Új Szó, 1970. február (23. évfolyam, 27-50. szám)
1970-02-05 / 30. szám, csütörtök
A CSKP Központi Bizottsága legutóbbi plenáris ülésének vitája Vasil Bil'ak elvtárs: A Központi Bizottság elnöksége arra törekedett, hogy a külpolitika terén is következetesen teljesítsük a CSKP Központi Bizottságának májusi plénuma irányelveiből eredő feladatokat. A külpolitika a párt belpolitikájától függ, dialektikus egységet alkotnak, s ezért a külpolitika terén megvalósított konszolidáció elősegíti a belső konszolidálást is. Tavaly április óta rendkívül bonyolult folyamaton megyünk át, amelynek lényege a jobboldali opportunista és a szocialistaellenes erők örökségének a jóvátétele. A külpolitika terén is marxista módon kell értékelnünk a január utáni fejlődés pozitív és negatív vonásait. Nem előzhetjük meg a már megkezdett elemzést, s ezért csak röviden tájékoztatok a pártnak a deformációk kiküszöbölésére kifejtett törekvésének eddigi eredményeiről. A Központi Bizottság tavalyi májusi és szeptemberi ülésén tárgyalt ezekről a deformációkról. Nemzetközi viszonylatban elsőrendű érdekünk, hogy felújítsuk a kölcsönös elvtársi bizalom és a testvéri együttműködés légkörét a Szovjetunióval és a többi szocialista országgal. A legfelsőbb pártszervek helytelen határozatainak és állásfoglalásainak hatálytalanításával a Központi Bizottság szeptemberi ülésén megteremtettük a kedvező feltételeket ahhoz, hogy felújítsuk elvtársi együttműködésünket a Varsói szerződés országaival. A Központi Bizottság plénumának határozatai, valamint a párt- és az állami szervekben 1969 szeptembere után eszközölt változások pozitív visszhangra találtak a testvéri országokban. Elsősorban azt értékelték, hogy a CSKP új vezetősége marxista-leninista állást foglalt a január utáni fejlődés értékelésében, és internacionalista szellemben ítélte meg az 1968 augusztusi eseményeket. Ma felelősségünk tudatában megállapíthatjuk, hogy ezekkel az országokkal nemcsak hogy teljes mértékben felújítottuk kapcsolatainkat, hanem egyúttal megteremtettük a feltételeket további fejlesztésükhöz. A jobboldaliopportunista, a szocialistaellenes erők különböző jóslatai és reményei, miszerint sok év kell ahhoz, míg helyrehozzuk barátságunkat a legközelebbi szövetségesekkel, alaptalannak bizonyultak. Az embereknek a Szovjetunióval és a többi szocialista országgal való szövetségünkről alkotott nézetében aránylag rövid idő alatt olyan jelentős változások történtek, amilyeneket sok optimista sem tételezett fel. Ez azt jelenti, hogy népünk, amely a leplezett és nyílt szovjetellenes propaganda ellenére nagyon gyorsan eligazodott, nagyon egészséges érzelmű. Megmondhatjuk a valódi igazságot a válság okáról és a minket fenyegető veszélyről. Túlzás nélkül megállapíthatjuk, hogy dolgozóink túlnyomó többsége a Szovjetuniót és a Szovjetunió Kommunista Pártját tartja a szocialista rendszer és az egész nemzetközi kommunista mozgalom lő pillérének, és ugyanakkor legközelebbi barátunknak, szabadságunk biztosítékának tartják őket. Ezért népünk nagy megkönnyebbüléssel fogadta ' pártós állami küldöttségünk tavaly októberi szovjetunióbeli látogatását és e látogatás eredményeit. Ez a látogatás nagy jelentőségű kapcsolataink további fejlődése szempontjából, és ugyanakkor Csehszlovákia és a Szovjetunió gazdasági együttműködésére nézve is. Megtárgyaltak és jóváhagytak több intézkedést, melyek bizonyára hozzájárulnak a két ország gazdasági együttműködésének további elmélyítéséhez, és a mai plénumon megtárgyalt problémák megoldásához is. A tárgyalások során megvitatták elsősorban az 1975-ig terjedő időszák népgazdasági terveinek egybehangolását. A Szovjetunió, mint ismeretes, eleget tett kérésünknek, emeli a kőolaj, a nyersvas, a gyapot és egyes más, iparunk számára értékes nyersanyag, valamint berendezések szállítását, és további jelentős tudományos-műszaki gazdasági segítséget nyújt, melynek keretében hatékonyan segít majd a prágai metró építésében is. Kölcsönös gazdasági kapcsolatainkban elsősorban a gépiparban, az energetikában, a vegyiparban, az elektronikában és a közszükségleti iparban a szakosítás és az együttműködés lehetővé teszi a kapacitások teljes kihasználását, kibővítését és korszerűsítését. Egyúttal megállapodtak az állami és a társadalmi szervezetek együttműködésének további kibővítéséről és elmélyítéséről, a kerületek, a járások, a városok, az üzemi kollektívák, a földművesszövetkezetek és más intézmények baráti kapcsolatainak fejlesztéséről. Nagy jelentőséget tulajdonítunk a kulturális, az iskolaügyi és a tudományos kapcsolatok további fejlesztésének, mivel ez volt eddig az egyik leggyengébb láncszem. Mindkét fél feldolgozza most e jelentős látogatás eredményeit és határozatait a kormány, az illetékes ágazatok és a társadalmi szervezetek szintjén. Ezzel kapcsolatban fokozott figyelmet szentelünk az új barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződés előkészítésének, melyet Csehszlovákia szovjet hadsereg általi felszabadítása 25. évfordulójának alkalmából írunk alá. A Szovjetunióval folytatott sokoldalú együttműködés teljes felújítása és fejlesztése jelentősen hozzájárul belpolitikai fejlődésünk konszolidálásához. Felelősségünk tudatában kijelentjük, hogy kapcsolataink a Szovjetunióval, a Szovjetunió Kommunista Pártjával valóban elvtársiak és testvériek, és mi kommunisták, a hibákból tanulva mindent megteszünk ezért, hogy már soha senki se gyengíthesse meg barátságunkat. Sikeresen fejlődnek kapcsolataink a Lengyel Egyesült Munkáspárttal, különösen a CSKP Központi Bizottságának szeptemberi ülése óta. A CSKP Központi Bizottsága, a kormány, egyes minisztériumok és társadalmi szervezetek szintjén kölcsönösen küldöttségeket cseréltünk. Husák elvtárs, köztársasági elnökünk és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság miniszterelnöke ellátogatott a Lengyel Népköztársaságba. Husák elvtárs és Gomulka elvtárs ostravai tárgyalása jelentősen hozzájárult sok probléma megoldásához és a kölcsönös megértéshez. Túlzás nélkül leszögezhetjük, hogy kapcsolataink a Lengyel Egyesült Munkáspárttal és a lengyel néppel jobbak, mint bármikor azelőtt. Kölcsönös tisztelet és közös érdekek kötnek bennünket öszsze. « A Német Szocialista Egységpárthoz fűződő kapcsolatainkban keletkezett hézagok kiküszöbölésében nagy jelentőségű volt a két párt Központi Bizottsága első titkárának tavalyi májusi látogatása, valamint küldöttségünk részvétele az NDK fennállása 20. évfordulójának ünnepségein. Tanulmányi küldöttségek hasznos cserelátogatásokat tettek. A küldöttségek elsősorban a szocialista társadalom építésében szerzett tapasztalatok, a népgazdaság irányítása és a párt vezető szerepének érvényesítése iránt érdeklődtek. A német elvtársak minden téren eleget tettek kéréseinknek. Érdekes javaslatokat tesznek a kölcsönös együttműködés kibővítésére. Nyíltan be kell ismernünk, hogy sok hasznosat tanulhatunk a német elvtársaktól. Az NDK-hoz fűződő kapcsolatunk teljesen nyílt és elvtársi. Ugyanilyen sikeresen fejlődnek kapcsolataink a Magyar Szocialista Munkáspárttal. Számtalan tanulmányi küldöttség kölcsönös látogatásán kívül Husák elvtárs Budapesten tárgyalt Kádár elvtárssal, és Kádár elvtárs tavaly decemberben ellátogatott Csehszlovákiába. Leszögezhetjük, hogy kapcsolataink teljes mértékben normalizálódtak, s ezek a kapcsolatok mindkét pártnak és országnak hasznosak. Teljes mértékben felújítottuk kapcsolatainkat és a kölcsönös elvtársi bizalmat a Bolgár Kommunista Párttal. A két párt Központi Bizottságának első titkárai találkoztak, párt- és kormányküldöttségünk részt vett Bulgária felszabadulása 25. évfordulójának ünnepségein, párt- és más küldöttségeink több látogatást tettek. Biíak elvtárs ezután a Román Kommunista Párthoz fűződő kapcsolatainkkal foglalkozott. Egyes eltérő nézetünk ellenére utat akarunk keresni a lehető legjobb kölcsönös megértéshez. Ami a Jugoszláv Kommunisták iránti viszonyunkat illeti, nem hunyunk szemet a fennálló problémák felett, de egységes eljárásra törekszünk, nemcsak a párt, hanem más kapcsolatokban is. A nemzetközi kommunista mozgalom Iránti kapcsolatainkban jelentős hely illeti meg a Vietnami Dolgozók Pártját, amely a vietnami nép élén áll az amerikai imperializmus elleni nyílt harcban. A vietnami konfliktust addig nem lehet megoldani, amíg az amerikai kormány nem ismeri el a vietnami nép alapvető követeléseit. Ogy látszik, az amerikai kormány továbbra is arra törek szik, hogy a kérdést „kóreai" módon oldja meg, azaz félgyarmati rendszert tartson fenn Dél-Vietnamban, amely engedelmeskedne az Egyesült Államoknak. A háború ún. vietnamizálására kifejtett törekvés a vietnami nép elleni harc folytatását jelenti, miközben továbbra is jelentős katonai és anyagi támogatást nyújtanak a saigoni bábrendszernek. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság ezért teljes mértékben szolidáris a vietnami nép igazságos harcával, teljes erkölcsi támogatásban részesíti, és lehetőségeihez mérten anyagi segítséget nyújt. A Vietnami Dolgozók Pártja egyidejűleg támogatja a CSKP mai vezetőségét. A Koreai Munkapárt vezetősége is teljes mértékben támogatja pártvezetőségünket a konszolidálási folyamatban A Mongol Népi Forradalmi Párt is visszonozza érdeklődésünket a sokoldalú kapcsolatok intenzív fejlesztése iránt. Biíak elvtárs a továbbiakban azokról a negatív momentumokról beszélt, amelyek a Kínai Kommunista Párt, a Kínai Népköztársaság és a szocialista tábor országainak kapcsolatát jellemzik. Bifak elvtárs felszólalása következő részében a nemzetközi kommunista mozgalom kérdéseivel, a mozgalomnak a testvérpártok tavalyi moszkvai világtalálkozója utáni fejlődésével, a kommunisták imperializmus ellen folytatott harca akcióegységének a problémájával, a jobboldali revizionízmus és a baloldali Opportunizmus veszélyes megnyilvánulásai elleni harccal foglalkozott. Ezzel kapcsolatban kijelentette: A kommunista mozgalomban, mint ismeretes, ellentétes nézetek és nézeteltérések merültek fel az úgynevezett csehszlovák kérdéssel kapcsolatban, melyet már 1968 augusztusa előtt szándékosan nemzetközi kérdéssé tettek. Éppen ezért a CSKP Központi Bizottsága szeptemberi plénuma után nagy gondot fordítottunk országunk fejlődésének és a párt mai politikájának magyarázására. Bebizonyosodott ugyanis, hogy az akkori pártvezetőség jobboldali opportunista része felelős a csehszlovákiai fejlődéssel kapcsolatban külföldön terjesztett zűrzavarért. Az akkori pártvezetőség szándékosan rosszul tájékoztatott több testvérpártot. Az ilyen tájékoztatások utólagos elemzése azt bizonyítja, hogy egyes nyugateurópai kommunista pártok nyomása az akkori pártvezetőség jobboldali opportunista erői előkészületeihez tartozott arra, hogy nyíltan összetűzzenek a Szovjetunió Kommunista Pártjával és a Varsói Szerződés tagállamainak testvérpártjaival. Biíak elvtárs ezt több, 1968-ban folytatott tárgyalás jegyzökönyvének felolvasásával bebizonyította. így tehát igazán van mit hejyrehoznunk a testvérpártokhoz fűződő nemzetközi kapcsolatainkban. Megállapíthatjuk, hogy a nem szocialista országok testvérpártjaihoz fűződő kapcsolatokban már elértük az első jó eredményeket. A testvérpártok — egykét kivételtől eltekintve — örömmel veszik tudomásul, hogy Csehszlovákia Kommunista Pártja következetes marxista—leninista és internacionalista politikát folytat. Csehszlovákia . Kommunista Pártja a jobboldali opportunista erők elleni következetes harcával újból megszerzi nemzetközi tekintélyét, s így hozzájárul a mozgalom más pártjaiban a jobboldali opportunizmus elleni harchoz. Pártunk és államunk az elmúlt időszakban nagy aktivitást fejtett ki a külpolitika terén. Külpolitikai tevékenységünk a vezető párt- és állami szervek határozataiból, valamint a kommunista és munkáspártok 1969 júniusi moszkvai tanácskozásának határozatából indult ki. Gyakorlati tevékenységünkben ezek feldolgozására, következetes megvalósítására fordítottunk elsődleges gondot. E dokumentumok szellemében részt vettünk a nemzetközi kapcsolatok, elsősorban a ránk vonatkozó kapcsolatok megoldása módjának keresésében. Az elmúlt időszakban nemcsak kétoldalú tárgyalásokat folytattunk, hanem részt vettünk több jelentős többoldalú tanácskozáson is. Itt gondolok a Varsói Szerződés tagállamai külügyminisztereinek tavaly szeptemberi tanácskozására, amely az európai biztonság kérdéseivel foglalkozott. Maga az a tény, hogy a külügyminiszterek tanácskozása és más jelentős találkozók köztársaságunk területén valósultak meg, nagy jelentőségű elvtársi kapcsolataink további kibővítésében és elmélyítésében szövetségeseinkkel, valamint a kölcsönös bizalom megszilárdításában, végül pedig köztársaságunknak, mint a szocialista országok társadalma szilárd láncszeme nemzetközi helyzetének megerősítésében. A csehszlovák külpolitika egyik elsődleges feladatának tartja az európai biztonság problémájának megoldását, " s ezért párt- és állami szinten is arra törekszik, hogy a lehető legelőbb hívják össze az európai országok biztonságáról és együttműködéséről tárgyaló össz-európaí tanácskozást. Az európai légkör megvilágítása esetén megteremthetjük a legjobb feltételeket ahhoz, hogy országunkban folytassuk a szocializmus építését. Kevés ellenzője van az európai biztonsági értekezlet összehívásának. Ez azonban nem jelenti azt, hogy könnyű dolog lenne a tanácskozás megtartása. Még sok akadályt kell leküzdeni, elsősorban egyes NATO-körök és NATOtagállamok ellenállását, melyek különféle álcázott módszerekkel akadályozzák az európai stabilitás biztosítását, valamint a tartós, hatékony európai biztonsági rendszer kiépítését. Nem akarják ugyanis elismerni a a háború után kialakult európai helyzetet. Ennek ellenére arra fogunk törekedni, hogy ez az értekezlet megvalósuljon. Ez nem könnyű faladat. Ezt bizonyítja többek között az a történelmi tény is, hogy az 1815. évi bécsi kongresszus óta nem valósult meg Európában hasonló találkozó. Csak termé, szetes, hogy az ilyen nagy terv élén kommunisták állnak. Január közepén ezért Moszkvában összeültek 28 kommunista és munkáspárt képviselői és megtárgyalták ezt a kérdést. Biíak elvtárs részletesen beszámolt e tanácskozás eredményéről. Ezzel kapcsolatban Biíak elvtárs hangsúlyozta, hogy külpolitikánkban állandóan gondot fordltunk nyugati szomszédunkkal, a Német Szövetségi Köztársasággal való kapcsolatunkra. Már negyed évszázad telt el a második világháború óta, de kapcsolataink még mindig nem rendezettek. A nyugatnémet kormány továbbra is differenciált taktikát akar érvényesíteni az európai szocialista országokkal szemben. Ez az irányzat nyilvánult meg Brandt kancellár 1970. január 14-i beszédében. Az NDK elleni éles támadásoknak az a célja, hogy elválaszszák ezt az országot a szocialista tábortól, s nyomást gyakoroljanak rá: változtassa meg állásfoglalását Nyugat-Németországgal szemben. A Varsói Szerződés tagországainak párt- és kormányvezetői tavaly decemberben Moszkvában tanácskoztak. A tárgyaláson megállapodás született a külpolitikai kérdésekben, s konkretizálták a kommunista és munkáspártok moszkvai nyilatkozatából eredő feladatokat és célokat. A Nyugat-Németországgal szemben folytatott politikánkban továbbra is azt az álláspontot érvényesítjük, amely megfelel a szocialista tábor érdekeinek. Az európai béke és biztonság szavatolása érdekében szükséges, hogy megerősítsék az európai határok, beleszámítva a két német állam közti határ sérthetetlenségét és megváltozhatatlanságát, NyugatBerlin különleges statútumának elismerését és azt, hogy Nyugat-Németország lemond az egész német nemzet kizárólagos képviseletének jogáról, valamint arról a kísérletéről, hogy atomfegyverekhez jusson. Nyugat-Németországnak egyúttal érvénytelenítenie kell a müncheni szerződést. Egyértelműen támogatjuk az NDK tavalyi decemberi javaslatát Nyugat-Németország és az NDK kapcsolatainak rendezésére. Nyugat-Németországgal szemben érvényesített külpolitikánkban abból az elvből indulunk ki, hogy következetesen és kompromisszumok nélkül megvédjük a szocialista országok érdekeit úgy, ahogy ezt Husák elvtárs ismert interjújában kifejtette. Ennek keretében fogjuk érvényesíteni saját követelésünket, azt, hogy NyugatNémetország ismerje el a müncheni szerződés érvénytelenségét. Továbbra is határozottan fellépünk a nyugatnémet militarizmus, revansizmus és neonácizmus ellen, és hatékonyan harcolni fogunk kommunistaellenes propagandája és ideológiai divérziőja ellen. Biíak elvtárs felszólalása további részében tájékoztatta a CSKP Központi Bizottságának tagjait Csehszlovákia külpolitikájának a közel- és a középkeleti helyzetben elfoglalt álláspontjáról. Pártunk aggodalommal figyeli a közel-keleti feszültség fokozódását, valamint az imperializmus veszélyes fondorlatait az arab felszabadító mozgalom ellen. Befejezésül diplomáciánk egyes égető problémáiról beszélt, elsősorban arról, hogy a káderkérdésekben hogyan valósítják meg a CSKP központi Bizottsága májusi plénumának határozatait. Ezzel kapcsolatban hangsúlyozta, hogy ez évben fokozzuk külpolitikai aktivitásunkat, de sokkal kedvezőbb körülmények között, mint a közelmúltban. Pártunk és köztársaságunk nemzetközi tekintélye megszilárdult, és az ún. csehszlovák kérdés már nem vetődik fel „problémaként" a különféle nemzetközi tárgyalásokon. Világszerte már nem talál visszhangra köztársaságunk ellenségeinek — az emigránsokat is beleszámítva — azon törekvése, hogy felújítsák a csehszlovák problémát. Nincs más választásuk, mint hogy krokodilkönnyeket hullassanak a pártunkban és országunkban folyamatban levő konszolidálás fölött, a Csehszlovákia ellen tevékenykedő ellenséges rádióállomás, így a Szabad Európa érdekében. Üjból megszereztük szövetségeseink bizalmát, akikkel pártunk és az egész nemzetközi munkásmozgalom érdekében továbbra is szilárdítani fogjuk: 5. n kapcsolatainkat. Erőnket nem kímélve következetesen megva(Folytatás az 5. oldalon] ** 1970.