Új Szó, 1970. május (23 .évfolyam, 102-127. szám)

1970-05-18 / 116. szám, hétfő

hír mozaik pli* Kvv ' i9.fr nyug­A NAP kel: 4.04, nyugszik: órakor. A HOLD kel: 10.33, szik: 2.21 órakor. névnapjukon s x e r e t e f t » I köszöntjük ERIK — VIOLA nevi kedves olvasóinkat 1685 ben halt meg SZEPGSSV PÁL, a korai kuruc mozgalmak egyik legtevékenyebb vezetője (szül.:?). 0 1800-ban halt meg A. V. SZlI VOROV, kiemelkedő cári orosz hadvezér (szül.: 1729). • 1830 ban sziHetett GOI.DMARK KÁROLV zeneszerző, a magyar eklektikus zenei irányzat, egyik legkiválóbb képviselője (+1915). • 1850-ben született OLIVER HEAVISIDE an­gol fizikus, az elektromosság egyik jelentős kutatója (+1925). 0 1900 ban született RATKOVSZKY FERENC gépészmérnök, a relé nél­küli automatikus feszültségszabá lyozó feltalálója, a Kandó-mozdony továbbfejlesztője (+1965). • 1919 ben halt meg PAVOL BEBLAVÝ szlovák író (szül.: 1947). időjárás WMW&á Többnyire felhőátvonulások, szórványosan vihar, zivatar. A dél­utáni hőmérséklet 18—22 fok, északon 16 fok körül. Főleg Kelet­Szlovákiában gyönge északi szél. Az NDK beli Warnov Werft-i hajógyárban egy új 13 500 ton­nás teherhajót bocsátottak víz­re, mely a Szovjetunió megren­delésére készült. A hajó a Dmit­rij Üljanov nevet kapta. Kíméletes „fagyos szentek" A múlt héten a Földközi-ten­ger és az Atlanti-óceán irányá­ból Közép-Európába nedves ten­geri levegő áramlott be, mely­nek egyes hullámai Időnként hazánk területét is érintették. Ennek következtében sűrűsö­dött a felhőzet, helyenként futó esők és zivatarok voltak. A csa­padék mennyisége nagyon elté­rő volt, többnyire 2—15 mm kö­zött mozgott. A nappali hőmér­séklet elérte a 18—23 C fokot, éjszaka viszont 6—13 G fok volt, és ez a „fagyos szente­ket": Pongrácot, Szervácot és Bonifácot figyelembe véve, meglehetősen kedvezőnek mondható. Hasonló időjárás uralkodott Közép-Európa többi országaiban is. Ezzel szemben Európa északi részein lényege­sen hűvösebb volt. A reggeli órákban a hőmérséklet a 0 fok alá süllyedt és nappal is alig érte el a 10 fokot. Ez a hideg levegő a hét vége felé behatolt Sjkandináviába, valamint a Bal­tikum fölé és Kelet-Európa észa­ki részeibe is. A hűvös lég­áramlat Lengyelországon ke­resztül tegnap elérte hazánk területét is. Emiatt a nap folya­mán több helyütt futó esők ós zivatarok voltak, a nappali hő­mérséklet is csökkent. A lég­köri viszonyokat egy magas nyomású légköri képződmény befolyásolja, mely Spanyolor­szágtól a brit szigeteken, Fran­ciaországon, Dél-Skandinávián át a Baltikumig és Leningrád környékéig húzódik. A Balkán, a Fekete-tenger és Törökország felett viszont egy alacsony nyo­mású légköri képződmény he­lyezkedik e). A légnyomáskü­löubségek következtében a ma­gasabb szélességi körök felől Közép-Európába hűvösebb sarki levegő áramlik. Várható időjárás május 18— 24 között: a hét elején sűrű felhőzet, helyenként futó esők. Az éjszakai hőmérséklet több­nyire 4—8, a nappali hőmér­séklet viszont 14—19 C fok lesz. Később csökkenő felhőzet és nappali felmelegedés, a hét vé­gefelé, ismét zivatarok várha­tók. P. F. Az állami sorsjáték nyerőszámai C STK — Megtartották a cseh­szlovák, állami sorsjáték 104. hú­zását. Ezen a rendkívüli prémiu mot, 100 000 koronát a 65 102 szá­mú sorsjegy nyerte. Az 50 000 kp ronás prémiumot a következő sorsjegyek tulajdonosai nyerték: A 85 683, B-61 655, D-94 460, H-78 206 K-83 420, L-968, M-30 049. N-76 008, 0-32 805, P 56 565, S-81 831, T-14 372, V 96 827, Z-66 743. 20.000 koronás nyereségek: A-80103, B-4219, D-25 375, H 70 634, K-59 767, L-80 473, M-18 380, N-781, 0-62 534, P-42 272, S-70 427, T 17 701, V 32 405, Z 41 339. A továbbiakban feltün­tetett számok mind a 14 sorozat­ban 10 000 koronát nyernek: 86 195. 5000 koronát nyertek: 21 075, 70 340 számú sorsjegyek. 1000 koronát nyertek: 6294, 9634, 11 352, 16 249, 16 433, 18 967. 20 893, 26 444, 27 364, 28 345, 31 672, 43 563, 45 134, 51 520, 57 059, 62 646, 74 629, 78 627, 85 066, 96 055. 500 koronát nyertek: 823, 1 823, 2 823, 3 823, 4 G23, 5 823, 6 823, 7 823, 8 823, 9 823, 10 128, 11 128, 12 128, 13 128, 14 128, 15 128, 16 128, 17 128, 18 128, 19 128, 20 982, 21 982, 22 982, 23 962, 24 982, 25 982, 26 982, 27 982, 28 982, 29 982, 30 618, 31 618, 32,618, 33 618, 34 618, 35 618, 36 618, 37 618, 38 618, 39 618, 40 108, 41 108, 42 108, 43 108, 44 108, 45 108, 46 108, 47 108, 48 108, 49 108, 50 899, 51 899, 52 899, 53 899, 54 899, 55 899, 56 899, 57 899, 58 899, 59 899, 60 658, 61 658, 62 658, 63 658, 64 658, 65 658, 66 658, 67 658, 68 658, 69 658, 70 254, 71 254, 72 254, 73 254, 74 254, 75 254, 76 254, 77 254, 78 254, 79 254, 80 258, 81 258, 82 258, 83 258, 84 258, 85 258, 86 258, 87 258, 88 258, 89 258, 90 533, 91 533, 92 533, 93 533, 94 533, 95 533, 96 533, 97 533, 98 533, 99 533. Az alábbi három számjegyre végződő sorsjegyek 100 koronát nyertek: 241, 405, 526 és 870 szám­ra végződő sorsjegy. 50 koronát nyertek; a 057, 093, 104, 194, 242, 254, 307, 387, 434, 454, 547, 593, 608, 657, 736, 785, 863, 894, 964, 977 számokra végződő sorsjegyek. 10 koronát nyert minden 2 re és 0-ra végződő sorsjegy. A VIII. állami nagysorsjáték főnyereményét az alábbi sorsje­gyek nyerték: 300 000 koronát a 107 354, 200 000 koronát a 161 676, 100 000 koronát a 102 237, a 104 582 és a 189 396 számú sorsjegyek, 50 000 ko.ronát nyert a 125 694, 169 660, 182 457, 198 498 számú sors­jegy. 1000 koronát nyertek a 111, 203, 574, 795, 941 számokra vég­ződő sorsjegyek. 50 koronát nyer tek a 2-re és a 8-ra végződő sors­iegyek. Külföldi utazást nyertek: Egy társasutazást a Szovjetunió­ba (6 320 korona értékű) 188 581 számú sorsjegy; egy társasutazást a Szovjetunióba (4 490 korona) a 162 566 számú sorsjegy; Iiárom tár­sasutazást a Szovjetunióba (egyen­ként 3 880 korona értékben) a 103 441, a 128 708 és a 165 091 szá­mú sorsjegy; öt társasutazást Al­gériába (egyenként 5 740 koro­na értékben) 111 583, 124 068, 129 096, 160 963, 168 765 számú sorsjegyek. Tíz társasutazást Görögországba (egyenként 4770 korona értékben) 100 710, 141 604, 142 337, 143 230, 154 614, 159 274, 179 740. 182 137, 1(53 741, 199 783 számú sorsjegyek. (A számok pontosságáért a szer kesztőség nem vállal felelőddé xet I Május 15-én Bratislavában. rövid szenvedés után, 83 éves korában elhunyt TOTII FERENC nyugal­mazott gimnáziumi tanár. Kiváló pedagógus volt, akinek tiibb év­tizedes munkássága és emléke to­vább él számtalan tanítványában. Az elhunyt temetése kedden, május 13-én 14 órakor lesz a Csa­logányvölgyi temetőben. Autóbusz indul 13 órakor a Panenská n. 26. sz. elöl. EREDMÉNYHIRDETÉS CANNES-BAN A cannes-i 23. nemzetközi filmfesztivál bírálóbizottsága az „Arany pálmát" az M. A. S. H. című amerikai filmnek ítél­te oda. A Róbert Altman ren­dezte film fekete szatíra, tör­ténete a koreai háború idején játszódik. A zsűri díját E. Pet­ri olasz rendező „A gyanún fe­lül álló polgár esetének kivizs­gálása" című film kapta. A legjobb filmalakítás díjával Marcello Mastroaini olasz szí­nész, a legjobb női alakítás dí­jával pedig Ottavai Picollo olasz művésznőt tüntették ki. A bírálóbizottság külön elisme­résben részesítette a magyar „Magasiskola" című filmet. Tijuana városban mintegy 2,4 millió dollár értékű heroint koboztak el egy mexikói cso­porttól. A banda 10 tagját le­tartóztatták. A rendőrség a vá­ros egyik előkelő negyedében titkos laboratóriumra bukkant, ahol különféle kábítószereket dolgoztak fel és nagy mennyi­ségű fegyvert is talált. Varsóban megnyílt a 15. nem­zetközt könyvvásár. A Kultúra és Tudomány Palotájának kiál­lító termeiben 24 ország 2300 kiadóvállalata mintegy 70 000 könyvet, különféle szépirodal­mi, tudományos és művészeti kiadványt mutat be. A kiállítá­son Csehszlovákiából 22 kiadó­vállalat vesz részt. Magyarországon ez idő tájt több mint 200 ezer személygép­kocsi van forgalomban. Ebből mintegy 180 ezer magántulaj­donban van —• közlik a leg­újabb statisztikai adatok. Erde­kestégképpen megemlíthetjük, hogy 1957 végén Magyarorszá­gon csak 12 728 személygépko­csi volt, ebből 3 980 magán­személyek tulajdonát képezte. Legtöbb a Trabant gépkocsi, ezt követik a Moszkvics és a Sko­da típusu autók. A Csehszlovák Rádió bratis­lavai szimfonikus zenekara dr. Ľudovít Rajter vezető karnagy és Ondrej Lenard karnagy ve­zetésével szombaton spanyolor­szági és portugáliai művészkör­útra indult. BOTRÁNY N AGY-BRIT ANNI AB A N Példátlan botrány robbant ki Nagy-Britanniában egy konzer­vatív parlamenti képviselő be­jelentése nyomán. Inerman St. John-Stevas, a szigetországban folyó abortuszellenes kampány vezetője közölte ugyanis az egészségügyi minisztériummal, hogy értesülései szerint ogy londoni klinika „kísérleti cé­lokra" embriókat ad el egy or­vosnak. A képviselő értesülése szerint az orvos mesterséges szívvel és tüdővel tartja élet­ben az embriókat, amíg azok — a terhesség 40. hete után — alkalmassá válnak a műtét­re. Ezután különböző kísérlete­ket végez az embriókkal: a vírusos megbetegedéseket ta­nulmányozza; embriókon vizs­gálja a rákos megbetegedése­ket, és a szervátültetések lehe­tőségeit. Az állításai ugyan még nem bizonyosodtak be, de a londoni egészségügyi minisz­térium máris figyelmeztette a magán szülőotthonokat, óvakod­janak az abortuszokkal kapcso­latos machinációktól. A minisz­térium egyidejűleg azonnali vizsgálatot rendelt el St. John Stevas értesüléseinek a kivizs­gálására. ' ľ . . <.>V . . te ••> :. : ^ M**' •' NYITOTT KAPUK A PRÁGAI VÁRBAN A prágai Vár legbecsesebb műemlékeink egyike. Valósá­gos építészeti remekmű a Hrad­zsin, amelynek művészi kincsei ugyanolyan vonzerővel hatnak ránk, mint az a tény, hogy köz­társasági elnökünk székhelye, valamint a kulturális és politi­kai életünk középpontja is. Ez­zel magyarázható az, hogy nincs is talán olyan látogatója fővárosunknak, aki meg ne te­kintené a prágai Várat. Termé­szetesen többnyire csak kívül­ről, mert — bár az utóbbi évek­ben a pompásan karbantartott kertek, parkok ós múzeumok kapui megnyíltak a közönség előtt — a hivatalos és repre­zentációs célokat szolgáló, az évszázadok dicsőségét hirdető, fényűzően berendezett helyisé­gek év közben nem állnak a közönség rendelkezésére. „A tárt kapuk napjait" csak 1902-ben vezették be a prágai Várban. Azóta tekinthetők meg minden évben egyszer, teljes egy héten keresztül azok a he­lyiségek és térségek is, ame­lyek máskor a közönség előtt zárva vannak. Pénteken végre elérkezett a nagy nap: egy esztendő utáu ünnepélyes keretek között is­mét feltárultak a cseh nép ezer­éves történelmére emlékező, felbecsülhetetlen értékektől roskadozó, látványos termek és folyosók, amelyeknek süppedő szőnyegein megilletődve lép­kednek a vendégek. Sokan van­nak, több százan, talán néhány ezerre is becsülhető azoknak száma, akik ezen a verőfényes tavaszi napon a Mátyás kapu előtt türelmesen várják, hogy bebocsátást nyerjenek a világ­hírű Spanyol-terembe —, vala­mint a trónterembe, ahol a köz­társasági elnök legbecsesebb vendégeit, a hivatalos küldött­ségeket és a diplomatákat szokta fogadni. A második világháborúban teljesen lebombázott rostocki ki­Üötöt 25 év alatt annyira rendbe hozták, hogy ma az NDK legjelentősebb kikötője, iparvárosa lett. Felvételünk a rostocki kikötőről készült. (CSTK — Zentralbild felv.) A turisták útja innen a Bro­žik-szalonba, a Habsburg-terem­be, majd a tükörterembe vezet. Megtekinthetik a köztársasági elnök empír bútorokkal beren­dezett dolgozószobáját, majd egy széles folyosón keresztül a zeneterembe látogatnak el. Per­sze a további öt kis szalonba is bekukkanthatnak. A műértők pedig Rudolf császár képtárá­ban megcsodálhatják a legjobb cseh festőművészek örökértékű alkotásait... És akit érdekel, az a föld alatti ásatásokkal, sőt a Szent Vítus katedrális tor­nyával is közelebbről megis­merkedhet, ahonnan oly pom­pás kilátás nyílik messze kör­nyékre ... Minden bizonnyal kivételes alkalom lesz ez a hét a látvá­nyosságok megtekintésére, me­lyek a jövőben a várkertek és a parkok további részeinek megnyitásával lényegesen kibő­vülnek. —km— 0 HVIEZDAÍ Uraim, megültem Einsteint (cseh) 15.30, 18, 20.30, • SLOVAN: A kellő pillanatban (angol) 15.30, 18, 20.30, 0 DUK­LA: Felszabadulás 1—II. rész (szovjet) 15.30, 19.30, • PRAHA: Fekete perc (szlovák) 10.30. 13.30, 16, 18.30, 21, $ METROPOL: Charlie Bubbles (angol) 15.30, 18, 20.30, • POHRANIČNÍK: Szenzá­ciós vakáció (fr.) 15.45, 18.15, 20.45, e TATKA: A halott gyanús (NDK 1 15.45. 18.15, 20.45, • HVIEZDA (kertmozi): Az igaz­ság pillanata (olasz) 20, # MIER: Ördögbrigád (am.) 17.30, 20, Dzsinglszkán (am). 22, 0 PALA­CE: Mit csinált felséged 3-tól S-ig!' (magyar) 19.15, 21.30, • OBZOR: Köd előttem, köd utánam (fr.). 18, 20.30, 0 PARTIZÁN: Bá. tor leányzó (cseh) 18. 0 SLOVAN: A szív magános va­dász (am.), • TATRA: Ordögbri­gád (am.), • ÜSMKV: Fanthom (angol), • PARTIZÁN: Tigris és cica (olasz), • DUKLA: A vadon hívása (am.). • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Ri­goletto (19), ® Új SZÍNPAD: Az Ifjú Szívek magyar tánc- és ének­együttes műsora (19). KASSA (KOŠICE | A szerelem eynhítö körülmény? 119.). rádió Wq iUEovqJ BRATISLAVA (magyar adás • 197,3, 233,3, 243,5 és 314,7 méte­res hullámon): 5.33: Hírek (nem­zeti programon). 6.00: Hírek, idő­járás, műsorismertetés. 6.05: Reg­geli zene, közben kb. 6.30: Sport­hírek. 6.55: Sporthírek. 12.00: Hí­rek. 12.10: Ipari adás (ism.£. 12.30: Rövid zenés műsor. 17.00: Tánczene. 17.30: Hírek. 17.40: Hangosújság. 21.40: Hírek (neiď zeti programon). tele® 15.00: Közvetítés a Béke-versenyf ről. 15.40: Hírek. 15.45: Pedagógusok műsora. 16.10 és 16.45: Közvetítés a Béka, versenyről. 17.00: Fair play. Ifjúsági testnek velési és sportmagazin. 17.30: Közvetítés a Béke-versenj* ről. 18.25: Kisfilm a kulturizmusról. 19.00: Tv-Híradó. 19.35: Jó napol, professzori Pub­licisztikai sorozat. 20.05: Turgenyev— Kaucký: Ösz. Tv-játék. 21.15: Hangverseny. Bach-műveW. ből. 21.40: Tv-Híradó. 22.05: Időszerű kérdések. 22.15: Tudósítás a Béke verseny* ről. 22.30: Kosárlabda VB. Hatlábú bárány Jakub Smijovský, a jánovcei állami gazdaság dolgozója rendkívül meglepődött, amikor hatlábú bárány jött a világra. Az állat vígan ugrándozik a környékbeli legelőkön. A többi báránytól csak annyiban kü­lönbözik, hogy elől és hátul is három lába van. A környéken ehhez hasonló eset még nem fordult elő. Medzilaborcen szombaton be­fejeződött az ukrán műkedvelő szín játszóegyüttesek, valamint próza- és versmondók kilence­dik fesztiválja, melyet V. I. Le­nin születésének 100. és hazánk felszabadításának 25. évfordu* lója alkalmából rendeztek meg, A szemlén bemutatkoztak a legjobb ukrán műkedvelő együttesek és 60 legjobb ukrárt fiatal versmondó. A fesztiválon két bábegyüttes is szerepelt. • Ismeretlen tettesek Angliá­ban, a walesi tartományban levő atomerőműben nagy anya­gi károkat okoztak, ismeretlen okból számos mérőműszert, in­dikátort és fontos áramvezeté­ket megrongáltak. Kiodjo Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bi _ Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: lőrinci Gyula. Fős arkesztőhelyetteseli: dr. Góly Iván és Szűcs Béla. Szerkesztőség: Bratislava, Ooild) utca 10. Telelőn: 537-16, 512-23, 335-68 Főszerkesztő: 532-20. Titkárság: 550-1S, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 504-39, távíró: 09308. Kiadóhivatal, Bratislava, Volgogradská 8. Nyomja a Pravda Nyomdavállalat bratislotal üzeme, Bratislava, Štúrova 4. Hirdetőiroda: Bratislava, Jesenského 12. Telefon: Journal Kiad 1283.^ Előfizetési havonta 14,70 korona, a Vasárnapi Oj Szó negyedévre 13 korona. Terjeszti a Posta Hírlapszolgála!. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal él Idi megrendelések: PNS —' ústredná eipedicia tlače, Bratislava, GoHwaldovo námestia 48/VII.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom