Új Szó, 1970. január (23. évfolyam, 1-26. szám)
1970-01-20 / 16. szám, kedd
A KÜLFÖLD LABDARÚGÁSA A GÖRNIK ZABRZE együttese kolumbiai portyája során Meddelin városában a helyi Independent felett 2:1 arányú győzelmet aratott. Góljait Wilczek és Lubanski lőtte. A HAJDÚK SZPLIT csapata Ouito városában Ecuador bajnokát, a Sports University együttesét 3:1 arányban győzte le. A SPORTING LISSZABON együttese vezet a portugál bajnokságban, ahol eddig 15 fordulót bonyolítottak le. Előnye már 5 pont a Benficával szemben, mivel a híres együttes Guimaraesben vereséget szenvedett. Az élcsoport állása: 1. Sporting 26 p, 2. Benfica 21 p, 3. Setubal 18 p. Eredmények: Sporting—Setubal 3:1, Guimaraes—Benfica 2:1, Belenenses— Varzim 1:0. A SPANYOL BAJNOKSÁG 19. fordulójában a következő eredmények születtek: San Sebastian—Zaragoza 5:0, SevillaMallorca 3:1, Pontevedra—Elche 1:1, Atletico Madrid— Celta 4:0, Coruna—Rfeal Madrid 1:1, Atletico Bilbao—Barcelona 1:1, Sabadell—Granada' 2:1, s az utolsó esti mérkőzésen: Valencia—Las Palmas 2:0. EGYETLEN TALÁLKOZÓT bonyolítottak le Franciaországban: SC Angouleme—FC Rouen 2:0. A JEUNESSE ARIS csapata 3:0 arányban győzött a luxemburgi bajnokság egyetlen mérkőzésén az Aris együttese felett. ROYLE (EVERTON) eddig lőtt 17 góljával vezeti az angol liga góllövőlistáját. Mögötte a következő sorrend alakult ki: Osgood (Chelsea) 15, Clark (Leeds United), Astle (West Bromwich Albion) egyaránt 14—14, Curran (Wolverhampton) 13. JANUÁR 21-ÉN Madridban a nyugatnémet Hannover 96 csapata lesz a spanyol válogatott edzőtársa. A német csapat az útiköltség megtérítésén kívül 10 000 márka jutalmat kap a mérkőzésért. A spanyol válogatott egyébként február 11-én Sevillában az NSZK legjobbjait látja vendégül barátságos találkozón. AZ UEFA, a labdarúgók európai szövetsége, amelyet 1954 június 15-én Bázel városában alapítottak, már tíz esztendeje Bernben működik. Keretébe 33 európai ország labdarúgó szövetsége tartozik. Az UEFA rendezi az európai válogatottak bajnokságát (EB), a labdarúgó Bajnokcsapatok és a Kupagyőztesek EK-ját, az Európai Vásárvárosok Kupáját, az UEFA ifjúsági tornáját és a 23 éven aluli, vagyis az utánpótlás csapatok Európa-bajnokságát. JUGOSZLÁVIA válogatottja 1970-ben a következő mérkőzéseket bonyolítja le: Magyarország, Ausztria (kétszer), Románia, NSZK (kétszer), Szovjetunió, Lengyelország és esetleg a dél-amerikai túra során egykét mérkőzés. RITKA SOROZATTAL DICSEKEDHET a Juventus együttese. A torinóiak vasárnapi 3:0-ás győzelmükkel beállították az Inter eddigi rekordját, amelyet az 1939/40-es bajnokság óta tartott: egymásután nyolc mérkőzését megnyerte. CSEHSZLOVÁK NEVEZÉS a műkorcsolyázó EB-re A Csehszlovák Műkorcsolyázó Szövetség kijelölte azokat a versenyzőket, akik részt vesznek a februári műkorcsolyázó EB-n Leningrádban — férfiak: Nepela, Žídek (mindkettő Slovan) és Pazdírek (Stadion Brno). Nők: Bezáková és Dráhová (mindkettő Slovan), páros: Fialová—Tűma (Stadion Brno), jégtánc: Skotnický-testvérek (Slovan) és Sklenská—Gŕešek (Stadion Bmo). Tartalékok: Pechar (Stadion Praha), Matysová (Stadion Brno), Sablková—Knmárek (Stadion Brno), Marinovova— Buršík (Stadion Praha). PRÁGA A HARMADIK Varsóban befejeződött a férfi kosárlabdatorna. Vasárnap a két csoport azonos helyezettjei egymás elleni mérkőzéseken döntötték el a végső sorrendet. A tornát Tallinn válogatottja nyerte, amely 100:88 arányban győzött Varsó „C"-csapata ellen. A prágai kosárlabdázók a harmadik helyet szerezték meg, miután 93:92-re legyőzték Bukarest csapatát. Budapest a 9—10. helyért mérkőzött Szófiával. A magyar csapat 68:64 arányban alulmaradt, így a torna utolsó helyén végzett. A torna legjobb játékosának a tallinni Alekszej Tammisztet nyilvánították. A legeredményesebb játékos a lengyel Paserowski volt, aki 132 pontot ért él. A legjobb büntetődobót a magyar Halmosi István személyében jelölték meg. A jégtánc országos bajnokai a Skotniuký testvérek. HEVES IRAM, igazságos eredmény... SLOVAN - PARDUBICE 2:1 (1:0, 0:0,1:1) Csupán 3500 néző volt kíváncsi a bajnokjelölt Slovan újabb hazai szereplésére, mintha a szurkolók attól tartottak volna, hogy kedvenc csapatuk házigazdaként is mét elherdál egy-egy pontot. Majdnem így történt. Négy résztvevő már ismeretes A Nemzetközi Kosárlabda Szövetség (FIBA) nyilvánosságra hozta, melyik négy ország válogatott csapata vesz részt az 1970. évi női kosárlabda-világbajnokságon Santiago de Chilében. A döntőbe került a háromszoros világbajnok Szovjetunió, valamint Dél-Korea és Csehszlovákia, a legutóbbi világbajnokság második, illetve harmadik helyezettje. A döntő negyedik résztvevője a vendéglátó Chile. A világbajnokságon 13 csapat vesz részt. A már említetteken kívül Enrőpa, Ázsia, Afrika, Óceánia, Észak-Amerika, Közép-Amerika és Dél-Amerika képviselteti magát egy-egy válogatottal. A hiányzó két csapatot a FIBA később jelöli ki. A sportfogadás hírei A Sazka S. játékhetének 12-találatos szelvénye a következő: 1 > 3 < ! I 7 M 10 1112 211112212110 Mexikó—tSp. Trnava 4:2 (3:1J A Pentagonal torna keretébe tartozó mérkőzésen a helyzeteit Jobban kihasználó hazai csapat Pereda, Manguia, Bustos és Borja góljával Adamec két gólja (az egyik 11-esből esett) ellenében aratta győzelmét. Külföldi szakértők véleménye szerint a trnavai együttes gyorsaság, technika és összjáték terén legalábbis egyenlő vetélytárs volt, de a nagyobb határozottságot a vendéglátók vonultatták fel. Hucko edző amiatt kesergett, hogy védelme sokat hibáz, s a középpályás Kuna nem tud még formába lendülni. Az erőnléttel nincs baj, de technikai és taktikai hiányosságok mutatkoznak. • Az NSZK t a következő 16 játékos képviseli a franciaországi kézilabda-világbajnokságon: Bode, Rathjen, Podak vagy Kater (kapusok), J. Brand, Feldhoff, Schmidt, Bucher, Müller, Rogge, Görtz, Neuhaus, Lübking, Möller, Wehnert, Ahrendsen, D. Finkelmann (mezőnyjátékosok). A válogatott a VB előtt több nemzetek közötti mérkőzést játszik. Január 29-én és 31-én Magyarország ellen lép pályára a nyugatnémet csapat. • A nyngatnémet Bnndesliga legidősebb labdarúgója a jugoszláv Peter Radenkovlcs, aki 1934. október 1-én született. A 7. percben elért Grandtner gól kissé megnyugtatta a vendég látót, de a szívós ellenfél nem adta fel a küzdelmet. Csatárat elég gyakran látogattak el Dzurilla kapuja elé, s első számú kapusunk nem panaszkodhatott munkanélküliségre. Különösen a fiatal válogatott .hármasfogat: Martinec, Novák, Štastný volt elemében. A Slovan ugyan többet támadott, de a vendégek kapujában Lacký olyan káprázatos teljesítményt nyújtott, amilyenre ritkán van példa. A mérkőzés hőse volt. Dzurillával együtt nyugodtan minősíthetjük a világ legjobb kapu védői egyikének. Az újabb harmad csak harcot hozott, majd a befejezőben még dráma is adódott. A pardubicei csapat kibírta a Slovan hihetetlen nyomását, sőt a 7. percben Novák révén egyenlített. Pattanásig feszültek az idegek. A vendégek az eredményt akarták tartani, — de egy veszélyes kísérletüket Dzurillának remek érzékkel sikerült csak hárítania, — majd a 19. percban Mrukvia lövése mégis megta lálta a Lacký hálójába vezető utat Ezzel a Slovan a maga javára fordította a mérkőzés állását, s • IFJÚSÁGI ? ÚSZÓBAJNOKSÁG • BRATISLAVÁBAN Az idei év első úszóversenyét január 16-án, pénteken és 18án, vasárnap rendezték meg a bratislavai Lafranconi fedett uszodájában. A városi ifjúsági úszóbajnokságon, amelyen a pozsonyi úszóegyesületek (Slávia UK, Slávia SVŠT és Slovan CHZJDJ vettek részt, csak az 1953-as születésű és fiatalabb korosztályú úszók rajtolhattak. Az edzőknek a fiatalok körében végzett lelkes munkáját dicséri a néhány átlagon felüli eredmény. Kiemelkedőbb eredmények — Fiúk: 100 m gyors: 1. Kuník (SlovanJ 59,9 mp, 200 m mell: 1. Országh (SVŐT) 2:53,0 p, 200 m gyors: 1. Kuník (Slovan) 2:12,8 p, 2. Kozie (Slávia UK) 2:12,9 p. Lányok: 100 m hát: 1. Šebeková (Slávia UK) 1:19,8 p, 100 m pillangó: 1. Guldanová (Slovan 1:19,8 p. 0 Jan Bols (Hollandia) gyorskorcsolyázó 4:16,9 perces teljesítményt ért el 3000 méteren. Ez .az időeredmény, jobb a norvég Fornaes világcsúcsánál, de nem ismerhetik el világrekordnak, mert az Inzellben megrendezett verseny nem volt nemzetközi találkozó. • Az amerikai —kanadai proti jégkorong-liga néhány eredménye: Chicago—Oakland 3:1, Boston— Montreal 6:3, Pittsburg—Philadelphia 6:4. • A nyugatnémet jégkorongbajnokság jelenlegi állása: SC Rlessersee 8, EV Landshut 6, FC Bad Töltz 6 pont. kettővel szaporította pontjai számát. Már megszoktuk, hogy a pozsonyi Jégen megtáltosodnak a vendégcsapatok. F.zúttal a pardubicei együttes is minden dicséretet megillető módon játszott. Valóban hajszálon múlott, hogy nem nyújtott újabb nagy segítséget a jihlavaiaknak. A Slovan csapata nem tudja kellő mértékben kihasználni a hazai jég előnyét, s gőzhenger-szerű támadásaiban nincs elég ötlet, hiányzik a higgadtság, átlátszó a szándék. A védelem csak összehozza egy-két hibáját, s ha Dzurilla nem olyan biztos, megvan a baj. Kívüle Ujváry, Nedomanský és Haas játéka érdemel dicséretet. A vendégeknél a kiváló Lackýn kívül Vohralfk. valamint az Ifjú „hármasfogat" teljesítményét kell nagyszerűnek minősítenünk. (zala) Sorsoltak A DAVIS KUPÁRA Londonban kisorsolták a teniszezők Davis Kupája európai övezete csapatainak párosítását: „A" csoport: Románia—Irán, Görögország—Hollandia, Jugoszlávia —Lengyelország, Írország—Luzern burg, Anglia —Ausztria, SvájcFranciaország, SpanyolországSvédország. Törökország—Bulgá ria. ,,B" csoport: Portugália—Mona no, Magyarország—Szovjetunió, Rhodesia—Izrael, OlaszországCsehszlovákia, EAK—Norvégia, Dá nia —NSZK, Finnország—Belgium. A Dél-afrikai Köztársaság csapata az első fordulóban erőnyerő. A Davis Kupa bizottsága Londonban márciusban tárgyalja a Délafrikai Köztársaság és Rhodesia ügyét. 4. fogadóhét I. JÉGKORONG-LIGA: 1. VSŽ—Slovan Bratislava. Előzőleg Kassán 3:3, a visszavágón 8:1 (a Slovan javára), volt az eredmény. Most ls inkább a vendégcsapat sikere várható. Tippünk: 1, 0. 2. Dukla Jihlava—Sparta Praha. Előzőleg mindkétszer jihlavai győzeltrm született. A bajnokcsa pat jelenleg ls sokkal jobbnak látszik. Tippünk: 1. 3. Skoda Plzeň—CHZ Litvinov. A vendéglátó nagy esélyes. Tippünk: 1. 4. Pardubice—Gottwaldov. Nagyon ingadozó a vendéglátók formája, mégis győzelmüket várják. Tippünk: 1. II. JÉGKORONG-LIGA: 5. Slávia—Pisek. A vendégcsapat a 7., a vendéglátó a 2. Kiegyenlített küzdelemre van kilátás. Tippünk: 0, 2. Csapatonként HOSZ JÁTÉKOS A svéd fővárosban ülésezett az LIHG, a Jégkorong Világszövetség vezérkara. A megfigyelőket meglepte az a tény, hogy a tárgyalás légköre a VB rendezésének kanadai lemondása után is nyugodt volt. A svéd házigazdák eleinte aggódtak, hogy nem találják még anyagi számításukat, de hamarosan ennek az ellenkezőjéről győződhettek meg. Sikerült az Eurovíziónak, valamint az Intervíziónak eladniuk a VB valahány találkozója közvetítésének jogát, s ezért mintegy 600 000 svájci franknak megfelelő összeget kapnak. Jelentős összeget nyertek a Johanneshov stadion reklámjaiért is. A Stockholmba készülő válogatott csapatok szempontjóból érdekes döntés született: mind a hat részt vevő együttes húsz játékost vihet és szerepeltethet. Közülük kettő a kapus, három a védőpár és négy a hármasfogat. FELSZABADULÁSI KUPA A Kassán lebonyolított Felszabadulási Kupa férfi kosárl'abdatorna döntőjében a Slávia VST Kusa 72:71 arányú győzelmet aratott a Spartak Szabadka felett és ezzel megnyerte a Kupát. Az első két helyezett további eredményei: Slávia VŠT— Lokomotíva Kassa 66:65, Slávia VST— VSŽ Kassa 67:45, Slávia VŠT—VSS Kassa 59:39, Spartak Szabadka—VS2 Kassa 74:45, Spartak— Lokomotíva Kassa 81:72, Spartak VSS Kassa 63:55. A torna végeredménye: 1. Slávia VST Kassa 8 p, 2. Sparta® Szabadka 7 p, 3. VSS Kassa 6 p, 4. VSZ Kassa 5 p, 5. Lokomotíva Kassa 4 p. Nem ígérkezik meglepetés Az I. jégkorong-liga XXVI. fordulójának küzdelmeit a Slovan Bratislava—Tesla Pardubice találkozó vezette be. Ma a további négy párharc a következő párosításban kerül sorra: LITVINOV— JIHLAVA. A sereghajtó és a listavezető párharca a kétségtelenül jobb katonák győzelmét ígéri. Az ellenkezője meglepetés lenne a javából. ZKL BRNO— PLZEŇ. A sokszoros bajnoknak már valós lehetősége aligha kínálkozik az első hely birtokba vételére. Ennek ellenére várják, hogy kivágja a rezet. Számára az sem lehet közömbös, vajon a 2., vagy csak a 3. helyen végez-e. A SPARTA PRAHA—VSŽ KOŠICE párharc a múltban sokszor hozott meglepő eredményt. A vendégek formája egyre javul. Örlást sikernek számítana, ha az egyik pontot meg tudnák menteni. GOTTWALDOV csapata a veszélyes övezetben tanyázik. Ezért tesz meg minden tőle telhetőt, hogy az utóbbi időben több váratlanul jó eredményt elért KLADNŐIAKAT vereséggel küldje haza. A következő, vagyis a XXVII. fordulóval lezárul a négyfázisos jégkorong-liga harmadik negyede, s következik a véghajrá. Az újabb forduló egy találkozója, az SONP Kladno—ZKL Brno már csütörtökön kerUl lebonyolításra, s azt teljes terjedelmében a prágai tv közvetíti. A további párosítás: VSŽ —Slovan, Jihlava—Sparta, Plzeň— Litvinov, Pardubice—Gottwaldov. («) S 6. Slovan Üsti n. L.—SI. K. Vary, A hazai csapat elégtételt vehet az idegenben elszenvedett 2:0 arányú vereségért. Tippünk: 1. 7. Ingstav Brno—Zbrojovka Vsetln, Idegenben ls a brnói együttes győzött. Odahaza még Inkább esélyes. Tippünk: 1. 8. ZVL Žilina—Dukla Trenčín. A katonacsapat győzelme látszik valószínűnek. Tippünk: 2, 0. 9. Dukla Trnava—Lipt.' Mikuláš. A vendégek Jobb csapattal rendelkeznek, ezért várják sikerüket. Tippünk: 2. ANGOL LADBAROGÖ KUPA 10. Manchester United—Manchester City. A helyi rangadón döntetlenhez közeli eredmény várható. Tippünk: 0, 1. 11. Chelsea—Burnley. A hazai csapat lényegesen jobban szerepel. Tippünk: 1. 12. Southamptoa—Leicester City. A hazai csapat győzelme valószínű. Tippünk: 1. igyitippelunjc