Új Szó, 1970. május (23 .évfolyam, 102-127. szám)

1970-05-09 / 109. szám, szombat

MIRŐL ÍRNAK Ä 251 trifoina nry.rin i ZmídéiMww/ ľ 1 1" 111I J" '• '" l l" hospodárske noviny PRAGAI LAPOK Az új szerződés biztonságot jelent A cseh sajtó ezen a héten szí­nes riportokkal, katonák, parti­zánok és történészek visszaem­lékezéseivel, a sorsdöntő 1945­ös év eseményeit megörökítő fényképdokumentumok közlésé­vel hozta milliók számára köze­lebb a negyedszázaddal ezelőtti eseményeket. A felszabadulás hangulatát visszaadó sajtóanya­gokat méltóan egészítette kl a jubileum alkalmából hazánkban járt szovjet párt- és kormány­küldöttség, valamint a testvéri szocialista országok delegációi­nak programját megörökítő be­számolók. Szinte valamennyi lap már pénteken kommentálja az új csehszlovák—szovjet ba­rátsági együttműködési és köl­csönös segítségnyújtási szerző­dést. A kommentárok szerzői szinte egyöntetűen rendkívüli jelentőségű történelmi ese­ménynek minősítik a szerződés megkötését, s egybehangzóak a vélemények abban is, hogy ez a szerződés Csehszlovákia számá­ra újabb lehetőséget jelent az együttműködés minden terüle­tén. A lapok kihangsúlyozzák, hogy a szerződés 6. cikkelye, amely keletkezésénél fogva ér­vénytelennek mondja ki a mün­cheni döntést — mind a Cseh­szlovákia, mind az Európa bé­kéje szempontjából rendkívüli jelentőségű. Megdöbbentő állítás A Csehszlovák Televízió csü­törtök este bemutatta Walter Heynowsky és Gerhard Scheu­mann NDK-beli filmalkotók leg­újabb dokumentumfilmjét, a „Múlt nélküli férfit". A doku­mentumfilmet a DEFA a Cseh­szlovák Televízióval együtt ké­szítette. A film feltárja, hogy a revansista eszmék az NSZK-ban még arra a generációra ls ki­hatnak, amely már nem a hit­leri ideológia szellemében ne­velkedett fel. A filmhez fűzött kommentárok közül pl. a Zemé­délské noviny kommentátora annak a véleményének ad kife­jezést, hogy a dokumentumfilm­ben szereplő 30 éves Horst Ru­dolf Uberlacker állítása arról, hogy a müncheni döntés máig is érvényben levő dokumentum, és a szudéta föld mindmáig Né­metország zónája, amelyet ideiglenesen Csehszlovákia tart megszállás alatt — most, 25 évvel a szörnyű háború befeje­zése után — megdöbbentő. A Zemédélské noviny kommentá­tora felteszi a kérdést: hol gyö­kereznek e fiatal nyugatnémet jogásznak a nézetei, amelyeket könyvben is terjeszt? Erre a film ad választ azoknak a sze­mélyeknek a bemutatásával, akik befolyásuk alatt tartják ezt a „múlt nélküli férfit". Ezek kö­zül sokan ma a nyugatnémet egyetemeken adnak elő, nyil­vános gyűléseken szónokolnak, és magas gazdasági pozíciókból irányítják a nyugatnémet álla­mi életet. Őszinte szavak május 1-ről A Večerní Praha egyik olva­sója, reagálva a lap cikkére, amelyben az 1908. évi május elsejéről nem esett elismerő szó, levelet küldött a szerkesz­tőségbe, amelyben azzal érvel, hogy, annyi ember még sohasem volt május elsején Prágában, mint 1968-ban". A szerkesztő­ség válaszából idézünk: „A mi május elsejei ünnepségeink a munkásosztály és minden becsü­letes dolgozónak a szocializmu­sért vívott harca jegyében tör­ténnek. Tehát nem akármilyen május elsejéről van szó, hanem olyan munkás-májuselsejéről, amely világos, a marxista—le­ninista párt által meghatározott programból indul ki. Követke­zésképpen a mi május elsejénk nem indulhat ki az olyan jelsza­vakból, mint pl. „Támogatjuk a 2000 szót", „Feloszlatni a népi milíciát" stb. De hogy megértsük egymást, hány embernek volt sejtelme 1968. május elsején arról, hogy a Kohout, Pelikán, Mlynár, Špaček és Smrkovský féle em­berek milyen terveket szövö­gettek? Hány ember láthatta összefüggéseiben a fejlődést 1968. május elsején, hánynak volt annyi ismerete az akkori mesterkedésekről, mint ma ...? Nem az a döntő, hányan voltak a május elsejei felvonuláson, hanem az, hogy milyen prog­ram támogatására vonulnak ki az emberek. Nem feledhető el, hogy éppen 1968. május elseje láttatta meg sok emberrel a szavak és a tettek közti ellent­mondásokat. De bebizonyoso­dott, hogy a szóáradatoknál erősebbek a tények, az életta­pasztalatok, az elvszerű politi­ka és a munkásösztön. Erre pél­da volt az idei május elseje ls. Egy évvel ezelőt a tények lán­colata következtében az új párt­vezetés (amely szinte néhány nappal május elseje előtt vette kezébe az Irányítást), politiká­jának eredményei még nem győzhették meg a tömegeket arról, hogy május egynek a proletariátus harcos hagyomá­nyait kell kifejeznie. A konszolidációt még nem fe­jeztük be. Ezen a téren nem segít a türelmetlenség, de a sietségnek sincs helyé, mert a bizalom könnyen elveszthető, s nehezen szerezhető vissza. En­nek tudatában indulunk, s meggyőződésünk, hogy velünk tartanak azok is, akik még ma is ingadoznak — írja a Večerní Praha. fifí Háfek a Tvorba 18. szá­mában az idei május elsejét ér­tékelve a többi közt ezeket Írja: az idei május elseje Prágában és az ország többi városában be­bizonyította, hogy pártunk ed­digi politikájával megteremtette a feltételeket ahhoz, hogy meg­nyerje népeink döntő többségé­nek támogatását. Jirí Hájek nagyra értékeli azt a körül­ményt, hogy a felvonulók több­ségét pártonkívüliek alkották. „Az Idei május elsején bebizo­nyosodott, hogy pártunk egész­séges magva szilárd kapcsolat­ban áll népünk egészséges mag­vával" — írja. ism) IRÁNY: » 1970 V. 9. A Honvéd képviselőt már meg­egyeztek az Inter Bratislava ve­zetőivel (az szinte biztosra vehe­tő, hogy a 3:0-ás innsbrucki győ­zelem után az Inter szerdán ide­haza biztosítja továbbjutását), s a Honvéd—Inter párharc szintere a kispesti pálya, s időpontja má­jus 17-én 17.30 óra lesz. Itt jugo­szláv játékvezetőnek mutatkoznak be a csapatok. LUXEMBURG, NORVÉGIA ÉS MEXIKO A csehszlovák válogatott labda­rúgók tegnap délelőtt útra keltek. Az első erőpróba ma vár rájuk, méghozzá Luxemburgban, ahol a hazai válogatott lesz az ellenfe­lük. Onnan Oslóba utaznak és 13­án Norvégiával mérkőznek. Az utazás előtt Milan Michalík, a szövetség elnöke mondta: „A VB egyedülálló, nagy érdeklődésre számot tartó esemény. Nyolc év után ismét helyünk vao a VB me­zőnyében. Itt a nagy lehetőség, hogy tekintélyt szerezzünk labda rúgásunknak. Tisztességesen aka­runk játszani és a játékosok min­dent megtesznek a siker érdeké­ben." Jozef Marko így nyilatkozott: „Nem utazunk esélyesként, de se­reghajtó gyanánt sem." A csehszlovák csapat útja a nor­vég fővárosból New York és Me­xikó érintésével Guadalajarába ve­zet. Egyelőre kifütyülték a mexikói csapatot KK időpontok Prágában május 17-én játssza • KK első elődöntőjét a Slávia Pra­ha és a Budapesti Vasas csapata. A magyar együttes május 16-án repülőgéppel utazik a csehszlovák fővárosba, s hozzá másnap csat­lakozik két válogatott játékosa, Tamás, valamint Vidáts, akik a május 16-án Budapesten sorra kerülő Magyarország—Svédország ta­lálkozón érdekeltek. A prágai KK-mérkőzést osztrák játékvezető irányítja. Mezikóban, a főiskolai stadion­ban került sor a Mexikó—Boros sia Dortmund barátságos mérkő­zésre, amely szerencsés, 1:0 ará­nyú hazai győzelmet hozott. A nyugatnémet csapat mintegy harminc percen át ostromolta a mexikói kaput, de főlényét nem tudta gólra váltani. A találkozó egyetlen gólját, a legnépszerűbb hazat játékos, Borja, a találkozó 51. percében lőtte. A hazai kö­zönség elégedetlen volt fiai játé kával és kifütyülte csapatát. Csütörtökön teljes fordulót bo­nyolítottak le a svéd bajnokság­ban, s a 6. forduló után az élcso­portban a következő helyzet ala­kult ki: Malmö, Gais 8 8 pont, Djurgaarden 7 pont. Eredmények: Malmö—Haminarby 2:0, Gais—AIK 0:0, Djurgaarden—örebro 2:1. Az Olasz Labdarúgó Kupa küz­delmei során a bajnok Cagliari ellenfele az FC Torino volt, amely 1:0 arányú vereséggel hagyta el a pályát. A gólt de Carvalha, a Cagliari brazil származású csatára lőtte. További találkozón a Bo­logna agyancsak 1:0 arányban győzött a Varese felett. A győztes gólt Gregori 11-esből lőtte. A perui válogatott csütörtökön Leoneba utazott, hogy szemügyre vegye csoportjának színhelyét. A csapat kapitánya, Chumpitaz, így nyilatkozott: „Felkészültünk arra, hogy elnyerjük a világbajnoki el­met. Nem szabad azt hinni, hogy Anglia, vagy Brazília lenne a vi­lágbajnok. Mindkettő már a selej­tezőmérkőzések során búcsút mond a további küzdelmeknek. Egyet nyugodtan kijelenthetek: az angol csapat nem védi meg világ­bajnoki címét. A Rimet Knpa is­mét dél amerikai gazdára talál." A brazil csapat teljesítményét árgus szemmel figyelik a szakér­tők, a szurkolók. Az a vélemény Magyarország—NDK 14:8 Budapesten bonyolították le a Magyarország—NDK nemzetek kö­zötti ökölvívó mérkőzést, amely 14:8 arányú magyar győzelemmel végződött. A telt ház előtt meg­rendezett összecsapáson három Európa-bajnok (Kajdi, Orbán Lász­ló és Gedój, és egy olimpiai baj­nok (Wolke) lépett szorítóba. Az egyes súlycsoportok győztesei — elöl a győztes ökölvívó: Papírsúly: Gedó—Gertenbach. Légsúly: Or­bán Sándor—Blum. Harmatsúly: Schulz—Kovács L. Pehelysúly: Ko­vács F.—Ketelhut. Könnyűsúly: Orbán László—Heidelberg. Kisvál­tósúly: Tiepold—Kari. Váltósúly: Wolke—Kajdl. Nagyváltósúly: Ko­vács II.—Donath. Középsúly: Brauske—Kézi. Félnehézsúly: Má­té—Schlegel. Nehézsúly: Juhász— Schuster. A magyar válogatottnak tehát sikerült visszavágnia a három év­vel ezelőtt elszenvedett súlyos, 20:2 arányú vereségért. • Lengyelországot a következő kerékpárosok képviselik a Béke­versenyen: Czechowski (harmad­szor indul), Hanusik (2), Szurkow­skl (1), Stec (1), Krzeszowiec, Ma­tuslak, Kaczinarek. • # Hétfőn kezdődik az ausztriai Kapfenöergben • sakk Európa­bajnokság. A kontinens-bajnoksá­gon a következő országok csapa­tat rajtolnak: Szovjetunió, Jugo­szlávia, Bulgária, Dánia, Magyar­ország, NDK, Spanyolország, Cseh­szlovákia. A sakk EB eddigi év­folyamait mindháromszor a szov­jet válogatott nyerte. Az elődöntők visszavágójának napját június 3 ban jelölte kl a kupablzottság, de a legújabb hí­rek szerint az Inter—Honvéd visz­szavágó legvalószínűbb terminusa: május 24. A KK döntőjét jónlas 10 én ju­goszláv, és 28-án osztrák játékve­zető irányítja. Az első párharc há­zigazdája a Slávia—Vasas ketté* valamelyike lesz. alakult kl, hogy a kétszeres vi­lágbajnok együttese sokat vesztett játékerejéből. Senkit sem téveszt meg az a tény, hogy a brazil csa­pat 3:0 arányú győzelmet aratott a mexikói bajnok Guadalajara fe­lett, hiszen kézenfekvő, hogy a brazil csapatban változások esz­közlésére kell sornak kerülnie. Különösen a gyorsaság terén hagy sok kívánnivalót maga után a bra­zil csapat játéka. A brazilok védő­játéka meg sem közelíti a világ legjobb csapataiét. Zagallo, az új szövetségi kapitány nem ilyen bo­rúlátó. Meg van róla győződve, hogy csapata a VB kezdetére ki­váló erőnlétű és ütőképes együt­tes lesz. A Román Labdarúgó Szövetség kijelölte a 22 főből álló világbaj­noki keretet. Ebben a következő Játékosok kaptak helyet: Adama­chc, Gornea és Raducanu (kapu­sok) — Satmereanu, Ivanescu, Dan, Dinu, Lupescu, Mocanu, De­leanu (hátvédek) — Nunweiler, Gergely, Dumitru, Pescaru (közép­pályások) — Dembrowski, Domide, Neagu, Dobrin, Dumitrache, Tufa, Lucescu és Tataru (csatárok). A portugál Setubal csütörtökön 3:1 arányú győzelmet aratott a válogatottjait nélkülöző Santos fe­lett. A találkozót félórás késéssel lehetett csak elkezdeni, mert a főiskolások egy csoportja, az USA kambodzsai beavatkozása miatt tiltakozva, kőzáport zúdított a játékosokat szállító autóbuszokra. Hat portugál játékos szenvedett zúzódást, a brazilok közül pedig Rlldo, Paulo, Antonto és Douglas sérült meg. A Setubal következő ellenfele egyébként az angol Chelsea lesz. A DAVIS KUPAÉRT E hét végén több mérkőzést ját­szottak a Davis Kupáért. A cseh­szlovák együttes Torinóban az olaszok ellen lépett pályára és az első napi egyes után l:0-ás vezetésre tett szert. KodeS ellen­fele a fiatal Di Domenico volt és nagyon veszélyes ellenfélnek bi­zonyult. Kodeš fáradt versenyző benyomását keltette, nagyon meg kellett küzdenie a győzelemért. Végül is öt játszmában 6:3, 1:6, 3:6, 6:4, 6:l-re verte ellenfelét. Eredmények: Jugoszlávia—Lengyelország 1:0. Spear (jj—Rybarczyk (1) 6:0, 3:6, 6:0, 6:2, Franulovics ())— Gaslo­rek (1) 4:6, 6:2, 2:6, 5:3 — az állandó eső miatt félbeszakították. Nagy-Britannia—Ausztria 0:0. Cltfton (n)—Kokomy (o) 1:6, 6:4, 6:8 — eső miatt félbeszakadt. NSZK—Dánia 1:1. Kuhnke (nj— J. Ulrych (d) 6:3, 6:2, 6:2, Hede­lund (d)—Bungert (n) 6:2, 6:4, 3:6, 3:6, 7:5. Irán—Románia 0:1. Nastase (rj —Akbarl (Íj 10:8, 6:0, 6:8, 5:7, 6:3, Tirlac (rj—H. Akbarl (i) 6:0, 4:0 — a vakító napsütés miatt nem fe­jezték be és napnyugta utánra ha­lasztották. Olaszország—Csehszlovákia 1:1. A másik egyes mérkőzésen Panat­ta 8:6, 6:3, 6:3-ra győzött Kukal ellen és ezzel egyenlített. Magyarország—Szovjetunió 1:1. A várakozásnak megfelelően az első nap döntetlent hozott. Viszont mindenki azt várta, hogy Gulyás győz. Nem így történt. Az első mérkőzést Bárányi vívta Korotkov ellen. Fej fej melletti küzdelem­ben a magyarok fiatal teniszezője meglepő de megérdemelt 3:2 ará­nyú győzelmet aratott a szovjet játékos felett. Ezután következett a Gulyás—Metrevell összecsapás. A két teniszező az első játszma ban kitűnő játékot produkált, a másodikban és harmadikban Gu­lyás idegesen játszott, több hibát vétett és végül Metrevell 3:0-ra verte ellenfelét. Ezzel egyenlített, s mivel a szovjet páros ina feltét­lenül esélyesebb, a találkozó sor­sa vasárnap az utolsó két egyes mérkőzésen dől el. % Az DEFA végrehajtó bizottsá­ga comói értekezletén úgy dön­tött, hogy a különböző nemzetkö­zi kupamérkőzéseken (BEK, KEK, EVK) pont- és góiarány-egyenlő­ség esetén nem sorsolással, hanem 11-es rúgásokkal döntik el a to­vábbjutást. # Befejeződött az asztalitenisz Európa Liga. Az utolsó mérkőzé­sen az NSZK válogatottja 6:l-r» legyőzte a franciákat, akik ezzel a vereséggel az utolsó helyen vé­geztek és kiestek az első osztály­ból. DÍJUGRATÓ VERSENY A DUNA KUPAÉRT A tavasz beálltával megkezdődtek a lóversenyek is. Az elsőt Bratislavában a Slávia rendezte, alig egy héttel ezelőtt nemzetközi részvétellel. A jövő hét végén — 16—17-én Somorján rendezik a Duna Kupa hagyományos díjugrató versenyt, mégpedig ugyancsak nemzetközi részvétellel. Az első ilyen rendezvényre 1964-ben került sor, akkor a somorjai GREGOR Rytmus nevű lovával vitte el a pál­mát. Egy évvel később ismét fi győzedelmeskedett. 1966-ban a mo­tešicei Mladý Chrpa nevfi lován végzett az első helyen, míg 1967­ben Gazdík — (Tenor lova nyergében] a Slovan Starý Háj verseny­zője volt a kupa győztese. A somorjalak serényen készül­nek a látványos eseményre. Eddig 80 lovat neveztek, kőztük tizen­ötöt Magyarországról. A magyar színeket a Budapesti Honvéd és a Bábolnai MEDOSZ lovasai képvi­selik. Legjobb lovaikkal — Izgal­mas, Sürgős (Bábolna) és Trtcs­tracs, Insurgens (Honvéd) — va­lamint válogatott lovasaikkal — Nagy Csaba, Ajtony Akos, Szépla­ki Pál — már csütörtökön a ver­seny színhelyén lesznek. A hazai versenyzők között nem hiányoznak majd a válogatott tag­jai — U. és B. Boor, Glatz, dr. Hanalay, Gazdik (a vándorserleg védője) — sem. Hosszúbb szünet után Rytmus nevű lován rajtol Gonosz sportmester, kétszeres or­szágos bajnok is. A somorjai állami méntelep ve­zetői sajtóértekezleten tájékoztat­ták az újságírókat az érdekesnek ígérkező versenyről. Szombaton és vasárnap a Duna Kupa versenyso­rozata előtt két-két nyitó ugratást bonyolítanak le. Utána következik a főesemény. Hat versenyszám van műsoron. Három az első és három a második napon. Szombaton 13,00 órakor kezdődik a verseny, melyet 650 méteres 12 akadállyal „tarkí­tott" pályán rendeznek. Az első nap 130 cm magas akadályokkal kell a résztvevőknek megbirkóz­niuk és a 20 legjobb eredményt elért lovas jut tovább. Másnap 10 cm-rel emelik az akadályok ma- | gasságát. A Duna Kupát ez idén nem so­rolták azok közé a versenyek kO zé, melyeken a válogatottaknak részt kell venniük, ennek ellenére egy kivételével a válogatott ke­ret tagjai — összesen hatan — ott lesznek a somorjai pályán. Ha figyelembe vesszük, hogy a ma­gyarok is legjobbjaikat szerepel­tetik, akkor valóban érdekes és színvonalas versenyt láthatunk és a rendezők rtmélik, hogy szép idő esetén a lósport kedvelői szép számmal eljönnek majd, hogy szemtanúi legyenek e nem minden­napi sporteseménynek. (kollár) BRATISLAVA: 14.30 6.: Zbrojov ka Brno—Alma Ata, férfi röplabda BEK döntő. BUDAPEST: 15.00 6.: Magyaror szág -Szovjetunió Davis Kapa mérkőzés. 1. Standard Líége— Slovan 2. Magyarország—Svédország ( : ) ( r ) 1 Beküldte: Lakhely: Utca: lárás: fa ľ/ŕPiV

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom