Új Szó, 1970. május (23 .évfolyam, 102-127. szám)
1970-05-13 / 112. szám, szerda
TELJES LENGYEL SIKER A BÉKEVERSENYEN Lengyelország a legesélyesebb csapatok egyike az idei kerékpáros Békeversenyen — mondogatták a szakemberek jávai az amatőr kerékpárosok legnagyobb világversenyének a megkezdése előtt. S ezt a megállapítást már a tegnapi első, 130 km hosszú Prága— Karlovy Vary útszakasz is igazolta: egyéniben és a csapatversenyben is Lengyelország végzett az első helyen. A csehszlovák válogatott nem okozott csalódást az első útszakaszon. Smolík, Labus, Prchal és Háva is az előkelő helyet szerezte meg. Csapatversenyben pedig a harmadik hely illeti a csehszlovák válogatottat. Tizenöt ország 102 kerékpárosa ailt rajthoz Prágában. Az ünnepélyes rajtnál megjelentek a párt és a kormány képviselői is. Ünnepi beszédet mondott Josel Koreák miniszterelnökhelyettes, majd Miroslav Moc, a Rudé Právo főszerkesztője intézett néhány buzdító szót a versenyzőkhöz. A rajt után rögtön az algériai kerékpárosok szereztek néhány százméteres előnyt, de percek múlva befogta őket a mezőny, amly 40 kilométerig együtt haladt. Ekkor egy négytagú csoport próbálkozott szökéssel, de sikertelenül. Komolyabb robbantásra a belga Van den Wiele vállalkozott, aki hat kilométeren egyedül taposta a pedált, de a 70. kilométernél őt is befogta az élboly. Közben eleredt az eső. Hűvös, nagyon kellemetlen időben folytatták útjukat az országutak néma lovagjai. De ők már megszokták az időjárás viszontagságait . .. A peleton élén a legaktívabban a szovjet, lengyel, csehszlovák, belga, és az NDK-beli versenyzők „dolgoztak". Mindenkit „ellenőriztek", nem hagyták, hogy valaki is tetemesebb előnyre tegyen szert előttük, illetve az élboly előtt. Mintegy hatvan versenyző együtt „kerekezett", csak azok szakadtak le, akik komolyabban úgy sem szólhatnak bele a végső sorrendbe. Száz kilométernél ismét több sikertelen kísérletezéssel próbálkoztak egyesek, de ezeket a versenyzőket rendre befogta az élboly. Ekkor már feltűnt, hogy nagyon jő erőben vannak a lengyel, belga és a csehszlovák kerékpároA DAVIS KUPAÉRT sok. Az első és a második részhajrát egyaránt a lengyel Czehovski nyerte. Érdekes, hogy a két részhajrá első három versenyzője között majdnem ugyanazok a kerékpárosok voltak (Czehowski, Hanusik, Szurkowskij. A 120. kilométernél aztäl a 24 esztendős lengyel Szurkowskinak és a csehszlovák Labusnak mégiscsak sikerült megszökniük az élbolytól. Ügy tűnt, hogy e két versenyző között dől el az elsőség kérdése. Karlovy Varyban azonban Szurkowski egyedül jött a stadionba. Labus valamilyen oknál fogva lemaradt, így csak a hatodik helyen végzett. Szurkowski biztosan szerezte ineg Lengyelországnak a XXII. Békeverseny első szakaszgyőzelmét. A XXII. Békeverseny első útszakaszának nem hivatalos eredményei — egyéni: 1. Szurkowski 3:16,20, 2. Hanusik (mindkettő lengyel) 3:16,26, 3. Teirlinck (belga) 3:16,30 óra, 4. Van de Wielle (belga, 5. Smolík, 6. Labus (mindkettő csehszlovák), 7. Guszjatnyikov (szovjet), 8. Sofronie (román)... 11. Prchal (csehszlovák)... 15. Háva (csehszlovák). Csapatverseny: 1. Lengyelország 9:47,46, 2. Belgium, 3. Csehszlovákia. Magyar versenyző nem végzeit az első tizenöt között. Ma a Karlovy Vary— Plzeň, 148 km hosszú útszakasszal folytatódik a Békeverseny. » Kamil Hafapka, a csehszlovák' válogatott edzője mondta: „Nagyon nehéz volt az útszakasz. Esett az eső, s ezzel nem számolEgyéniben: 1. Szurkowski. 2. Hanusik (mindkettő lengyel), 3. Teirlinck (belga) # Csapatban: 1. Lengyelország, 2. Belgium, 3. Csehszlovákia 0 Smolík az ötödik, Labus a hatodik helyen végzett tunk. Legjobban a lengyel, szovjet, NDK-beli versenyzők tetszettek. Aktivitásukkal megközelítették őket a mieink is. Az első útszakasz után úgy tűnik, hogy gyengén készültek fel a Békeversenyre Magyarország, Bulgária, Finnország, Algéria kerékpárosai, akik általában hátul „kulogtak". SAKK EB A Kapfenbergben folyó sakkcsapat Európa-bajnokságon lejátszották az első forduló függő játszmáit. A csehszlovák válogatott 7:3 arányú vereséget szenvedett a bajnoki cím védőjétől, a szovjet együttestől. További eredmények: lugoszlávia—Spanyolország 7:3, Magyarország—Bulgária 6,5:3,5, NDK—Dánia 5,5:3,5. A második fordulóban Csehszlovákia ellenfele Spanyolország volt. Hort győzött Pomar, Filip Medina, Smejkal Visier, Kupka Merina ellen. A )ansa —Doran játszma döntetlenül-végződött, a többi függő ben maradt. A csehszlovák csapat végül is 8:2 arányú győzelmet aratott a spanyolok felett. A Szovjetunió 6:3-ra vezet Magyarország ellen, Bulgária 4,5:l,5-re Dánia ellen. A második forduló után az EB-n a következő a helyzet: Szovjetunió 13 (1), Jugoszlávia 12, NDK 11, Csehszlovákia 11, Magyarország 9,5 (1), Bulgária 8 (4), Dánia 5,5 (4), Spanyolország 5 pont. Olaszország-Csehszlovákia 2:3 Az Olaszország—Csehszlovákia DK mérkőzés KodeSék szempontjából a második napon nem alakult valami rózsásan. A páros megnyerése után az olaszok 2:l-es vezetésre tettek szert és az utolsó két egyesnek kellett eldöntenie a találkozó végső kimenetelét. Először Kukal lépett pályára, ellenfele dl Dominico volt. Végig kiegyensúlyozott küzdelmet láthatott a közönség, Kukal 7:9, 6:4, 7:5, 9:7 arányban győzött és ezzel egyenlített. • Az utolsó összecsapáson Kodeš végig kezében tartotta a mérkőzést, nyugodtan, magabiztosan játszott és Panattát 6:4, 6:2, 6:2 arányban fektette két vállra. Így a csehszlovák válogatott 3:2 arányban győzött, és a második fordulóban Rhodézla ellen mérkőzik. MONTREAL RENDEZI AZ 1976 OS OLIMPIÁT Előzetes jelentés alapján az 1976-os nyári olimpiai játékok rendezési jogát 41 szavazattal Montreal kapla. Moszkvára 2B-an szavaztak. # A caracasi nemzetközi labdarúgó-torna döntőjében a Werder Bremen 2:1 (0:0) arányban győzött a Vitorla Setubal ellen. A harmadik helyért folyó küzdelemből a brazil Santos került ki győztesként, 4:1 (2:l)-re verte a Chelseat. 1970. V. 13. Bécsben, a KEK döntője előtt nyílt alkal- • mam találkoznom Gustáv Wiederkehrrel, az _ UEFA elnökével, s az ilyen interjú lehetősé- W get elszalasztani azonos lenne egy döntő A fontosságú mérkőzés 11-esének klhagyásá- J val. m dezési jog odaítélésénél nem lehet tudni, vajon az illető ország klubja nem lesz-e a döntő részvevője. Azért döntöttünk a BEK esetében úgy, hogy vagy Milánó, vagy Róma lesz az 1970-es döntő színhelye. Amennyiben az AC Milan a döntőbe került volna, a találkozó színhelye csakis a római olimpiai stadion lett volna. Igyekszünk olyan NE FÉLTSÜK A LABDARÚGÁST! '•jf Helyesnek tartja-e, hogy a KEK döntőbe jutást a sorsolásnak kell megoldania, mint a Górnik Zabrze esetében történt? „Az Ilyesmi többé nem fordulhat elő. Sok javaslat volt. Egyesek a szögletarányt ls segítségül akarták hívni, mások azonos számú 11-es rúgásával kívánják megoldatni ezt a problémát. Ezzel kapcsolatban Dél-Olaszországban történt érdekes eset. Kijátszották a játékvezető éberségét, s a 11-eseket nem ugyanaz a játékos rúgta, hanem más-más. Egyszóval még az ilyen trükkökre Is ügyelni kell." fr Atveszi e az I1EFA az EVK irányítását i s? „Az 1971/72-es idénytől kezdve, s akkor ott is a rögzített kupa-időpontok betartását követeljük meg." -fr Lesz-e klub világbajnokság, amelyen Európa, Amerika , Ázsia és Afrika klub-bajnoka szerepelne? „Elvből ellenezzük az ilyesmit. Annyi a bajnoki, a hazai és a nemzetközi kupamérkőzések, meg a válogatott párharcok száma, hogy már kihasználatlan Időpont nem is marad. Ez a legjobb labdarúgók túlzott igénybevételét eredményezné. Legtöbbjük a BEK és KEK, meg a világbajnoki és EB selejtezők során szerepel, — eléggé ismert amúgyIs, — s az említett kontinensek kupájának aligha lehetne közönségsikere." -fr Helyes-e, hogy a BEK és a KEK döntőjét semleges pályán játsszák. Néha nagy az érdektelenvárosnak adni a rendezési jogot, ahol jelentős számú nézőre lehet számítani. Rangon aluli lenne, ha BEK, vagy KEK döntőt szinte üres lelátók előtt kellene lebonyolítani." -fr Mit tesz az UEFA, hogy igazságosabb legyen a VB selejtezők lebonyolítási ren dszere? ,,A teljesen igazságos selejtező-rendszert legfeljebb megközelíteni lehet, maradéktalanul megvalósítani nem. Ezért örülünk a FIFA elnöke, sir Stanley Rous javaslatának, aki szeretné keresztülvinni, hogy már az 1974-es VB-n az eddig 16 helyett 24 válogatott szerepelhessen. Persze az a célunk, hogy lehetőleg a legjobbak jussanak el oda. A FIFA szorult helyzetben van. Egyre több állam kíván csapatával részt venni a világbajnokságon, s az ébredő világrészek egy-egy lehetőséget, vagy helyet akarnak kijelöltetni valamelyik válogatott csapatuk részére, egyszóval eleve biztosítani akarják kontinensük képviseletét a 16-os, illetve a későbbi, a remélt 24 együttesből álló mezőnyben. A FIFA és az UEFA egyaránt azt akarják elérni, hogy a legnépszerűbb labdajáték színvonalának emelése érdekében a mindenkori mezőnyben ott lehessenek az arra valóban érdemes válogatottak." r-fr Akadnak, akik elparentálják a labdarúgást. Azt állítják, hogy kimegy a divatból. Bizonyítgatják, hogy csökken az érdeklődés a mérkőzések Iránt!? ség. A döntőbe jutott csapatok közönsége is megérdemelné, hogy otthon ünnepelhesse sikeres játékosaitt? „Kimondtuk az elvet, hogy a BEK és a KEK döntőjét semleges pályán játsszák, s ez az elv ls egyszer-másszor megtréfált bennünket. A ren„A jó labdarúgást nem kell félteni. Arra mindig kíváncsiak lesznek a nézők. A ma embere eléggé hajszolt életet él és vágyik a szórakozás után. A mutatós, szép, s amellett eredményes labdarúgás mindig vonző volt, s az is marad. Az Igazi szurkolókat a tv adás sem tudja távoltartani a mérkőzések közvetlen megtekintésétől. A játékosok és a nézők egybeforrottsága, szövetkezése adja a labdarúgás varázsát." ZALA JÚZSEF Kerékpárosok a „nyeregben", indulhat hosszú útjára a Békeverseny mezőnye. Felvételünk a prágai rajtot' örökítette meg. IDEGENBEN OTTHONOSABBAN? Inter Bratislava—Wacker Innsbruck 0:1 (0:1) Az a mintegy 1000 néző — akik a tv-adás ellenére kimentek az Inter hazai KK mérkőzésére —, mást érdemeltek volna, mint amit kaptak. A hazai csapat ismét adós maradt a jó teljesítménnyel, s az a kifogás, hogy Petrái mégiscsak hiányzik az együttesből, nem állja meg a helyét, hiszen a vendégek is nélkülözték Ettmayert... Az enyhe Inter mezőnyfölény nem hozott izgalmat, inkább a 10. percben eleredt eső Ijesztett rá a nézőkre. Az időjárásról az ijesztgetés átragadt az innsbruckiakra, akik első épkézláb akciójukat a 36. percben az agilis Jara révén gólra váltották. Ugyanő a 45. percben még növelhette volna a vendégek előnyét... Szünet után az Inter élénkebben játszott, jónéhány helyzetet ki is dolgozott, de a végrehajtás tegnap nem volt erős oldala. Ami eljutott a Wacker kapujának előteKosárlabda VB A Jugoszláviában lebonyolításra kerülő kosárlabda világbajnokság csoportmérkőzései folytatódtak. A kiegyensúlyozott erőviszonyokról tanúskodik, hogy a BrazíliaOlaszország találkozón csak kétszeri meghosszabbítás után született eredmény. A rendes játékidő végén 76:76 volt az eredmény, majd az első meghosszabbítás is döntetlent (86:86) hozott. A brazilok kitűnő küzdőszelleméről tanúskodik, hogy az első félidőben 34:44-ről fordították meg a mérkőzés állását. Dél-Korea 97:88 ( 49:50) arányban győzött Kanada ellen, míg a Szovjetunió biztosan, 71:53 (32:30) arányban győzött Uruguay ellen. rébe, az a nagyszerűen védő válogatott kapus, Rettensteiner biztos zsákmánya lett. A Wacker több formás ellentámadást vezetett, s ha a robusztus Wolnynak legalább egy egyenértékű társa lett volna, talán nem maradhatott volna a végeredmény 0:11 Az sem segített, hogy a darabos Obložinsky helyett a 65. percben Sládkovský jött be, az Inter körülményes játéka folytatódott, s a tehetetlenség láttán a közönség jobban bosszankodott, mint maguk a játékosok. Az Inter csapatából Majthényi, Bínovský, Ondrášek és helyenként Szikora játéka dicsérhető. A vendégek legjobbjai Rettensteiner, Binder, Wolny és jara voltak. Veresége ellenére, 3:l-es összesített gólaránnyal az Inter jutott i a KK elődöntőjébe, ahol vasárnap Kispesten a Bu. Honvéd lesz az ellenfele ... Az „érdekelt", semleges szemlélő véleménye: PREINER KÁLMÁN, (a Honvéd edzője.) „Az Inter a 3:0ás innsbrucki győzelem hatása alatt játszott. Ennél ez a csapat lényegesen többet tnd. Igaz, vasárnap is hiányozni fog soraiból Petrái, de nálunk sem szerepel Kocsis, aki az „A", meg Molnár, aki az „U" válogatott tagja. Érzésem szerint jó mérkőzésre van kilátás, mert az Inter idegenben általában elemében van." —zala— ISMÉT M0T00R0SS VERSENY PREROVON A hét végén 17-én Immár 22-edszer rendeznek terep-motorkeu rékpárversenyt Prerovské Roklén. Ezúttal elsli ízben mérik öss> sze erejűket az oldalkocsis motorkerékpárok, aion a pályán, amely 21 év alatt oly sok motorosnak jelentett sikert vagy kudarcot. Ezúttal nem lesz a világbajnokság sorozatába tartozó esemény, ennek ellenére számos ismert nevű külföldi motorkerékpáros nevezett az érdekesnek ígérkező összecsapásra. Az eddigi motocross versenyek kétszer 40 percből, plusz két körből álltak. A csehszlovák" szövetség már korábban javasolta a nemzetközi szövetségnek, hogy változtassanak ezen és a jövőben háromszor húsz perc plusz két kör álljon a résztvevők' rendelkezésére. Bebizonyosodott ugyanis, hogy három futamban jobban érvényesül a versenyzők tudása, mert egy-egy géphiba sem befolyásolhatja úgy a végeredményt, mint a múltban, amikor csupán két futamot tartottak meg. Az 500 ccm-esek 3X20 perc plusz két kört, az oldalkocsisok 3X10 perc plusz 2 kört futnak. Tehát a csehszlovák szövetség által előterjesztett és a jövőben a világbajnokságokon ls alkalmazandó javaslat szerint. A versenyzők számára előnyösebb, a nézők számára pedig érdekesebb, atraktlvabb az új módszer. Mivel az oldalkocsisok konstrukciója, s természetesen versenyzési technikája is más, a rendezők az 1300 méter hosszú pályát kerek 1000 m-re rövidítették. így az útszakasz az eddiginél áttekintőbb lesz s ezáltal vonzová válik a néző számára. A Pferovská Rokíe 1970-es verseny rendezőinek — amint ezt elmondották — nehezebb a dolguk ezúttal. Ha ugyanis a résztvevők a világbajnoki pontokért harcolnak, akkor eljönnek egy-egy versenyre anyagi érdekeltség nélkül ls. Ha azonban „csak" nemzetközi összecsapásról van szó, akkor elsősorban az érdekli őket, mi jár a győzelemért és a helyezésekért, mennyit kereshetnek, há rajtolnak. ( Bér az idei eseményt nem fémjelzi majd a világbajnoki pontokért folyó küzdelem, a nézők színvonalas, és feltétlenül érdekes összecsapásnak lehetnek szemtanúi. A rajtnál nem hiányoznak" majd a legjobb csehszlovák —; Válek, Drobný, Toman, Strnád, Lisý — versenyzők. A külföldi résztvevők közül a legismertebbek Wiminer, Weingartner (osztrák) Torstensson (svéd), Gerber, Stelki (svájci), Lazard (belga), Lerouz, Piron (francia) és még: mások. A felsorolt nevekből ls látható, hogy a Pferovská Rokle 22. versenye ls a neves hazai és külföldi motorosok találkozója lesz. (kollár) A csehszlovák tv 16,45 órai kezdettel közvetíti a kerékpáros Békeverseny mai eseményeit. KÉT NYERTES 12-es szelvényünk eredményeit (Luxemburg—Csehszlovákia Tatabánya—0. Dózsa 0:1) csak ketten találták el. I. díj, 300 korona: Modrocky György, Taksony 444, galántal j. II. dlj, 200 korona: Lőrincz Gyula, Beje, rimaszombati J. 0:1,