Új Szó, 1970. május (23 .évfolyam, 102-127. szám)

1970-05-16 / 115. szám, szombat

Három lengyel az élen Czehowski nyerte a IV. útszakaszt # Smolík a stadion be­járatánál még első volt # Az egyéni összetettben Háva a negyedik helyen áll # Ma pihenőnapot tartanak Csehszlovák—lengyel párharcot hozott a ke­rékpáros Békeverseny negyedik, 194 km hosszú útszakasza, amely Ústí nad Labemből vezetett Hradec Královéba. Az utolsfi kilométereken űgy tűnt, hogy csehszlovák versenyző szerzi meg a szakaszgyőzelinct, mert a mintegy 80 tagú csoport élén a csehszlovák 'kerékpárosok diktál­ták az iramot. Végeredményben azonban csak egy hely jutott a dobogón Csehszlovákiának, mégpedig a harmadik. Micsoda paradoxon, hogy az első helyen az l-es rajtszáma lengyel Cxe­howski végzett. A lengyel sikeren már senki sem csodálkozik: olyan erőtartalékkal rendel­keznek a lengyel kerékpárosok a hajrában, során is nagyon nehéz lesz őket kiszorítani a do bogy a későbbiek bogóról. A szemtanúk szerint olyan küz­delmet hozott ez az útszakasz, hogy csak az olimpiai versenyhez lehet hasonlítani. A táv elején, a 10 kilométernél nagy tömegbukás „Ijesztett" rá a porfelhőlovagok­ra. Ennek következtében lemaradt két NDK-beli és két szovjet kerék­páros, akik azután 18 perces ké­séssel értek célba a 80 tagú él­boly után. A csehszlovák és a lengyel együttes kihasználta azt a tényt, bogy a tömegbukásnál a két esé­lyes csapat (NDK és a Szovjet­unió) két-két versenyzője „érde­kelve" volt, és óriási iramot kezd­tek diktálni. Ez a mintegy 80 tagú élboly kilométerről kilométerre növelte előnyét. Az 50. kilométer­nél már majdnem 3 perc volt az előnyük. Az első részhajrát (108 km) a francia Nognes nyerte. Hiába próbálkoztak egyes ke­rékpárosok szökési kísérletekkel, az élboly „jóvoltából" nem tudtak" szert tenni tetemesebb előnyre. Így a peloton együtt haladt. A második részbajrá csehszlovák győzelmet hozott. Az elsőséget Labus szerezte meg a 165. kilomé­ternél. Meglepetésnek számít, hogy a magyar Rajnai másodikként ha­ladt át a részhajrá célján. Továbbra is 80—82 versenyzőből állt az élboly. Az iram meglehe­tősen erős volt. A stadiontól né­hányszáz méterre óriási harc in­dult meg a pozíciókért. A kanyart A Szovjetunió fölényesen vezet Az ötödik forduló játszmáival folytatódott Kapfenbergben a sakkcsapat Európa bajnokság. Csehszlovákia ax ülődik forduló­ban 5,5:1, S arányban vezet Dánia ellen. A forduló további mérkőzé­sei: Szovjetunió—Spanyolország 4,5:1,5 (4 játszma függőben), NDK —Bulgária 4,5:1,5 (4), Magyaror­szág—Jugoszlávia 3,5:3,5 (4J. Az Európa-bajnokság állása a függőben maradt játszmák nélkül: 1. Szovjetunió 34, 2. Jugoszlávia 27,5, 3. NDK 27, 4. Magyarország 26,5, 5. Csehszlovákia 24 pont. számtalan versenyző nem tudta bevenni, így bukás is volt közvet­lenül a stadion bejárata előtt. A salakpályára elsőként a csehszlo­vák Ján Smolík érkezett, de nem tudta visszaverni a kitűnő erőn­létű lengyeleket, akik aztán méte­rekkel előzték meg ellenfeleiket. A IV. útszakasz eredményei: 1. Czehowski 4:34:23, 2. Hanusik (mindkettő lengyel) 4:34:53, 3. Há­va (csehszlovák) 4:35:08, 4. Ján Smolík (csehszlovák) 4:35:23, 5. Csnbrics (jugoszláv), 6. Vasile (román) ... 9. Prebal, 10. Svora­da . . . 13. Labus ... 16. Vávra . .. 18. Vlček (mind csehszlovák) 4:35:23 óra. Magyar versenyző nem végzett az első húsz között. A IV. útszakasz csapatversenyét természetesen a lengyel együttes nyerte 18:20:02 órával, 2. Cseh­szlovákia 18:21:17, 3. Belgium 18:21:32. Négy útszakasz után a csapat verseny állása: 1. Lengyelország 59:23:24, 2. Csehszlovákia 59:27:53, 3. NDK 59:29:48 óra. Az egyéni összetett verseny állá­sa: 1. Szurkowski 14:49:47, 2. Ha­nusik 14:50:33, 3. Czehowski (mind három lengyel) 14:51:07, 4. Háva 14:51:12, 5. Prchal (mindkettő csehszlovák) 14:51:27. A legaktívabb kerékpáros cí­méért kiirt verseny állása: Cze­chowski 28, Szurkowski 28, Hanu­sik 20 . .. 5. Háva 13, 6. Labus 6. A csehszlovák válogatott edzője, Kamii Hafapka mondta:: „A mai útszakasz után is elégedett va­gyok. Erkölcsi jogunk volt a győ­zelemre, de fiaim a véghajrát nem bírták." Czecliowskl: „Nagyon tartottam Smoliktól, mert szülővárosába mindenáron szakaszgyőztesként akart bevounlni." Smolík: „A stadion kapujában még első voltam. Aztán „megbok­rosodott" a gépem, és odalett a győzelem." Ma a Békeversenyen pihenőna­pot tartanak. Vasárnap a Hradec Králové—Wroclaw útszakasz vár a versenyzőkre. A táv hossza 181 kilométer. Zagalo: „BRAZÍLIA A LEGERŐSEBB..." A szovjet TASZSZ hírügynökségi Iroda három kérdést tett fel a mexikói labdarúgó-világbajnoksá­gon részt vevő 16 "csapat edzőjé­nek: 1. A válogatuttak közfii melyik csapatnak van a legnagyobb esé­lye éremszerzésre? 2. Csapatuk maximális és mini­mális célja? 3. Milyen új elemek jelentkez­tek a világ labdarúgásában 1968 óta? íme néhány válasz — GavrlI, Kacsalin (Szovjetunió): 1. A há­rom első helyen szerintem a kö­vetkező csapatok végeznek: Ang­lia, Brazília és Olaszország, 2. Mi­nimális célunk bejutni az elődön­tőbe. 3. A világ labdarúgása az utóbbi négy évben inkább táma­dó jellegű lett. Eduardo jüan Hohberg (Uru­guay): 1. Az esélyes csapatokat így rangsorolnám: Anglia, Brazí­lia, NSZK és Csehszlovákia. 2. Uruguay csapata feltétlenül to­vább jut csoportjából. 3. Ogy gon­dolom, hogy technikai téren a vi­lág labdarúgása visszaesett. Ennek okai a különböző játékrendszerek. Ferruccio Valcareggi (Olaszor­szág): 1. Az első számú esélyes Anglia csapata, de harcban lesz­nek az érmekért Brazília, Cseh­szlovákia, Bulgária, a Szovjetunió és Olaszország futballistái ls. 2. EURÓPA-BAJNOKSÁG POVAŽSKÁ BYSTRICÁN 1970. V. 16. A z Idén Csehszlovákiában több nemzetközi motorosversenyt rendeznek. Közülük Pov. Bystricán a terepmotorkerékpáros Európa bajnoksá­got. A mintegy 15 000 lakosú vá ros már tavaly az országos at­létikai bajnokság során bebizonyí­totta, hogy még a legigényesebb versenyeket is képes közmegelé­gedésre lebonyolítani. Ezért, no meg azért, mert nevét kitűnő gyártmányú motorkerékpárjairól nemcsak Európában, hanem a tengeren túlon is ismerik. Ax Európa-bajnokság előkészí­téséből a rendezőbizottság tagjain kívül a város szinte minden egyes lakója kiveszi részét. Egy a cél­juk: az, hogy a résztvevők — le­gyen versenyzőkről, vezetőkről, tudósítókról szó — mindennel tökéletesen elégedettek legyenek. Amint kijelentették, a május 23— 24-én sorra kerülő Európa baj­nokság Pov. Bystricának és kör­nyékének nagy ünnepe lesz. Ebben a sportágban évente több futamot bonyolítanak le, és aki a legtöbb pontot szerezte, azé az Európa-bajnoki cím. Egy-egy fu­tam feltétele: Két napig tart, a pálya mindennemű időjárási vi­szonyuk mellett versenyzésre al­kalmas, hossza minimum 400, ma­ximum 600 km legyen. Csak azok a motorosok állhatnak rajthoz, akik a FIM nemzetközi licenciá­jával rendelkeznek. A csehszlo­vákok közül pedig csak azok in­dulhatnak, akiknek meg van az I. osztályú minősítésük. A résztvevők a következő gép­osztályokban rajtolnak: 50, 75, 100, 175, 250, 350 és 350-en feliili ccm. Amennyiben egy számra nyolcnál kevesebb versenyző ne­vez be, akkor azokat a felsőbb kategóriában indítják. Amennyi­ben a 350-eseknél nem lesz hat résztvevő, akkor a futamot nem nyilvánítják Európa-bajnokinak. Az első napi összecsapásra egy 123,5 km-es körpályán került sor, melyet a versenyzők kétszer tesznek meg. Másnap kétszer 123,5 km szerepel műsoron, a táv hossza tehát összesen 247 km. A lalaj nagyon nehéz, még akkor is, l\a nem esik az eső, s közben nébány gyorsasági próba teszi még igényesebbé, és ezeken a szakaszokon a nézők valódi mo­tocross versenynek lehelnek szemtanúi. A táv 80 százaléka terepen ve­zet, 20 százaléka harmad és ne­gyed osztályú út. A verseny ne­hézségi fokára jellemző, hogy ta­valy például 125 en rajtoltak és közülük csupén 28 an értek célba. Ex mindent elárul, és nem titok, hogy az útvonal nemcsak a ver­senyzőket, hanem a gépeket fs erősen igénybe veszi. Ennek elle­nére, vagy talán éppen ezért na­gyon népszerű a motorosok köré­ben. A Pov. Bystrica-i összecsapásra eddig 120 hazai elsőosztályú, va­lamint 60 külföldi — nyugatné­met, NDK-beli, lengyel, szovjet, osztrák, angol és finn — ver­senyző nevezett. A külföldieknek 10 dollár rajtpénzt kell fizetniük. Az egyes kategóriának résztve­vői a Pov. Strojárne-ban gyártott motorkerékpárt, a helyezettek pe­dig fényképezőgépeket, kris­tályt és egyéb értékes ajándékot kapnak. (kollár) Az olasz válogatottnak nincsenek minimális célkitűzései. Nagy sze­repet játszik majd a tengerszint feletti magasság. 3. Ogy gondo­lom, hogy 1966 óta nem sokat fej­lődött a labdarúgás. Angelo Niculescu (Románia): 1. Az elődöntőbe szerintem a követ­kező válogatottak jutnak: Szov­jetunió, Uruguay, Brazília és az NSZK. 2. Annak ellenére, hogy csoportunk nagyon nehéznek ígér­kezik, megpróbálunk a negyed­döntőbe jutni. Sir Alf Ramsey (Anglia): 1. A dél-amerikai csapatok közül Bra­zíliának és Uruguaynak vannak a legnagyobb esélyei. Európából el­sősorban az NSZK, Olaszország, Belgium, a Szovjetunió, Bulgária és Csehszlovákia számíthat jó he­lyezéssel. 2. Meggyőződésem, hogy válogatottunk sokkal erő­sebb, mint 1966-ban volt. 3. A labdarúgás évről évre javul. Jozef Marko (Csehszlovákia): 1. Az európai csapatok közül jelen­leg Anglia, az NSZK és Olaszor­szág a legerősebb. A latln-amerí­kaiak közül Brazília és Mexikó tartozik az esélyesek közé. Meg­lepetést okozhat a román váloga­tott is. 2. Nincsenek minimális és maximális célkitűzéseink. A VB legerősebb csoportjába kerültünk. 3. Az utóbbi években a futball durvább és keményebb lett, ezért veszített vonzóerejéből. Remélem, hogy Mexikóban tiszta labdarú­gást láthatunk. Mario Zagalo (Brazília): 1. Sze­rintem ez lesz a sorrend a vi­lágbajnokságon: Brazília, NSZK, Anglia. Főleg azért, mert ez a há­rom csapat játszik igazi, támadó labdarúgást. A brazil válogatott jelenleg a világ legerősebb csa­pata. 2. Célunk, az első hely, ami azt jelentené, hogy végleg el­nyernénk a Rimet Kupát. 3. Az angliai világbajnokság után a lapdarúgás nagy lépést tett elő­re. De elveszítette attraktív, von­zó erejét. Elsősorban azért, mert inkább védekező jellegűvé vált a játék. A Rappan Kupáért A csehszlovák futballisták szom baton megkezdik szereplésüket a Rappan Kupa 10. évfolyamában. A bajnok Slovan Bratislava szombaton este 20.00 órakor lép pályára Belgiumban a Standard LIege ellen. Nagyon nehéz mérkő­zés vár a hét válogatottját nélkü­löző pozsonyi együttesre. Az érde­kesség kedvéért jegyezzük meg, hogy a belga csapatban futballo­zik a Slovan volt játékosa, Ľudo­vít Cvetler. Ugyancsak szombaton kerül sor­ra a Hannover— Teplice találkozó ls. Nincs kizárva, hogy a jó for­mában játszó tepllceiek sikerrel veszik fel a harcot a kemény, gyors labdarúgást játszó nyugat­német futballistákkal szemben. A kassal VSS vasárnap repül Svédországba és hétfőn játssza le mérkőzését az Atvidaberg együt­tese ellen. A kelet-szlovákiai csa­pat két válogatottja nélkül (Pollák és Pivarník) próbál szerencsét az északi országban. Svédországi ellenfelet kapott a Žilina csapata is az ärebro sze­mélyében. A találkozóra ugyan­csak hétfőn kerül sor. (tv J A Békeverseny harmadik útsxaka szának mindkét részbajráját a bel­ga Verstraelen (felvételünkön) nyerte. Kiküldött munkatársunk Zala József jelenti Budapestről KÖLCSÖNKENYÉR Amikor a magyar válogatott diadalmas útjára készült Lon­donba, Grosicsék ellenfele a főpróba edzőtársa a svéd válo­gatott volt. Az erümérés meglepő, 2:2 döntetlent hozott, tehát magyar szempontból nem volt sikeres. Az előadás a Wembley stadionban annál fényesebb volt. A magyar csapat 6:3 arány­ban győzte le tanítómesteréi, az évszázad mérkőzésén. Azóta sok minden történt. Most szerepcserére kerül sor. A svéd együttes utazik a világbajnokságra, a magyar nem. Ezúttal a magyar csapat méri le, mit is tud a svéd legény­ség. A svédek legjobbjai külföldön nagy pénzért futballoznak, s Bergmark, a szövetségi kapitány nagyon igyekszik mind­annyiukat eljuttatni Mexikóba. Magnusson esetében ez nem sikerült, pedig talán éppen ő a legjobb svéd csatár. Budapes­ten nem lesz jelen Kindwall sem, akt a BEK döntő nagy gólját lőtte. De nélkülük is félelmetes a svéd csapat. A magyar együttes újjáalakult. Kezdeti lépései biztatóak vol­tak, s ez az erőpróba már lényegesen többet mond valós ké­pességei felől. 11ÖFFER JÖZSEF, szövetségi kapitány ugyanazt a tizenegyet kívánja szerepeltetni, amely a lengyeleket legyőzte. Ogy vé­lik, hogy az a teljesítmény ezúttal nem lenne elég. A svéd csapat bizonyára óvatosabban játszik, kipróbálja, hogyan megy a védekezés és ez javíthatja a magyar válogatott esélyeit. Különben talán mindkét fél kiegyezne a döntetlenben. Hofferék arra számítanak, hogy elmúlóban a „nép haragja" a Népstadion lelátóin ismét ott lesznek 10 000-es számban a szurkolók. MA: Somorján a Duna Kupáért Mint már erről lapunk múlt heti számában hírt adtunk, Somorián tsmét megrendezik a Duna Kupa díjugrató versenyt. Az esemény­érdekességét növeli, hogy bét közben megérkeztek a budapesti Honvéd versenyzői, — köztük Aj­tony Ákos, és Széplaki Pál — hat lóval, valamint a Medosz Bábolna lovasai — köztük Nagy Csaba — négy lóval. A magyarok ismert nevű versenyzői az elmúlt évek során több értékes eredményt ér­tek el és külföldi összecsapáso­kon ls sikerrel szerepeltek. Kosárlabda VB a képerny őn A Csehszlovák Televízió a kö­vetkező mérkőzéseket közvetíti a kosárlabda VB-ről: Május 16. — 15.00: USA—Csehszlovákia, egye­nes adás. Május 17. — 15.00: Szov­jetunió—Csehszlovákia, egyenes adás. Május 18. — 22.30: Cseh­szlovákia—Olaszország, második félidő felvételről. Május 20, — 22.45: Szovjetunió—USA és Jugo­szlávia—Csehszlovákia, a második félidő felvételről. Május 21. — 15.00: Csehszlovákia—Brazília, egyenes adás. Május 23. — 23.00: Jugoszlávia—USA, második félidő felvételről. Május 24. — 20.55: Szovjetunió—Jugoszlávia, második félidő egyenes adás, 23.00: Uru­guay—Csehszlovákia, második fél­idő felvételről. Ha figyelembe vesszük, hogy a résztvevők között ott lesznek a legjobb csehszlovák díjugratók is, mint U. és B. Boor, Glatz, Gazdik — a legutóbbi Duna Kupa győzte­sei és Hanulay, akkor színvonalas eseményt várhatunk. A verseny szombaton és vasárnap egyaránt 13.00 órakor kezdődik. (k» Balczó András nyolcadik bajnokságát nyerte Napsütéses időben került sor as Idei magyar öttusa bajnokság be­fejező számára, a 4000 m-es te­repfutásra. Éles küzdelemre lehe­tett számítani, hiszen az úszás után még négy versenyzőnek volt esélye a bajnoki cím megszerzé­sére. A legnagyobb érdeklődés termé­szetesen Balczó András futását kí­sérte. Az első 500 m-en könnye­dén futott, és akkor erősített be­le, amikor hátába kapta a szelet. Végül fölényesen győzött. Ezzel immár nyolcadszor nyert magyar bajnokságot. Magyarország 1970. évi öttusa­bajnoka: 1. Balczó 5227 pont, 2. Bakó 5170, 3. Móna 5069, 4. Villá­nyi 5037, 5. Horváth 4949, 6. Kai­ser 4904. Magyarország 1970. évi öttusa csapatbajnoka: 1. Budapesti Hon­véd (Bakó, Móna, Móczár) 14 990 pont, 2. Csepel (Balczó, Maracskó, Sárfalvi) 14 672 pont, 3. Újpesti Dózsa (Horváth, Pető, Varga) 14 298 pont. 1. SLOVAN—MALMÖ FF 2. HONVÉD-PÉCS Beküldte: Lakhely: .......«••< Utca: (árás: .....*.•>>• flp

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom