Új Szó, 1970. április (23. évfolyam, 76-101. szám)
1970-04-07 / 81. szám, kedd
Oktatásügyi együttműködés Kereskedelmi Szlovák-magyar tanácskozás a kölcsönös kapcsolatok elmélyítéséről A Magyar Népköztársaság Művelődésügyi Minisztériumának és a Szlovák Szocialista Köztársaság Oktatásügyi Minisztériumának képviselői legutóbbi tanácskozásaik során, Budapesten, megtárgyalták az iskolaügy terén folyó kölcsönös együttműködés további elmélyítésének lehetőségeit. A magyar küldöttséget Molnár János magyar művelődésügyi miniszterhelyettes, a szlovák küldöttséget Rácz Olivér és Libor Vozár, a szlovák oktatásügyi miniszter helyettesei vezették. A miniszterhelyettesi szinten folytatott tárgyalások számos oktatásügyi problémára kiterjedtek. A tárgyaló felek leszögezték, hogy az 1970-es évben elsősorban a középfokú oktatás területén erősítik kapcsolataikat; az eddiginél nagyobb gondot fordítanak az óvodáskorú gyermekek nevelése terén szerzett Ismeretek kölcsönös átvételére. A felek megállapodtak abban, hogy az Országos Pedagógiai Intézet, illetve a „Výskumný ústav pedagogický" (Pedagógiai Kutatóintézet) tovább erősíti kapcsolatait, s az intézetek — a lehetőségekhez mérten — egybehangolják kutatási, elsősorban nevelési vonatkozású terveiket. Mindkét fél eredményesnek minősíti a nemzetiségi iskolák pedagógusainak nyelvi továbbképzésében elért eredményeket, s megvizsgálja ennek bővítési lehetőségét. A magyar fél az előadásokra felkért magyar szakemberek kiküldését lehetőségei szerint a jövőben is biztosítja. Mindkét fél felülvizsgálja a felsőoktatási intézményekben folyó továbbtanulás bővítésének a lehetőségeit. A magyar fél — túllépve a kulturális munkatervben megszabott keretet — már az 1970—71-es tanévben további ösztöndíjas tanulókat fogad. A magyarországi felsőoktatási intézmények iránt érdeklődő egyének számára a külföldi tanulmányhoz szükséges engedélyt az SZSZK Oktatásügyi Minisztériumának külügyi osztálya adja meg. a nemzetiségi iskolák főosztályának javaslatára. A pályázók a külügyi osztályon alkalmassági vizsgát tesznek. Az alkalmassági vizsga célja a pályázó szakmai rátermettségének a felülvizsgálása. Mindkét fél kívánatosnak tartja, hogy a szlovákiai főiskolák magyar tanszékének hallgatói, illetve a magyarországi tanító- és tanárképző főiskolák szlovák szakos hallgatói 6—12 hónapos részképzésben részesüljenek az SZSZK, illetve az MNK megfelelő felsőoktatási intézményein. A tárgyaló félek továbbá megegyeztek, hogy a Tanért és az „Učebné pomôcky" n. v. közti egyttműködés értelmében lehetőséget teremtenek az egyezmény keretein kívüli tanszercsere biztosítására a nemzetiségi iskolák számára. A tárgyaló felek közös óhaja a sokoldalú együttműködés biztosítása, további bővítése és rendszeresítése. Szigorú intézkedések az árukivitel korlátozására A TURISTAFORGALOMBAN (CSTK) — A Szövetségi, a Cseh és a Szlovák Pénzügyminisztérium, a Cseh ás a Szlovák Kereskedelmi Minisztérium, valamint a Külkereskedelmi Minisztérium és a Központi Vámigazgatóság ez év elején foglalkozott a hiánycikkek kivitelének kérdésével. Mivel az árukivitelt a belföldi piacon mutatkozó helyzet tekintetbe vételével kell szabályozni, az emiitett szervek intézkedést hoztak, amelynek értelmében hiánycikket csak bizonyos meghatározott vámilleték le rovása után lehet az országból kivinni. A kiviteli illetéket úgy határozták meg, hogy egyrészt korlátozzák a kivitelt, másrészt pedig az illetékbeszedéssel kiegyenlítsék az azokra az áruféleségekre kifizetett dotációkat, amelyeknek fogyasztói ára alacsonyabb a termelési árnál. Csak engedéllyel és az előirt díj lerovása után lehet kivinni a következő árucikkeket: Ágyneműt és angint (méter- ás darabáruban is), törülközőt, fürdőlepedőt, konyharuhát, nfii fehérneműt, cipót, bőrkesztyűt, iskolatáskát, vadászfegyvert, töltényt és rozsdamentes evőeszközt — a vételár 100 százalékának megfelelő illeték lerovása után; mindenféle babakelengyét, fehérneműt 14 éves korig, konfekciót (14 éves korig), kötöttárut (14 éves korig), gyermekharisnyát és gyermekcipőt — a vételár 200 százalékának megfelelő illeték lerovása után; Az ólomkristály kiviteli illetéke a fogyasztói ár 50 százaléka. Kiviteli illetéket vetnek ki az egyes árucikkekre abban az esetben is, ha az árut külföldi állampolgár az Állami Bankban konvertibilis valutáért beváltott csehszlovák koronáért vásárolta; viszont nem keli illetéket fizetni akkor, ha az illető árut a külföldi vagy csehszlovák állampolgár a Tuzexben vagy más erre felhatalmazott üzletben konvertibilis valutáért vásárolta. Az említett intézkedés a határforgalomnak arra az esetére is vonatkozik, amikor egyébként szabad kivinni árut személyenként 300 korona értékben, kiviteli engedély és vámilleték lerovása nélkül. Rwandai küldöttség (ČSTK) — A rwandai nemzetgyűlés elnökének, Thaddé Bagaragaznak vezetésével tegnap este Prágába érkezett a rwandai parlamenti küldöttség. A vendégeket a ruzynéi repülőtéren Jozef GabriSka, a Szövetségi Gyűlés alelnöke fogadta. •k Tegnap kezdődött Prágában a fekete és színesfém-kohászat területén való együttműködésről szőlő egyezmény végrehajtásának ellenőrzésére alakult csehszlovák —jugoszláv vegyesblzottság IX. ülésszaka. KGST-tanácskozás (ČSTK) — A prágai Interná tional-szállóban tegnap sokol dalú tárgyalások kezdődtek a KGST tagországok és Jugoszlávia külkereskedelmi minisztériumának küldöttségei között a kölcsönös árucsere-forgalom ez idei kibővítésének lehetőségeiről. Ilyen tárgyalásokat minden évben tartanak a folyó évi árucsere-forgalmi egyezmény, illet ve jegyzőkönyvek aláírása után, éspedig minden alkalommal a KGST valamelyik tagállamában. Az idén első ízben folynak a tárgyalások Csehszlová kiában, és részt vesznek rajtuk a KGST külkereskedelmi titkárságának képviselői és a Nemzetközi Gazdasági Együttműködési Bank képviselői is. Feltételezések szerint a tárgyalások április 15-ig tartanak. röviden •te A Szövetségi Iparügyi Bizottság Jindŕlch Zahradník elnök ve zetésével megtartott tegnapi ülésén a népgazdaságfejlesztés koncepciós kérdéseivel foglalkozott. Napirenden szerepelt elsősorban a Tatra tehergépkocsik fejlesztő se terén tervezett csehszlovák — szovjet együttműködés javaslatá nak előkészítése, továbbá a csehszlovák petrokémlal Ipar fejlesztési koncepciójának javaslata. * A Szlovákiai Pionírszervezet tanácsa tegnap Besztercebányára összehívta a szervezet vezetőségének plenáris ülését. A plénum jóváhagyta a szervezet ideiglenes alapszabályzatát és megtárgyalta programnyilatkozat-javaslatát, amely szerint a szervezet továbbra is a legnagyobb céltudatossággal kihasználja lehetőségeit a hazafias érzés és a társadalmi öntudat fejlesztése érdekében. * A prágai filmklubban a CSSZBSZ Cseh Központi Bizottsága mellett működő Szovjet Tudomány és Kultúra Barátainak Klubja V. I. Lenlji születésének 100. és hazánk felszabadításának 25. évfordulója alkalmából ötnapos fllmszemlnáriumot tart a „Valamennyi művészet közül számunkra legfontosabb a film" lenini jelszó jegyében. A szeminárium tegnapi ünnepi megnyitásán dr. Jaromír Lang, a CSSZBSZ Cseh Központi Bizottsága elnökségének tagja üdvözölte a 120 aktivistát, klubtagot, filmipari dolgozót. Jelen volt I. A. Cserkaszov, a Szovjetunió prágai nagykövetségének első titkára. * A városi, a vízi-, a légi stb. közlekedés szocialista munkabrigádjainak csaknem 120 kitüntetett tagja tartott aktfvaülést tegnap Prágában. A szocialista munkaverseny és a munkakezdeményezés tavalyi eredményeiről és jövendő feladatairól tárgyaltak. Hangsúlyozták, hogy a szocialista munkaversenynek főleg a munka Jobb minőségére és nagyobb gazdaságosságára kell Irányulnia. k Az Állami Biztosító cseh igazgatósága részéről Intézkedések történtek, hogy a biztosító minél előbb teljesítse kötelességeit a Paskov Bányában bekövetkezett szerencsétlenség áldozatainak hozzátartozóival szemben. 24 családnak, ahol a családfőnek életbiztosítása volt, a biztosító összesen 768 000 koronát fizet kl a legrövidebb időn belül. Bővülnek a csehszlovák-magyar kulturális kapcsolatok (Folytatás az 1. oldalról) az együttműködést a zene, a képzőművészet, a könyvkiadás és a színművészet terén, valamint a kapcsolatok gazdasági Jellegű kérdéseit. Kulturális kapcsolataink az 1965—67-es időszakban érték el eddigi csúcspontjukat: ebben az időszakban kulturális intézményeink közt sikeres együttműködés alakult ki. 1968-ban az ellenforradalmi és szocialistaellenes erők hatására törés állt be kulturális kapcsolatainkban — jelentette ki L. Barak. A művészeti alkotószövetségek szinte egyik napról a másikra felszámolták az együttműködés minden formáját, sőt az alkotószövetségek befolyására az 1969. évi együttműködési tervbe sem sikerült beiktatni a Magyar Állami Opera vendégszereplését a Prágai Tavasz nemzetközi zenefesztiválon. A Cseh Művelődésügyi Minisztérium új vezetése egyik súlyponti feladatának tekinti a szocialista országokkal való kulturális kapcsolatok felújítását és elményítését. 1969 júniusában ebben az értelemben kiegészítettük a csehszlovák— magyar kulturális munkatervet, amely újabb lehetőségeket tárt fel kultúrkapcsolataink elmélyítése terén. 1969-ben Budapesten csehszlovák képzőművészeti kiállítás volt. Magyarországon vendégszerepelt a „Kopaničiari" szlovák népművészeti együttes, a pozsonyi pedagógusok veg>veskara, a prágai Fekete Színház és az Ismert Kuhn-gyermekkórus. Prágában és Pozsonyban magyar képzőművészeti kállítás volt, vendégül láttuk a Magyar Állami Bábszínházat, s Gombaszögön vendégszerepelt a Magyar Állami Opera. Az idén Budapestre látogat a prágai balett és a Szlováŕ Nemzeti Színház drámai együttese. A magyar közönségnek még az Idén alkalma lesz megtekinteni a cseh üveg- és textilipar kiváló alkotásait, valamint a cseh és szlovák könyvkiadás új termését. A nyáron hazánkba látogat a pécsi balettegyüttes, a budapesti Vígszínház és a Fővárosi Operettszínház. A magyar művészetet lesz hivatott reprezentálni Aitz Béla és Kokas Ignác festőművészek kiállítása és egy grafikai kiállítás. Bartók Béla halálának 25. évfordulójáról ugyancsak emlékiállításon emlékezünk meg. (sm) Katonai táborokra emlékeztetnek a kambodzsai városok New York — Az amerikai hírügynökségi közlemények szerint Kambodzsa fővárosa, Phonm Penh és az ország más városai katonai táborokra emlé- keztetnek. Az utcákon sok a katona. Éjszaka elzárják a fontosabb utakat, és csak hajnalban indulhat meg rajtuk a közlekedés. A Mekong folyó minden átkelőhelyét továbbra is őrzik. A hatóságok így akarják megakadályozni, hogy Szihanuk herceg hívei až ország más városaiból Phnom Penhbe érkezzenek. Kambodzsa különböző körzeteiből olyan hírek érkeznek, hogy a tüntetők összetűznek a hadsereg alakulataival. Vannak olyan jelentések is, amelyek szerint a saigoni csapatok beavatkoznak Kambodzsa belügyeibe. Peking — Mint az Űj-Kína hírügynökség jelenti, Norodom Szihanuk felhívással fordult Kambodzsa népéhez. Felhívta a kambodzsaiakat, hogy tartózkodjanak a tüntetéstől a felesleges áldozatok elkerülése végett. Több hasznot hozhat a fegyveres harc, amely megkezdődik majd a dzsungelekben. Ez az egyetlen út, amely győzelemre és eszményeink megvalósítására segítheti népünket — hangzik az üzenet. Bangkok — A thaiföldi fegyveres erők vezérkari főnöke szombaton este érkezett vissza Bangkokba a Fülöp-szigetekről, ahol csütörtökön és pénteken a Délkelet-ázsiai Szerződés Szervezetének (SEATO) katonai tanácsadói tárgyaltak, feltehetően a kambodzsai és általában az indokínai helyzetről. A thaiföldi vezérkari főnök elmondotta, hogy a tanácskozáPenh-ből, Vem Sambaur kambodzsai beavatkozás tervét arra az esetre, ha a szervezet mi. niszteri tanácsa a beavatkozás mellett döntene. A kambodzsai fővárosban folyik a katonáknak behívott egyetemi diákság kiképzése. A UPI jelentése szerint a kaszárnyák már túlzsúfoltak, ezért gyakorlataikat az utcákon végeztetik a diákokkal. Mint az AFP tudósítója jelenti Phnom Penh-ből, Vem Szambaur kambodzsai külügyminiszter szombaton külön-külön fogadta Franciaország és a Szovjetunió nagykövetét. Folytatódik az összpontosított támadás Saigon — Vasárnap folytatódott a dél-vietnami hazafiak összpontosított támadása az amerikai, illetve a saigoni rezsim csapatainak állásai ellen. Legsúlyosabb harcok a fegyvermentesített övezettől délre, a kambodzsai határ mentén zajlottak le. A saigoni amerikai katonai szóvivő jelentése szerint a szabadságharcosok hétfőre virradó éjjel 13 ellenséges támaszpont ellen intéztek támadást. Ezek közül — a katonai szóvivő — ötöt „jelentősnek" minősített. Befejeződött a Béke-világtanács elnökségének ülése Felhívás a békeszerető emberiséghez Moszkva — A szovjet fővárosban tegnap befejeződött a Béke-világtanács elnökségének ülése, amelyet Lenin születése 100. évfordulójának szenteltek. A résztvevő ötven ország küldöttjei a legfontosabb és legidőszerűbb nemzetközi kérdéseket vitatták meg, így a vietnami és a közel-keleti helyzetet, valamint az európai biztonságot és az általános, valamint a teljes leszerelést érintő kérdéseket. Romes Csandra, a Béke-világtanács főtitkára zárszavában hangsúlyozta, hogy az ülésnek rendkívüli jelentősége volt és olyan Időben folyt le, amikor erősödik a világ békeerőinek a mozgalma. Az ülés résztvevői felhívással fordultak az emberiséghez, hogy fokozza igyezetét az imperialista agresszió megfékezésére a világ minden táján. A felhívás hangsúlyozza, hogy a legközelebbi hónapokban aktív harcot kell folytatni az európai biztonság és együttműködés érdekében. Ezt szükségessé teszi az összes haladó szervezet közös erőfeszítését, hogy így széles egységfront alakuljon kl. Az európai biztonsági értekezlet összehívása minden előzetes feltétel nélkül okvetlenül szükséges a politikai helyzet megszilárdítása szempontjából. A továbbiak során a nyilatkozat rámutat arra, hogy a nemzetközi kapcsolatok normalizálása érdekében teljes nemzetközi jogi elismerésben kell részesíteni a Német Demokratikus Köztársaságot. Az elnökség nyilatkozatot fogadott el a vietnami és az indokínai helyzettel összefüggésben is, amelyben követeli, hogy azonnal és feltétel nélkül vonja ki az Egyesült Államok a csapatait Dél-Vietnamból. A Béke-világtanács nyilatkozatban foglal állást a közel-keleti helyzettel kapcsolatban is az arab népek igazságos harca mellett. Felhívja a világ békeszerető erőit, hogy támogassák és szolidaritásukról biztosítsák az arab népeket. A nyilatkozat az általános és teljes lefegyverezéssel kapcsolatban újabb és széles körű mozgalomra hívja fel a haladó emberiséget, amelynek célja a teljes és általános lefegyverezés, valamint a hatékony nemzetközi ellenőrzés biztosítása. MIHAIL NYESZTYEROV, a francia—szovjet kereskedelmi kamara elnöke tegnap Párizsba utazott. Otján elkísérte Vlagyimir Daskevics, az ipari és műszaki termékek beviteli központjának elnöke. Dr. JAROMIR HRBEK, a Cseh Szocialista Köztársaság iskolaügyi minisztere hétfőn az NDK iskolaügyi miniszterének meghívására baráti látogatásra az NDK-ba utazott. Meggyilkolták a nyugatnémet nagykövetet (Folytatás az 1. oldalról) A guatemalai kormány hivatalos sajnálatát fejezte ki az eseménnyel kapcsolatban, és egyedül a partizánokat teszi felelőssé a nagykövet halála miatt, annak ellenére, hogy a nyugatnémet hivatalos körökben főleg a guatemalai hatóságok hajthatatlanságát vádolják. Nyugat-Németországban a guatemalai követségi hivatalokat különleges rendőri védelemben részesítik. Brandt kancellár Texasban a Deutsche Welle híreiből értesült a nagykövet meggyilkolásáról. Brandt újabb nyilatkozatot tett közzé a hír vétele után, amelyben egyrészt elítélte Spreti gróf kegyetlen meggyilkolását, másrészt bírálta a guatemalai kormányt, mert képtelen szavatolni az országban működő külföldi diplomaták személyi biztonságát. A Reuter és az UPI értesülése szerint Brandt kíséretének tagjai nem tartják lehetetlennek, hogy a kancellár a tragédia miatt megszakítja amerikai látogatását és hazarepül Bonnba. Hétfő délelőtt Gustáv Heinemann, az NSZK elnöke fogadta Antonio Gandarát, Guatemala nagykövetét. Mint később közölték, a találkozó a nagykövet kérésére jött létre. Gandara 10perces megbeszélés után a külügyminisztériumba sietett, ahol Duckwitz külügyi államtitkár fogadta. A DPA nyugatnémet hírügynökség a délelőtti megbeszéléseket követően Jelentette, hogy a szövetségi kormány felkérte a nagykövetet, hagyja el az NSZK-t. A bonni intézkedést olyan híresztelések után jelentették be, hogy Bonn a diplomáciai kapcsolatok befagyasztást tervez Guatemalával. 1970. IV. 3.