Új Szó, 1970. április (23. évfolyam, 76-101. szám)

1970-04-15 / 88. szám, szerda

MILÁNÓ ÉS BÉCS Ma az európai labdarúgó közvélemény figyelme elsősorban a Bajnokcsapatok és a Kupagyőztesek EK-ja elődöntőinek viszszavágói felé fordul. Ma kell eldőlnie, hogy május 6-án Milánóban. illetve április 29-én Bécsben, melyik két-két csapat küzdhet meg a két legrangosabb európai klub kupa birtokba vételéért. KAPUI ELŐTT A BEK ESEMÉNYEI A nagyobbik találkozó a CELTIC GLASGOW—LEEDS ONITED mérkőzés. Ezt annak ellenére állítjuk, hogy az angol bajnok előbb odahaza 1:0 arányú vereséget szenvedett. Elvégre tavaly az AC Milan éppen a skót fővárosban verte ki a Celticet. A két nagy ellenfél a hazai kupa döntőjét vívta. A Celtic ugyan alulmaradt, de bajnokként újra ott lesz a BEK mezőnyében. A Leeds előtt még az ismétlésre kerülő kupadöntő lehetősége áll, s akkor ősztől legalább KEK részvevő lehet, vagy pedig el kellene nyernie a BEK-et, s így szerezhetne jogot az ismételt szereplésre. Ez a kevésbé valószínű. Hogy nagy találkozó lesz, annyi bizonyos, de odahaza mégiscsak a glasgowi zöld-fehérek esélyesebbek ... A FEIJENOORD—VARSÓI LÉGIA mérkőzésen is a hazai csapat az esélyes. A lengyel fővárosban irreális talajon folyt a játék, a sárdagasztás szinte mindent kivett a Légia csatárokból, gólokra nem futotta erejükből (az eredmény 0:0 volt). Kedvező körülmények között a lengyel együttes esetleg egy harmadik mérkőzés lehetőségét csikarhatja ki. A KEK HAZATAJAN A GÚRNIK nagy fegyvertényt hajtott végre az AS ROMA elleni, idegenben elért l:l-es eredménnyel. Előzőleg a római csapat, a „nagy mágus" Helenio Herrera vezetésével nagyon fogadkozott, hogy ismeri a lengyel együttes játékának ellenszerét. A félelmetes chorzőwi stadionban aligha terem babér az olaszok számára, tehát a Górnikot a döntőbe várjuk. A MANCHESTER CITY— SCHALKE 04 visszavágón, az NSZK-beli 1:0-As német siker után szintén hazai eredményességet várnak. A német csapat kénytelen lesz nélkülözni Pirknert, aki az osztrák—csehszlovák mérkőzésen megsérült, s nem utazhatott Angliába, sőt bajosan követheti az osztrák válogatottat riöi portyájára is. (za) MOSZKVA ÉS AZ OLIMPIA Anatolij P e g o v, a moszkvai városi tanács végrehajtó bizottságának titkára a Fizkultura és a sport áprilisi számában cikket közölt, amelynek elme a következő: „Moszkva és az olimpia utalnak egyszer találkozniuk kellett." így van ez jól, mert az olimpia emberi kritériumai megfelelnek a szovjet emberek eszményképének. Pegov szerint már ma ki lehet Ökölvívás 1970. IV. 14. Bulgária, Csehszlovákia, az NDK, Románia és Magyarország 62 versenyzőjének részvételével Budapesten nemzetközi ökölvívő-tornát rendeztek. Az egyes súlycsoportok győztesei — papírsúlytól felfelé: Gedó (magyar), Grabbe (NDKbeli), Balázs (csehszlovák), Kovács, Szentes (mindkettő magyar), Beyer (NDK-beli), Kajdi, Kovács István, Csizmadia (mindhárom magyar), Schlegel (NDK-beli) és Máté (magyar). » « * A csehszlovák bajnokságot, az „extraligát" a Dukla Olomouc csapata nyerte. Az I. ligából két csapat, a Kariovy Vary és a Lokomotíva Dečin öklöző! kerültek a legfelsőbb osztályba. A csehszlovák egyéni bajnokságot május 21. és 24. között bonyolítják le Olomoucban. A 10 bajnoki címért 60 ökölvívó küzd majd. Minden súlycsoportban három-három cseh és szlovák öklöző áll rajthoz. • • • Szlovákia bajnokságát még ebben a hónapban, április 24. és 26. között rendezik meg Nyitrán. A házigazda szerepét TJ Kovoplast Nitra látja el, amelynek ökölvívói ez idén kerültek az I. ligába. Jelentős tényező Sajnos, érdektelen Jelentős tényező lett a csehszlovák ifjúsági válogatott, hiszen önmaga számára már nem vívhatja ki az UEFA torna szereplés jogát. E csoportból vagy a nyugatnémet vagy a jugoszláv válogatott utazhat majd Skóciába. A nyugatnémet együttes vasárnap Passauban fogadja csehszlovák vetélytársát. A vendéglátó csapatnak feltétlenül győznie kell ahhoz, hogy nagy vetélytársa, a jugoszláv elé kerüljön. E három csapat jelenlegi pontaránya: 5:3, 4:2, 1:5. Ez azt Jelenti, hogy a jugoszláv csapat 5 pontot szerzett és hármat vesztett, míg a legkevesebb vesztett pontja számszerint 2, a nyugatnémet csapatnak van. jelenteni, hogy Moszkvában az olimpia sikeres megrendezésének minden feltétele adva van. A szovjet főváros nagy tapasztalattal rendelkezik, hogyan kell megrendezni hatalmas tömegeket mozgató sporteseményeket, hiszen például a nemzetek spartakiádján a sportolók tízezrei szerepeltek. Ezenkívül rengeteg sportteleppel rendelkezik, s ezek mindegyike megfelel a legmodernebb követelményeknek. Az idézett szaklap azonos számában Jekatyerina F u r c e v a knltuszminiszter igy fr: „A kultúra és a művészet dolgozói meg akarják mutatni Moszkva látogatóinak, hogy milyen gazdagak vagyunk." Ez lesz az NB l-ben E héten ismét folytatódnak a magyar labdarúgó bajnokság küzdelmei s ezenkívül ma a Vasas csapata KK visszavágót játszik a bécsi Admira együttesével. A bajnokságban szombaton két villanyfényes találkozóra kerül sor. A többi összecsapást vasárnap bonyolítják le. A részletes műsor: szombaton Ojpesti Dózsa — MTK és Csepel — Dunaújváros. Mindkét mérkőzés 10 órakor kezdődik. A vasárnapi párosítás: Tatabánya <— Komló, Videoton — Vasas, Diósgyőr — Rába ETO, Szeged — Szombathely, Pécs — Ferencváros és Honvéd — Salgótarján. Hétfőn közzétették, hogy az „A" és a „B"-csoport győztese június 7-én és 27-én vívja kétfordulós találkozóját a bajnoki címért. A csoportok további helyezettjel az eredeti terv szerint június 7-én és 14-én játsszák mérkőzéseiket. A nagy rangadó előtt Ma a Spartak Trnava stadionjában a Slovan Bratislava az ellenfél. A pozsonyi csapat tegnapelőtt tartotta utolsó edzését, s utána rejtekhelyére ment, Harmóniába. ViCan edző még mindig nem számíthat Horváth játékára, de nem teljesen egészséges Hrdlicka és Ján Zlocha sem. Ráadásul teljesen kétes a gyógyuló Jokl rajtja. Csupán a mérkőzés előtt állapítja meg dr. Bínovský, a híres orvos, hogy közülük melyik öltheti magára a mezt. A találkozó egyébként 15,30 órakor kezdődik s annak játékvezetője Smejkal lesz. Mivel a Trnava csapata két ponttal le van maradva, bizonyára győzelemre tör, míg a vendégeknek kapóra jönne akár az egyik pontocska is. Adamec szabadrúgása a „rövid sarokban" kötött ki, az osztrák kapus későn eszmélt... A KÜLFÖLD LABDARÚGÁSA Chelsea a harmadik helyen # A Leeds és a Chelsea játékosai nélkül % Bergmark Olaszországban 0 Ramsey újabb választottja Orvar Bergmark, a svéd labdarúgó válogatott edzője Olaszországba utazott, hogy az ott hivatásos játékosként szereplő svéd futballistákat megfigyelhesse. Megtekinti az Internazionaie — Anderlecht EVK mérkőzést s azután szemtanúja lesz az AC Milan — FC Cagliari, a régi és az új olasz bajnok vasárnapi párharcának. Az Anderlecht csapatában Bergmark egyik komoly világbajnoki jelöltje Thomas Nordahl is szerepel. A Chelsea csapata, amely szombaton az emlékezetes kupadöntőt vívta a Leeds Uniteddel, hétfőn, bajnoki mérkőzésen 2:1 arányban legyőzte a Stoke Cityt. Ezzel a táblázat harmadik helyére nyomult előre. A bajnok Evertonnak 42 mérkőzésből 66, a Leedsnek pedig 40-ből 57 pontja van. — A második divízióban az FC Blackpool együttese végzett a második helyen és így visszaszerezte első ligás jogosultságát. Stanley Matthews egykori híres csapata 1967-ben esett ki a legjobbak közül a II. ligába. A táblázat első helyét egyébként a Huddersfield Town foglalta el. • * * A Leeds United és a Chelsea az Angol Kupa döntőjének résztvevői nem adtak játékost a Britannia bajnokságáért lebonyolításra kerülő tornára, amely április 18 és 25 között kerül lebonyolításra. A tornán az angol, a skót, az észak-ir és a walesi válogatott szerepel. A válogatott játékosok távolmaradása természetesen mérsékeli e torna iránti érdeklődést. Az angol csapat az előző két év folyamán egyaránt az első helyen végzett. A torna műsora: Észak-Írország — Skócia Belfastban és Wales — Anglia Cardiffban (mindkettő április 18-án). Anglia — Észak-frország Londonban (április 21-én). Skócia — Wales Glasgowban (április 22-én). Skócia — Anglia Glasgowban és Wales — Észak-Írország Svanseában (április 25én.J » * » Angliában az utóbbi időben elburjánzott a labdarúgó belépőjegyekkel való üzérkedés. Az Angol Kupa döntőjére szóló jegyért 40 fontot is adtak, ami körülbelül 100 dollárnak felel meg. Mivel a mérkőzés döntetlent hozott, április 29-én megismétlik, de a színhely ezúttal Manchester lesz. A rendőrség megkérte az érdekelt klubokat, hogy szigorúbb ellenőrzést biztosítsanak titkosrendőrséget is igénybe veszik, hogy a jegyüzérek nyomára akadjanak. Jozef Marko az Interbe tart Jozef Markoról, a csehszlovák válogatott főedzőjéről már régebben sokat cikkeznek a lapok. Amikor kijelentette, hogy a világbajnokság után nem vállalja többé a válogatott vezetői tisztét, azonnal megkezdődtek a találgatások, hová is tart a nagyszerű szakember. A jelek szerint megtalálták a feleletet. Az előzetes hírek arról tanúskodnak, hogy nagyon jó úton haladnak Jozef Marko és az Inter Bratislava vezetőségének tárgyalásai. Marko július 1-től venné át a csapat edzői tisztségét. Tegnap elvi megegyezés jött létre a tárgyaló felek között és pénteken 17-én valószínűleg aláírják a szerződést. Sir Alf Ramsey, az Angol Labdarúgó Szövetség kapitánya a negyvenes keretbe nevezte Wiif Smithet is. Smith a másodosztályú Sheffleld United hátvédje s neki kellene Reaney a Leeds United lábtörést szenvedett kiválóságának helyét elfoglalnia. Smith még nem játszott az angol válogatottban, de az utánpótlás együttesnek már 5 alkalommal volt a tagja. * • » A Wembley stadion igazgatósága 20 000 fontot irányzott elő a világhírű játéktér lehető legalaposabb rendbehozására. Az Angol Kupa szombati döntőjének szereplői, a Leeds United és a Chelsea játékosat ugyanis kijelentették, hogy ennél roszszabb talajú pályán még nem szerepeltek. Annak ellenére, hogy a mérkőzés előtt 100 tonna homokot szórtak szét a játéktéren, a labdarúgók bokáig érő sárban száguldoztak a pályán. * • » Tostao a világhírű brazil labdarúgó a napokban ismét elkezdi edzését. Műtéte és felépülése után egyszer már edzésbe fogott, de a további felkészülést idegsokk miatt abba kellett hagynia. A szakorvos, aki a 23 éves csatárt felülvizsgálta, megállapította, hogy nem súlyosabb esetről, hanem csak túlérzékenységről van szó. Az óvatos UEFA Az UEFA vezérkara ezúttal szokatlanul óvatos. Arra számít, hogy • a. bajnokcsapatok vagy a kupagyőztesek elődöntői során a visszavágó sem állapítja meg, melyik csapat jogosult a döntőben szerepelni. Ezért előre kijelölte, hogy az esetleges harmadik mérkőzések mikor kerüljenek sorra. (Mind a BEK, mind a KEK küzdelmei során pont- és gólarányegyenlőség esetében az Idegenben lőtt gólok kétszeresen számítanak.) A Feijenoord Rotterdam és a Varsói Légia április 22-én Liége városában, a Celtic Glasgow és a Leeds United pedig április 21-én egy egyelőre még ki nem Jelölt helyen Játssza la esetleges harmadik mérkőzését. A Manchester City — Schalke 04 tartalék-időpontja április 21. és színhelye Rotterdam lenne, míg a Górnik Zabrze és az AS Róma csapatának április 22-én valamelyik francia városban kellene találkoznia. GYENGE JÁTfK UTÁN Dukla-Trenčín 0:0 Prága, 1000 néző. Játékvezető: Mitriö. Jogosan bosszankodtak a közvet-, len szemtanúk és a televízió nézői is ezen a gyenge színvonalú, unalmas, minden labdarúgó szellemességet nélkülöző bajnoki mérkőzésen. A Dukla már régen csak árnyéka valahai önmagának, s a Trencsén csak a döntetlen megszerzésére törekedett, ami nem került sok fáradságába, hiszen a hazaiak szertelenül, minden koncepció nélkül játszottak, szánalmas volt nézni vergődésüket. Ha a vendégek egy kicsit merészebbek lettek volna, őket illeti a két bajnoki pont... Érdekes volt megfigyelni, bogjr a Dnkla saját pályáján sem mert (vagy nem tudott?!) támadó labdarúgást játszani. Az „életveszélyes" Strune és Hudec teljesen kezdetlegesen mozogtak a pályán, s a többiek asszisztáltak nekik. Pedig egy vadkacsa is „segítségükre sietett": a nézők nagy üdvrivalgása közepette leszállt a pálya közepére, egy pillanatig szemlélte a labdarúgást nem népszerűsítő játékot, majd megunva a két csapat gyenge játékát, folytatta útját... Hihetetlennek tűnik, de így igaz: ez a váratlan epizód okozta a legtöbb izgalmat a nézőtéren és a pályán. Az első félidőben Knruc, a másodikban Hojsik találta el a kapuját, de ezek a helyzetek Inkább a színvonalon aluli játék hibáiból adódtak. Már említettük, a Trencsénnck merészebben kellett volna támadnia, s megszerezhette volna a győzelmet. Helyenként igy is veszélyesebben, lényben játszottak a vendégek. Inkább ők produkáltak a labdarúgáshoz csak hasonló játékot. (Tv) Ostrava—Prešov 0:0 A vendégek szoros emberfogásos játékának tulajdonítható, hogy a találkozó gólnélküli döntetlent eredményezett. Az ostravaiak kitűnően hajráztak, s az utolsó 20 percben számos támadást vezettek az eperjesi kapu elten. Huml azonban nem értékesített egy tizenegyest, pedig ez a hazai csapat számára a győzelmet jelenthette volna. A hideg szeles időben lejátszott mérkőzésen már kezdettől fogva a hazai csapat harcolt kl mezőnyfölényt, de a gólhelyzeteket a csatárok nem tudták kihasználni, így magukra vessenek, hogy egy pontot elvesztettek. 0 A csehszlovák férfi kosárlabda-válogatott a május 10—24. közt Jugoszláviában megrendezésre kerülő világbajnokságra Porecs jugoszláv tengerparti fürdőben készül. A válogatott tagjai már meg is érkeztek edzőtáborozásuk színhelyére. # Csütörtökön Ostraván asztalitenisz Európa-liga mérkőzésre kerül sor Csehszlovákia és Magyarország válogatottjai között. A csehszlovák csapatban Turai, Orlowskl, Kunz és Voštová, a magyar együttesben Börzsei, Jónyer, Klampár és Kisházi Beatrix szerepel. 0. Budapesten véget értek a nemzetközi férfi kosárlabda torna küzdelmei. Az utolsó mérkőzésen Moszkva 66:57-re győzött a magyar válogatott ellen. A torna végeredménye: 1. Moszkva, 2. Magyarország „A", 3. Ausztria, 4. Magyarország „B". # A Szovjetunió—NDK Novoszibirszkban lebonyolított országok közti úszóviadalon kilenc szám után a szovjet válogatott 57:52 pont arányban vezet. A 100 m-es női gyorsúszásban Wetzko 59,6-taI beállította saját Európa-rekordját. Llndner 1:06,1 perccel új NDK csúcsot úszott a 100 m-es női pillangóban. # Ma a TJ VŽKG asztalitenisz együttese — Turai, Chmelík, Benda a BEK elődöntőjében a svéd bajnok Marlestad Boys együttese ellen szerepel. A svéd csapatban Alser, Andersson és Neldert kapott helyet. # A Monte Carló-i nemzetközi tenisztorna legutóbbi eredményei: Mulligan (olasz)—Barclay (francia) 2:8, 4:6, Hoad—Howe (mindkettő ausztrál) 6:2, 8:6, Taylor (angol)—Beust (francia) 6:0, 6:2, Drossart (belga)—Comtet (francia) 8:4, 4:6, 6:4. 0 Csehszlovákia, Magyarország, NDK és a Szovjetunió együttesel jutottak a Vasutasok Nemzetközi bajnokságának dSntőjébe. A Jugoszlávokat a szovjet csapat verte kl 5:l-es győzelmével. Svédország, —Bulgária 5:4, Nagy-BritanniaDánia 5:4. # A bolgár ejtőernyősök 3 új világcsúcsot értek el. Az 1000 m-es csoportos ugrásban, a 600 m-es kombinált ugrásban, és a 8-tagú férfi csoportos ugrásban.