Új Szó, 1970. április (23. évfolyam, 76-101. szám)

1970-04-28 / 99. szám, kedd

W&mmUm ..vX-K-XXvl hír mozaik A NAP kel: 4,33, nyugszik: 18,51 órakor. A HOLD kel: 1,23, nyug­szik: 9,54 órakor. n s k napjukon r e I e t » e I x ö n t j ü k VALÉRIA — JARMILA nevü kedves olvasóinkat • 1675-ben kötötték meg a kuru cok és XIV. Lajos a (ogarasi szer zödést • 1860-ban született VE IITS DEZSŐ orvos, a pozsonyi szü lesieti poliklinika szervezője (+19211 • 1900-ba u született MAURICE THOREZ, a francia és a nemzetközi munkásmozgalom egyik vezetöalakja, az FKP egyik alapítója, majd vezetője (+1964) H 19211-ban halt meg KLIMENT ARKAGVEVICS TY1MIRJAZEV orosz növényélettan-kutató (szül.: 1843) P 1945 ben halt ineg a dachaui koncentrációs táborban HOLLÓ JÁNOS kőműves, a magyar mun kfismozgalom mártírja (szül : 1883) Reggé* általában derült idó. napközben kevés felhő, Szlovákia legkeletibb részén erős felhőzet, kezdetben eső. Válható legmaga sabb hőmérséklet 14—18 fok Mér­sékelt nyugati szél • Vasárnap este Felsö-Adige közelében kisiklott a München és Róma között közlekedő expresszvonat. A kisiklás oka: a vonat — szerencsére nem nagy sebességgel — ráfutott a vágányokra zuhant kősziklára. Sérülés nem történt, a közle­kedést hétfőn felújították. 9 LAKÁSÍNSÉG AZ NSZK BAN A nyugatnémet „Spandauer Volksblatt" című lap szerint az NSZK-ban ma 500 000 ember hajléktalan; 175 000-en nyomo­rúságos kunyhóban, bódékban élnek. Hangsúlyozta, hogy az ilyen nyomorkunyhók lakói kö­zött elterjedt a himlő, a sár­gaság, a tuberkulózis, a lelki betegség. • A prágai Paríž-moziban május 4 és 13 között olyan fil­meket mutatnak be, melyek té­mája hazánk felszabadulásának 25. évfordulójára vonatkozik, összesen 10 háborús témájú film kerül bemutatásra, ebből hat csehszlovák, egy magyar, egy lengyel, egy szovjet, egy pedig •ssehszlovák—szovjet ko­produkcióban készült. A IHJNA VÍZÁLLASA 197(1. április 28 án: Pozsonynál: 630, árad Medvénél: 505, változattan Komáromnál: 520, apad Párkánynál: 500, apad • Vasárnap zárta kapuit a zágrábi nemzetközi tavaszt nagyvásár, melyen 27 ország kiállítói vettek részt. A nagy­vásárt több mint 400 000 ember tekintette meg. o RENDŐRSÉGI HÍREK — Mti trágyaszórás közben lezu hant ValCice község határában egy ("melák típusú repülőgép. Sé­rülés nem történt, a kár 80 000 korona. — A Trenčianska Teplá-i vasút­állomáson egy befutó szerelvény mozdonya halálra gázolta a pa lyatesteu huladó 32 éves Pavel P-t. — Leégett egy fakamra jaros lav V. holiči lakos házában. A tűz két motorkerékpárt is meg rongált. A tüzet a károsult 1(1 éves fia okozta, aki égő gyertya ment fáért és a gyertya ola jos rongyokra esett. — Elégett a nyitral vasútállo­máson egy vasúti személykocsi A tűzoltók beavatkozása nem tud ta megakadályozni a vagon teljes megsemmisülését. A kár kb. 20(1 ezer korona. — Nem adta meg az stönyt Mária L. osztrák állampolgár i'r­naván a Májús 9. utcában, és összeütközött egy motorkerékpá­rossal. A motorkerékpáros köny­nyebben megsérült Az anyagi kár 3600 korona. — Imrich H. rétéi lakos sze­mélyautójával egy fának rohant Nagygurab és Pusztafödéines kö­zött. Az összeütközés következté­ben az autó kigyulladt, de a ve­zetőnek sikerült kiugornia az égű járműből. A kár 12 000 korona. Benzint töltött át szenei há zának pincéjében Juraj j. A ben jzin kiömlött a földre. Juraj |. jgyufával akarta ellenőrizni a kl jjömlött mennyiséget. A gyufa meg­gyújtását robbanás és tűz követ­te A károsult súlyos, felesége könnyebb égési sebeket szenve dett. — Autólopásért és közlekedési baleset előidézéséért rendelte el a nyltrai járási ügyész Jozef S 20 éves kolíuunýi lakos őrizetbe vételét. A tettes ellopott egy te­herautót és azt ittas állapotban hajtási engedély nélkül vezette, a Cslfár felé vezető úton. ahol összeütközött egy személyautóval. Az anyagi kár 25 000 korona. — Tűz keletkezett František R. bánovcei lakos konyhájában. A tüzet a károsult 7 éves fia okoz­ta, aki a konyhában gyufával ját­szott, inajd szalmát hozott és azt meggyújtotta. A kár 1500 korona. A bratislavai Kultúra és Pi­henés Parkjában április 24-én országos divatbemutatót tartót tak a termelőszövetkezetek vál­lalatai, antelyen női, férfi és gyermekruhákat mutattak be. Felvételünkön a prágai terme iuszövetkezeti kutatóintézet ru­hainudellje ČSTK j KV,.' JÍÍÉÍIT wm ls *** ä - > J J;:. # Készülnek a szép kivitelű, modern vázák a pécsi porcelán­gyárban. • A frankfurti repülőtér kö­zelében hétfőn délelőtt lezu­hant egy Starfighter típusú va­dászgép. A pilóta még idejé­ben elhagyta a gépet, s csak kisebb sérülést szenvedett. • TAVASZ MOSZKVÁBAN A moszkvaiak héttőn már ka bat nélkül jártak, mivel a Szov­jetunió egész európai részén enyhe az időjárás. A legmaga­sabb nappali hőmérséklet eléri a 22—24 fokot. A Fekete-tenger partján például május 10-től 15-ig 23— 30 fokos meleg iesz, ám „a hűvösebb" napokon is legalább 20—25 fokot mutat majd a hőmérő. • Az NDK televíziója vasár­nap este bemutatta a „Férfi, akinek nincs múltja" aimű do­kumentumfilmet, amely fényt derít arra, miképpen használ­ták fel Nyugat-Németország fiataljait revansista és milita­rista célokra. Heynowský és Scheumann szerzők filmdoku­mentumokkal leplezik le a nyu­gatnémet revansista vezetőket. A filmet valamennyi szocialis­ta ország, az EAK, valamint Finnország is megvásárolta. • BOLGÁR ATOMKROMÜ * A Duna menti Kozloduj vá­ros közelében megkezdték az első bolgár atomerőmű építé­sét. Az atomerőmű szovjet se­gítséggel épül és szovjet be­rendezéssel fog működni. Bol­gár szakemberek utaznak a Szovjetunióba tapasztalatok ta­nulmányozására. Az atomerű mii első részlegét 4 év múlva helyezik üzembe. MUNKAJOGI ÜGYEKBEN Kürthy Lajos, Legenye: A nyugdíjkorhatár elérése az Ön esetében. mivel aránylagos nyugdíjról van szó, a 65. élet­éve betöltése, automatikusan nem szünteti meg a munkavi­szonyt. A nyugdíjbalépés azon­ban a munkatörvénykönyv 51. paragrafusa 1. bek. cj pontja értelmében az Ön részére tör­vényes felmondási ok, amely­nek alapján 3 hónapos törvé­nyes felmondási idő betartásá­val, írásbeli felmondással meg­szüntetheti munkaviszonyát. A felmondási idő az írásbeli fel­mondás kézbesítése utáni nap tári hónap első napjával veszi kezdetét. Természetesen a mun­kaadóval kötött kölcsönös meg­állapodással tetszőleges idő­ponttal is megszüntethetik a munkaviszonyt. Nagy Lajos, Rozsnyó: Az 1962-ben elszenvedett üzemi balesetével kapcsolatban az ügyre vonatkozó iratai alapján kérje ki az ügyvéd tanácsát. Ha a munkaadó vállalata már több mint egy éve vonta meg Öntői a különbözeti járadékot, ame­lyet az elesett keresete címén élvezett, igénye már megszűnt. Ha részleges rokkantjáradékát még most is kapja, öregségi nyugdíját az 1964/101 sz. társa­dalombiztosítási törvény 9 íj­ának 4. bekezdése értelmében nem lehet alacsonyabb havi át­lagkeresetéből megállapítani, mint amilyen átlagkeresetből részleges rokkantjáradékát (ko­rábbi járadékát j állapították meg. » Nagy József. Perliete: Az Ön 1953. évi íizemi balesetére — amelynél volt munkaadóját nem kötelezték az elesett kere­setkülönbözete megtérítésé­re —-, a munkatörvénykönyv módosítása nem vonatkozik és ennek értelmében nincs igénye erre a keresetkülönbözetre. Hriagyel István. Pereszlény: Az 1969. évre csak akkor van igénye szabadságra, ha megbe­tegedése előtt legalább 75 na­pot ledolgozott. Az 1965/b6 sz. rendelet 63. §-a értelmében munkateljesítménynek kell te­kinteni és az említett 75 napba be kell számítani: amikor a dolgozó munkaakadály miatt, vagy a munka megszakítását okozó kedvezőtlen időjárás miatt nem dolgozhatott, az üdü­lési szabadság idejét, azt az időt, amikor a dolgozó túlmun­káért vagy ünnepnap végzett munkáért szabadságot vett ki, a fizetésmegtérítéssel járó ün­nepnapot. A szabadságigény szempontjából az említett 75 napba nem lehet beszámítani a katonai szolgálatot (gyakorla­HVIEZDA: Profik (am.) 15.30, 18, 20.30 • SLOVAN: Telemark hő­sei (angol) 15.30, 18, 20.30 • DUKLA: Ctd (am.) 15.30, 19.30 • PRAHA: A kellő pillanatban (an gol) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21 • METROPOL: A tigris és a cica (olasz) 15.30, 18, 20.30 • POHRA­NIČNÍK: Az éj fényében (am.) 15.45, lfl.15, 20.45 • MIER: Haty­tyúk tava (szovjet) 17.30, 20, Is­ten hozta, őrnagy úr (magyar) 22 O PALACE: Ecce homo Homolka (cseh) 19.15, 21.30 • OBZOR: Bon nie és Clyde (am.) 18, 20.30 • PARTIZÁN: Luke (am.) 18 * NI­VY: A szélhámos és az apáca INS7.K) 17.30, 20. |f$ #- v'f ifol • A Technoexport csehszlo­vák külkereskedelmi részvény társaság képviselői a görög He­lenic Sugár Industry céggel szerződést kötöttek, amely sze rint a Technoexport gépi beren­dezést szállít egy görög cukor­gyár átépítéséhez. A több mint 1000 tonna súlyú berendezést a Hradec Králové-i Škoda üzem és a lirnói I. Gépgyár szállít­fa. 9 At. NDK és Franciaország között az idén a tavalyi évhez viszonyítva 50 százalékkal nö­vekszik az árucsere-forgalom. Mindkét ország főleg gépipari, vegyipari automatizációs gépeit cseréli ki. Az NDK az idén töb­bek között egy gépkocsikerék­gyár berendezését vásároltu meg Franciaországtól. • A nyugatnémet Lufthansa rendszeres légijáratot indított Majna-Frankfurt és New York között. A vasárnapi ünnepi re­pülésen, mely 7 óra és 40 per­cig tartott, 337 utas vett részt. • Tony Curtis amerikai film­színészt vasárnap a londoni re­pülőtéren kábítószercsempé szet vádjával letartóztatták. Kaució ellenében elengedték, ám hétfőre beidézték a bíró­ságra. • Inotvroclaw közép-lengyel­országi városban vasárnap kez­dődött az a kétnapos értekez­let, amelyen a lengyel falva­kon élő idősebb, magányos és beteg emberek problémáiról fognak tárgyalni. Az értekez­leten szociológusok, közgazdá­szok, orvosok, egészségügyi dolgozók és más szakemberek kersik inajd az öreg falusiak sorsát megkönnyítő segítség leghatékouyabb formáit. • SLOVAN: Psycho (am.) 0 TAT­RA: Isten hozta, őrnagy úr (ma­gyar) 0 ÚSMEV: Profik (am.) • PARTIZÁN: Pacsi és puszi (svéd) • DUKLA: Egy férfi és egy nfi (fr.) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Don Quijote (19) <Í9 KIS SZÍNPAD: Bűn tény a kecskék szigetén (19 j • Új SZÍNPAD: A fák állva halnak meg (19|. KASSA 9 Rapszódia 119). MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ 0 ÉRSEKÜ|VÁR: A bölcs kádi (111­rádió bratHfova Magyar adás (a 197,3. 233,3, 243,5 és 314,7 méteres hullámon): 5.33: Hírek (nemzatl programon). 7.00: Hírek, idöját%s, műsorismertetés. 7.05: Hangosújság (ism.). 7.25: Reggeli zene. 7.55: Hírek. 12.00: Hí­rek. 12.10: Látóhatár, Irodalmi mii­sor (ism.). 12.30: Rövid zenés mű­sor. 15.00: Mezőgazdasági aktualt tások. 15.15: Tánczene. 15.30: Hí rek 15.40: Hangosújság. 21.40: Hí­rek (nemzeti programon). totj, a betegállományos időt, a szülés szabadságidejét. Ha a betegállományos időt olyan üzemi baleset vagy foglalkozási betegség okozta, amelyért a munkaadó vállalat felelős, ezt az időt is be kell számítani az említett 75 napba. Bugris Hona. Csallóközara­nyos: Az 1956/54 sz. betegbizto­sítási törvény 20. paragrafusa értelmében mint idénymunkás­nak egy munkaképtelenségből adódóan legfeljebb 75 munka­napra jár tápjjénz, többszöri megbetegedés esetén 90 napra. Az üzemi baleset által okozott betegállományra — és ha a dolgozó a betegállomány előtt legalább 180 napon át volt al­kalmazva —, az említett korlá­tozások nem vonatkoznak. A mezőgazdaságban a különleges állandó munkaviszonyban dol­gozóknál azt az Időt, amikor nem dolgoznak, fizetés nélküli szabadságnak tekintik, és erre az időre nincs igényük táp­pénzre. De az ilyen dolgozónak is igénye van táppénzre, ha a szerződési időszakon túl is dol­gozik, szabadságát, vagy sza­bad napot vesz ki. (Lásd Ne­mocenské poistenie pracujú­cich, Práca. 1968. 124. old.) Pa­naszával forduljon a Betegbiz­tosítás Járási Igazgatóságához, (Okr. správa nemoc, poistenia). Dr. F. J. 9.00: 9.35: 10.40: 11.15: 15.55: 17.50 17.55 16.40 19.IHI: 19.35: 20.10: 20.40: 22.10 18.00 16 05: 18.25: 19.00 19.10: 20.00 20.20: 21 10 22.00 Élő krónika, II. rész (lsm ). Peter Karvaš: A bástya. Tv triptichon. L. Lázadás (lsm.|. Svoboda elnök Mongóliában (ism.). TV Híradó. Baník Ostrava—Lokomotíva Košice I. labdarúgó ligamér kőzés. Hírek. Ifjúsági adás. Esti mese. TV Híradó. Emberek és a történelein. Dokumentummagazin. Párbaj az emlékezettel. Ve­télkedő-sorozat. 25 év 25 filmje. Falu a ha­tárvidéken. TV Híradó. Hírek. A Magyar Állami Népi Együttes. A Felszabadult melódiák sorozat újabb adó sa. Kronovízió . . . Tudományos műsor tizenéveseknek. Esti mese. A képlet megoldása. Doku­mentumfilm. TV Híradó. A kocka el van vetve. Zené lő órák. Klasszikusok tévéfilmen. A rózsák háborúja. Magyarul beszélő angol filmsorozat. 2. Anjou Margit. TV Híradó, 2. kiadás. 0 FELHÍVÁS A Sumorjai Általános Középis kola igazgatósága felhívja mind azokat az érdeklődőket, akik 18. életévüket betöltötték és alapis kolai végzettséggel rendelkeznek, ha szakműveltségüket bővíteni szeretnék a gépipari középiskola esli tagozatán, 1970. júniü jelentkezzenek a Somorjai Magyar Középiskola igazgatóságán (SVS — maď. Samnrínl. A felvételhez a tanonciskola] végzettség és a munkaviszony igazolása szüksé­ges. * M! ľ.n ^°.Tľ?.1 n 5 ö/. p 0ľ', ?' 1 0"s»rkeiztö bizottság Főszerkesztő: Lőrinci Gyula. FSs jrkesztöhelyettesek: dr. Gál* Iván és Szűcs Béla. A — __ tr SzArkesitoseg: Biatislava, Gorkij utca 10. Teleion: 537-18, 512-23, 335-48. Főszerkesztő: 532-20. Titkárság: f I 1 IS^Bl ÍÍVT, k'adohi.atal, Bratislava, Volgogradská 8. Nyomío a Pravda Nyomdavállalat bt atislavai üzeme. Bi "W «P JKgtl.S 551-83. Eloluetesi díj havonta 14,70 korona, a Vasárnap! Új Sió negyedévre 13 korona. Terjesiti a f nr.tírt, LálkA-^IÄ IflilíÄIJ: K J^ I 1 1 Bklf> • . _« « . .ÉV k. . . A . . mm 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 508-30, távíró: 00308. Bratislava, Štúrova *. Hirdelöiroda: Bratislava, Jesonsfcého 12. Telefoni . „...-,.... — - •-- — -- J Posta Hirlopsiolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal «» posta, kezbestto. Kultoldi megrendelesek: PNS — Ústredná ezpedicia tlaie, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VII.

Next

/
Oldalképek
Tartalom