Új Szó, 1970. március (23. évfolyam, 51-75. szám)

1970-03-31 / 75. szám, kedd

Ismét a Slovan vette át a vezetést Az I. liga 21. fordulójában egyetlen vendégcsa­pat sem győzött. A három döntetlen egyikét a bajnok Trnava érte el Prágában, de ezzel elvesz tette vezetó helyét. Ebben a fordulóban a Dukla Praha és az Union Teplice vesztette el tavaszi veretlenségét, de még mindig hat csapat veretlen a tavaszi idényben. A legjobban a Slovan szere­pelt, amely négy forduló során J pontnt gyűjtött, utána a Trenčín következik 8 pont szerzésével. Érdekes, hogy mindkét prágai nagycsapat még veretlen, de a Slávia mind a négyszer, a Sparta a legutóbbi három mérkőzésen játszott döntetle­nül. A tartalékos Inter két idegenben elszenvedett vereség után Ostraván tett ki magáért a tavasz­szal még ugyancsak veretlen Baníkkal szemben. A leggyengébben a VSS szerepel, az eddigi fordu­lók során csak egy pontot szerzett, s valahogy hiányzik a régi harci kedv az együttesből. A ki­esési fronton a Bohemians előretörése izgalmas helyzetet teremthet. 3:0 (0:0) Slovan Dukla Bratislava, 10 00D néző, játékve­zető |ellnek, góllövők: Bízott (2) és jokl 11-esből. Az első félidőben a közönség nem látott vérbeli akciót, szinte megdermedt a Slovan csatárok lö­vőtudománya. Helyzet akadt, de mindannyiszor kihasználatlan ma­radt. A feszültség a 2. félidőben en­gedett tel. Az 56. percben Cadek kezén pattant a labda, s a bünte­tőt Jokl, — bír nehezen, — de értékesítette. Viktor rajta volt a labdán. A 62. percben Bízott érté­kesítette Móder eszményt beadá­sát, majd a 68-ban ugyanő lőtt nagyon szép gólt a válogatott ka­pus hálójába. A Slovan elsősorban szünet utá­ni játékával szolgált rí a tetsze­tős eredményre. Akkorra csatárso­ra gólerős lett, s még a talonban ls maradt valami. Ezzel a teljesít­ménnyel a pozsonyi csapat to­vábbra is erősen versenyben van az első helyért. A hazai együttesből Hrivnák, )án Zlocba, jokl és Bizoň telje­sítménye emelkedett kl. Horváth ezúttal sérülése miatt nem szere­pelt, de nem hiányzott a jól mű­ködő védelemből. A Dukla együttesében Viktor, Snchánek, Brumovský és Samek játéka volt említésre méltó. 0:0 4:0(1:0) Lokomotíva Kladno Kassa, 1000 néző, Fiala, góllö­vők: Šlosiarik, Ondo, Móder, Far­Iqas. A kassal csapat mindvégig jobb volt, de fölényét csak a szünet után tudta gólokra váltani. A kladnói együttes alig jutott lövés­hez, s a kísérleteket az Ingado­zó hazai védelem mögött Flešár kapus magabiztosan meghiúsítot­ta. A vendégek az első félidőben csupán a védekezéssel törődtek, s annak köszönhették az akkori hízelgő gólarányt. A nyílt játék terén alul kellett maradniuk. A Lokomotíva csapatában Fle­sár úgyszólván alig jutott mun­kához. A védelem Itt-ott megin­gott, de nem lett belőle baj. A középpályás kettős, a Hric—PSnr­ný pár jó labdák tömegével dob­ta támadásba társait, akik közül ezúttal nagyon agilis Móder játé­ka volt a legmeggyőzőbb. A vendégeknél Sreier kapust nem érheti vád. A védelem és a fedezetpár hibát hibára halmo­zott, a csatársor pedig alig vétet­te magát észre. Az eredmény még Ilyen arány­ban is feltétlenül megérdemelt. Sparta Trnava Prága, 30 000 néző, játékvezető Smejkal. A trnaval csapat szokatlan 5—2 —3-as hadrenddel lepte meg a Sparta pálya közönségét és a ven­déglátó csapatot. Az első félidő­ben a hazai együttes lényegesen többet támadott elsősorban Jurka­nin révén, akit testőre Bôžik nem tudott semlegesíteni. A vendégcsapat támadói először csak a 36. percben veszélyeztet­tek, de Kabát lövése elkerülte a kaput. A Sparta fölényéről tanúskodik a 12:2 es szögletarány. Adamec Inkább az osztogatást vállalta, mint az előretolt csatár szerepét, kerülte az ütközést a ke­mény Sparta védelemmel. A mérkőzés legnagyobb helyze­teit Jarabinský hagyta ki, a 75. percben Vrána beívelését elhibáz­ta, majd a 80-ban mintegy öt lé­pésről elhamarkodva küldte a ka­pu mellé a labdát. A hazalaknál a B. Veselý—Jur­kanin kettős játszotta a prímet, a középpályán Bouška és Chovanec küzdött nagyon jól, a védelemnek alig akadt munkája. A vendégeknél Kuna és Hru­šecký végzett nagy munkát. A köz­vetlen védelemben Jarábek és Ha­gara jeleskedett, de Varadin is Jó teljesítményt nyújtott. Prešov Žilina Prešov, 5000 néző. Játékvezető: Jursa. Góllövők: Miklós, Onufrák és Stefan, Illetve Slezík. A hazai együttes az első perctől kezdve fergetegesen rohamozott és mezőnyfölényre tett 'szert. En­nek eredménye volt a 8. percben Miklós révén elért vezető gól. Eb­ben a játékrészben a zsolnalak csak védekeztek, elöl felváltva három játékosuk tartózkbdott. Hét perccel később lőtte Onufrák a hazalak második gólját. SzUnet után a játék képe nem változott. A hazalak többet kezde­ményeztek, s gyakran veszélyez­tették a vendégcsapat kapuját. A 67. percben Stefan a fél pályá­ról becselezte magát az ellenfél kapuja elé és megszerezte csapata harmadik gólját. A zsolnalak be­csületgólja a 75. percben szüle­tett, amikor Slezík kihasználta az eperjesi védelem megingását. Kö­zepes színvonalú mérkőzésen tel­jesen megérdemelt győzelmet arattak a hazalak. 10 (0:0) 3:1 (2:0) A MAGYAR LABDARÚGÓ NB I-BEN TÖRTÉNT A táblázatok élén a helyzet változatlan A magyar labdarúgó-bajnokság S. fordulójában rangadóra került sor, a Ferencváros és a Csepel között. A találkozó alacsony szín­vonalú mérkőzést és gólnélkfill döntetlent hozott, ami nem adott rangot sem a csapatoknak, sem a magyar labdarúgásnak. A Bp. Honvéd Pécsett vendégszerepelt, és némi szerencsével megszerezte a két pontot, akárcsak a másik csoportban a Vasas az MTK ellené­ben. Az Ojpestt Dózsa labdarúgói Ismét megtalálták göllövő cipőjü­ket és ötször vették be a Komló kapuját. A bajnokverő Rába ETO ezen a héten halvány teljesítményt nyújtott, és héromgölos veresé­get szenvedett a lelkes Videotontól. A forduló eseménye volt még, hogy a Szeol megszerezte első bajnoki pontját. A-CSOPORT MTK—VASAS 0:1 (0:0) Góllövő: Puskás. Balszerencsés küzdelmet vívott a kék-fehér együttes. Játékosat sok­kal többet kezdeményeztek, fer­getegesen rohamoztak, azonban elég volt az MTK védelmének egyetlen megingása a 89. percben ahhoz, hogy Puskás megszerezze a Vasas két pontot érő gólját. A válogatottjelöltek közül Tamás, Vidáts és Becsei jó teljesítményt nyújtott. ÚJPESTI DÓZSA —KOMLÓ 5:0 (2:0) Góllövők: Nagy László (2J, Bene (2), Dunai II. A bajnokcsapat minden tekin­tetben jobbnak bizonyult ellenfe­lénél és biztosan szerezte meg győzelmét. Csatársora, amely egy héttel ezelőtt Győrött gyengélke­dett, ezúttal a tőle megszokott gólra törő játékot nyújtotta. VIDEOTON— RABA ETO 3:0 (1:0) Góllövők: Karsal (tizenegyesből) «s Walsk (2). A múlt heti kitűnő teljesítmény után ezúttal rá sem lehetett Is­merni a Rába-parti együttesre. A csapat karmestere, Somogyi, gyengélkedett és ez rányomta bé­lyegét az ötösfogat teljesítményé­re. A fehérváriak szép Játékkal, magabiztosan, fektették kétvállra ellenfelüket, 3:0 után szépítést al­kalom kínálkozott a győrlek szá­mára, azonban Keglovlch tizen­egyesét Szabó bravúrosan hárítot­ta. DIÚSGYÖR-TATABÁNYA 1:1 (0:0) Góllövők: Kovács B. (öngól), Illetve Földes! A mérkőzés nagy részében a diósgyőrlek rohamoztak, de még azért is meg kellett küzdeniük, hogy legalább egy pontot otthon tudjanak tartani. A 70. percben Zöldi 25 méterről kapu elé ívelt, Veréb kijött a kapuból, de meg­csúszott, és a befutó Kovács Bé­láról bepattant a labda a hálóba. Így szerzett vezetést a Tatabánya, amelyet tlz perccel később a cse­rejátékosként beállt Földesi fe­jesgóllal kiegyenlített. 1. Vasas 5410 8:1 9 2. Ú. Dózsa 5 4 01 15:5 8 3. Diósgyőr 5221 5:5 8 4. MTK s 5 2 12 5:5 5 5. Tatabánya 5 12 2 4:4 4 6. yideoton 5203 8:9 4 7. Rába 5113 4:10 3 8. Komló 5014 3:11 1 B-CSOPORT CSEPEL—FERENCVÁROS 0:0 A csepeli együttes összeforrot­tabb csapat benyomását keltette, de csatárai a Ferencváros szoros emberfogása miatt nem tudtak ki­bontakozni. A zöld-fehér együttes 1. Ferencváros 2. Csepel 3. Pécs 4. Bp. Honvéd 5. Szombathely 6. Dunaújváros 7. Salgótarján 8. Szeol 53 20 9:2 5311 6:1 5 3 02 8:5 5 302 8:5 5 212 5:7 5 2 0 3 7:8 5 113 8:13 Gottwaldov Teplice Gottwaldov, 4000 néző, játékveze­tő ValeS. Góllövő: Jurán. A húsvétvasárnapi találkozón is­mét az a gottwaldovi együttes lé­pett pályára, amely ősszel Jó ered­ményeket ért el. Ezúttal azonban nem fogtak kl jó napot a hazalak. A Teplice tapasztalt együttes, s bár három oszlopos tagját nélkü­löznie volt kénytelen, rövidesen megszerezte a pálya közepét és később mérsékelt fölényre tett szert. A vendégek döntetlenre ját­szottak, Igyekeztek minél tovább tartani a labdát és taktikájuk csaknem bevált. A két bajnoki pont sorsát eldöntő gólt három perccel a mérkőzés végét jelző sípszó előtt Jurán lőtte. A kiesés ellen küzdő Gottwaldov számára rendkívül sokat jelenthet ez a győzelem. Bohemians fl'fl Slávia U U • Prága, 10 000 néző. Játékvezető Sarka. Az első prágai rangadó csaló­dást keltett. A nézők az első perctől az utolsóig alacsony szín­vonalú Játékot láttak. A Slávia az első 45 percbea enyhe mezőny­fölényt harcolt ki, de Kozinka ka­pus számára Jobbára csak a szög­A Slovan—Dukla Praha mérkő­zésen ezúttal is rengeteg mun­kája akadt Viktornak, a prágai katonák és az országos váloga­tott kapusának. A három ka­pott gól ellenére jól védett. letrúgások jelentettek munkaal­kalmat. Szünet után visszaesett a Bohe­mians három középpályása, és a Slávia Időnként nyomasztó fölény­be került. Azonban csatárat a ka­pu előtt tanácstalannak bizonyul­tak és egyetlen jól sikerült lövés­nek sem tapsolhatott a közönség. 3:1 (2:0) Trenčín VSS Trenčín, 3000 néxő. Játékvezető Mácha. Góllövők: Bartovič, Alb­recht, Desiatnik (öngól), Illetve Boros. Lagymatag Iramban kezdődött a mérkőzés. A hazalak az utóbbi fordulókban elért Jó eredményeik után mintha megijedtek volna a közönségtől, pontatlanul adogat­tak, és az első negyedórában egyetlen gólhelyzetet sem dolgoz­tak kl. A fordulatot a 27. perc jelentette, amikor két egymást kö­vető szögletrúgás után Bartovič csukafejessel küldte a labdát Svajlen hálójába. Ettől a pilla­nattól a hazaiak uralták a pá­lyát, és csak Idő kérdése volt, mikor születik a második gól. A 36. percben Pivarník és Bomba kivárt a labda elrúgásával és a szemfüles Albrecht nem hibázott. Szünet után a kassaiak nem tud­tak magukra találni, a védelem hibát hibára halmozott, s a fede­zetek Pollák minden Igyekezete ellenére gyengén Játszottak, s a csatársorban egyetlen átadás sem Jutott el a címzetthez. Boros szé­pítő gólja a 79. percben inkább a véletlen műve volt, és elsősor­ban a hazai védelem és Rlhošek kapus számlájára Irható. 1:1 (1:0) fiatalokkal telitüzdelt csapata szét­esően játszott, a csatárok nem je­lentettek komoly veszélyt Fatér kapujára. A nézőtéren csak a 65. perc okozott Izgalmat, amikor Bálintot sportszerűtlenségért a já­tékvezető leküldte a pályáról. SZEOL—SALGÓTARJÁN 2:2 (0:1) Góllövők: Pataki, Dávid, Illetve Krtskó és Répás. Csapkodó Játékot látott a kö­zönség. A hazalak többet támad­tak, a tarjánlak veszélyesebben. A bányászcsapat két ízben ls ve­zetett és a hazalaknak csak négy perccel a mérkőzés vége előtt si­került egyenlíteniük és egyben első bajnoki pontjukat megszerez­niük. PÉCS—BP. HONVÉD 0:1 (0:0) Góllövő: Szurgent. A hétközi mérkőzés alaposan megviselte a Honvéd együttesét. Játékosainak zöme fáradtan moz­gott. A Pécs a tőle megszokott lel­kes Játékot nyújtotta, és csatárai­nak a bekapott gól után Is több lehetőségük volt az egyenlítésre, de rendre kihagyták őket. SZOMBATHELY—DUNAÚJVÁROS 2:1 (1:0) Góllövők: Iszák I., Rátkal, illet­ve Mártira. A többet kezdeményező Szom­bathely megérdemelten győzött. Említést érdemel Halmosi erűtől duzzadó játéka. Ostrava Inter Ostrava, 7000 néző. Játékvezető: Krnávek. Góllövők: Michallk, il­letve Huml (öngól). A bányászcsapat mindenekelőtt gyenge csatárjátékának „köszön­heti" a pontveszteséget. Nem sok hiányzott ahhoz, hogy a vendég­csapat mind a két pontot meg­szerezze. A 75. percben Schmuc­ker kapus már verve volt, de a labda a kapufára pattant. A mérkőzés hazai támadások­kal kezdődött. Az Ostrava három előretolt csatára könnyen eljutott a tizenhatosig, de lövései pontat­lanok voltak. A hazalak vezető gólját a 16. percben Michalík lőtte, miután már Füllé kapust is kicselezte. A 35. perc után fel­jött a vendégcsapat, de csatárai a jól megtermett hazai védőkkel szemben rendre alulmaradtak. A hajrá a jobb erőnléttel rendelke­ző Inter játékosaié volt. Az ost­ravalak tervszerűtlenül Játszottak és ezzel megkönnyítették a ven­dégek helyzetét. A 66. percben gól koronázta a vendégcsapat erőfeszítéseit. Levický szögletet Ívelt a kapu elé és a hátvéd Huml a meglepett Schmucker há­ta mögé sodorta a labdát. AZ I. LIGA ÁLLASA 1. Slovan 2. Trnava 3. Sparta 4. Inter 5. Teplice 6. Lokomotíva 7. Dukla 8. Žilina 9. Prešov 10. VSS 11. Trenčín 12. Slávia 13. Ostrava 14. Gottwaldov 15. Kladno 16. Bohemians 2112 7 2 21 12 6 3 2110 5 6 21 9 6 6 21 8 7 6 21 8 8 21 8 6 21 8 8 21 7 7 21 7 7 21 6 8 21 5 9 21 3 10 8 21 5 5 11 21 4 5 12 21 2 8 11 27:11 31 44:17 30 29:20 25 34:21 24 21:13 23 27:19 22 28:27 22 25:27 22 17:14 21 24:25 21 24:19 20 22:32 19 14:25 16 20:3115 21:48 13 15:43 12 5 014 6:16 1 A 22. forduló párosítása: Slávia —Sparta (ma Játsszák), Kladno— Slovan, Trnava —Gottwaldov, Inter —Trenčín, Dukla—Ostrava, Žilina —Bohemians, VSS—Prešov, Tepli­ce—Lokomotíva. A ŇAP kel: 5.26, nyugszik: 18,12 órakor. A HOLD kel: 2,45, nyug­szik: 10.43 órakor. névnapjukon szeretettel köszöntjük ÁRPÁD — BENJÁMIN nevfi kedves olvasóinkat 1885 ben született JULES PAS CIN spanyol és bolgár származá­sú festő, az École de Paris jel­legzetes képviselője (+1930) • 1300 ban született SZABÓ LŰRINC költő, műfordító, az Ady utáni nemzedék egyik lírikusa (+1957) • 1915-ben szQletett SZUTRÉLY GYULA gyermekorvos az intézmé­nyes gyermekkardiológia magyar­országi megszervezője (+1980) • 1950-ben halt meg KAREL ENGEL­MÜLLER cseh író és kritikus (szül:. 1872). Erős felhőzet, borult idő, Időnként eső, a magasabban fekvő -terüle­teken havazás. A legmagasabb nappali hőmérséklet 4—8 fok. Mérsékelt nyugati szél. 9 DUKLA: Cld (am.) 15.30, 19.30 9 PRAHA: A veréb ls madár (ma­gyar) 10.30, 13.30, 18, 18.30, 21 0 METROPOL: Bonnié és Clyde (am.) 15.30, 18, 20.30 • SLOVAN: Ecce homo Homolka (cseh) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Luke (am.) Novák úr (cseh) 15.45, 18.15, 20.45 0 TATRA: Egy bandita siratása (spanyol) 15.45, 18.15, 20.45 • MIER: A vér nyomában (cseh) 17.30, 20, 22 0 PALACE: Szüzesség vagy börtön (cseh) 19.15, 21.30 • OBZOR: Pablo nyert (spanyol) 18, 20.30 9 PARTIZÁN: Tizenhat éves lány (osztrák) 18. 9 SLOVAN: Benjamín (fr.) • TATKA: Harc Rómáért I—II. (NSZK—román) * ÚSMEV: Luke (am.), 9 PARTIZÁN: Meztelen gyermekkor (fr.). 9 HVIEZDOSLAV SZlNHÁZ: Or­feusz alászáll 119) • KIS SZÍN­PAD: A kaktusz virága (19) • Ú) SZÍNPAD: Hegedűs a tetőn (19). rádió í broíUlava Magyar adás (a 197,3, 233,3, 243,5 és 314,7 méteres hullámon): 5.33: Hírek (nemzeti programon). 7.00: Hírek, Időjárás, műsorismer­tetés. 7.05: Hangosújság (Ism.). 7.25: Reggeli zene. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Ipari adás (Is­métlés). 12.30: Rövid zenés műsor. 15.00: Mezőgazdasági aktualitások. 15.15: Tánczene. 15.30: Hírek. 15.40: Hangosújság. 21.40: Hírek (nemze­ti programon). krcrmlava 9.00: 11.35: 11.50: 15.25: 16.50: 17,55: 18.40: 19.00: 19.40: 29.15: 20.45: 21.20: 21.45: 22.05: Anhoullh: Ornlfle (Ism.). Zenés műsor. TV Híradó. Slávia Praha—Sparta Praha I. liga labdarúgó-mérkőzés. Hírek. Egészségügyi riport. Esti mese. TV Híradó. A kassal stúdió műsorából. Párbaj az emlékezettel. Vetélkedő. II. Sorozat a sorozatról. Csa­ládi ház. Amerikai film. Mérföldkövek. Nyttra felsza­badulása. Autósok, motorosoki TV Híradó. PRÁGA—BRNO—OSTRAVA 11.25: Zenés kisfilm. 19.33: Igazgatói gondok. 21.10: Fúvószsne. BUDAPEST 9.01-től 14.55: Iskola-tv. Kiadja Szlovákia Kommunista Pártia Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Lőrinci Gyula. Főszerkesitőbelyettesek: dr. Góly Iván ís Szűcs Béla. j*. Wvr _ __ , Szerkesztőség: Bratislava, Gorkil utco tit. Teleion: 537-16. 512-83, 335-68. Főszerkesztő: 532-20. titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29. gazdasági ügyek: 506-39, távíró: 09308. «Bp|1JB h vteí ífÖ Journal Kiadóhivatal, Bratislava, Volgogradská 8. Nyomia a Pravda Nyomdavállalat bratislavai üzeme, Bratislava, Štúrova 4. Hirdetőiroda: Biotislava, Jesenského 12. telelőm T! 351-83. Előfizetési dij havonto 14,70 korona a Vasárnapi Ul Szó negyedévre 13 korona. Terjeszti o Posta Hirlaciszolgólat. Előfizetéseket eltagad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS - Ostredná expedíció tlače, Bratislava. Gottwaldovo námestie 48/VII.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom