Új Szó, 1970. május (23 .évfolyam, 102-127. szám)

1970-05-27 / 124. szám, szerda

krónika mm u««rf ••-•'•V-­hír mozaik MIELŐTT A MŰEMLÉK ELINDUL ... A NAP kel: 3,55, nyugszik: 19,28 órakor. A HOLD kel: 0,19, nyűg szik: 10,31 órakor. névnapjukon szeretettel köszöntjük HELLA — IVETT nevű kedves olvasóinkat • 1525 ben végezték ki THOMAS MÜNZER-t, az 1524—25. évi némel parasztháború vezérét (sziil.: 149UV) • 1840-ben halt meg NIC COI.Ó PAGANINI kalandos életű, világjáró uiasz hegedűművész, a modern hegedúvirtuozitás megala­pítója (szül.: 1782) • 1910 ben halt meg RÓBERT KOCH, Nobel díjas német orvos, a modern bak­teorológia és a fertőző betegségek elleni tudományos védekezés meg alapítója (szül.: 1843). Kevés felhő, csupán az ország keleti részében lesz délelőtt felhős idő szórványos futó esővel. Vár­ható legmagasabb hőmérséklet 18 —22 fok. Időnként megélénkülő északnyugati szél. A hatvanas évek elején kor­mányhatározat született, arról, hogy az észak-csehországi Most város régi, nagyobbrészt lakatlan házakból álló részét lebontják, mivel alatta a geológiai felméré sek szerint 87 millió tonna jó mi­nőségű barnaszén van. A szaná­lásra kiszemelt terület egyedüli értékes műemléke az 1517-ben épült gótikus templom, amely a maga nemében jelentős alkotás az európai müépítészetben is. A temp­lom építészeti értékén kívül figye­lembe vették a belső díszítést és a festményeket Is — több híres művész alkotását. A kormány úgy határozott, hogy a templomot meg­menti, s a korszerű technika se­gítségével eredeti helyéről vagy ezer méterrel tovább kell vinni. Ez a fantasztikusnak tűnő terv nem lázálom. A világon már vol­tak hasonló példák, igaz ugyan, hogy az eddigi vállalkozások tá­volról sem közelitették meg a mosti templomszállítás grandiózus­nak mondható tervelt (például ' Varsóban egy templomot 18 cm-rel görgettek el eredeti helyéről ...) A kormányhatározat megvalósítá sára Stanislav Bechyne akadémi kus vezetésével szakbizottság ala kult, amely a templom eredeti he lyéröl való elszállítása mellett döntött. A kivitelezés tervét dr. Jo­sef Wunsch készítette el. A terv megvalósítása esetén meggyorsul Most új városnegyedének a felépí tése, a közművesítés korszerűsítő se és lehetőség nyílik a gazdag széntartalék kiaknázására. A szakemberek a templomszál lítás részleteinek kidolgozásakor úgy határoztak, hogy a tornyot le bont|ák, a templom lépcsőzeten. valamint a kriptákat előzetesen szétszerelik, mert a szállításnál ezek az elemek könnyen megsérül betnének. A templom legértéke­sebb részét, a mennyezet boltíveit a szállítás előtt rekonstruálják és megerősítik. A 18 000 tonna súlyú építményt ezután vasbetonszerke zeten nyugvó, hatalmas ládaszerű acélkonstrukció segítségével, a hidraulikus emelőszerkezetekkel egy-öt milliméterre felemelik. Ez a szállítmány aztán speciálisan ki egyensúlyozott alvázszerkezeten, a terep szintjéhez módosított paneli úton különleges szállítókocsikon kezdené meg 1000 méteres útját. Az egyes szállítókocsikat automa­tikus szintmechanizmussal szere­lik fel, hogy biztosítva legyen a felemelt templom rezgés és moz­gásmentes szállítása. Az egész tervet erre a célra lét rehozott Transzfera vállalat kivi­telezi majd. Szakemberek vélemé nye szerint a vállalkozás páratlan az építőipar történetében. A mun­kálatok előkészítésében a Transz­ferén kívül részt vesz a Tudomá nyos Akadémia, a cseh Műszaki Egyetem és még számos más ter­vezőintézet. A vállalkozás iránt az UNESCO is érdeklődik. A mosti gó tlkus templom megmentése előze tes számítások szerint 155 millió koronába fog kerülni. A tulajdonképpeni „templomván dorlásra" 1975-ben kerül sor. Az előkészületi munkálatok tehát négy évig tartanak. 1978—77-ben azután az új helyen álló templom belső és külső újfrafelszerelése, renoválása, valamint a templom környékének rendezése kerül na pirendre. SOMOGYI MÁTYÁS IcrémTcoj A DUNA VÍZÁLLÁSA 1970. május 27-én: Bratislavánál: 490, apad. Medvénél: 425, apad. Komáromnál: 420, apad. Párkánynál: 415, apad. Köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk köszönetei a rokonoknak, barátoknak, munka társaknak és ismerősöknek a rész vétnyilvánításokért, amelyekkel fájdalmunkat igyekeztek enyhíte ni Gitka Buranová, született Patócs Gitka feleség, anya és leányunk elhalálozása al kalmából. aki súlyos betegség után őrökre búcsút mnndott nekünk. Rudolf Burán férj, Ľubko Burán, a fia és • szülők. • Kétnapos tudományos ér­tekezlet kezdődött tegnap Bra­tislavában „Lenin és a szocia­lista társadalom irányításának problémái" címen. Az értekez­leten hazai tudományos dolgo­zókon kívül vendégek is részt vesznek a Szovjetunióból, Ma­gyarországról és Lengyelor­szágból. • A világ 14 államában sze­repelnek júniusban az NDK mű­vészegyüttesei és szólistái. A szocialista országokon kívül a művészek fellépnek Brazíliá­ban, Olaszországban, Ausztriá­ban stb. • Vízben fulladt a görög tengerészgyalogság öt katonája egy gyakorlat alkalmával, nem messze Korinthosztól. • Rövidzárlat következtében kigyulladt hétfőn este a kali­forniai Palmdale repülőtéren egy C-5A típusú amerikai kato­nai óriás repülőgép. A repülő­gépen 15 millió dollár nyagi kár keletkezett. • Hét tonna cigarettát kobo­zott el hétfőn este a nápolyi rendőrség. A csempészett áru értéke meghaladja a 200 mil­lió lírát, és Nápolytól nem messze egy raktárban találták meg. A rendőrség egy személyt őrizetbe vett. • Magándetektíveket fogad­nak fel a fő turistaidényre a jugoszláviai Adriai-tenger part­ján. A detektívek feladata az üdülésre érkezett vendégek vagyonának megvédése lesz a tolvajok ellen, akik tavaly 6000 bűncselekményt követtek el. válasz TÁPPENZÜGYEKBEN Id. Török László (Lökösháza, rimaszombati járás): Mint efsz­nyugdíjas nyugdíja folyósítása mellett dolgozik az efsz-ben éjjeliőrként (tavaly juhász­ként). Ez év áprilisában három hétig beteg volt, s a könyvelő azt állítja, hogy nincs igénye táppénzre és egyébként sem tudja megállapítani, mennyi járna Önnek. A nyugdíja mel­lett továbbdolgozó efsz-tagnak éppúgy, mint a nyugdíjuk fo­lyósítása mellett továbbdolgo­zó nyugdíjasnak, abban az esetben, ha a megbetegedése előtt legalább 3 hónapon át dolgozott, igénye van' egy nap­tári évben 60 munkanapra táp­pénzre (üzemi baleset vagy foglalkozási betegség esetében a betegállomány egész idejé­re). Mivel Ön több mint 10 éve dolgozik az efsz-ben, a betegállománya első három munkanapjára a . napi tiszta munkabérének 70 százalékára, a többi napra pedig 90 száza­lékára van igénye mint táp­pénzre. A napi átlagkereset kiszámításának alapja a pénz­beli és természetbeni jövede­lem, amelyet a betsgállomány első napját megelőző 12 nap­tári hónapban elért. Ha mint 65 éves nyugdíjas nem dolgo­zott egész éven át, akkor ezt az átlagot a tényleges munka­tevékenység idejéből kell megállapítani (a törvény ren­delkezése értelmében, ha a tag komoly okból nem dolgo­zott az egész évben, napi ju­talmát úgy kell megállapítani, hogy ne károsodjék). Vass Sándor (Fülek): Mivel kislányát orvosi igazolás ér­telmében Losoncra kellett vin­nie kivizsgálásra, az 1965/66 sz. munkatörvénykönyv végre­hajtási rendelete függelékének 3/b pontja érteimében igénye volt fontos személyi akadály címén legfeljebb egy napi sza­bad időre és erre az időre munkabérmegtérítésre (lásd dr. Luhan, dr. Jinová: Odme­ňovanie práce a prekážky v práci, Praha, Práca 1966 sz. törvénymagyarázat 158. olda­lát is). Vita esetén (a bér megtérítése nem tagadható meg azzal, hogy a szintén dol­gozó felesége mehetett volna a gyermekkel), forduljon a Betegbiztosítás Járási Igazgató­ságához (okr. správa nemoc, poistenia). Dr. F. J. • Élelmiszermérgezést szen­vedett egy portugál turistákból álló csoport 300 résztvevője. A romlott élelmiszert egy Lissza­bon környéki szállodában fo­gyasztották el. 28 turista kór­házi kezelésre szorul. • SOKKAL GYAKRABBAN szen vednek hörghurutban azok, akik sokat dohányoznak és a nagyvá­rosok szennyezett levegőjét szív ják — állapította meg D. D. Reid egy kísérlet alkalmával. A férfiak — még ha nem is dohányoznak — hajlamosabbak a hörghurut-meg­betegedésre, mtnt a nők. • A földi strejjtococus bak­tériumok átélték Surveyor-3 holdszonda 950 napig tartó re­pülését. A holdszondát az Apollo-12 űrhajó legénysége hozta vissza a Földre, és á baktériumok a laboratóriumban szaporodni kezdtek. • 33 hektárnyi parkosított területen állandó virágkiállítást rendeznek Olomoucban. jelen­leg 200 fajtához tartozó 30 000 tulipán nyílott itt. A tulipáno­kon kívül azáleák, rododendro­nok, magnóliák stb. találhatók a kiállításon. • A MAGNEZlTGYAHľAS egyik legkomolyabb problémája a porképződés. A jolsvai Mag­nezitüzem minden igyekezetével küzd e jelenség ellen. Ondrej Furman üzemigazgató nyilat­kozata szerint az utóbbi hóna­pokban már lényegesen csök­kentették a porképződést. 1972­ben brikettet fognak gyártani a jelfogott porból, s ezzel telje­sen véget vetnek a porképző­désnek. • Cukornádorlo berendezés szállításáról írtak alá jegyzö­könyvet a Technoexport külke­reskedelmi vállalat dolgozói a Kairói Cukoripari Társasággal. A napi 4000 tonna kapacitású nádőrlőt 1972-ben helyezik üzembe. 9 MKHESZEK FIGYELMÉBE! A komáromi járási állatorvosi központ 1970. május 25-én kelt 259/70 számú intézkedése értelmé­ben a következő rendeletet adta ki: Azonnali hatállyal megtiltja a méhek bármilyen szállítását és át­helyezését, behozatalát a követke­ző területeken: a gútai, a castái és Verký Ostrov-i körzetben a vé dőövezetbe tartozik Kéménd köz ség és a Lahod telep. Vesztegzár alá tartozik Patince és egész kör­nyéke: a védelmi övezetbe tartó zik Izsa, Perbete és az egész kör nyéke, továbbá Vojnice, Modrany, Dunovce akácerdői, valamint a marcelházai és a bajcsi körzet akácerdői is vesztegzár alá tartóz nak, Nová Trstená község szintén védelmi övezetbe esik. A rendel kezest a költésrothadás miatt hoz ták. A Karlovy Vary mellett levő merklíni Elektruporcelán üzem dolgozói hazánk felszabadulásá­nak 25. és az üzem fennállásá­nak 100. évfordulója alkalmá­ból szocialista munkavállalást fogadtak el, melynek teljesíté­sével 16 százalékkal emelik a termelést. Felvételünkön Mi­chal Hryc egy 132 kilovoltos nagy szigeieltiberendezést te­kercsel. (Foto: Bárta — ČSTK) # VALUTA CSAVAROKÉRT A Stará Lubovňa-i csavargyár termékeinek 20 százaléka kül­földi piacra kerül. Évente kö­zel 600 tonna csavart szállíta­nak innen Franciaországba, az NSZK-ba, Lengyelországba, Ju­goszláviába, néhány afrikai és ázsiai országba a Feromet kül­kereskedelmi vállalaton keresz­tül. A csavarokért valutát kap­nak. —k. RENDŐRSÉGI HÍREK — Nyitrán, Terézia K. lakásán tűz keletkezett, elégett a berende zés, a kár kl). 10 000 korona. A tűz oka ismeretien. — Mníchova Lehota közelében (trencíni járás) az úton Rudolf Š. személygépkocsijával elütötte a Velká Hradná-1 jozef K. gyalogost, aki kórházba szállítás közben meghalt. A gépkocsivezető, a vele együtt utazó neje és fia kisebb sérüléseket szenvedett. — Krakovanyban (trnavai járás) tüz keletkezett (özet N. szérűjé­ben, amely átterjedt Jozef R. szé­rűjére is. A tüzet a nyolcéves Vla­dimír P. okozta, aki az iskolából hazafelé tartva meggyújtotta a szalmát. A kár 14 000 korona. — Léva és Tolmács között a 19 éves Anton Z. teherautó vezető kocsijával megállt az út szélén, s amikor a kabinból kilépett, a szembe jövő személygépkocsi alá esett, s halálos sérülést szenve dett. — A lilohoveci Vág-hídon a 21 éves Mária B. motorkerékpár vezető nekiment a járda szélének, s ott felborult. Útitársa, a 19 éves Alžbeta S. nekiesett a híd karfá jának, s oly súlyosan megsérült, hogy kórházba szállítás közben meghalt. NAP margójára Autósok autósoknak Külön hangsúlyozni, hogy mi lyen nagy szerepe van a kritikus esetekben az emberi vérnek, nein igen kell. Mégis sokan vannak, akik ezt csak akkor tudatosítják, amikor életük fiigg egy-két liter vértől. Különösen a motnros jár­műveken utazók vannak kitéve balesetveszélynek. Éppen ezért a bratislavai PHSZ, a Vöröskereszt és az autóiskola dolgozói jöttek azzal a javaslattal, hogy minden motoros jármű vezetője ajándékoz­zon vért, illetve helyezze azt „le­tétbe", hisz sohasem tudhatja, mi­kor lesz rá szüksége. E nemes akció januárban kez­dődött a motorosok körében „au Irtsuk autósoknak" elnevezéssel. Az eddigi eredmény: több mint 120-an ajándékoztak a motorosok családjából vért. Nem sok ez, de nem is kevés. Az akció kezdemé­nyezői szeretnék, ha Szlovákia­szorte visszhangra találna ez a nemes akció. Kíváncsian várják, ki követi a bratislavaiak példáját. —nj— ® HVIEZDA: Ördögbrigád (am.J 15.30, 18, 20.30 « SLOVAN: A kel* lő pillanatban (angol) 15.30, 18, 20.30 • DUKLA: Fetszabadulás I—11. (szovjet) 15.30, 19.30 • PRAHA: Psycho (am.) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21 9 METROPOL: Az idö ablakai (magyar) 15.30, 16, 20.30 • POHRANIČNÍK: Szenzációs va­káció (fr.) 15.45, 18.15, 20.45 9 TATRA: A halott gyanús (NDK) 15.45, 18.15, 20.45 « MIER: Tava­szi vizek (cseh) 17.30, 20, Betyá­rok (román) 22 9 HVIEZDA (kert­mozi): Moll Flanders szerelmi ka­landjai (angol) 20 • NIVY: Haj­sza (am.) 17.30, 20 • PALACE: Nemesi fészek (szovjet) 19.15, 21.30 A MÁJ: Benjámin (fr.) 18. 20.30 ® ISKRA: A gyilkos nyomot hagy (lengyel) 17.15, 19.45 • ZO­RA: Magányos madár a szív (ame likai) 16.30, 19 © OBZOR: Pacsi és puszi (svéd) 18, 20.30 # DI­MITROV: Angelika III. (fr.) 17.30, 20. k o s $ « ® SLOVAN: Egy este, egy vonat (fr.) <§ TATRA: Ördögbrigád (am.) ffi PARTIZÁN: Dinamit zöldben (NSZK) ® ÚSMEV: A halott gya­nús (NDK). • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Az ember tragédiája (19) 9 KIS SZÍNPAD: Bűntény a kecskék szi­getén (19) ® ÚJ SZÍNPAD: Dundo Maroje (10.30), Hegedűs a tetőn (19) • ZENEI SZÍNHÁZ: Beetho­ven: 3. és 4. zongora és zeneka­ri verseny (19.30). KASSA # Kispolgárok (19). rádió brq fr Movq"] Magyar adás (a 197,3, 233,3, 243, S és 314,7 méteres hullámon): 5.33: Hírek (nemzeti programon). 6.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 6.05: Hangosújság (ism.). 6.25: Reggeli zene. 6.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Barangolás zeneor­szágban (ism.). 17.00: Fényszóró (ism.). 17.30: Hírek. 17.40: Hangos­újság. 21.40: Hírek (nemzett prog­ramon). 10.55: TV Híradó. 17.30: Hírek. 17.35: A Magas látra gerincein. Riportfilm hegymászókról. 17.55: Napjaink szemével. 18.20: Publicisztikai műsor a párt­sajtó szerepéről. 19.00: TV Híradó. 19.30: A TV Híradó melléklete. 19.50: Alpesi ballada. Lírai film a háborús évekből. 21.20: Dalok. 21.35: Tavaszi árumintavásár. 22.05: TV Híradó. 9.01: Mesél a Szfinksz. A Magyar Tv útlfllmje (lsm.). 9.20: Delta. Tudományos híradó (ism.). 9.45: Korláttá, összeállítás Mik­száth Kálmán írásaiból (Is­métlés). 10.10: A múzsák neveletlen gyer­meke ... 3. Tánc, dal, feszti­vál (lsm.). 18.00: Hírek. 18.05: Óvodások fiimműsora. Erdei házikó. NDK rajzfilm. 18.35: Szabolcsi Bencéről. A Fel­szabadult melódiák sorozat adása. 18.55: Esti mese. 19.05: A Miskolci Filmfesztivál filmjeiből. 19.40: TV Híradó. 20.00: Telesport. Ú. Dózsa—Vasas bajnoki labdarúgó mérkőzés. 21.50: Magyar tudósok. Gombás Pál akadémikus. 22.15: TV Híradó, 2. kiadás. TÜSZORASSAL A VAKSÁG ELLEN Egy kínai katonai egészség­ügyi csoport új tűszúrási gyógy­móddal kísérletezett a vakság bizonyos fajtáinak, köztük a születési vakság egyes esetei­nek gyógyításában. A 120 vak ember közül 40-nek sikerült visszaadni a látását. fliJSZÚ n K l 07 muni 5'° £.<j r tif K° zP°? l i, Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság Főszerkesztő: lőrincz Gyula. Föszerkesztőhelyettesek d. Gál, l.on és Szűcs Béla. ^ í I?- "ľ ŕ'T' • tí 0, k" , 0-J ľf le,0n: 53 7-' 6' 51 2" 2 3' 33 5"« Főszerkesztő: 532-20 Titkárság: 350 18. sport,o.at: 505-29, gazdaság, ügyek: 506-39 távíró" 09308 W83 wSSffdi, hTo ľ a', í V?n 9t g r° d5k Ó \, N"? mÍ a ° ?' a" d <? Nyomdavállalat bratislavai üzeme. Bratislava, Štúrova «. Hirdetőiroda: BratisZ,. Jesenského 12 Telefon: Dostai kézbesíti Kmlöílr Vu J 0 n£li« O Vn°J"T ­U| S l?. ."egyededre 13 korona. Terjeszti a Posta Hirlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kezbesito. Külföldi megrendelések: PNS — Ústredná expedícia tlače, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48,'VII.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom