Új Szó, 1970. június (23. évfolyam, 128-153. szám)
1970-06-11 / 137. szám, csütörtök
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Világ proletárjai, egyesüljetek! 1970. június 11. CSÜTÖRTÖK BRATISLAVA • XXIII. ÉVFOLYAM 137. szám Ára 50 fillér J szakszervezetek egységéért, a szocializmusért" A Csehszlovák Forradalmi Mozgalom Központi Tanácsának plenáris ülése (CSTK) — Prágában tegnap megkezdődött a Csehszlovák Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom Központi Tanácsának 6. plenáris ülése. A kétnapos plenáris ülés Ján Duži, a Központi Tanács alelnökének vezetésével foglalkozik a Csehszlovák Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom politikai konszolidációjának helyzetével és a szakszervezetek jelenlegi eszmei neveiőmunkájáliak kérdéseivel. J. Duži a tanácskozás kezdetén bejelentette a plénumnak, hogy a központi szakszervezeti szerv megválik azoktól a tagjaitól. akik elvtelen magatartásukkal lehetővé tették a jobboldali opportunista tendenciák behatolását, vagy közvetlenül ezek hordozói voltak, és nem tudtak vagy nem akartak fellépni a helytelen antlmarxista elméletek ellen. A plenáris ülés a Központi Tanács elnökségének javaslatára jóváhagyta a cseh- és a szlovák reprezentáció 14 tagjának lemondását. Egyidejűleg felmentette a Központi Tanács elnökségi tagsága alól Jaroslav Hrdličkát, azzal, hogy továbbra is a Csehszlovák Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom Központi Tanácsa plénumának tagja marad. Súlyos politikai hibák miatt a plenáris ülés visszahívta a plénumból és a Központi Tanács elnökségéből Zdenék Hejnát, Václav Vaneket, Rudolf Pacovskýt és Ján Jašeket. A Központi Tanács plénumából visszahívta Karel Kreibicht, Jifí Recínskýt, Jiŕí Rychtai ;íket, Jiŕina Kneiflovát, Ludvík Krautert és Dalibor Zebát, a Központi Tanács póttagját. A lemondott ós visszahívott tagok helyére a plenáris ülés bevált szakszervezeti funkcionáriusokat állított, s ezáltal a munkásosztály és a dolgozó nők javára javította a plénum szociális összetételét. A Csehszlovák Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom Központi Tanácsa plénumában a cseh reprezentáció részéről 16, a szlovák reprezentáció részéről pedig 9 elvtársat kooptáltak. Egyidejűleg a plénum tagjává választották Jaroslav Kašpáreket és Anna Navrátilovát, a plénum eddigi póttagjait. A politikai konszolidáció fejleményeiről szóló beszámolót Jan Pilier, a Csehszlovák Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom Központi Tanácsának elnöke tartotta. Michal Kimlík, a Közpopti Tanács titkára beszámolójában a szakszervezetek jelenlegi eszmei nevelőmunkájával foglalkozott. Jan Pilier elvtárs beszéde Pillér elvtárs beszéde bevezető részében értékelte a helyzet konszolidálására kifejtett törekvés eddigi eredményeit s rámutatott, milyen feladat hárul ebben a szakszervezetekre. Fő feladatuk, hogy teljes mértékben előmozdítsák a párt vezető szerepének felújítását, a demokratikus centralizmus elvének érvényesítését, részt vegyenek a gazdasági problémák megoldásában és hozzájáruljanak az állam hatalmi, irányító és más funkcióinak megszilárdításához. Egyúttal felújították testvéri kapcsolataikat a Szovjetunió és a többi szocialista ország szakszervezeteivel. Természetesen e feladatok teljesítésének alapvető feladata volt a jobboldali opportunista és revizionista erők leleplezése és felszámolása a szakszervezeti mozgalom valamennyi szervében. A szakszervezetek konszolidálását értékelve látjuk, hogy elértünk bizonyos pozitív eredményeket. Ez azt bizonyítja, hogy egyre növekszik a szakszervezetek befolyása a népgazdaság problémáinak megoldásáIKIU. Az elért pozitív eredmények ellenére sem mondhatjuk el, hogy már minden rendben van, és döntő fordulatot értünk el a szakszervezetek munkájában. Az eredmények csak azt bizonyítják, hogy a megkezdett út helyes vott. Ha röviden akarjuk kifejezni az előttünk álló feladatokat, idézzük Husák elvtárs szavait, aki kijelentette: „A szakszervezetek egységéért, a szocializmusért!" Ha ma azt mérlegeljük, hogy mennyit teljesítettünk e jelszóban kifejezett feladatból, megállapíthatjuk, hogy elérkeztünk az első szakasz befejezéséhez. A szakszervezetek szerveiből eltávoztak mindazok, akik az elmúlt időszakban revizionista tevékenységükkel súlyosan gyengítették a szakszervezetek akcióképességét. A vezető szervekből eltávoztak, vagy eltávoznak azok is, akik nem akarják, vagy nem tudják elkötelezetten támogatni a mai politikát, akiknek nem volt elég erejük ahhoz, hogy szembeszálljanak a helytelen marxistaellenes elméletekkel. A Szakszervezetek Központi Tanácsa az egészséges erők nyomására határozott intézkedéseket fogadott el: megvált tagjainak egy részétől. Elértük azt, hogy a szakszervezetek elindultak az 196R és 1969 évi tevékenység politikai átértékelésének útján. Eddig a Szakszervezetek Központi Tanácsából 37-en távoztak: a cseli szövetség központi bizottságaiból 181 tag, a szlovák szövetségekből 24. A kerületi szakszervezeti tanácsok szerveiből a cseh országrészekben 503-an, Szlovákiában 52-en távoztak. Saját soraink megtisztításánál szem előtt tartottuk, hogy a döntő harcot az alap(Folytatás az 5. oldalon) Peter Colotka elvtárs látogatása a Matador üzemben (CSTK) — Dr. Peter Colotka, a CSKP KB elnökségének tagja, a szlovák kormány elnöke tegnap látogatást tett a bratislavai Matador-üzemben, ahol érdeklődött a pártszervezet munkája, a vállalat gazdasági problémái és továbbfejlesztési tervei felől. Colotka elvtársat az egyes munkahelyeken szívélyesen fogadták a dolgozók, és elmondották gondjaikat és ismertették munkaeredményeiket. Több kollektíva tájékoztatta a kormány elnökét a „Mindenki szocialista módon" mozgalom eredmenyes fejlődéséről. Üzemlátogatás közben Colotka elvtárs találkozott a Vietnami De mokratikus Köztársaság itt tanuló fiatal munkásaival, és biztosította őket Csehszlovákia további sokoldalú támogatásáról. A kormányelnök ezek után megbeszélést tartott a Matadoriizem pártaktívájával. Az SZSZK miniszterelnöke tájékoztató jellegű beszámolójában elismeréssel nyilatkozott az üzem jó eredményeiről, amelyeket számos nehézség ellenére érnek el. Nagyra értékelte a dolgozóknak a döntésekben tanúsított önállóságát, valamint kezdeményezését és áldozatkész munkáját. Az ötéves terv előkészítésével kapcsolatban beszélt a szlovákiai vegyipar fejlődésének távlatairól, különösen a kőolaj alapanyagú műanyagok gyártásának növekedéséről. Colotka elvtárs ezután rámu tátott a közelmúlt fejleményeire, és a kedvezőtlen következmények felszámolásához vezető utakra. Hangsúlyozta, hogy egy és negyed év alatt ezen a té ren jó eredményeket értünk el. A munkások és a vállalat vezetősége vitafelszólalásaiból megállapítható volt, miszerint a bratislavai Matadorban elegendő erő van ahhoz, hogy a vállalaton belül oldják meg a legfontosabb politikai és gazdasági problémákat. Biztosították Colotka elvtársat, hogy a pártszervezet erősíti a kommunista párt munkásjellegét és marxi—lenini orientációját. Baráti megbeszélés (ČSTK) — Viliam Salgovič, a Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottság elnöke Alexander Kováinak, a bizottság alelnökének és a bizottság több más vezető dolgozójának jelenlétében tegnap baráti megbeszélésen fogadta M. M. Gyejevet, a Szovjetunió bratislavai főkonzulját. A baráti megbeszélésen a szlovákiai politikai- és társadalmi élet konszolidálásának néhány aktuális kérdéséről tárgyaltak. Földrészünk békéjéért Megalakult az Európai Biztonság Csehszlovák Bizottsága (ČSTK) — Lidicén a csehés a szlovák nemzeti szervek, a nemzetiségi csoportok és a legfelsőbb képviseleti testületek küldötteinek részvételével megalakult az Európai Biztonság Csehszlovák Bizottsága. Az alakuló gyűlés megválasztotta a vezető funkcionáriusok 80 tagú testületét. A bizottság elnökévé a Csehszlovák Nemzeti Front Központi Bizottsága elnökségének javaslatára dr. Bedrich Svestka professzort, a Károly Egyetem rektorát, alelnökévé Gusta Fučíkovát, a Csehszlovák Nőtanács elnökét, dr. Dalibor Krno professzort, a Csehszlovák Békevédők Bizottsága elnökét, Bohuslav Laštoviekát a Népi Kamara külügyi bizottságának elnökét és Karol Siska akadémikust, az SZTA elnökét választották, (Folytatás a 2. oldalon) KÖZEL-KELET ] Megegyezés Ammanban Amman — Jordánia kormánya és a palesztinai gerillák vezetői szerdán reggel megállapodtak abban, hogy beszüntetik az egymás között folyó csatározásokat. A jordániai politikai életnek normális kerékvágásba kell kerülnie — jelentette be az a mm ani rádió. A rádió közölte többek közt azt is, hogy a tízpontos egyezmény immár a harmadik, amelyet a két fél hétfő óta kötött és azt az ammani királyi palotában írták alá. A jordániai kormányküldöttséget Husszein király vezette, míg a palesztinai szabadságharcosok képviseletében Jasszer Arafat folytatott tárgyalásokat. A palesztinai szabadságharcosok kairói szóvivője kijelentette, hogy az összetűzésekért az úgynevezett jordániai „speciális egységek" felelősek, amelyek a különböző összeesküvő és áruló csoportok érdekeit szolgálják. A szóvivő rámutatott arra is, hogy ezeknek a csoportoknak létfontosságú érdeke az arab egység szétverése és a palesztinai problémák békés megoldásának megakadályozása. Az ammani rádió szerint a Husszein jordániai király és Jasszer Arafat közötti egyezmény az alábbi pontokat tartalmazza. 1. A tüzszüneti megállapodás szigorú megtartása; 2. Közös erőfeszítéseket kell tenni a helyzet normalizálása érdekében; 3. A partizánalakulatok víszszatérnek állomáshelyiikrei 4. A tűzszünet megtartása ás a rend felett jordániai—palesztinai egységek őrködnek; 5. Ezek az egységek felújítják régebbi feladataik teljesítését; 6. Mindkét fél szabadon bocsátja a legutóbbi összetűzések alkalmával letartóztatott személyeket; 7. Vegyes bizottság alakul, amelynek feladata az incidens kirobbantásáért felelős szeméC SZOVJETUNIÓ ] A " • • n r i • jovo utja: orbitális űrállomások felbocsátása Moszkva — A Szovjetunióban csütörtökön Föld-körüli pályára bocsátották a Kozmosz346 műholdat, amelynek feladata az előre megállapított kozmikus programmal van összefüggésben. A Kozmosz-346 keringési ideje 89,3 perc, a Földtől való legnagyobb távolsága 280 kilométer, legközelebbi 201 kilométer, az egyenlítővel bezárt szöge 51,8 fok. Hírügynökségi jelentések szerint a Kozmosz-346 műszerei kifogástalanul működnek. A TASZSZ tudományos kommentátora a szovjet kozmonautika feladatairól nyilatkozott. Rámutatott a jelenlegi Szojuz-9 űrhajó példájának kapcsán, hogy a szovjet tudósok mindenekelőtt orbitális űrállomások felbocsátását tűzték ki célul. Ennek a valóraváltása beláthatatlan eredményekkel jár majd az űrkutatás terén, tgy több és pontosabb adatok birtokába juthatnak a tudósok a Nap kisugárzását, általában a kozmikus sugárzást és az égitestek mozgását illetően. lyek felderítése. A vizsgálat eredményéről tájékoztatják Husszein királyt, aki megteszi a szükséges intézkedéseket. 8. Mindkét fél őszintén arra törekszik, hogy tovább szilárduljon a nemzeti egység a nép, valamint a jordániai fegyveres erők és a palesztinai ellenállók között; 9. Közös bizottság alakul, amely elhárítja az esetleges további összetűzéseket, illetve az ezeket kiváltó okokat; 10. A két fél együtműködík azoknak az elemeknek a leleplezésében, amelyek az ellentétek kiváltására törekszenek. • » « Az ammani rádió szerint Husszein király elrendelte, hogy kártalanítsák mindazokat a személyeket, akik a legutóbbi összecsapások során kárt szenvedtek. A kairói A1 Ahram természetesen nagy figyelmet szentel a jordániai eseményeknek. A lap hangsúlyozza, hogy az arab egység szempontjából rendkívül fontos a felmerülő ellentétek elhárítása, illetve annak a lehetőségnek a kiküszöbölése, hogy hasonló összecsapások a jövőben ne. forduljanak elő. Kairó — Hírügynökségi jelentések szerint a jordániai kormány és a palesztinai gerillák képviselői közötti megállapodást követően Ammanban máris normalizálódott a helyzet. Támad az izraeli légierő. Mintegy 70 izraeli repülőgép intézett nagyarányú támadást kedden este az EAK területei ellen. A kairói katonai szóvivő bejelentette, hogy a berepülések során három egyiptomi katona és egy polgári személy az életét vesztette, négyen pedig megsebesültek. A berepülések céljai jelentős egyiptomi ipari központok és kikötővárosok voltak. A 24 OLDALAS mirnpíi ÚJ SZÓ GAZDAG TARTALMÁBÓL: Csehszlovákia és a Szovjetunió tudományos-műszaki együttműködése — Anton Ružička írása Tájak — emberek — Rozsnyóról és környékéről A vadász jó gazda — Beszélgetés a Szlovákiai Vadászszövetség elnökével Magas-Tátra 1970 — Szabó Géza riportja Károly feredöjében járván I. — Egri Viktor riportja Korai végrendelet — Mészáros László írása Batta György verseskötetéről A kontyos lány — Tabák András novellája Nagy a szociológushiány a Szovjetunióban — Nemes János moszkvai levele Küzdelem az árral — Komlósi Lajos magyarországi riportja Versek - humor