Új Szó, 1970. április (23. évfolyam, 76-101. szám)

1970-04-07 / 81. szám, kedd

Sok mérkőzés elmaradt 1. Plzeň 18 12 1 5 30:17 25 2. AC Nitra 18 98 3 23:12 24 3. B. Bystrica 19 11 2 6 40:22 24 4. TŽ Tŕlnec 17 93 5 21:10 21 5. TJ VŽKG 18 93 B 27:19 21 8. Zbrojovka 19 9 3 7 18:19 21 7. Sparta B 19 6 8 7 19:19 18 8. Jablonec 18 8 2 8 21:21 18 9. D. Tábor 18 57 6 22:27 17 10. Michalovce 19 8 1 10 24:30 17 11. Hr. Králové 18 6 4 8 25:24 16 12. tlstí n. L. 19 56 8 19:22 16 13. Bardejov 19 64 9 16:31 16 14. NHKG Ostr. 18 83 9 17:21 15 15. Vlašim 19 6 2 11 20:39 14 16. Pardubice 18 4 3 11 17:26 11 Míg az I. labdarúgó ligában szombaton és vasárnap lejátszották a forduló minden mérkőzését, add ig az alsóbb osztályokban — a rossz időjárás következtében — több találkozó elmaradt, igy elma­radt a nagy érdeklődéssel várt Nyitra— Pardubice II. ligás mérkőzés is. Egyébként a II. ligában a következő mérkőzésekre került sor vasárnap: B. Bystrica— Jablonec 1:0, Üstí—Hradec 3:2, Vlaším — Michalovce 5:0, Bardejov—Sparta „B" 1:0. Tábor—Brno 0:0. Elmaradt találko­zók: Nyitra—Pardubice, Tfinec—VŽKG, NHKG —Plzeň. Kelet: A tabella élén álló csa­patok eredményesek voltak. A Rozsnyó folytatja jó szereplését, ezúttal Homonna ellen győzött 1:0 arányban Milko góljával. A fordu­ló eredményei: VSŽ—Poprad 1:1, Prakovce—Kežmarok 2:0, Dolný Kubín—Stropkov 1:0, Tőketerebes — Strážske 1:1, Zvolen—Ružombe­rok 1:2. A bajnokság élén nem történtek lényegesebb változások. Továbbra is a Ružomberok vezet, Rozsnyó egy hellyel feljebb került. TERÜLETI BAjNOKSÁG Közép-Szlovákia: Orava— Brezno 1:1, Dubnica —Losonc 2:1. A vendé­gek gólját Varsó lőtte. Vrútky— Mokrad 0:1, Hronov—Hrlňová 4:0, Pov. Bystrica „B"—Turany 1:0, Ži­lina „B"—Krásno 2:1. Az élcsoport állása: Brezno 22, Orava II, Hriňa­va 18 pont. A 13. helyen álló Lo­soncnak 12 pontja van. I. A OSZTÁLY Közép-Szlovákia: Detva „B"— Žiar „B" 3:0, b'ülek— Slovenská Ľupča 1:1, Utekáč-Nagykürtös 3:0, Dobrá Niva—Žarnovica 0:2, Piesok —Rimaszombat 1:0. A tabella él­csoportja: Žarnovica 20, Detva B 19, Kalinovo 19, Nagykürtös 18, Ri­maszombat 15 pont ... 11. Fülek 12 pont. I B OSZTÁLY Közép-Szlovákia: Ilnúšta — Ra­gyolc 2:0, Ajnácskő -Cinobaiía 2:1. A hazaiak góljait Nagy és Margoč lőtték. Feled —Kokava 2:0. Ezen a találkozón Kovács és Szabó volt eredményes, Pottár—Tornaija 2:2, Strojár Losonc— Tisovec 2:2, Zsély —Divín 2:1. A bajnokság állása: 1. Cinobaiía 21, 2. Ragyolc 18, 3. Tisovec 18, ... 5. Tornaija 17, . . . 7. Losonc 16, 8. Ajnácskő 15, 9. Feled 14, 14. Ipolybalog 12, ... 12. Zsély 12 p. IFJÚSÁGI LIGA Nyugat: Bánovce—Žiar n. Hr. 2:2, 16 8 8 0 45:17 24 (1:1), Partizánske—Slovan 2:0 16 8 5 3 24:15 21 (1:0), CH Bratislava—Prievidza 3:0 16 7 7 2 24:18 21 (0:0), Vinohrady—Myjava 1:2 (1:1), 16 84 4 24:16 20 Topolčany—Dubnica 2:0 (2:0), In­16 7 4 5 23:13 18 tet—Komárom 6:0 (3:0). 18 6 5 5 18:19 17 16 4 8 3 21:21 16 1. Inter 16 10 4 2 35:8 24 16 5 6 5 22:23 16 2. Slovan 17 9 5 3 30:16 23 16 5 4 7 12:24 14 3. CH 16 10 2 4 23:12 22 16 4 5 7 24:25 13 4. Partizánske 16 8 5 3 31:17 21 15 4 3 8 19:24 11 5. Topolčany 17 7 6 4 21:10 20 15 3 5 7 18:25 11 6. Trnava 16 7 4 5 27:17 18 16 1 9 6 8:22 11 7. Žiar n. Hr. 16 6 5 5 22:18 17 16 2 5 9 13:31 9 8. Nitra 15 7 3 5 18:17 17 POV. BYSTRICA TARTJA ELŐNYÉT A Szlovák Nemzeti Liga a 16. forduló mérkőzésével folytatódott. Az esélyes csapatok sikeresen sze­repeltek, s általában a hazai csa­patok szerezték meg a győzelmet. Egyedül a Nováky kivétel, amely Idegenben szerzett két pontot. Eredmények: Pov. Bystrica—Svit 2:0, Detva—Podbrezová 2:1, Puchov —Vranov 1:0, Spišská Nová Ves— Nnváky 2:3, Prievidza -Slovan „B" 2:0, Lipt. Mikuláš—Martin 3:2, Kys. Nové Mesto—Handlová 3:1. 1. Pov. Bystr. 16 10 5 1 36:12 25 2. Kys. N. M. 16 7 6 3 27:15 211 3. L. Mikuláš 18 8 2 6 20:22 18 4. Martin 16 7 3 6 28:25 17 5. Púchov 15 8 1 6 19:17 17 6. Prievidza 16 5 6 5 20:17 16 7. Handlová 15 7 2 8 29:28 16 8. Detva 15 5 5 5 14:13 15 9. Nováky 16 5 5 6 18:24 15 10. Podbrezová 16 5 4 7 18:20 14 11. Sp. N. Ves 15 3 6 4 15:18 14 12. Svit 15 4 5 7 12:19 13 13. Slovan B 18 4 2 10 18:27 10 14. Vranov 18 3 4 9 16:33 10 DIVlZlO Nyugat: CH Bratislava— Érsekúj­vár 4:0, Partizánske— Dunaszerda­hely 3:1, A szerdahelyiek gólját Lázár lőtte. Hollč-Trnava „B" 1:1, Bánovce—Žiar nad Hronom 1:0, Čadca—Trenčín „B" 2:0, Topolčany —Dubnica 1:3. 1. Trnava B 2. Topolčany 3. Partizánske 4. Čadca 5. Žiar n. Hr. 6. Dubnica 7. Érsekújvár 8. Bánovce 9. Holíč 10. CH Bratislava 11. Nitra B 12. Inter B 13. Trenčín B 14. Dunaszerdah. W .a ALMASSY GYŐZÖTT HELSINKIBEN Finnország négy városában folytatódtak a téli Universiade verse­nyei. A síugrást azonban a nagy szél miatt kénytelenek voltak egy nappal elhalasztani. Eredmények: - Műkorcsolya: 1. Almássy (ma­gyar) 5/1195,6, 2. Walsh (ameri­kai) 10/1152,1, 3. Mijagawa (ja­pán) 15/1039,1, 4. Kivimäki (finn) 20/980,0. Sportpárosuk: 1. Szmirnova— Szurajkin 7/230,3, 2. Karelina— Proszkurin (mind szovjet) 8/229,8, 3. Scharf—Bietak (osztrák) 15/ 215,9. Úriásmfilesiklás: 1. Paulsen (amerikai) 82,00, 2. Bachleda (lengyel) 83,63, 3. Neureuther 83,96, 4. Vogler (mtndkettő nyu­gatnémet) 84,47, 5. Regruto (olasz) 84,77, 6. Mayer (osztrák) 84,97, 7. Pažout (csehszlovák) 85,12. Gyorskorcsolya — nők: 1000 m: Sztatkevics 1:36,8. 2. Tyitova 1:38,4, 3. Nefjedova (mind szovjet) 1:39,5, 3000 m: 1. Szeregina 5:13,4, 2. Sztatkovics (mtmikettő szovjet) 5:14,2, 3. Han Pil Hwa (dél ko­reai) 5:14,3. Férfiak: 1500 m: 1. Trolckij 2:13,0, 2. Scsekulajev és Lavruskln Heidenheimben Nyikancsikov 1970. IV. 3. A nyugat-németországi Heiden­heimben megrendezett hagyomá­nyos nemzetközi párbajtőrversenyt a szovjet Nyikancsikov nyerte új­ravívás után a magyar Schmitt előtt. 3. Polzhuber (osztrák), 4. Kulcsár (magyar), 5. Mies (nyu­gatnémet), 6. Szmoljakov (szov­jet). Topofčanyban • nemzetközi pár­bajtőrversenyt rendeztek, s ezt a pozsonyi Slávia versenyzője Málé­tek nyerte, klubtársa Beník és a jugoszláv Risztevszki előtt. (mind szovjet) 2:15,2, 10 000 m: 1. Scsekulajev 16:20,6, 2. Lavruskln 16:38.8, 3. Osamu Naito (japán) 16:48,6. Jégkorong: Csehszlovákia—Finn­ország 4:2 (1:0, 2:0, 1:2). Gólok: Sefčík, Nednmanský, Janák, Hlin­ka, illetve Ilpu, Kuisma. Szovjetunió-Svájc 7:1 (1:0, 3:0, 3:1). Gólok: Szapelkin (2), Men­dubajev, Ljabkin, Valjanyin, Go­lubov, Kaprov, illetve Torriani. Külföldi atlétika Az Abidzsanban megrendezett nemzetközi atlétikai versenyen az 1500 métert az olimpiai bajnok, kenyai Keino nyerte 3:37,5 perces jó idővel. További eredmények: 400 m: Amadou (szenegáli] 47,7, 5000 m: Keino 14:06, rúdugrás: 1. Ivanoff (finn) 510, 2. TracaneUl (francia) 510, gerely: Ktnnunen (finn) 74,66. Az Austinban (Texas) lebonyo­lított versenyen a 4X110 yardos váltófutást a texasi egyetem sta­fétája nyerte 39,7 mp-es idővel. A 4X440 yardon is a texasi egye­tem győzött 3:08,4-es eredménnyel. A 4X220 yardos váltófutásban az említett egyetem váltója — Ro­gers, Woods M., Mills, C. Mills, — 1:22,1-el beállította a fedett­pályás világcsúcsot. • • • Naftali Temu, a kenyai olimpiai bajnok a Názáret közelében meg­rendezett mezei futóversenyen győzött honfitársa Edou és a svéd Petterson előtt. 9. Myjava 16 5 6 5 15:17 16 10. Dubnica 17 4 3 10 22:35 11 11. Komárom 18 5 1 10 17:29 11 12. Vinohrady 16 5 110 18:41 11 13. Bán. n. B. 16 3 4 9 10:28 10 14. Prievidza 16 1 3 12 5:31 5 Kelet: Sp. N. Ves—Humenné 1:1 (0:1), VSŽ—Lokomotíva 3:2 (2:1), Zvolen—Ružomberok 1:0 (1:0), Pre­šov—Martin 5:0 (2:0), Pov. Bystri­ca—Terebes 1:0 (0:0), Kys. Nové Mesto—Žilina 0:0, Púchov—VSS 1:0 (1:0). 1. Lokomotíva 17 13 2 2 50:13 28 2. Prešov 16 11 3 2 42:19 25 3. Žilina 16 11 2 3 29:12 24 4. Kys. N. M. 15 10 2 3 24:11 22 5. Sp. N. Ves 16 6 5 5 17:17 17 6. Humenné 18 7 2 7 23:16 16 7. Púchov 16 5 5 8 20:23 15 8. VSŽ • 16 6 3 7 24:29 15 9. VSS 16 4 6 6 27:25 14 10. Pov. Bystr. 17 4 5 8 13:37 13 11. Zvolen 16 4 4 8 12:21 12 12. Terebes 15 5 0 10 16:28 10 13. Ružomberok 16 4 1 11 15:26 9 14. Martin 16 1 2 13 6:41 4 Szarajevóban tizenharmadszor A legjobb jugoszláv és osztrák labdarúgók vetélkedése csupán egy tucat erőpróbára tekintfiet vissza. Az első |ugosxIávia— Ausztria válogatott mérkőzést Zágráb rendezte, s a győzelmet 4:1 arányban a vendégcsapat sze­rezte meg. Azóta Bécsben 1928, 1950, 1954, 1955, 1958 meg 1984 ben, Belgrádban 1949, 1952, 1957­ben, azonkívül Zágrábban még 1956 és 1981-ben mérkőzött a két szomszéd. Az összesítés az oszt rákuk számára kedvező: hatszor győztek, három mérkőzés döntet­lent hozott, s ugyanannyiszor si­került a jugosr.lávoknak győzniük. A gólarány 36:24 az osztrákok javára. A legutóbb Bécsben (1964­ben) 3:2 arányú osztrák siker szü­letett. Holnap új szintéren, Szarajevó­ban mérkőzik egymással a két nagymúltú válogatott, s ez a ta­lálkozó mendkettejük számára egyúttal felkészülést jelent a va­sárnapi újabb erőpróbára. Ezért tekintenek mind a cseh­szlovák, mind a magyar szurkolók Szarajevó felé, s az ottani ered­mény alapján alkothatnak képet mind az osztrák, mind a jugosz­láv válogatott jelenlegi játékere je felől. A szarajevói párharc külön pi­kantériáját az a tény szolgáltatja, hogy az osztrák csapat április 12-én a csehszlovák egyUttest fo­gadja. április 29-én pedig Rio de janeiróban a brazil válogatott el­lenfele lesz. így tehát Sfastný le­génysége 18 nap leforgása alatt a mexikói VB III. csoportjának két nagy ellenfelét teszi próbára. (zalaj Raška győzött Oberwiesenthalban A „Freie Presse" serlegéért megrendezett nemzetközi síugró­versenyen 11 ország 82 síugrója vett részt. A győzelmet a cseh­szlovák olimpiai bajnok Jiíl Raška szerezte meg. Eredmények: 1. Raška 229,3 (81 — 85), 2. Höhnl (mindkettő cseh­szlovák) 223,5 (84 — 81,5), 3. Wil­lomitzer (NDK-beli) 221,4 (81,5 — 83), 4. Björneby (norvég) 221,2, 5. Wosipiwo (NDK-beli) 218,9, 6. jakoubek (csehszlovák) 215,8. A Szlovák Nemzeti Kosárlabda-liga Férfiak: Rapid Bratislava—Inter Bratislava 61:92, Pezinok—Slávia SVŠT „B" 77:58, Slovan—Lok. Le­vice 79:85, Lok. Prešov—VSS 58:45, Slávia Košice—Lok. Košice 74:61. Pezinok—Lok. Levice 81:59, Slovan —Slávia SVŠT 83:77, Lok. Prešov —Lok. Košice 63:61, Slávia Košice VSS 78:55. Nők: Iskra Svit—Slávia Žilina 40:53, Slávia Prešov—Stará Tura 89:21, VSS—Myjava 42:38, Sered­Slávia OK 48:84, Slávia B. Bystri ca—Lok. Bratislava „B" 60:50, Ru žomberok—Slovan „B" 72:69, Slá via Prešov—Myjava 82:46, VSS— Stará Tura 55:58, Sereď—Slávia Prírodovedec 52:50, Slávia B. Byst­rica—Slovan „B" 89:59, Ružombe­rok—Lok. Bratislava „B" 55:57. (me) A Davis Kupa keleti zónájában Ausztrália gyakorlatilag már to­vább Jutott, mert a második nap után 3:0 arányban vezet a Fülöp­szigetek ellen. Az Inter Bratislava labdarúgói szombaton Eperjesen játszottak baj­noki mérkőzést, s tegnap már elutaztak Innsbruckba, ahol a helyi Wacker ellen játszanak ma esti: 19.00 órakor a KK ért. Felvételünk még az eperjesi mérkőzésről készült, s a kapus Fülét látjuk ak­cióban. BÉCS ELŐTT Vasárnap a csehszlovák válogatott első Mexikó előtti próbájára kerül sor. Az Ausztria elleni mérkőzésnek kell megmutatnia, hol tart felkészülésében jozef Marko csapata. Az osztrákok, mivel csapatuk nem lehet a VB résztvevője, most látják elérkezettnek az alkalmat, hogy labdarúgásukat rehabilitál­ják. Az osztrák válogatottat a Cseh­szlovákia elleni találkozóra ls Leopold Šťastný, a pozsonyi szak­ember. a szövetségi kapitány ál­lítja össze. Ez lesz a két válogatott 28. ta­lálkozója. Ebből 12 alkalommal csehszlovák, 7-szer osztrák győze­Kozma túl az életveszélyen Kozma Istvánt, a világhírű ma gyar birkózót súlyos gépkocsibal eset érte. Néhány bordája eltörött, s ezenkívül vesezúzódást is szen­vedett. Kórházba szállítása ntán a lehető legalaposabb orvosi keze­lést kapta, úgyhogy túl van az életveszélyen. Egyelőre nem lehet tndni, meddig tart el felépülése. lem született, nyolc mérkőzésen pedig döntetlen volt az eredmény. Az összesített gólarány 54:45 Csehszlovákia Javára. Az osztrák csapat a következő 18 játékossal utazott Szarajevóba (s feltételezhetően közülük kerül ki a Csehszlovákia ellen pályára lépő csapat ls): Harreither, Ret­tensteiner, Pumm, Clement, Stunv­berger, Schidradner, Krieger, Hn­berts, Strasser, Geyer, Wallner, Eppmayer, Parits, Kreuz, Wolny, Redl, Hlckersberger és Pirkner. A játékosok zöme vidéki csapatokból való. Szlovákia válogatottja szomba­ton St. Pölten városában Dél­Ausztria együttesével mérkőzik. A pályára lépő szlovák csapat a következő keretből kerül ki: Fle­šár, Cervenan, L. Zlocha, Majer­nlk, Staškovan, Desiatnik, Zigo, Mojžiš, Bartovič, Boros, Móder László és józsef, Kabát, Farkas Géza és Nagy. Magyar előkészület Belgrádra Hoffer József, a magyar labdarú gók szövetségi kapitánya gondban van a vasárnap sorra kerülő jugoszlávia—Magyarország válogatott mérkőzés előtt. A balszélen eredetileg számításba vett Becsei még sérült, s helyette Mátét, a Pécsi Dózsa játékosát vette számításba. Egyelőre nem tudja, mi lesz a rangadón kiállított Vidáts sorsa, va jun nem tiltják-e le. A keret tagjai ma - délután ta­lálkoznak a Népstadionban és 18.15 órakor villanyfénynél játsza nak edzőmérkőzést a BVSC ifjúsá­gi csapatával. Ugyanilyenkor kez­dődik a vasárnapi mérkőzés ls. A válogatott szerdán Szegedre utazik, délután az ottani Dózsával pályaavató keretében mérkőzik, majd a játékosok este megtekin­SZOVJETUNIÓ-VILÁ Vasárnap este Belgrádban véget ért az évszázad sakkmérkőzése a Szovjetunió és a Világválogatott között. Az utolsó, negyedik for­duló 5:5 arányban döntetlenül vég­ződött, így végeredményben a Szovjetunió csapata 20,5:19,5-re nyerte az érdekes összecsapást. Az utolsó forduló részletes ered­ményei: Larsen—Stejn 1:0 (az első tik a Szarajevóban sorra kerülő jugoszlávia—Ausztria mérkőzést, amelynek tévé adását Szegeden venni lehet. Egyelőre így fest Hoffer kerete: Tamás, Rothermel — Vellai, Pán­csics, Fejes — Halmosl, Vidáts, Dunai III, Konrád — Pusztai, Fa­zekas, Bene, Somogyi, Dunai II., Karsay és Máté. helyen a világválógatott játékosai szerepelnek), Fischer—Petroszjan döntetlen. Portisch—Korcsnoj dön­tetlen, Hort—Polugajevszklj dön­tetlen, Gligorics—Geller döntetlen, Olafsson—Szmiszlov 0:1, Uhlmann —Tajmanov 1:0, Matulovlcs—Bot­vinnik döntetlen, Najdorf—Tal döntetlen, Ivkov—Keresz 0:1. 15. FOGADÖHÉT LABDARÚGÓ VÁLOGATOTT MÉRKŐZÉS 1. Ausztria—Csehszlovákia. A VB-re készülő csehszlovák váloga­tott komoly erőpróba elé néz. Igaz, hogy 1962-ben ugyancsak az osztrák fővárosban aratott 6:0 ará­nyú győzelmet, de egy év múlva 3:1 arányban alulmaradt. Ezúttal teljes csehszlovák siker várható. Tippünk: 2. AZ ANGOL KUPA DÖNTÖjE: 2. Chelsea—Leeds United. Közel egyenlő erők küzdelmére van ki­látás. A bajnokságban a Chelsea a 4., a Leeds a 2. helyet foglalja el. Inkább a leedslekben bíznak. Tippünk: 0, 2. A SKÓT KUPA DÖNTÖjE: 3. Celtlc Glasgow—Aberdeen. A Celtlc már bajnok, s ráadásul a kupát ls el akarja hódítani. Jelen­legi formáját alapul véve ez való­színűnek látszik. Tippünk: 1. III. LABDARÜGÚ LIGA: 4. Sp. Košííe—Dukla Sušiče. Osz­szel a Sušiče 2:0-ra győzött, ez­úttal is hazai győzelem várható. Tippünk: 1. 5. Baník Most—CHZ Litvlnov. Idegenben Is a Most győzött, most ls nagy esélyes. Tippünk: 1. 6. VTZ Chomutov— Baník Soko­lov. Az előbbihez hasonló a hely­zet ennél a párnál ls. Tippünk: 1. 7. Dukla Cheb—Viktnria Žižkov. A chebi katonák visszavágása va­lószínű az őszi 0:2-ért. Tippünk: 1, 0. 8. VS Tábor—Dnkla Žatec. A há­zigazda a 10., a vendég a 3. In­kább a žateciak győzelme kerül előtérbe. Tippünk: 2, 0. 9. Frýdek-Místek—Zel. Prostejov. A hazat csapat alighanem törleszt a Prostejovban elszenvedett l:0-ás vereségért. Tippünk: 1. 10. Tepna Náchod— ŽD Bohumín. A vendégek nagyobb tudása dön­tetlenhez közeli eredményt ígér. Tippünk: 2, 0. U. Zbrojovka Vsetín—Dnkla Olo­mouc. A vsetíntek teljes sikere vár­ható. Tippünk: 1. 12. Sp. Celákovice—KPS Brno. A vendéglátó együttes reményte­lenül az utolsó helyen áll. A KPS még Idegenben ls esélyesebb. Tip­pünk: 2.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom