Új Szó, 1970. január (23. évfolyam, 1-26. szám)
1970-01-29 / 24. szám, csütörtök
A n ők gaz dia sági egyenjogúságáért # (ČSTK) — A nők foglalkoztatottságának szociális-gazdasági szempontjaival, az idős és rokkant személyeknek nyújtott szociális szolgáltatásokkal és a fogászati szolgáltatással foglalkozott tegnapi ülésén a Szlovák Nemzeti Tanács egészségügyi és szociális-politikai bizottsága. A vitában a képviselők rámutattak arra, hogy a nők jogi egyenjogúságát gazdasági egyenjogúságukkal is ki kell bővíteni. A nők átlagbére Szlovákiában a férfiak átlagbérének mindössze kétharmada. A vállalatok kijátsszák az éjjeli műszakért járó bérpótlékról szóló rendeletet: meghosszabbított nappali műszakok bevezetésével, s nem tartják meg a Munkaügyi és Népjóléti Minisztériumnak azt a rendeletét, amely a kivételezett vállalatok kivételével megtiltja az éjjeli munkát a nők számára. Szlovákiában azonkívül néni arányos a nők elhelyezkedési lehetősége, ezért a túlnyomórészt nehéziparral rendelkező járásokban megfelelő munkaalkalmakat kell teremteni a nők számára. A bizottság ajánlotta a Munkaügyi és Népjóléti Minisztériumnak, hogy a szakszervezetekkel együtt találja meg a lehetőségét annak, hogyan lehet szankciókat alkalmazni azon vállalatok ellen, amelyek a bérezés tekintetében diszkriminálják a nőket. A továbbiakban a bizottság tagjai az idős és a rokkant személyeknek nyújtott szociális szolgáltatásokkal foglalkoztak. Megállapították, hogy rossz állapotban vannak a szociális gondoskodást nyújtó intézmények épületei, és személyzeti ellátottságuk sem kielégítő. A legtöbb szociális otthon épülete 50 évnél öregebb és rossz a higiéniai berendezése. röviden Csak öt diákotthon épült... Az SZNT művelődésügyi bizottságának ülése (ČSTK) — Az SZNT oktatásés művelődésügyi bizottsága a tegnapi ülésén elsősorban a gyermekotthonok fejlesztésének kérdéseivel foglalkozott. Egy ellenőrző jelentés tájékoztatta a képviselőket az SZNT elnöksége 18/1965 és 103/1966 számú határozatainak, valamint a 346/1965 számú kormányhatározatnak a teljesítéséről. Mindhárom határozat a gyermekotthonok és a javítóintézetek fejlesztésére vonatkozik. A jelentés megállapítja, hogy a helyzet részben javult, azonban további problémák merültek fel, mindenekelőtt a meglevő gyermekotthonok hálózatának kibővítésével és kapacitásuk kibővítésével összefüggésben. Az utóbbi öt év folyamán öt új gyermekotthont adtak át Szlovákiában rendeltetésének. Elmaradt azonban hat úgynevezett gyermekváros tervezett felépítése. Egyelőre még csak a trencséni gyermekváros építése kezdődött meg. Elkészült a zólyomi és a mártoni gyermekvárosok építésének tervdokumentációja is. A többiek építésével a legközelebbi években nem lehet számolni. Lemaradás mutatkozik a javítóintézetek építése terén is, másrészt viszont több helyen korszerűsítették a belső berendezést, hozzáépítettek a meglevő objektumokhoz és tatarozási munkálatokat végeztek. Hozzájárult ehhez több akció is, mint pl. az „Aranykulcs", „A nép a gyermekeknek" és mások. A bizottság ülésének napirendjén szerepelt továbbá egy tájékoztató jelentés azon gimnáziumi érettségizettek elhelyezkedési problémáinak megoldásáról, akik nem kívánnak főiskolai tanulmányokat folytatni. A jelentés megállapítja, hogy az általános középiskolákból kikerülteknek csaknem 50 százaléka nem iratkozik be főiskolára, s ezeknek az elhelyezése országos probléma. A bizottság ezért azt javasolja, hogy jelentősen bővítsék ki az általános középiskolát végzettek által betölthető állások állami jegyzékét. Színművészek válasza (ČSTK) — A Szlovákiai Színművészek Szövetségének elnöksége Miroslav Válek művelődésügyi miniszter levelével kapcsolatban — melyben a művészeti szövetségeknek az együttműködést és azt javasolja, hogy vegyék ki részüket az SZSZK művelődéspolitikájának megvalósításából — meghozta állásfoglalását. Az elnökség megállapítja, hogy a szövetség feladata a szlovákiai színházkultúra fejlesztése. Az utóbbi két esztendő folyamán megmutatkozott bonyolult és ellentmondásos fejlődés nemcsak a társadalmat, hanem a színészek szervezetét is érintette. A szövetség tevékenységének fogyatékosságaival foglalkozva az elnökség 1969 októberében hatálytalanította több korábbi helytelen határozatát, kijelentve, hogy részt kíván venni a pártnak a társadalom konszolidálására irányuló pozitív programja megvalósításában. A szövetség tevőlegesen ki akarja venni részét a szocialista művelődéspolitika megvalósításából. Legközelebbi feladatának tartja, hogy méltóképpen kivegye részét Csehszlovákia felszabadulása 25. évfordulójának megünnepléséből. Előtérbe kerül a minőség igénye Befejezte munkáját az első szlovákiai takarmányozási konferencia 1970. 1. 29. A Bratislavában ülésező első szlovákiai takarmányozási konferencia tegnap vitával folytatta munkáját. A felszólalók az elért eredményeken kívül azokról a hiányosságokról is megemlékeztek, amelyek fékezik a takarmányipar fejlődését és jó munkáját, és ezen keresztül az állattenyésztési termelés növelését. Bezák mérnök elmondotta, hogy a nyitrai üzem terven felül az idén 100 vagon, 1 millió 922 ezer korona értékű takarmánykeveréket készít. Ez a kötelezettségvállalásuk hazánk felszabadulásának 25. évfordulójára. Említést tett arról is, hogy a takarmánykeverékek egynegyedét ömlesztett állapotban szállítják, így csökkentik az önköltséget. Sokatmondó volt Marko elvtárs felszólalása ls. Megjegyzése szerint, ha a sertések napi súlygyarapodását csupán 5 dkg-mal tudnánk növelni, ez Szlovákiában évente 16—18 000 tonnával több sertéshúst eredményezne. A mezőgazdasági főiskolák és a kutatóintézetek képviselőinek felszólalásaiból arra lehet következtetni, hogy a tudomány vívmányait szélesebb körben kell alkalmazni a takarmányiparban Is. Szükséges továbbá, hogy a felvásárlási üzemek mellett működő szervízek, illetve a szaktanácsadó testületek létszámát is növeljék. Ahol pedig lehetőség nyílik rá, integrációs szerződést kell kötni a mezőgazdasági üzemekkel. Az első szlovákiai takarmányozási konferencia résztvevői által jóváhagyott határozatból, illetve irányelvből következtetni lehet, hogy az elkövetkező időben a szlovákiai takarmányipar dolgozói törekedni fognak arra, hogy a mezőgazdasági üzemek igényelt a lehető legjobban kielégítsék és a mennyiség növelésén kívül a minőség javítása ls előtérbe kerüljön. •k Tisovec tegnap ünnepelte felszabadulásának 25. évfordulóját. A városi nemzeti bizottság plénumának ünnepi ülésén Ján Pllchta elnök vázolta Tisovec negyedszázados fejlődését. Ez alatt az idő alatt 274 millió korona ráfordítással több ipari üzemet, 370 lakást és ipari középiskolát építettek. * A Prievidzai Cígel Bánya dolgozói a tegnap reggeli műszakkal bezárólag teljesítették havi fejtési "tervüket, amely 105 000 tonna szén Jövesztését írta elő. + Kassa felszabadulása 25. évfordulójának alkalmából a Slovenská kniha reprezentációs könyvárusító-üzletet létesített a Kelet-szlovákiai Vasműben, amely az ötvenedik könyvtlzlet Kelet Szlovákiában. —k. * František Ondrich. a CSKP KB politikai-szervezési osztályának vezetője kedden átadta a 60. születésnapját ünneplő Ružena Schneeweisovának, a párt érdemes tagjának a CSKP KB üdvözlő levelét. * A felszabadulásról szóló harcok krónikájában megtisztelő hely illeti meg Čierny Balog községet. 1945. január 28-án a felfegyverzett lakosság és a partizánok 68 fasisztát öltek meg. Egy nappal később pedig fegyveres ellenállásra rendezkedtek be, és kl is tartottak a felszabadítók megérkezéséig. A harcokban 105 fasiszta elesett, 61-et pedig elfogtak. A község felszabadítóiról február 1-én emlékeznek meg. * A CSSZSZK, a CSSZK és az SZSZK Munkaügyi és Népjóléti Minisztériumának vezetői és dolgozói elfogadják a közgazdászok felhívását a párt konszolidációs programjának biztosítására. Fő feladatuknak a gazdasági irányítás színvonalának emelését és a marxizmus-leninizmus elvein alapuló gazdasági program kidolgozásához való hozzájárulást tartják. * 960 millió korona értékű Igényelt gépeket és pótalkatrészeket nem szállítanak a mezőgazdaságnak a Zbrojovka üzemei. A fő ok — amint a CSKP észak-mqrvaországi kerületi bizottsága mezőgazdasági bizottsága elé terjesztett jelentésből kitűnik — a termelőkapacitás hiánya. A prágai pártbizottság elnökségének ülése (ČSTK) — Csehszlovákia Kommunista Pártja prágai városi bizottságának elnöksége Antonín Kapeknak, a városi pártbizottság vezető titkárának elnökletével tegnap megtartott ülésén jóváhagyta ez idei munkatervét. Az elnökség jóváhagyta a Lenin 100. születési évfordulójával kapcsolatos ünnepségek politikai és szervezési biztosításának tervét, és kinevezett egy bizottságot az ünnepségek előkészítésének és lezajlásának irányítására. Személyi kérdésekkel foglalkozva az elnökség megtárgyalta a prágai Műszaki Főiskola építészmérnöki kara és a Károly Egyetem jogi kara prodé káni tisztségének betöltésére vonatkozó javaslatot. Meghalt Béres János 75 éves korában Eperjesen elhunyt a Munkaérdemrenddel kitüntetett Béres János elvtárs, a CSKP érdemes tagja, a munkástornaegylet egyik alapító tagja és sokéves oktatója. Az Eperjesen és környékén közismert kommunistát ma temetik el az eperjesi központi temetőben. — k Megerősített ítélet (ČSTK) — A Prágai Városi Bíróság tanácsa tegnap vitatta meg az ügyésznek és Vítézslav Kadlcák vádlottnak, Prága 1 Körzeti Bírósága ítéletével szembeni fellebbezést, melynek alapján az elmúlt év novemberében Kndlčákot a köztársaság és vezetői gyalázásában bűnösnek mondták ki. Ezenkívül KadlCák 1968-ban hamisan tanúskodott, garázdálkodott és hazug módon vádolta a CSKP néhány vezető személyiségét és az állami szervek vezetőit azzal, hogy közrejátszottak dr. Jan Masaryk „meggyilkolásában". A Városi Bíróság Kadlőák vádlottat — az előző ítéletet megerősítve — 32 hónapi szabadságvesztésre ítélte. Közlemény a Szövetségi Gyűlés küldöttsége szovjetunióbeli látogatásáról (Folytatás az 1. oldalról J A megbeszéléseken, amelyek baráti és szívélyes légkörben zajlottak le, mindkét fél hangsúlyozta, a szovjet és a csehszlovák nép megbonthatatlan testvéri barátsága sokoldalú fejlesztésének és megszilárdításának szükségességét, amely hozzájárul a két ország sikeres előrehaladásához a szocializmus és a kommunizmus építésében, a szocialista közösség pozíciójának megerősítéséhez az egész világon. A Szövetségi Gyűlés küldöttsége a megbeszélések alkalmából tájékoztatást nyújtott a csehszlovákiai politikai harc alapvető vonásairól és azokról az intézkedésekről, amelyek célja az alkotó erő mozgósítása a szocializmus építése érdekében Csehszlovákiában. Csehszlovákia népének képviselői beszéltek a Szövetségi Gyűlés és két kamarájának munkájáról, amelynek célja a politikai és gazdasági élet konszolidálása a CSKP KB áprilisi, májusi és szeptemberi plénumai határozatainak értelmében. A csehszlovák elvtársak feltételezik, hogy Csehszlovákia legfelsőbb képviseleti szervei következetesen fogják támogatni a Csehszlovákia és a Szovjetunió közötti kapcsolatok további sokoldalú fejlődését. A küldöttség Szovjetunióban tett látogatása folyamán széles körű és hasznos tapasztalatcsere valósult meg, amelynek során rámutattak a két ország képviseleti szervei kölcsönös kapcsolatai fejlesztésének konkrét lehetőségeire, és olyan egyezményt és intézkedéseket fogadtak el, amelyek célja a tapasztalatcsere kibővítése ezen a szakaszon. A csehszlovák párt- és állami küldöttség 1969 októberében fett szovjetunióbeli látogatásának eredményeivel összhangban a csehszlovák Szövetségi Gyűlés és a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának képviselői kijelentették, hogy következetesen a barátság és az együttműködés megszilárdítására fognak törekedni, annak a barátságnak a megszilárdítására, amelyet a fasizmus elleni közös harc pecsételt meg, és amely a szocialista társadalomépítés célkitüseiben nyilvánul meg. A Csehszlovákia és a Szovjetunió barátságának és szövetségének elvi jelentősége van a két ország biztonsága, valamint a szocialista közösség biztonsága szempontjából, amint ezt a közelmúlt tapasztalatai bizonyítják, amikor Csehszlovákiában a szocializmus alapjai közvetlen veszélyben forogtak. A csehszlovák Szövetségi Gyűlés és a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának képviselői megelégedettségüket fejezték ki a csehszlovák küldöttség látogatásának eredményei, valamint a két legfelsőbb képviseleti szerv szoros kapcsolatainak fejlődése felett. Annak a meggyőződésüknek adtak kifejezést, hogy ez a látogatás hozzájárul a két nemzet hagyományos szövetségéhez és a szocializmus célkitűzéseinek a valóra váltását szolgálja. Dalibor Hanes, a csehszlovák küldöttség vezetője hivatalos látogatásra hívta meg a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának küldöttségét Csehszlovákiába. A meghívást elfogadták. Folytatja munkáját a moszkvai nemzetközi konferencia Moszkva — A nemzetközi konferencia második plenáris ülésén, amelyet a Szovjetunió Tudományos Akadémiája és a KGST titkársága rendezett Moszkvában, tegnap előadást tartott Václáv Kvéš csehszlovák tudós, a CSKP KB Politikai Főiskolájának rektora. „A lenini eszmék gyakorlati jelentősége" című előadásában a jelenlegi problémák legidőszerűbb szempontjaival foglalkozott. A tegnapi plénumon a szocialista országok gazdasági együttműködéséről dr. J. Pajestka, a Lengyel Minisztertanács mellett működő tervbizottság alelnöke tartott előadást. Befejeződött a khartúmi értekezlet Khartúm — Záróközlemény kiadásával tegnap befejeződött a kelet- és a közép-afrikai országok khartúmi értekezlete. A konferencia megbízta Hailé Szelasszié etiópiai császárt, lépjen érintkezésbe az afrikai felszabadító mozgalmaknak sukat az afrikai nemzeti felszabadító mozgalmak számára. A közlemény hangsúlyozza, hogy fokozni kell a nemzeti felszabadító mozgalmaknak nyújtott segítséget és támogatást. A konferencia jóváhagyta mindazokat a határozatokat, amelyeket a külügyminiszterek az afrikai gyarmati rendszer felszámolása érdekében terjesztettek elő. Ülésezik az Egészségügyi Világszervezet New York — Genfben ülésezik az Egészségügyi Világszervezet, amely a kémiai és a biológiai fegyverek betiltásával kapcsolatos kérdésekkel foglalkozik. Tizenegy ország 18 szakembere jelentést dolgozott ki az említett fegyverek káros voltáról. A jelentés megállapítja, hogy a biológiai anyagok különösen veszélyesek az emberiség számára, főleg a sárin nevű ideggáz, melyből egészen csekély mennyiség is elegendő az emberek százezreinek elpusztítására. Jakov Malik szovjet küldött kérésére az ENSZ székhelyén közzétették O. Winzernek, az NDK külügyminiszterének levelét, melyben a kémiai és a biológiai fegyverek teljes betiltása mellett foglal állást. VISSZATÉRNEK A PEKINGI TANÁROK? London — A pekingi egyetem, amely az ún. vörösgárdák egyik központja volt, három év elteltével ismét felújítja normális tevékenységét, Hírügynökségi ielentések szerint az egyetemre visszatér az a hat professzor is, akiket a vörösgárdák eltávolítottak. Az egyetem „forradalmi bizottsága" megkérte őket, hogy felejtsék el a múltat. A hat szóban forgó egyetemi tanár a kulturális forradalom idején különböző támadások célpontja voľt. Nagyon rossz bánásmódban részesítették őket, többek között az egyetem épülete körül kellett hason csúszkálniuk. Négy tanár öngyilkosságot követett el, amikor a vörösgárdák tagjr'. megsemmisítették a könyvtáraikat és a kísérleti eszközeiket. Kínában Jelenleg erőfeszítéseket tesznek az egyetemi oktatás felújítása érdekében, ámbár eddig csak részleges eredményeket értek el. LENGYEL KÜLKERESKEDELEM 1970 BEN Varsó — A Lengyel Népköztársaságnak a szocialista országokkal folytatott kereskedelme az 1970-es évben eléri az egész külkereskedelmi forgalom 68 százalékát. Mindez azokból a kereskedelmi tárgyalásokból tűnik ki, melyek eredményeként aláírták a szocialista országokkal kötött kereskedelmi egyezménv jegyzőkönyvét. A lengyel árucsere-forgalom jellemző vonása 1970-ben, hogy a behozatal növekedése nagyobb lesz, mint a kivitele.