Új Szó, 1970. március (23. évfolyam, 51-75. szám)
1970-03-15 / 11. szám, Vasárnapi Új Szó
S TAOÜELLITÖL, ettő) az ötezer lakosú kisvárostól egy kőhajításnyira folydogál a népszerű Majompatak, mely nevét a völgyében elterülő rezerváció magas iáinak kis lakóitól kapta. Nincs is talán külföldi, aki meg ne látogatná ezt a vadregényes vidéket, mely vonzerejét természeti szépségein kívül a játékos majmoknak is köszönheti. A majmok annyira megszokták a vendégeket, hogy kedvükért még a közeli vendéglőbe is elellátogatnak. Inyencfalatokat koldulnak és ha nem kapják meg azonnal, amire vágynak, még a tányérokról sem restek elcsenni a csemegét. Ezen a huncutságon azután nemcsak a gyerekek mulatnak, hanem a felnőttek is. Mjnthogy a turisták között mindenféle népség akad, az is előfordul, hogy nem törődve a következményekkel, mint afféle emléktárgyat, egy-egy majmot is magukkal visznek. Még szerencse, hogy az ilyesmi ritkaságszámba megy, mert ha több volna az enyves kezű látogató, a majmok rövidesen eltűnnének a festői völgyből... SOMORJAI MÁRTA ALGÉRIAI RIPORTJA helyett inkább a saját főztjüket részesítik előnyben. A főzelékfélék és a hús tehát jó előre megvásárolható, mert a nagy hőség ellenére semmi sem romlik meg. A gyümölcs és a hűsítő Italok is frissek maradnak a konyhában elhelyezett hatalmas jégszekrényben. Mindenki úgy érezheti magát, mint odahaza, nemcsak a konyhában, hanem lakosztályában is, melyhez különbejáratú előszoba és fürdőszoba is tartozik, természetesen állandó melegvíz-szolgáltatással. A tágas, világos szobából csodás kilátás nyílik az épületet alátámasztó, csavart oszlopokkal övezett, mozaikkal kikövezett udvarra, helyesebben az átriumra, és a közepén kis szökőkúttal díszített medencére. A hatás azonban nem volna teljes, ha a bungalók aránylag alacsony ablakait nem látták volna el esztétikailag és gyakorlatilag is rendkívül hasznosnak bizonyuló rácsokkal a hívatlan vendégek ellen és ha az egész átriumot oszlopaival együtt nem futtatták volna be állandóan virító, sokszínű hajnalkával. Talán csak az tudja igazán becsülni mindezt a sok szépet, aki — ha rövid ideig is — é.lvezhette az üdítő esti szellő bársonyos simogatását s a csillagok miriádjait figyelve átadta magát az álmodozásnak... Csakis ezzel magyarázható, hogy honfitársaim nem ragaszkodtak a CEDOK utazási iroda ígéretei alapján őket megillető „jussukhoz" — ugyanis a korszerű, kényelmes El Minza szállóban kellett volna minket elhelyezni, de a részünkre lefoglalt szobákat — tévedésből vagy szándékosan, ki tudja? — másoknak adták ki. NYARALÓK PARADICSOMA Majom pata k és környéke t Moretti a tenger gyöngye • Nyaralás algériai módon • Élmények, tapasztalatok, emlékek Moretti Algéria természetesen üdülőkben sem szűkölködik. Egyikük: Moretti már harmadik esztendeje kedvelt fürdőhelye a külföldieknek és a hazai nyaralóknak. Örök napfényben csillogó, hófehérre meszelt épületeinek zöme tágas és szellős udvarokat alkotó oszlopaival és árkádjaival a mór, illetve az óarab stílus legfőbb jellegzetességeit viseli magán. Sűrűn látogatott üzlethelyiségeket, cukrászdákat, vendéglőket és éttermeket helyeztek el ezekben a ragyogó épületekben, míg a tulajdonképpeni nyaraló szállodáival, bungalóival és kertes villáival valamivel távolabb, datolyapálmáktól és leanderfáktól szegélyezett utak és ösvények mentén terül el. Ennek a magában véve is minden túlzás nélkül lenyűgöző környezetnek a varázsát még inkább növeli a természat bujasága. A leanderfák szinte roskadoznak fehér és tűzpiros virágaik súlya alatt. Fűszeres, bódító illatuk teiíti a levegőt .. . A mezőkön és a kertekben feltűnően sok a csiga. Csakhogy míg nálunk észre sem vesszük a házukat a hátukon cipelő kis állatokat, itt lehetetlen nem felfigyelni rájuk. olyan tömegesen fordulnak elő a növényzetben. Sűrűn lerakódnak és valósággal ellepik a nagy tehertől meghajló növények szárait és ágait. És hogy a legyekre és egyéb rovarokra vadászó gyíkokból is több Van errefelé a szokottnál, arról uz ajándéktárgyakat árusító boltokban is meggyőződhetünk a kitönfcítt gyíkok láttán, melyek a turisták körében igen keresettek. De térjünk vissza Moretti épületeihez, mert a leglenyűgözőbbek mégiscsak a nyaralóknak szánt, ugyancsak óarab stílusban emelt szellős, földszintes bungalók. Minden kertben egy-egy bungaló és minden bungalóban három teljesen különálló lakosztály egy-egy család részére. És még valami: közös konyha azoknak, akik a vendéglői koszt Kusz-kusz és a többiek Ami a kosztot illeti, örültünk, hogy megismerkedhetünk az algériaiak vitamindús, s ezért a mieinknél sokkal egészségesebb ételeivel. Az algériaiak el sem tudják képzelni az ebédet meg a vacsorát a sokféie zöldségből összeállított, olajjal bőven öntözött nyers salátafélék nélkül. Rendszeres fogyasztásuk olyan természetes, mint a nagy választékban tálalt gyümölcsé, ilyen beszerzési problémáik nincsenek az algériaiaknak! Algériai különlegesség a kusz-kusz. Nem más, mint sült birkahús főtt darakörítéssel, sűrű zöldséglével leöntve. Nem vagyok híve a birkahúsnak. Inkább éhezem ... Morettiben sem adtam fel nézetem, amíg ki nem derült, hogy többször is eltem kusz-kuszt, bár sejtelmem sem volt róla. Megdőlt egy előítélet? Korántsem, csakhogy az elsőrangú algériai konyhán olyan mesterien készítették el a birkahúst, hogy az ember észre sem vette, mit eszik. Vagy talán még sent kusz-kusz volt? A fürge járású, kedélyes pincérek — többnyire alkalmi foglalkozású főiskolások — titokzatosan mosolyognak kérdésemen, nem mondják meg az igazat ... A turisták rendszerint az étterem téraszán töltik az estét, s jól szórakoznak az élénk zenére vadul rángatózó tarka tömegen, melyben talán a világ valámennyi nemzetének akad egy-egy képviselője. Legalábbis erre következtethetünk a bábeli nyelvzavarból. De ez nem is lényeges. A tánc. a zene és az itteni benyomások kellemes érzéssel, elégedettséggel töltik el az embereket. Feledhetetlen emlékek, amelyeket az ember otthon baráti körben megoszthat másokkal. Nincs felemelőbb érzés annál, ha különféle népek fiai egyetértenek ... II A JÉGKORONG-VILÁGBAJNOKSÁGRA! Itt a jó alkalom az új, modern tvkészülék beszerzésére, vagy a réginek újra való kicserélésére. A családfő takarékosságra hivatkozva talán azt mondja majd erre, hogy jó lesz még egy ideig a már meglevő tv-készülék, hiszen nincsen rossz állapotban stb. De azért mi azt tanácsoljuk, hogy minden kötelezettség nélkül menjen be a TESLA BOLTJAIBA és nézze meg, milyen nagy különbség van a legmodernebb TESLA TV-KÉSZÜLÉKEK, valamint az On kiszolgált tv-készülékének kép- és hangminősége között! A csehszlovák gyártmányú TESLA tv-készülékek tökéletes képés hangminősége nyújtotta élvezet érdekében érdemes családi tanácskozást tartani. Hiszen nemcsak a jégkorong VB és a többi sportesemény „házhoz szállításáról'' van itt szó, - ez ugyanis a nők többségét nem nagyon érdekli. Az érdekfeszítő filmeket, a színházi közvetítéseket és a népszerű énekeseket viszont ők is kedvelik! A TESLA BOLTJAIBAN minőségileg jól ellenőrzött, kiváló minőségű TV-KÉSZÜLÉKEKET árulunk KIEGÉSZÍTŐ KÖLCSÖNRE és KÉSZPÉNZFIZETÉSRE. Amennyiben a tv-készülék tartós kölcsönzésének formáját tartja előnyösebbnek (elfogadható havi bérleti díj ellenében, gyors és díjtalan szervizszolgáltatással), úgy forduljon bizalommal a TESLA MULTISERVIS központokhoz. Kívánságát gyorsan teljesitik: a bérleti szerződés megkötéséhez elegendő személyazonossági igazolványának felmutatása. TESLA 10 SZOLGÁLTATÁSOK IO GYARTMANVOK ÜF-260 , n. v., [ munkaalkalmat kínál: • csőszerelő államvizsgát tett, elektromos Ívvel hegesztőknek, • vállalati vizsgával rendelkező, elektromos ívvel hegesztőknek (lehetőséget nyújtunk az államvizsga letételéhez), • géplakatosoknak (valamint a rokonszakmabelieknek, akik az elektromos ívvel hegesztésből vállalati, vagy államvizsgát tehetnek), • autómechanikusoknak (lehetőleg vezetői jogosítvánnyal rendelkezzenek), • betonozóknak, • kőműveseknek, • ácsoknak, • minden kubatúrájú gépkocsi hajtására jogosító igazolvánnyal rendelkező sofőröknek, • szigetelő szakmunkásoknak, • földmunkásoknak, • négyéves építészeti vagy gépipari iskolát végzett mestereknek és technikusoknak a következő rendkívül előnyös munka- és fizetési feltételekkel: if A gáz-nyersolaj-termék-gőz- és hö-távvezetékek beruházási építkezéseit végző építőszerelő üzemrészlegeken akkordbérrendszerben dolgoznak alkalmazottaink. Bedolgozás után távlati, lehetőség nyílik a külföldi szerelőmunkákon való részvételre. if Tíznapos munka után 4 szabadnap. ir Havonként kétszer megtérítjük a családlátogatási útiköltséget. •k A különélési napidíj 25 korona. if Önsegélyező, szövetkezeti lakásépítés lehetősége. if Téli és nyári vállalati üdültetés. Ajánlataikkal írásban vagy telefonon jelentkezzenek. Címünk: PLYNOSTAV, n. p., PARDUBICE nóbr. ČSA 1556, odd. náb. prac. sil, tel.: 200-81 ÚF-245 AZ ŐSEMBER KÉPTÁRA Az örmény régészek Zaugezur meseszép vidékén 5—10 ezer éves sziklába vésett rajzokat találtak. Az őskori művészeknek meglepő rajztechnikájuk volt és rajzaik nagyon eredetiek. A rajzokat kőszerszámokkal vésték a sziklákba. A különleges képtárban látható művek tematikája nagyon sokrétű: a képek vadászokat, rituális láncosokat, állatokat és különböző növényeket ábrázolnak. A megszelídített háziállatok — kutyák, kecskék, bivalyok — azt bizonyítják, hogy ebben az időben már aránylag magas szintű őllattenyésztés folyt.
