Új Szó, 1970. március (23. évfolyam, 51-75. szám)
1970-03-21 / 68. szám, szombat
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1970. március 21. SZOMBAT BRATISLAVA • XIII. ÉVFOLYAM 68. szám Ára 50 fillér Világ proletárjai, egyesüljetek! Andrej Gromiko Prágában lüdvttSvobodi fogadra a szovjet külügyminiszteri (ČSTK) — Ludvík Svoboda köztársasági elnök tegnap délelőtt a prágai várban fogadta Andrej Andrejevics Gromikót, a Szovjetunió külügyminiszterét, akit Sztyepan Vasziljevics Cservonyenko, a Szovjetunió rendkívüli és meghatalmazott csehszlovákiai nagykövete kísért. A fogadáson jelen volt Ján Marko, a CSSZSZK külügyminisztere és dr. Ján Pudlák, az elnöki iroda főnöke. A köztársasági elnök a szovjet külügyminiszterrel szívélyes és baráti megbeszélést tartott, molynek keretében megbeszélte a CSSZSZK és a Szovjetunió együttműködésének további elmélyítését és a jelenlegi nemzetközi helyzet néhány kérdését. Ján Marko és Andrej Andrejevics Gromiko —, a CSSZSZK és a Szovjetunió külügyminisztere — a prágai Cernín-palotában aláírta a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Szovjetunió baráti, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződését. A szerződés — tiszteletben tartva az 1943. évi baráti, kölcsönös segítségnyújtási és háború utáni együttműködési szerződés céljait és elveit — a két ország nemzetei barátságának és testvéri kapcsolatainak további fejlesztését, az európai és a nemzetközi biztonság megszilárdítását tűzte ki célul. Lenárt elvtárs fogadta Dánia Kommunista Pártjának küldöttségét (CSTK) — Jozef Lenárt, a CSKP KB elnökségi tagja, az SZLKP KB első titkára Ladislav Abrahám, az SZLKP KB elnökségi tagja és titkára, valamint Vincent Cislák, az SZLKP KB titkársági tagja és titkára jelenlétében tegnap fogadta Bratislavában Dánia Kommunista Pártjának négytagú hivatalos küldöttségét, amelyet Knud Jespwsen, a Központi Bizottság elnöke vezet. A küldöttséget' Csehszlovákiába a CSKP Központi Bizottsága hívta meg. Dánia Kommunista Pártjának küldöttsége a délutáni órákban Vincent Čislák elvtársnak, az SZLKP KB titkársági tagjának és titkárának kíséretében meglátogatta a Ligetfalusi Állami Gazdaságot. — KIM JENG SIK, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság rendkívüli és meghatalmazott csehszlovákiai nagykövete bratislavai látogatásának második napján meglátogatta az SZSZK vezető politikai és közéleti személyiségeit. A Szlovák Nemzeti Tanácson a koreai vendéget Ondrej Klokoč, az SZNT elnöke fogadta. A vendég azután megbeszéléseket tartott Anton Ťažkýval, az SZSZK NF KB eluökével, Štefan Sádovskýval, az SZSZK miniszterelnökhelyettesével és Egyd Pepich vezérőrnaggyal, az SZSZK belügyminiszterével. — ANDREJ BARCÁK, külkereskedelmi miniszter tegnap fogadta Prágában Milan Lajčiakot, a CSSZSZK új svájci rendkívüli és maghatalinazott nagykövetét tisztségének elfoglalása előtt. Ugyanakkor fogadta dr. Miloslav Rúžeket, a CSSZSZK angliai nagykövetét. — PAVOL BAGIN, az SZSZK Művelődésügyi Minisztériuma művészeti igazgatóságának igazgatója tegnap adta át Dalibor Hegernek a kinevező levelet, amellyel az SZSZK művelődésügyi minisztere a bratislavai Cj Színház igazgatójává nevezte ki. „A történelem bebizonyította, hogy a kommunista párt az egyedüli olyan erő, amely az új, szociálisan igazságosabb társadalmi rendszer — a szocializmus felépítésének pozitív programjával lépett fel. Mi, kommunisták kerestük és találtuk meg az utat ahhoz, hogy országunkban megvalósuljon ez a program ..." (A CSKP Központi Bizottságának az alapszervezetekhez és a párttagokhoz küldött leveléből.) A komáromi járásban a tavasziak vetését Több erő- és vetőgépre volna szükség # 300 vagon salétromos műtrágya szállítása késik 0 Vetőmagból nincs hiány 0 A szőlőkben és a gyümölcsösökben is szorgos munka folyik A naptár szerint beköszöntött a tavasz, de a mély talaj csak itt-ott engedi a határba a földműveseket. Így van ez a komáromi járásban is, ahol ennek ellenére csütörtökön a brestoveci és a sokolcei szövetkezetben megkezdték a tavaszi árpa vetését. Amint Milan Janečka mérnök, a járási termelési igazgatóság föagronóinusa elmondotta, 3—4 napon belül járásszerte megkezdődik a gabonafélék vetése. KEVÉS A MUNKAERŐ A komáromi járás földműveseinek 21 660 hektáron kell elvégezniük a gabonafélék tavaszi fejtrágyázását. A járásnak azonban csak 2 repülőgép áll rendelkezésére, és a felázott talaj miatt műtrágyaszóró gépek még nem mehetnek ki a határba. Az említetteken kívül fékezi a fejtrágyázást, hogy az illetékesek nem tartják be a szállítási harmonogramot. Az időterv szerint a földművesek mintegy 300 vagon salétromos műtrágyával kevesebbet kaptak. Elvégezték az őszi vetések ellenőrzését is. A fagy a vetésekben nem tett nagyobb kárt, de mintegy 1500 hektárt víz borít. Hogy ebből hány hektárt kell kiszántani, azt ma még nehéz volna megmondani. Ha erre mégis sor kerül, helyébe kukoricát vetnek. VETŐMAG VAN ELÉG, GÉPBŐL HIÁNY MUTATKOZIK Amint a főagronómus elmondotta, az alkatrészhiány ellenére is a gépeket mindenütt előkészítették a tavaszi munkák első szakaszára. Sürgősen azonban 50 kukorica-vetőgépre volna szükségük, de eddig csak húszra kaptak ígéretet. A tavaszi munkák második szakasza, az aratás és az őszi betakarítási munkálatok megkövetelnék, hogy a járás gépparkját 80 traktorral újítsák fel, de erre még nem kaptak ígéretet. Éppen úgy, mint több más igényelt vontatógépre, pótkocsira. A járásban vetőmagból nincs hiány, annak ellenére, hogy 6500 hektár tavaszi árpát, 1300 hektár tavaszi keveréket, 300 hektár zabot számítanak elvetni és 4000 hektáron alávetést végeznek. Kukorica- — 1500 hektáron termelnek — vetőmagot Jugoszláviából és Magyarországról szereztek be. A főagronómus szaval szerint a mezőgazdasági üzemekben mindenütt pontos, aprólékos és reális tervet készítenek a tavaszi munkák elvégzésére. Ha az időjárás nem fordul rosszabbra, a hónap végén a komáromi járásban a földbe kerül a mag. A SZŐLŐKBEN ÉS A GYÜMÖLCSÖSÖKBEN is megindult a munka. Problémát csupán az okoz, hogy 20— 25 hektárnyi területre újfajta alma- és meggyfákat szerettek volna ültetni, de nem tudták Qket beszerezni. A főagronómus szavai szerint a szőlőtelepítést és a gyümölcsösök létesítését a járásban tovább folytatják. 1982 óta kishozamú területeken 1200 hektáron szőlőt — 800 hektár már terem — és 1300 hektáron gyümölcsfát telepítettek. !gy a járásban a tavaszi munkákat nemcsak a földeken, hanem a szőlőkben és a gyümölcsösökben ls jól és idejében el fogják végezni. — nj— NDK Történelmi párbeszéd? A két német kormányfő elégedett az első találkozóval A találkozó nemzetközi visszhangja Erfurt — Willi Stoph és Willy Brandt, a két német kormányfő erfurti tárgyalása az ADN hírügynökség jelentése szerint csütörtökön röviddel 22 óra előtt ért véget. Willi Stoph és Willy Brandt este négyszemközt folytatott megbeszélést, amelyet hosszabb szünet követett. A két küldöttség azután 21.30 órakor újból tanácskozásra ült össze, amely nem egészen fél órán át tartott. Peter Lorf, az NDK külügyminisztériumának sajtófőnöke erfurti sajtóértekezletén csütörtökön este kijelentette, hogy Willi Stoph és Willy Brandt tárgyalásai hasznosak, tárgyilagosak és nyíltak voltak. Mindkét félnek lehetősége nyílott a tárgyalások folyamán előterjeszteni és kifejteni álláspontját, véleménycserét folytatni és válaszolni egymás kérdéseire. Peter Lorf hangsúlyozta, hogy mindkét küldöttségnek ez a véleménye. A két német kormányfő ugyancsak megelégedését fejezte kl a csütörtöki erfurti első találkozó felett. Willi Stoph, az NDK miniszterelnöke csütörtökön a késő esti órákban az NDK televíziójának adott Interjújában az erfurti találkozót hasznosnak nevezte, habár az NDK és az NSZK közötti egyenjogú, a nemzetközi jogon nyugvó kapcsolatok felvételének szerződós-tervezetét, amelyet Erfurtban az NDK küldöttsége terjesztett elő, Stoph szaval szerint mindjárt Erfurtban aláírhatták volna. „Nyilvánvalóan erre Brandt úr még nem volt hajlandó" — mondotta Stoph. 1 DÉLKELET-ÁZSIA 1 Willy Brandt szövetségi kancellár az NSZK-beli bebrai pályaudvaron — ahová éjfél után érkezett meg Erfurtból a bonni küldöttség különvonata — a nyugatnémet televízlónak adott interjújában kiemelte az erfurti találkozó két eredményét: az első és konkrét eredmény az, hogy „újból találkozunk máfus 21-én Kasselban", a másik: „mindkettőnk — remélem — nagyobb megértéssel fogadja a másik érvelését". Végül Brandt kifejezte azt az érzését, hogy az Erfurtban töltött nap „gazdagabbá" tette őt. A két kormányfő találkozója végén Erfurtban a következő közleményt adták kl: Willi Stophnak, a Német Demokratikus Köztársaság miniszterelnökének meghívására 1970. március 19-én az NDK miniszterelnöke Erfurtban találkozott, és első megbeszélését tartotta Willy Brandt-tal, a Német Szövetségi Köztársaság kancellárjával. Az NDK miniszterelnökét a találkozóra elkísérte Ottó Winzer külügyminiszter, dr. Michael Kohl államtitkár, Günter Kehr államtitkár, dr. Gerhard Schüssler, a kormányhivatal vezetőjének helyettese és dr. Hans Voss, a külügyminisztérium osztályvezetője. A szövetségi kancellár kíséretében volt Egon Franké szövetségi miniszter, Wolfram Dorn parlamenti államtitkár, Conrad Ahlers államtitkár, dr. Ulrich Sahm miniszteri igazgató és fürgén Weichert miniszteri tanácsos. (Folytatás a 3. oldalon) Továbbra sincs semmiféle összeköttetés Kambodzsával Az Egyesült Államok elismerte az új rezsimet # Az ügyvezető államfő felhívása a fegyveres erőkhöz Phnom Penh — A kambodzsai repülőtér még pénteken ls zárva volt, bár egy időre Kambodzsával helyreállt a távöszszeköttetés. Diplomáciai körökből származó értesülések alapján a Reutér hírügynökség Jelentette, hogy a repülőtéren torlaszok állnak, hogy megakadályozzák a repülőgépek leszállását. Továbbra ls le vannak zárva Kambodzsa határai. Diplomáciai megfigyelők véleménye szerint ennek az Intézkedésnek többek között az a célja, hogy meggátolja Norodom Szihanuk, a megbuktatott államfő visszatérését. A kambodzsai rádió tegnap reggel közölte Cheng Heng, az új ügyvezető államfő felhívását a kambodzsai fegyveres erőkhöz, amelyben figyelmezteti őket Szihanuk herceg eltávolítására és arra, hogy az új állami vezetés alá tartoznak. Egyúttal figyelmezteti a kambodzsai fegyveres erők valamennyi tagját, amennyiben nem engedelmeskednek e parancsnak, a legszigorúbb büntetéssel sújtják őket. Az AFP hírügynökség szerint ez a nyilatkozat arra utal, hogy az új kormány nehézségekbe ütközik. A kambodzsai rádió egyébként csak katonai Indulókat és olyan anyagokat sugároz, amelyek azzal vádolják Szihanuk herceget, hogy visszaélt állami tisztségével és veszélyeztette Kambodzsa nemzetközi tekintélyét. Tegnap a déli órákban — az AFP jelentése szerint — újból megszakadt minden összeköttetés Kambodzsával. Röviddel azelőtt a Phnom Penh-1 rádió még közölte azt a hadparancsot, amely hangsúlyozza, hogy „hadseregünknek fegyveres akciókkal kell elfojtania minden kísérletet, amelylyel Szihanuk érvényesíteni akarná azt a hatalmat, amelylyel már nem rendelkezik". Tokió — A japán lapok a legutóbbi kambodzsai eseményeket Jobboldalt államcsínyként" értékelik, ős attól félnek, hogy a vietnami háború kiterjedhet egész Indokínára. Az Aszahi Simbun úgy véli, hogyha a kambodzsai egységek közös hadműveleteket kezdenek a saigoni rezsim katonai erőivel, akkor a vietnami háború egész Kambodzsára kiterjed. Washington — Az Egyesült Államok elismerte az új kambodzsai rezsimet. A külügyminisztérium szóvivője csütörtökön az elismerés kérdését úgy fogalmazta meg, hogy az folytatása az Egyesült (Folytatás a 2. oldalon|