Új Szó, 1970. június (23. évfolyam, 128-153. szám)

1970-06-09 / 135. szám, kedd

Világ proletárjai, egyesüljetek! UJ S Z LOVAK IA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1310. június 9. KEDD BRATISLAVA • XXHI. ÉVFOLYAM 135. szám Ára 50 fillér Gustáv Husák elvtárs tegnap Jozef Lenárt, Ján Janik és Václav Vačok elvtárs kíséretében meglátogatta a Kútiky és Záluhy 1. lakótelepet Bratislavában. Képünkön: Ján Kinka, az építésügyi miniszter helyettese (jobbról az első) ismerteti Husák elvtárssal (jobbról a második) és kíséretével az új bratislavai lakótelepek építésének tervét. (Felvétel: Št. Petrás — ČSTK) Gustáv Husák elvtárs látogatása Bratislavában BESZÉLGETÉS A LAKÓNEGYEDEK ÉPÍTÉSÉVEL ÖSSZEFÜGGŐ KÉRDÉSEKRŐL # TALÁLKOZÁS A MŰSZAKI ÜVEGGYÁR DOLGOZÓIVAL A városi nemzeti bizottságon (ČSTK) — Dr. Gustáv Husák, a CSKP KB első titkára június 8-án a délelőtti órákban meglátogatta Ladislav Martinák bratislavai főpolgármestert. A látogatáson Husák elvtárs társaságában tartózkodott Jozef Lenárt, az SZLKP KB első titkára, Ján Janik, az SZLKP KB elnökségének tagja, városi bizottságának titkára és Václav Vačok, az SZLKP KB titkára. A főpolgármester a nemzeti bizottság tanácsának tagjaival tájékoztatta a vendégeket a bratislavai városfejlesztéssel, különösen a lakótelepnek kijelölt egyes peremkerületek — Ligétfalu, Dúbravka stb. kiépítésével összefüggő problémákról. Ezzel kapcsolatban említést tett a közlekedési problémákról is és vázolta távlati megoldásukat, valamint a városfejlesztés kilátásait az előkészített ötéves terv keretében. A főpolgármester a továbbiakban ismertette a város közigazgatási rendezését célzó ter-veket, amelyek lehetővé teszik a körzetek számának csökkentését. Az új lakónegyedekben A polgármesternél tett látogatása után Husák elvtárs Jozef Lenárt, Ján Janik és Václav Vačok elvtársak kíséretében megtekintette a Kútiky és Záluhy 1. lakótelepeket. Kútikyn az utóbbi két és fél év alatt több, mint 2500 család számára épült lakás. Az építők jelenleg a közművesítés befejezésére összpontosítják figyelmüket. Dr. Gustáv Husák beszélgetés közben mindenekelőtt az iránt érdeklődött, hogy az új negyedekben mikor létesítenek zöldövezeteket. Az építők ismertették az első titkárral a nyersanyagellátással és a munkaerőkkel kapcsolatos nehézségeiket, de biztosították arról, hogy az ez évi lakásépítési tervet a kedvezőtlen feltételek ellenére is teljesítik. Fő munkaterületük most már a Bratislava peremén épülő Rovnice, Záluhy és Podvornice. Záluhyn már felépültek az első lakóházak. A Szlovák Műszaki Üveggyárban Dr. Gustáv Husák és kísérete ezután meglátogatta Dúbravkán a Szlovák Műszaki Üveggyár dolgozóit. Az üzem gyártmányainak egyharmadát exportálja. Legnagyobb külföldi partnere a szovjet élelmiszeripar. Az első titkár Miloš Jílek vállalatigazgató kíséretében megszemlélte az egyes műhelyeket. Műhelylátogatás után elbeszélgetett a vállalat vezető dolgozóival, valamint a párt- és szakszervezeti funkcionáriusokkal. Husák elvtárs hangsúlyozta, azért jött az üveggyár dolgozói közé, hogy megismerje a politikai és gazdasági konszolidáció folyamatáról kialakított nézeteiket. Kiemelte, hogy a párt olyan légkört akar teremteni, amely lehetővé teszi minden egészséges erő mozgósítását, társadalmunk dinamikus fejlődésének meggyorsítása érdekében. SZOVJETUNIÓ Ezrek irányítják a Szojuz-9 útját Moszkva — Tegnap a Szojuz-9 szovjet űrhajó századszor repülte körül Földünket. A hírügynökségi jelentés érkezésekor az űrhajó legénysége pihenőre tért. Alekszandr akadémikus a moszkvai Pravda hétfői számában a Szojuz-9 űrrepülésével kapcsolatban kiemeli a földi irányító központ dolgozóinak munkáját. Rámutat, hogy mind az űrhajó, mind a pilóta nélküli mesterséges bolygók irányítása rendkívül bonyolult és megfeszített munkát követel a tudományos dolgozóktól. Az űrhajósoknak sokszor olyan feladatokat kell teljesíteniük, amelyeket rendkívül nehéz lenne a rendkívül érzékeny és maximális teljesítményű számítógépekbe betáplálni. Ugyanakkor az űrhajó legénységét mentesíteni kell attól a tevékenységtől, amelyet az automaták is elvégezhetnek, Illetve, amelyek teljes biztonsággal irányíthatók a földi központból. Mindez könnyebben elképzelhető, ha tudatosítjuk, hogy egy modern űrhajó műszereinek a működésével össze| DÉLKELET-ÁZSIA | függésben nem kevesebb mint 900 tényezőt kell figyelembe venni és állandóan szemmel tartani. A legfontosabb telemetrikus adatok' közlése eléri a 300-at. Tény, hogy e műszerek ellenőrzése meghaladja a fedélzeti mérnök képességeit. S ilyen, hatalmas munka elvégzése elképzelhetetlen egyetlen ember számára. S éppen ebben a vonatkozásban szükséges feltételezni, hogy a földi irányító központ szakemberei a lehető legapróbb részletekig ismerjék az űrhajón elhelyezett műszerek szerkezetét. Az ember által irányított űrhajó esetében természetesen szükséges az egészségi állapot rendszeres ellenőrzése is. Az ezzel kapcsolatos adatokat szintén telemetrikus úton közvetítik a földi irányító központok. Mindebből kitűnik, hogy a földi irányító központ munkája rendkívül nagy jelentőségű az ember irányította űrhajók feladatainak sikeres teljesítése szempontjából is. Az akadémikus rámutat, hogy a Szojuz űrhajó repülését lényegében ezrek irányítják. Nagyarányú támadásra készülnek a kambodzsai szabadságharcosok? Phnom Penh — Hírügynökségi jelentések szerint a kambodzsai kormánycsapatok vasárnap este állítólag ismét elfoglalták Siem Reap városát és repülőterét, sőt behatoltak Kompong Thom városába is. A Phnom Penh-i kormány szóvivője jelentésében hangsúlyozta, hogy a kormánycsapatok e két stratégiailag fontos helyet ismételt támadással foglalták el még azelőtt, hogy erősítéseket kaptak volna. Ezzel szemben Kambodzsa északi részeiből arról érkeznek jelentések, hogy a kormánycsapatok nagyobb részét a szabadságharcosoknak sikerült elvágni a fővárostól. Ezt a hirt az AFP közölte elsőként, egyúttal rámutat arra is, hogy rendkívül meggyorsultak a kambodzsai szabadságharcosok C KÖZEL-KELET J Szovjet kitüntetések csehszlovák állampolgároknak Az USA további repülőgépeket szállít Izraelnek Kadhafi folytatja a megbeszéléseit Hélou libanoni elnökkel (ČSTK) — Mihail Mihajlovics Gyejev, a Szovjetunió bratislavai főkonzulja . június 8-án az SZLKP Központi Bizottságának székházában ünnepélyes keretek között adta át több csehszlovák állampolgárnak azokat a magas kitüntetéseket, amelyeket a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Csehszlovákia felszabadulása 25. évfordulójának alkalmából a fasiszta támadók ellen vívott közös harcban való aktív részvételért adományozott. Az ünnepi gyűlést Ján Janik, az SZLKP KB elnökségének tagja, a városi pártbizottság vezető titkára nyitotta meg. M. M. Gyejev a találkozó résztvevőihez intézett beszédében hangsúlyozta, hogy a Szovjetunió népei nagyra értékelik Csehszlovákia népének részvételét a fasizmus elleni harcban. Kiemelte a Szlovák Nemzeti Felkelést, a szokolovói, a Belaja Cerkov-i, a kijevi, az ovrucsi és a duklai harcok jelentőségét, és rámutatott a Ludvík Svoboda vezette első csehszlovák hadtest győzelmes útjára, amely mind hozzájárult Berlin bevételéhez. Ezután a Szovjetunió főkonzulja Pavel Tonhauzernek átnyújtotta a Vörös Zászló Érdemrendet. A Honvédő Háború Érdemrend első fokozatát nyújtotta át Peter Dudáinak és Ján Mináriknak, második fokozatát Štefan Infnernek, a Vörös Csillag Ér(Folytatás a 2. oldalon) New York — Az Egyesült Államok újabb hatvanöt vadászgépet szállít Izraelnek, pontosabban 15 Phantom és 50 Skyhawk típusú gépet — jelentette be legutóbbi számában a Newsweek című amerikai hetilap. Ezek a repülőgépek az említett lap szerint az izraeli veszteségeket hivatottak ellensúlyozni. A Newsweek közlését közvetve megerősítette vasárnap William Rogers amerikai külügyminiszter is, aki egy tv-interjú kapcsán elmondotta, hogy az Egyesült Államok kormánya hamarosan bejelenti, milyen álláspontra jutott a közel-keleti helyzet átértékelése után. Az AFP hírügynökség Jelentése szerint mindez a Newsweek állításait támasztja alá, tehát arról van sző, hogy az Izraelnek szállítandó vadászgépek menynylségéről az Egyesült Államok kormánya a legközelebbi Jövőben dönt. Arra a kérdésre, vajon az Egyesült Államok hajlandó-e leszállítani Tel Aviv számára a kért 125 Phantom és Skyhawk típusú vadászgépet, az Egyesült Államok külügyminisztere így válaszolt: Washington nem tesz eleget „teljes egészében" a kérésnek. Majd hozzátette, hogy kormánya azt szeretné, ha Izrael világosan látná, miszerint nem változott a Fehér Ház politikája. Izraeli körök nem voltak hajlandóak kommentálni a Washingtonból érkező híreket. Ezzel szemben Abba Eban legutóbbi washingtoni látogatása (Folytatfis a 2. oldaton) harci akciói, és ezek valószínűleg egy újabb nagyarányú támadás megindítását jelzik. Saigon — Quang Tin délvietnami tartományban vasárnap folyamán három ízben csaptak össze a dél-vietnami szabadságharcosok az amerikai gyalogsági erőkkel. Kisebb öszszetűzésekről érkezett jelentés más tartományokból is. A B-52-es típusú amerikai óriásbombázók hétfőre virradó éjjel folytatták a berepüléseiket Quang Tri és Quang Tin tartományokba, tűnik ki a saigoni amerikai katonai parancsnokság közleményéből. Mint Kambodzsában, a dél-vietnami harctereken is egyre nagyobb méreteket öltenek a partizánok akciói. Az amerikai hadvezetőség hétfőn három újabb helikopter megsemmisítését ismerte be. Hétfőn elutazott Dél-Vietnamból az a 13-tagú amerikai bizottság, amely Nixon elnök megbízásából vizsgálatot folytatott Délkelet-Ázsia e térségében. A bizottság tagjai között szenátorok, kongresszusi tagok és a Fehér Ház magas rangú hivatalnokai voltak, akik többek között tárgyaltak a saigoni amerikai nagykövettel, az amerikai katonai vezetőkkel és más dél-vietnami tényezőkkel. A bizottság két napot Kambodzsában töltött, s ellátogatott az amerikai és a dél-vietnami alakulatokhoz. A bizottság 11 tagja további tárgyalások céljából a Hawaii-szigetekre utazott, míg ketten a kambodzsai fővárosba repültek, ahol Lon Nol miniszterelnökkel folytatnak megbeszéléseket. A hét végén a bizottság tagjai jelentést tesznek Nixon elnöknek. Szihanuk elutazott Hanoiból Hanoi — Hétfőn reggel ünnepi díszbe öltözött a hanoi (folytatás a 2. oldalon)