.3 mp es kitfinfi idővel nyerte. További eredmények: Nők: távolugrás: 1. Volkova (szovjet) 619, 2. White (ameri­kai) 607, 100 m gát: 1. Johnson (amerikai) 13,5, 2. Nyeszterenko­va (szovjet) 13,9, 3. Rallins (ame­rikai) 13,9, 400 m: 1. Hammond (amerikai) 52,4, 2. Barkanyina (szovjet) 53.6, 100 m: 1. Davis (amerikai) 11,3, 2. Render (ame­rikai) 11,4, 3. Bezfamilna (szov­jet) 11,5, 1500 m: 1. Bragina (szovjet) 4:19,5, 2. Kuzminova (szovjet) 4:21,8, 3. Johnson (ame­rikai) 4:23,3, 800 m: 1. Larieu (amerikai) 2:05,9, 2. Kagyeova (szovjet) 2:06,2, 200 m: 1. Green (amerikai) 23,8, 2. Popkova (szov­jet) 24,0. Férfiak: Magasugrás: 1. Gavrl­lov (szovjet) 215, 100 m: Turner (amerikai) 10,2, 2. Taylor (ame­rikai) 10,3, 3. Szapeja (szovjet) 10,4, 400 m: 1. Mills (amerikai) 46,4, 2. Zorin (szovjet) 46,9, 3. Whitney (amerikai) 47,3, 1500 m: 1. Prefontaine (amerikai) 3:44,9, 2. Alekszaszín (szovjet) 3:45,4, 3. Reilly (amerikai) 3:46,4, 200 m: 1. Turner (amerikai) 20,3, 2. Tay­lor (amerikai) 20,4, távolugrás: 1. Leppik (szovjet) 778, 2. Moore (amerikai) 774. Göteborgban a svéd atlétaválo­gatott Lengyelország együttesét fogadta kétnapos atlétikai viada­lon. A találkozót 111:98 arányban a" lengyelek nyerték. A második napi számok győztesei: súlylökés: Koma r 19,07, 200 in: Werner (mindkettő lengyei) 21,5, rúd­ngrás: Isaksson 510, 10 000 m: Thyssel (mindkettő svéd) 29:43,0, távolugrás: Stepien 754. 1500 m: Szordykowski 3:44,9, kalapácsve­A nemzetközi „erőpróba' után 1970 . 28. Az a kisszámú közönség, amely az idénynyitó barátságos mérkőzésre kiment az Inter pá­lyájára, bizonyára többet várt a győri csapattól, mint amit kapott. Elvégre ez az együttes tavaly a Kupagyőztesek EK-já­ban képviselte a magyar lab­darúgást, s nem is olyan régen valóban derekasan megállta a helyét a Bajnokcsapatok Eu­rópa Kupájában is, s csak az akkor félelmetes Benficával szemben maradt alul a legjobb négy közé jutásért. Érdekes párhuzam. Az akko­ri, a Népstadionban lebonyolí­tott első ETO—Benfica találko­zón Korsós volt az ,4llandó veszély" a szakállas G e r ma­nó é k k al szemben, s ez a já­tékos ezúttal nem sok vizet za­vart. Akkor Orbán állta a harcot E u s e b t o, T or r é s és Au g u s t o ellen, most már csak kispadról nézte, utódja mennyire tanácstalan Petr ás­Sal szemben. Az ETO a KEK-ben az FC Barcelonával szemben maradt alul tavaly, s a visszavágón, Spanyolországban az a véle­mény alakult ki, hogy Somo­gyi személyében kivételes ké­pességű játékosa van. Hoffer József fel is figyelt rá, be is válogatta. Vasárnap meggyő­ződhettünk róla, hogy Somogyi valóban kivételes képességű labdarúgó. Igazi középpályás. A labda mindig engedelmeske­dik neki, s attól nagyon nehéz elválasztani. Néhány megoldá­sát az Inter pálya közönsége nyíltszíni tapssal jutalmazta, pedig annyi biztos, hogy ezek a nézők valóban igényesek. Az újságírók is árgus szemmel fi­gyelték, mit tud Somogyi, s az elismeréssel ott sem volt baf. Mindenki azt sajnálta, hogy nem akadt méltó, megértő tár­sa, mert egyedül még nálánál nagyobb labdarúgó sem viheti sokra ... A hazai csapat ezúttal ismét napfényes oldaláról mutatko­zott be. Csatársorában P e t r á š és S z i k or a a két nagy egyé­niség teljes mértékben megérti egymás minden elgondolását, s ha mögöttük sem „nyikorog a gépezet", ez az együttes nagy feladatok megoldására is* ké­pes ... Kár, hogy a divíziós CH Bra­tislava után az NB l-es Rába ETO sem tette valóban próbára. ZALA JÖZSEF tés: Lublejewski (mind lengyel) 66,38, 3000 m akadály: Berqwist 8:40,6, 110 m gát: Olsson (mind­kettő svéd) 14,4, 4X400 m: Len­gyelország 3:11,2. A Lengyelország—Magyarország Junior atlétikai viadalon Varsó­ban a férfiaknál a lengyelek 120:80, a nőknél ugyancsak a lengyelek 67:57 arányban győz­tek. • * i Kleiberné-Kontsek Jolán a buda­pesti atlétikai versenyen 60 m-re javította a magyar női diszkosz­vető rekordot. Az eddigi csúcsot Abaliáziné-Stugner Judit tartotta 58,14 m-rel. • » • A belgiumi esti atlétikai ver­seny eredményei: 200 m: Evans (amerikai) 21,7, 400 m: WyngSr­den (belga) 46,0, 5000 m: 1. Put­temans (belga) 13:47,6, 2. Clarké (ausztrál) 13:48,4, 2000 m: de Her­toghe (belga) 5:05,8. Vitorlázó verseny Piešťanyban Augusztus 2.-7. között a TJ Sliiava sportegyesület a pieš­ťanyi tavon megrendezi az if­júsági nemzetközi vitorlázó­hetet, melyen Anglia, Dánia, Jugoszlávia, Magyarország, az NSZK, Lengyelország, Írország, Wales és Csehszlovákia leg­jobbjai vesznek részt. A részt­vevők á Moth (15—18 évesek) és a Cadet (14—17 évesek) . rajtolnak. Ez az első nagysza­bású vitorlázóverseny Cseh­szlovákiában. Első ízben Len­gyelországban, majd tavaly Lengyelországiján került sor hasonlóra. Csehszlovákia fiatal vitorlázóinak tehát megadatott a lehetőség, hogy összemérjék erejüket a nagyon jó képessé­gű külföldi vitorlázókkal. Ugyanitt kerül sor augusztus 8.—16. között a csehszlovák if­júsági és felnőtt bajnokságra. A külföldiek közül számosan részt vesznek az országos baj­nokságon is. (vaďura) A Rappan Kupa táblázatai Szikora nagyszerűen kiszámította a labda irányét és fejesével szem­ben Földesnek nem volt ellenszere. (Alexy felv.) Kitűnő eredmények Bécsben 1. CSOPORT 1. Eintracht Braun. 2. Grasshoppers Zűr. 3. IFK Norrköplng 4. Wiener SC 3. CSOPORT 1. Olympique Mars. 2. Zagleble Sosnow. 3. AIK Stockholm 4. Lausanne Sports 4. CSOPORT 1. Werder Bremen 2. Öster Vflxjö 3. Beverenwass 4. Linzer ASK 5. CSOPORT 1. Wlsla Krakkó 2. DOS Utrecht 3. Hvidovre 4. Winterthur 8. CSOPORT 1. Wacker Innsbruck 2. Polonia Bytom 3. Rot-Weis Essen 4. Horsens FS 5 4 10 12:2 9 5 2 1 2 7:10 5 5 113 7:7 3 5 113 5:12 3 5 3 11 17:8 7 53 1110:8 7 5 03 2 8:13 3 5 0 3 2 5:11 3 52 30 7:5 7 5 3 02 15:8 6 5 13 1 9:10 5 5 023 6:14 2 54 0 1 6:2 8 5302 11:8 6 5 2 1 2 9:5 5 5014 7:18 1 5 3 11 12:3 7 5 2 30 8:6 7 5 113 10:12 3 5 032 3:12 3 f Bulgária női röplabdacsapata nyerte a várnai nemzetközi tor­nát. A bolgár lányok a döntőben 3:2 (15, —8, 12, —3, 4) győztek Lengyelország válogatottja ellen. 0 A magyarországi Keszthelyen nemzetközi junior ökölvívó-tornát bonyolítottak le. Legeredménye­sebben a magyar ökölvívók szere­peltek, akik 5 súlycsoportban győztek (Gál, Simon, Juhász, Csiz­madia és Siklósi). A bolgárok 3, az NDK-beliek 2 győzelmet értek el. • Ashe (USA) nyerte a svédor­szági Baastadban lebonyolított nemzetközi tenisztornát, miután a döntőben 6:4, 7:5, 6:3 arányban győzött az olasz Mulllgan ellen. # Az Ontario államban meg­rendezett távúszóverseny (10 mér­töld) győztese a holland jnhann Schans lett, aki 4:01,42 óra alatt tette meg a távot. Külföldi s a magyar ba A magyar nemzetközi teniszbaj­nokság külföldi sikerekkel ért vé­get. A magyar versenyzők közül csupán Varga állta meg a helyét, aki a döntőben nyugatnémet ellen­fele ellen az első két játszmát megnyerte, de a végét már nem bírta erővel, és így vesztesként hagyta el a pályát. Eredmények: férfi egyes: EI­schcnbroich (nyugatnémet)—Var­ga (magyar) 4:6, 4:6, 6:2, 6:3, 6:1. Női egyes: CoHrth (ausztrál)— Vopičková (csehszlovák) 6:2, 6:3. Férfi páros: Plütz, Pohmann (nyu­gatnémet)— Eischenbroich, Phllips­Moore (nyugatnémet, ausztrál) 4:8, 1:6, 7:5, 6:4, 6:4. Vegyespáros: Howe, Court (ausztrál) — Gasio­rek, Kral (lengyei) 6:1, 6:1. V A Galea Kupa döntőjébe, mely­re július 30—augusztus 2. közt ke­ríil sor, Vlchy francia fürdővá­rosban Csehszlovákia, Spanyolor­szág, Franciaország és Olaszor­szág került. Bécsben véget értek a Nemzetek Díjáért megrendezett úszóverseny küzdelmei. A legsikeresebben az NDK úszói szerepeltek, akik 22 számból 12 1 megnyertek. Az olimpiai bajnok Matthes három­szor állt fel a dobogó legmaga­sabb fokára. Az amerikaiak nyolc­szor voltak eredményesek. Férfiak: 100 m gyors: 1. Szentir­mai (magyar) 55,3, 2. Klnsella (amerikai) 55,5, 3. Matthes (NDK­beli) 55,7, 200 m gyors: 1. Klnsel­la 1:59,7, 2. Pacelt 2:00,5, 3. Woj­takaitis (mindkettő lengyel) 2:03,8, 200 m mellúszás: 1. Job (amerikai) 2:25,8, 2. Krlehbaum (osztrák) 2:31,2, 200 in pillangó: 1. Hall (amerikai) 2:11,5, 2. Mack (nyu­gatnémet) 2:12,6, 3. Feli (svéd) 2:12,7, 100 m hát: 1. Matthes (NDK-beli) 59,2, 2. Stamm (am.) 1:01,3, 3. Verweyen (nyugatnémet) 1:02,8, 4X100 m vegyesúszás: USA 4:06,1. A labdarúgás világából A főiskolai labdarúgó Euró­pa-bajnokságának döntőjében a Szovjetunió együttese 2:1 arány­ban győzött Spanyolország fe­lett. A harmadik hely a fran­ciáknak jutott, Romániát ugyan­ilyen arányban győzték le. A román labdarúgó kupa döntőjében a Steaua Bukarest 2:1 arányban győzött vetélytár­sa a Dynamo felett. így a Steaua képviseli a román labda­rúgást a KEK-ben. Az NSZK-ban érdekes barát­ságos mérkőzéseket bonyolítot­tak le. Eredmények: Hambur­ger SV — Glasgow Rangers 3:1 (2:0). VFB Stuttgart- — Stutt­garter Kickers 1:1. Offenbacher Kickers — FC Sevilla 2:0. A Sparta Praha csapata Bécs­ben is nagyszerűen megállta helyét a Rapiddal szemben. 5500 néző előtt 2:2 arányú döntetlent ért el. Góljait Bartoií és Urban lőtte. A bécsi zöld-fe­hérek részéről Bierregaard volt eredményes. • Barátságos nemzetek közti gyeplabda-mérkőzésen Olaszország 4:l-re győzött Jugoszlávia ellen, míg Magyarország Rómában l:l-re játszott az olasz B-válogatottal. • Az olaszországi nemzetközi női kosárlabda-torna két eredmé­nye: Szovjetunió—Olaszország 93:31, Jugoszlávia—Franciaország 65:55. c e r e k jnokságon Nők: 200 m gyors: 1. Wetzko 2:13,4, 2. Neugebauer (mindkettő NDK beli) 2:16,2, 3. Fordyce (ame rikai) 2:19,6, 200 m mellúszás: Schucliardt (NDKbeli) 2:50,8, 2. Brecht (amerikai) 2:50,9, 3. Putz (NDK-beli) 2:51,6, 100 m pillangó: 1. Lindner (NDKbeli) 1:06,9, 2. Colella (amerikai) 1:08,4, 100 m hát: 1. Atwood (amerikai) 1:09,1, 2. Hofmeister (NDK-beli) 1:11,2, 200 ni vegyesúszás: 1. Grunert (NDK-beli) 2:30,4, 2. Turőczy (ma­gyar) 2:34,9. Az Inter további műsora Az Inter Bratislava labdarú­gói az őszi idény I. ligamérkő­zését augusztus 12-én Prešovon játsszák. Addig hazai pályán három barátságos mérkőzést bonyolítanak le. Július 29-én a Szlovák Nemzeti Ligában sze­replő Dukla Nováky, augusztus 2-án a II. ligás Zbrojovka Brno, és augusztus 8-án a Spartak Tr­nava „B" csapata lesz az Inter ellenfele. HRAZDÍRA GYŐZÖTT ismét tippelhetünk Miloš Hrazdíra (Dukla Bmoj nyerte a „Hlas fudu" serlegé­ért kiírt nemzetközi kerékpá­rosversenyt. Az utolsó útszaka­szon is (138 km) az említett kerékpáros győzött 3:40,53 órá­val. A nemzetközi körverseny végeredménye: 1. Miloš Hraz­díra (Dukla Brno-) 11:41,05, 2. Souček (Favorit Brno) 11:42,34,, 3. Zeman (Inter Bratislava) 11:43,33, A külföldi versenyzők helyezései: 22. Sipos János, 23. Pataki József (mindkettő ma­gyar), 24. Dabrowieczki (len­gyel) mind 12:03, 13. Az 5. útszakasszal folytatód­tak a lengyel kerékpáros kör­verseny küzdelmei. Az egyénen­kénti indításos versenyt (37 ki­lométer) a lengyel Stachura nyerte 52:40 perccel. Az ösz­szetett verseny élén a len­gyel Wozniak áll 15:32,51 órá­val. A csehszlovák versenyzők helyezései: 48. Jelen 15:48,50, 57. Hekele 15:55,22 óra. s Tabak (Hollandia) vezet a Rajna-menti körversenyen. A vasárnapi 6. szakaszt (130 km) az említett holland kerékpáros nyerte 3:21,28 órával. 0 A San Rémóban folyó nem­zetközi női kosárlabda terna ered­ményei: Franciaország — Olasz­ország 52:45, (26:15), Szovjetunió — Jugoszlávia 89:59 (45:28). Jelentkezik a labdarúgók őszi idénye, s annak rajtja újabb tippelési sorozatunk kez­detét jelenti. Űszi első szelvé­nyünk lapunk csütörtöki Má­rnában jelenik meg, s azt, —­az eddigi szokáshoz híven, — pénteken is megismételjük. Az eddigi tapasztalatokon okulva, azt ajánljuk, hogy tip­pelőink szelvényeiket lehetőleg levelezőlapra ragasztva küld­jék be, s azon minden alkalom­mal és minden egyes esetben tüntessék fel a saját címüket. Ezentúl is egy-egy első, má­sodik és harmadik díj kerül he­tente kiosztásra a telitalálata­sak között. Tippelőinknek jó szórakozást, sok telitalálatot, egyszóval sze­rencsét kívánunk. SUČANYBAN: 1. Jednota Trenčín Sučanyban a klub fennállásá­nak 50. évfordulója alkalmából labdarúgó-tornát rendeztek. En­nek döntőjében a Jednota Tren­čín együttese 3:1 arányban győ­zött a vendéglátó Tatran Suča­ny felett. A harmadik helyen az SKS Bratislava, a negyedi­ken pedig a Drevina Turany végzett. A 12 TALÁLATOS SAZKA­SZELVÉNiY 123456789 10 11 12 111011212 101 ígyitipRelünU i A női junior teniszezők nemzet­közt csapatversenyén a döntőben a Szovjetnnió együttese 3:0-ra győ­zött Franciaország felett. A har­madik helyet Svédország szerezte meg, miután 2:l-re győzött Ma­gyarország ellen. További sorrend: 5. Csehszlovákia, 6. Lengyelor­szág, 7. Olaszország, 8. Hollandia. • » • A nyugat-amerikai teniszbajnok­ságon a férfi egyes döntőjében az ausztrál Rosewall 7:9, 9:7, 8:6-ra győzött az amerikai Richey ellen és ezért 5000 dollárt kapott. A női egyesben az amerikai Ca­sals 6:3, 6:3-ra verte honfitársnő­jét, Rlcheyt. • • » Franciaországban az „arany ütőért" megrendezett nemzetközi tenisztorna döntőjének eredmé­nyei: férfi egyes: Jauffret (fran­cia)— Contet (francia) 6:1, 3:6, 6:2, 7:5. Női egyes: Bonicelli (perui)— de Roubin (francia) 11:9, 4:6, 6:1. 31. fogadóhét CSEHSZLOVÁK LABDARÚGÓ KUPA DÖNTŰ 1. TJ Gottwaldov— Slovan Bratisla va. A kupa-visszavágó mérkőzé­sén a Slovan az esélyes. Tip­pUnk: 2, 0. RAPPAN KUPA MÉRKŐZÉSEK 2. Grasshoppers Zürich—Wiener SC. E találkozó jobbik csapatá­nak, a svájci együttes látszik, amely Bécsben 3:1 arányban le­győzte jelenlegi ellenfelét. Tip­pünk: 1. 3. IFK Norrköping—Eintracht Braunschweig. A vendégcsapat előzőleg odahaza 1:0 arányban győzött, s az első csoport élén végzett. A svédek már csak a presztízsért játszanak. Tippünk: 1, 0. 4. Gais Göteborg—Servette Genf. A Servette odahaza 1:1 arányban végzett svéd ellenfelével. A visz­szavágón a Gals sikere várható. Tippünk: 1. 5. Slávia Praha—Vienna. A Slávia Bécsben 3:2 arányban győzött s a második csoport győztese. Tippünk: 1. 8. FC Lausanne Sports—Olimpique Marseille. A marsellle-1 csapat odahaza 4:0 arányban nyerte kettőjük párharcát. Még idegen­ben is esélyesebb. Tippünk: 2, 0. 7. AIK Stockholm—Zaglebie Sosno­wiec. A lengyelek előzőleg oda­haza 2:1 arányban nyertek," de a svéd fővárosban nehéz lesž hasonló eredményt elérniük* Tippünk: 0, 2. 8. Linzer ASK—Werder Bremen. Bremenben e két csapat előző párharca l:l-es eredményt ho­zott. Mivel a Werder még cso­portelső lehet, valószínűleg Linzben Is teljes sikerre tör. Tippünk: 2, 0. 9. Austria Salzburg—KB Koppen­hága. A találkozó esélyese az Austria, amely elméletileg még csoportelső ls lehet. Tippünk: 1. 10. Kaiserslautern— Tatran Prešov. E találkozó dönti el, melyik csapat lesz a csoportgyőztes. A prešovlak jelenleg két ponttal előzik meg a nyugatnémet együttest és így számukra a döntetlen ls elég lenne. «Ilp­pünk: 0, 1. 11. Bánik Ostrava—Aalborg. A cso­portelső Ostrava nagy esélyes, hiszen idegenben ls legyőzte je­lenlegi ellenfelét. Tippünk: 1. 12. Wacker Innsbruck—Polonia By­tom. A csoport két legerősebb csapatának összecsapása dönt az elsőség kérdésében. A Polo­nia odahaza l:0-ra győzött. Tip­pünk: 1, 0.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom