Új Szó, 1970. április (23. évfolyam, 76-101. szám)

1970-04-25 / 97. szám, szombat

TIZENÖT ÉVES AZ IFJÚ SZÍVEK A l ÉNEKKAR ÜNÁLLŰ HANGVERSENYE Az Ifjú Szívek, á Kiváló Munkáért érdemrenddel kitüntetett Magyar Dal- és Táncegyüttes az idén ünnepli fennállásának 15. évfordulóját. Az együttes vezetősége úgy határozott, hogy ebből az alkalomból az idén a szokásos bemutatón kívül az énekkar és a tánccsoport külön, önálló bemutató előadást is rendez. 1970. április 17-én került sorra Pozsonyban a Csehszlovák Rádió hangversenytermében az énekkar önálló hangversenye. Már maga ez a tény is figyelemre méltó és elismerést érdemel, hiszen az együttes fennállása alatt még hasonló hangversenyre nem került sor. Ez a hangverseny hívta fel a figyelmünket arra, hogy már az előző években is meg lehetett volna, meg kellett volna rendezni az énekkar önálló hangversenyét. A bemutató két részből állt: a műsor első felében főleg a klasszikus kórusművek és néhány huszadik századi szerző alkotásai szerepeltek. Ezek közül elsősorban Gastoldi Giovannt: Csónakos ének és Gardini Felice: Éljenek a víg nők c. kórusműveinek precízen kidolgozott, árnyalt és dinamikus előadását szeretnénk kiemelni, de ugyanez elmondható Suchoň: Aká si mi krásna és a kórus műsorában már néhány éve szereplő Kodály: Esti daláról is. A hangverseny második részében elsősorban magyar szerzők népdalfeldolgozásait hallhattuk, köztük két hazai szerző: Németh-Šamorinsky István: Gútai népdalok és Karaba Gyula: ZsiPeter Karvas 50 éves Dr. Peter Karvaš érdemes művész április 25-én ünnepli 50. születésnapját. Peter Karvaš irodalmi tevékenysége sokoldalú és terjedelmes. Leginkább a színműírás terén ért el nagy sikereket — színműveit 14 nyelvre fordították. Irodalmi tevékenységéért 1959-ben elnyer te a Munkaérdemrendet, 1960ban a K. Gottwald állami díjat és 1966-ban az Érdemes művész címet. Felvételünkön: Az író dolgozószobájában. IMagda Borodáčová felv. — C STK). Kezdő léptek az új dekádban A XI. miskolci filmfesztivál előkészületei A kezdő léptek az új dekádban a magyar rövidfilmek immár tizenegyedik nemzeti fesztiválján az ünnep légkörében történnek. Magyarország ezekben a hetekben és hónapokban felszabadulásának huszonötödik évfordulóját ünnepli, s ez a fontos eseménysorozat minden eddiginél színesebb, gazdagabb, átfogóbb rövidfilm-fesztivált is ígér. Május 18—23 között, Magyarország harmadik legnagyobb városában, Miskolcon ötven mozi-, huszonegy tv-film, huszonnyolc film és tizenkét televízió-híradó száll csatába, hogy díjakat nyerjen, s felhívja magára a nagyközönség figyelmét. A rövidfilmeket három nagydíj koronázhatja: a Szakszervecetek Országos Tanácsáé, Misk&lc városáé és Borsod megyéé. Ezenkívül egy-egy kategória-díj is kiosztásra kerül. Természetesen a díjak elnyerése is vonzó, mégis a rövidfilmkészítők körében szinte egyértelmű az a Vélemény, hogy a miskolci filmfesztivál egyéb vonatkozásai léhyegesebbek és fontosabbak, mint a díjak. Ez az álláspont könnyen elfogadható a kívülállók számára is, ha hozzátesszük, Borsod fővárosában már tradíció, hogy a filmfesztivált számos más rendezvénnyel kapcsolják össze. Például vitákkal, konferenciákkal, alkotó-közönség találkozókkal. A jubileumi év fesztiváljának legfontosabb vitája a „Huszonöt éves magyar rövidfilm-művészet" címmel kerül megrendezésre. A vitaindító: Vitányi Iván szociológus. Érdekesnek ígérkezik az úgyIievezett ifjúsági filmbizottság konferenciája is, melynek vitaindítója — „Film a filmről" címmel — Korompai Márton filmrendező. Közismert, hogy a magyar középiskolákban rendszeres filmesztétikai oktatás folyik, és ezek az évről évre megrCJdezésre kerülő különböző ňlmesztélika-oktatási megbeszélések mindig újabb és újabb lendítőerőt adnak az iskolai oktatómunkának. A filmfesztiválnak mindig valamilyen nemzetközi vonatkozása is van. Természetesen az 1970-es év sem kivétel. Az UNESCO felkérte a Magyar Film- és TV-müvészek Szövetségét, tegye lehetővé, hogy a Dokumentumfilm-alkotók Nemzetközi Szövetségének (AICS) egyik szakosztálya, a népszerű tudományos szekció itt értékelhesse azt a harminc filmet, melyet az UNESCO illetékesei válogattak össze. Az a feladat, hogy e harminc filmből a tizenkéttagú szekcióvezetőség kiválassza azt a hetet, melyet az UNESCO a dél- és latin-amerikai országokban az analfabetizmus elleni harc egyik főeszközeként szeretne „bevetni". A világ legrégibb nemzetközi filmszervezete, a negyvenesztendős C1DALC is képviselteti magát Miskolcon. Nicolas Pillát főtitkár ismerteti a szervezet négyévtizedes működését és a CIDALC külön díjat is ad a célkitűzéseit legjobban támogató filmnek vagy filmeknek. Újítás, hogy a szervező bizottság az idén elválasztotta egymástól a mozi- és a tv-filmek vetítését. A tv két külön napot kapott Miskolcon, s az érdeklődők napi három vetítésen, tv-készülékeken nézhetik a fesztiválprogramot. A mozifilmekből mindössze napi két vetítést rendeznek, mert a nap harmadik előadását a külföldi filmek információs vetítésének szentelik. Megemlékeznek Lenin születésének évfordulójáról, és műsorra kerülnek az elmúlt negyedszázad nemzetközi díjjal jutalmazott dokumentumfilmjei is. A fesztivál vendégei néhány neves külföldi alkotóval is találkozhatnak, s az UNESCO képviselőin kívül több más rövidfilmfesztivál igazgatója is jelen lesz Miskolcon. Miskolc város és Borsod megye érdekes kulturális programról is gondoskodott a hazai és külföldi vendégek számára. Kitűnő művészek szereplésével például orgonahangversenyt tartanak az Avas oldalán álló műemléktemplomban. A vendégek felkereshetik a diósgyőri vár romjait, hangversenyeket, színházi előadásokat látogathatnak, kiállításokat tekinthetnek meg, s kirándulhatnak a maga nemében páratlan szépségű tapolcai barlangfürdőbe. A XI. miskolci filmfesztivál méreteiben nagyobbnak, szándékaiban pedig jelentősebbnek ígérkezik, mint az előző szemlék voltak. Reméljük, hogy az érdeklődőket a fesztiválpalota nézőterén, illetve a tv-készülékek képernyője mellett sem érik csalódások. FENYVES GYÖRGtY gárdi legénydalok c. feldolgozását. A tizenöt éves együttes énekkara nagyon fiatal: a kórus tagjainak többsége egy-két éve énekel együtt. Az énekkar létszáma is meglehetősen kicsi: a bemutatón 23 nő és 16 férfi énekelt. Az egyes szólamok közül az alt bizonyult a legegységesebb, legkiegyensúlyozottabb szólamnak. A női kar különösen Pícha: Na tom bošíleckom moste c. szerzeményében tetszett, a vegyeskar a már említett számokon kívül főleg Kodály: Esti dal és Bárdos: Tiszai dallamok c. műveivel aratott sikert. Meg kell állpítanunk, hogy az énekkar — jelenlegi munkakörülményeihez és lehetőségeihez, s nem utolsósorban a kórus aránylag kis létszámához viszonyítva — derekas munkát végzett. Elsősorban a két karnagy, Viczay Pál igazgató és művészeti vezető és Karaba Gyula érdeme, akit eddig mint a zenekar karmesterét ismertük. Ök ketten vették át az idén a kórust Kuckó Gábortól, az eddigi karvezetőtől. Nem volna teljes a felsorolás, ha nem említenénk Szakái Gábor hangképző munkáját. Külön kell szólnunk az est műsorában szereplő szólistákról. Goda Marika Musett áriáját énekelte Puccini Bohémélet c. operájából, Szakái Gábor főleg a második műsorrészben szereplő virágénekekkel aratott sikert. Vendégként léptek fel a hangversenyen az együttes egykori alapító tagjai közül Tóth András, ajti Beethoven két dalát adta elő és Kovács Lajos, a Katonai Művészegyüttes szólistája, akinek két operaáriáját (Mozart: Sarastro áriája a Varázsfuvola c. operából és Rimszkij-Korszakov: A varjag vendég dala a Szadko c. operából) lelkes ünnepléssel fogadta a közönség. Az Ifjú Szívek együttese és azon belül az énekkar nemzetiségi kultúránk jelentős és reprezentatív tényezője. A további évek sikereihez kívánunk az együttesnek elsősorban jó munkafeltételeket és sok új, lelkes tagot. (k. t.) KOMUNÁLNE SLUŽBY PODUNAJSKÉ BISKUPICE, BRATISLAVA-VIDIEK (A Pozsonypüspöki Közszolgáltatási Uzem) a z o n n a alkalmaz: könyvelésben és tervezésben, valamint bér- és adópolitikában jártas • ökonómust, fizetési (eltételek: T 1 11, 1970-2510 koronáig -f- jutalom és osztalék. belépés azonnal; • építésvezetőt vagy kőművesmestert fizetési feltételek: T 1 M 10, 1780-2490 koronáig -j- jutatom és osztalék, belépés azonnal. Tovább • felvesz: • borbélyt • férfi szabókat • televíziós műszerészt • kőműveseket és kisegítő munkásokat • asztalosokat * szobafestőket * autóműszerészt • tetőfedőket (bádog és cserépfedőket) • bádogosokat • kéményseprőket • gépkocsivezetőket és rakodómunkásokat Nyugdíjasokat Is alkalmazunk a nyugdíj megrövidítése nélkül. Jó fizetési feltételek. Nőtlenek részére lakás biztosítva van. Érdeklődők a következő címen jelenkezzenek: Komunálne služby, podn. riaditeľstvo, Podunajské Biskupice, Gottwaldova ul. č. 2 (a 40-es autóbusz utolsó megállójánál), telefon 214-00. ÜF-440 APRÓHIRDETÉS ÁLLAS • A bratislavai Dimitrov Vegyimüvek nemzeti vállalata a következő dolgozókat alkalmazza: — munkásokat a vegyi- és segédüzemekben, váltott műszakban, óránként 10—14 koronás átlagbérrel, — építőmunkásokat, 14 koronáig terjedő óránkénti akkordbérreí + különélési pótlékot fizetünk és megtérítjük az útiköltséget, — a műszaki és szociális szolgáltatasi munkaszakaszoo kőműveseket és segédmunkásokat, havi 1600—2000 koronás fizetéssel, — gúpkocsijavítót, havi 1800 koronás fizetéssel és — épitéstechnikust építésvezetőnek, fizetés a TKK szerint. Különélést pótlékot nőseknek és nőtleneknek ls fizetünk. — vasúti tolatúmunkásokat, io koronás átlagórabérrel, — ki- és berakó munkásokat, 14 Koronáig terjedő óránkénti akkordbérrel, — 17 éven felüli lányokat a két műszakban termelő fonalsodró üzembe, bedolgozás után btto 1000—1300 koronás havi keresettel, — IS éven leliili munkásnőket a négy műszakban termelő müfonalgyártó üzembe, btto 1300— 1650 koronás havi keresettel, — továbbá a lakatos-hegesztő, karbantartó és esztergályos szakmákban 9—11 koronás órabérrel, — a villanyszereifi-, szerelő-, asztalos- és ácsszakmákban a munkamegosztás szerint, kb. 10 koronás óránkénti átlagkeresettel, — daru és földgyalukezelfit azonnali belépéssel, kereseti lehetőség 2200—2400 koronáig. A nőtlenek részére lakást a mun kaszállóban biztosítunk. Az újonnan épült polipropilén fonalgyártó üzemrészlegen nagyobb számban alkalmazunk férfi és női dolgozókat. A polipropilén fonalgyártó üzem a legkorszerűbb műszaki Ismeretek alapján épült és az egészségre káros kigőzölgésektől mentes munkakörnyezetet biztosít. Kereseti lehetőségek a munkabeosztástól függően: — a gépkezelő és váltott műszakban dolgozó férfi alkalmazottak havi keresete btto 1700— 2000 korona. — a két-négy műszakban dolgozó nők havi keresete btto 1100— 1600 korona. Egyedülállóknak szállást és étkezést biztosítunk. Bővebb tájékoztatást nyújt: CHEMICKÉ ZÁVODY JURAJA Dl M1TROVA, n. p., osobné oddelenie, Bratislava. ÚF-350 • Azonnali belépésre keresünk traktorosokat, gépjavítókat, fejőket, állatgondozókat és mezei munkásokat. Jó kereset, új lakás biztosítva. Cím: Štátny majetok, hospodárstvo, Hatiny p. Jasov 0F-519 • Eladó állványos hajszárítógép. Cínt a hirdetőirodában. 0-538 • Megbízható Skoda 1201 Sedan és Manet-skuter 100 eladó. Molnár, Dunajská Streda, Zápotockého 26, teleion 31-1)4, 19.00 órától. 0-525 • R—8 Tuzex, jó karban levő eladó, Bratislava, telefon 269 431, 18—20 óráig. 0-518 • Kitűnő Octávia 1963 eladó. Széher. Svätopluková u. Senec. Ű-537 m Skoda 1000 MB jó állapotban eladó. Dr. Klenka, Samorín. 0-532 • Békén, dunaszerdahelyi járás, eladó ház nagy kerttel. Cím a hirdetőírodában. 0-533 • Kétszoba konyhás családi ház kerttel a Cellulózgyárhoz közel eladó. Štúrovo, Komenského 698. Ű-526 • Régi, magyar, képes folyóiratokat és egyéb könyveket eladok. K. L. Švermova 45, Prešov. Ú-529 • Kukorica eladó. Jelige: Morzsolt. 0-534 • Cimbalom PRIMAS márkájú, alig használt, 2 500 koronáért eladó. AVIA n. p. OZ Žilina. ÚF-528 ISMERKEDÉS • 23/170 hivatalnoknő, társaság hiányában szeretne megismerkedni intelligens fiatalemberrel. Fényképes levelekre válaszolok. Jelige: Boldogságra vágyom. 0-523 • Megismerkednék korrekt, józan életű férfival 48—52 évig. Jelige: Kormorán. Ú-535 • 33/180 legényember a galántal járásból megismerkedne komoly leánnyal. Lakásom van. Jelige: Szerencse. 0 531 • 64 éves egyedülálló özvegy vállalná hasonló korú férfi háztartásának vezetését. Gyermek nem akadály. Jelige: Falusi. 0-524 KÖSZÖNTŐ • Z s ä r i Zoltánnak és feleségének Kürtösújfalun házasságkötésük 25-ik évfordulója alkalmából Jó egészséget, hosszú életet kívánnak lánya, veje és unokái Tamásiból 0-536 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS • Ezúton mondunk köszönetet mindazoknak a rokonoknak, jó barátoknak, ismerősöknek, munkatársaknak, katonakollégáknak, évfolyambeli kollégáknak és mindazoknak, akik szeretett drága katonafiunkat, V a n k ó Ferenc őrvezetőt elkísérték utolsó útjára és rész< vétükkel enyhítették mély fájdalmunkat. A gyászoló család, Pered. 0-530 Hirdessen Ö n i s a z ÚJ SZ Ó-ban 1970. IV. 23.