Új Szó, 1970. április (23. évfolyam, 76-101. szám)
1970-04-22 / 94. szám, szerda
krónika hírmozaik SZERDA április 22. A NAP kel: 4.43. nyugszik: 18.43 órakor. A HOI.D kel: 20.10, nyng szik: 4.37 órakor. névnapjukon szeretettel kosion'/"' CSILLA — SLA VOMIR nevű kedves olvasóinkai • 1870 ben született VLAGYIMIR ILJICS 1 EMIN, Marx és Engels rael leli a legnagyobb marxista gon dolkoili, a Szovjetunió Konimu nista Pártjának és a világ első szocialista államának alapítója, a nemzetközi munkásmozgalom zse uiiilps vezetője (+1924|. Sűrű feibőzet, helyenként — külöliösen Szlovákia északi ré szén — eső. A legmagasabb nap pali hőmérséklet 11—15 fok. Mér sékelt. majd megélénkülő déli, a Tátra körzetében nyugati szél A DUNA VÍZÁLLASA 1970. április 22-én: Pozsonynál: 620 — változatlan. Medvénél: 510 — árad Komáromnál: 495 — arad Párkánynál: 475 — árad • A „TAVASZI SZEL VIZET Araszt ..." uöntöie a cseh SZLOVÁK RÁDIÓ MAGYAR ADÁSÁBAN. Vasárnap, 1970. április 26-án 13 órai kezdettel 90 perces zenés riportban számot be a Csehszlovák Rádió magyar adása a csehszlovákiai magyar mű kedvelír népdalénekesek 11. országos versenyének döntőjéről. Ezt az adását a Csehszlovák Ráaió május 2-án 10.30 órai kezdettel megismétli. m MEGHALT Londonban Tho mas Butler, a Scotland Yard híres nyomozója, aki öt évig tartó nyomozás után rács mögé juttatta a „század vonatrablásának" tetteseit. NKM A LEGJOBB BIZONYÍTVÁNY A/ idén megkésett a tavasz. Az időjárás április második felében is szeszélyes. Örülünk, ha oly kor olykor ránk mosolyog a jó öreg nap. Ľz az öröm — ünnepnap lévén — még nagyobb volt vasárnap. A pozsonyiak százai igyekeztek a szabadba, hogy a jó levegőn, kellemes napsütésben egy kicsit kipihenjék a hosszú téi okozta „fáradtságukat". Dél után 4 óra tájban a Vaskutacska környékén is legalább 3000 em bei sét.ilgatott. A vendéglő mel letti kertben vagy 800-an ültek az asztaloknál sört, limonádét vagy kávét szürcsölgetve. Mindez nem megbotránkoztató dolog Aunal inkább az azonban, hogy legalább 20 percig sorba kellett állni, bármit akart is ven ni az ember. Ügy látszik, hogy a vendéglátóipar a hosszú tél el-le nére sem tudott felkészülni a po zsonyiak kellő fogadtatására. Az eniber nem azért inegy — különö sen gyerekekkel — a szabadba, hogy szomjasan, majd éhesen sor ba álljon limonádéért, virsliért stb Miért nem lehetne a Vaskutacskán több elárusítóhelyet létesítem, ha már a kertben önki szolgalást vezettek be. Es miért nem lehetne több nyilvános W. C.-t építeni?! Az ember azért megy a szabadba, hogy pihenjen, felfrissüljön, és nem azért, hogy idegeskedjék, bosszankodjék. Az illetékesek körülnézhetnének a Vaskutacskán éppúgy. mint más kirándulóhelyeken, jó volna, ha ezeket a bajokat még az „igazi" turistaidény beállta előtt or vosoluák. (n é m e t h | A 24 OLDALAS GAZDAG i Ai< < ALMABOL: Csehszlovákia felszabadításáért — |átt Pivovuľči mérnök-alezredes írása Negyed éyszázad — Komlósi Lajos összeállítása Komárom fejlődéséről A kiskatona — Jordán Radioskov novellája Káin-bélyeggel a homlokukon ... — Kardos Márta riport|a A Rajna kincse — Karel Císar nyugatuémetországi riportja Versek — humor tudósítóink í* j á<k< CSALLOKOZARAJMYOSON tartották meg a komaromi járás irodalmi színpadjainak vetélkedőjét. A „Legjobb férfi szavaló" címet és dicsérő oklevelei az izsai Kom lósi Menyhért nyerte el. Kurucz Nándorné KOBOI.KÚTON a felszabadulási ünnepségek során emléktáblát lepleztek le. A kultúrházban pe dig kiállítást rendeztek. Az évfordulón felvonulást tartottak. Csepiga Auna BliRENCS községben húsz észten dővel ezelőtt alakult meg az efsz. Húszan kezdték. Azóta nagyol változott falunkban az élet. Az alig háromezer lakosú községben számtalan adat bizonyítja a fej lődést, melyek kíizül talán a legjelentősebb a következő: 17 sze •nelygépkocsi, 100 motorkerék pár. 800 rádió és 500 tv-készülék van a lakosak tulajdunában. Lőrincz Karoly NAGYDAROCON a több mint egy milliós költséggel épiilfi új kul túrház nem csekély feladat elé állítja a község lakúit, mert felépítése a ,.Z u-akoió keretében valósul meg. Tóth |ánus. az efsz elnöke a tagság nevében fuvart, követ, homokot ígért az építkezéshez, de szükség van a lakosak muukájára is, hogy a tervezett határidőre elkészüljön az épület. Sólyom László NEMESOCSAN a 21 000 tonna befogadúképességű gabonaraktár és keverő építésének vezetője, Sons elvtárs gondban van. mert az átadási határidő közeleg, a gépi szerelési munka pedig akadozik. Megoldaná a problémát, ha a pozsonyi Stavoindustria n. v. szerelői visszatérnének. Tehát csak egy jo intézkedésre vár. Valóban jó lenne, ha ez a 93 millió korona ba kerülő létesítmény az új ter inés raktározási gondjait megoldaná Keszegh Karoly NAGYKKSZI felszabadulási ünnepségén Kuzlov szovjet alezredes is megjelent. Az ünnepség forró hangulatát találóan fe|ez ték ki az alezredes szavai: ..Igaz barátokkal találkozni nagyszerű és felemelő érzés". Az ünnepség a szovjet katonák színvonalas és nagy tetszést aratott műsorával éri véget. Szabó József LOSONCON a Rokkantak Szövet sége ünnepélyt rendezeti a nem zelkiizi rokkantuap alkalmából 150 személy veti részt ezen az ünnepélyen, valamint Lídia Pet rovová tanítónő vezetésével a me zőgazdasági középiskolások cso portja. A tanulók műsora szinte megfiatalította a megjelenteket. Sajnálatos árnyoldala volt az ün nepségnek. hogy több illetékei szerv nem képviseltette magát Benko László KOVACSPATAKON a pionírláhor ban nagy a sürgés-forgás. Feslik az épületeket, javítják a megron gálődott vízvezetéket. A Duna ne vet viselő tábor 1971-től nemzet közi pionírlábor lesz. 220 sze mély befogadására teszik alkal mássá. Dávid Nándor J PÉLDAMUTATÓ VÉRADÓK. Horné Smie község lakói május 14-én már hatodik íz ben adnak csoportosan és téri tésmentesen vért. Eddig 120 ün kéntes- véradó volt a községben, most — a hazánk felszabadu lüsának 25. évjordulója alkat mából szervezett akció kereté ben 200 személyre számítanak. • ÉVENTE több mint 10(1 millió iont sterlinget fordít Anglia terhességmegszakításra, az elh.igyott gyermekek ellátására és az ilyen gyermekekés fiatalok által okozott károk megtérítésére. Az országban az évi terhességmegszakítások száma több mint 54 000, de a nein kívánt fogamzások száma több mint 250 000. Tavaszi napfény a Magas Tátrában. ( G. Bodnár f elv. EFSZ TÁPPÉNZ ÉS SZABADSÁG Chovanec László, a Taksonyi Efsz ellenőrző bizottságának tagja kérdi, mikor keletfiezik a törvényes előírások értelmé ben igény a családi pótlék ki fizetésére? A szövetkezeti dolgozó ellá tatlan gyermekére abban az esetben lehet családi pótlékot kifizetni, ha az efsz-dolgozó a naptári hónapban legalább 20 munkanapot ledolgozott a szövetkezeti alap és a munkaszabályzatok által megszabott mértékben Ha a szövetkezeti dolgozó saját hibáján kívül nem dolgozhatta le az említett szá mú munkanapot, igénye van a családi pótlék folyósítására, ha a megelőző 12 hónapban legalább 240 napot ledolgozott. Hu csak év közben lett a szövetkezet tagja (dolgozója), akkor önnek megfelelő nap ledolgozása szükséges. A csökkenteti munkaképességű szövetkezeti dolgozónak és az olyan magányosan élő nőknek, akik legalább egy ellátatlan gyermekről gondoskodnak, abban az esetben is igényük van családi pótlék folyósítására, ha egy naptári hónapban csak 10 munkanapot dolgoztak le, vagy az elmúlt 12 hónapban legalább 120 munkanapot. Ledolgozottnak azt a napot kell tekinteni, ha a szövetke zeti dolgozó legalább B órát dolgozott. Ha rövidebb ideig dolgozott, az ilyen napot akkor lehet beszámítani, ha távollétét a szövetkezet szociális bizottsága igazoltnak vette. Ledolgozottnak kell tekinteni azokat a napokat, amikor a dol A HVIEZDA: Profik (USA) 15,30 18, 20.30 m SLOVAN: Komor reggel (szovjet) 15.30, 18, 20.30 9 DUKLA: Cld (am.) 15.30, 19.30 • l'RAHA: A kellő pillanatban (angol) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21 # METROPOL: Kalandorok (fr.) 15.30, 18, 20.30 £ POHRANIČNÍK: Csirkefogók napja (fr.; 15.45, 18.15, 20.45 A MIER: Psyeho (am.) 17.30, Ü0, 22 9 NIVY: A Pál utcai fiúk (magyar) 17.30, 20 • PALACE: Fekete ruhás szépségek (angolt 19.15, 21.30 9 MÁJ: Történetek Leninről (szovjet) 18, 20.30 ® ISKRA: A nők egyedül maradtak (szovjet) 17.15, 19.45 0 ZORA: Adelheiű (cseh) 16.30, 19 • OBZOR: Vlagyimir Iljics Lenin (szovjet) 18, 20.30 • PARTIZÁN: Megállóhely a sztyeppén (szovjet| 18 gí DIMITROV: A te kortársad (szovjet) 17.30, 20. p- v s # IATRA: Elfoghatatlan boszszúállók (szovjet J 9 ÜSMEV: A Karamazov testvérek (szovjetj 0 PARTIZÁN: Ügynök jelszó nélkül (szovjet) 0 SLOVAN: Lenin 1918ban (szovjet). 9 HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Vaszsza Zseleznova (19) 9 KIS SZÍNPAD: IV. Henrik (19) • Új SZÍNPAD: Dundo Mnroje (10. 14) KASSA 9 Aida (19j. rádió t>roH»Jav<T{ gozónak táppénzt, szülést segélyt, vagy családtag ápolása idejére járó segélyt folyósítot tak Ledolgozottnak kell tekin teni a közfunkcióban töltött időt, a katonai szolgálat idejét, a 10 évnél fiatalabb gyermekről való gondoskodást és a fürdői gyógykezelés idejét Az efsz-tagok szabadságigé nyét az efsz alapszabályai és más kötelező határozatai alapján kell megítélni. Nézetünk szerint — ha más kötelező rendelkezés nem lenne —. a munkatörvénykönyv új rendelkezése értelmében a • ledolgozott évekbe be kell számítani minden munkaviszonyt, a szö vetkezeti és efsz-tagságot is. A nem magányos nőknek és férfiaknak családtag ápolására segélyt egy alkalomból legfeljebb 6 munkanapra lehet folyó sítani. A további időt legfel jebb igazolt távollétnek és így ledolgozottnak lehet tekintem Az 1964/169 sz. szövetkezeti mintaalapszabályzat 15. cikke lyének 4. pontja értelmében a szövetkezett tagot a munkafegyelem ismételt és durva megsértése miatt akkor lehet kizárni, ha a szövetkezeti tag magatartásának megváltozlatá sára irányuló minden intézkedés hatálytalan marad, valamint abban az esietb.en, ha a tag súlyosan vét a társadalom és az állam ellen. A kizárt tag kérelmére a hnb felülvizsgálhatja a közgyűlés kizáró határozatát és indokolt esetben ajánlja a szövetkezetnek, hogy az ügyet újból tárgyalja le és új döntést hozzon Dr F |. Magyar adas a 197,3, 233,3, 243,5 és 314,7 méteres hullámon: 5.33: Hitek (nemzeti programon). 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 7.05: Hangosújsag (ism ). 7.25: Heggel! zene. 7.55: Hírek. 12.00: Hí ek. 15.00: Fényszóró, ifjúsági ni sor. 15.30: Hírek. 15.40: Hangosújság. 21.40: Hírek (nemzett programon!. — Egészségére! /Vie Nouvel 10.25: Tv híradó. 16.40: Hírek. 16 45: Háborús napló 32. Berlin eleste. 17 00: Vásári másodpercek. 17.35: Középiskolások műsora 18.20: Napjaink szemével. Publicisztikai film. 19.00: Tv-híradó. 19.30: Lenin öröke II. A forradalmi sajtó lenini alapelvei és a szocialista állam lenini koncepciója. 20 00: Július 6. Szovjet történelmi film. 21.50: Tv-híradó. 9.01: Marígret felügyelő. Georges Simeon bűnügyi regényének magyarul beszélő tv-filmváltozata. Az öreg hölgy (ismétlés). 9.50: Korszerűbb háztájit! II. rész (ism.). 10.10: Irodalmi utazás Skóciában. Dokumentumfilm (ism). 11.00. Az ezeréves per . . Dokumentumfilm a földosztásról 17.55: Hírek. 18 00. Költők egymásközt. Simon István bemutatja Apáti Miklóst 18 10: Miről ír a világsajtó? 18.25: Korszerűbb háztájit! Befejező rész. 18.55: Esti mese. 1905: Leninváros — a huszonnégy évesek városa. 20.00: Tv-híradó. 20.20: A döntés. Tv-oratórium. 21.00: Esti muzsika. Beethoven: III. Esz-dúr (Eroica) szimfónia. 21.50: Pamír '69. 9. Kelet fényes közepe. 22.15: Tv-híradó, 2. kiadás. • A CSEHSZLOVÁK szakszervezetek megalakulásának 100. évfordulója alkalmából a Csehszlovák Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom Központi Tanácsa 45 ország 68 szakszervezeti központjának és 4 nemzetközi szakszervezetnek a képviselőit hívta meg hazánkba. Az ünnepségeken a szocialista országokból a bolgár, jugoszláv, KNDK-beU. magyar, mongol, NDK-beli, lengyel, román, szovjet és VUK-beli szakszervezeti küldöttek vesznek részt. Kiodjo Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti o szerkesztő bizoltsog. Főszerkesztő, lőrincz Gyula. Főszerkesztőhelyettesek: dr. Gály Inán és Szűcs 8éla. Ww v .~ Szerkesztőseg: Bratislava, Gorkii utca 10. Telefon: 537-16, 512-23, 335-66 Főszerkesztő: 532-20 Titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39. távíró: 09308. fB8F 11 m %Y|1 Journal Kiadóhivatal, Bratislava. Volgogradská 8. Nyomja a Pravda Nyomdavállalat bratislavai üzeme, Bratislava. Štúrova 4. Hirdetőiroda: Bratislava, Jesenského 12. teleion: aVSKUS 551-83. Elofizetesi dij havonta 14,70 korona, a Vasárnapi Oj Szó negyedévre 13 korona terjeszti a Posta Hirlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ústredná eipedicia tlače. Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/ VII.