Új Szó, 1969. december (22. évfolyam, 282-306.szám)
1969-12-05 / 286. szám, péntek
JUGOSZLÁVIAI JEGYZETEK 4. iiiPiMÉpL ROMOKBAN A TÉGLAGYÁR ... és ledőlt az utolsó gyárkémény A sajtóközponttan értesültem a hírről: délután egy órakor ledöntik a téglagyár csonka kéményét. Nem mindennapi látvány — gondoltam — és az újvidéki kollégáimmal kimentünk a „tett" színhelyére. A Crna Trava-i építőipari vállalat dolgozóinak öttagú kéményépítő csoportja szorgoskodott a kémény tövében. Amikor egy részen kiszedték a téglákat, abbahagyták a kopácsolást, és a kémény tetejére hurkolt acélhuzal lelógó végén a mintegy hatvan méter • távolságban levő kőzúzó egyik oszlopához erősített csiga kampójára akasztották. Lassan feszült a huzal, két-három húzás lehetett még hátra, amikor a kémény tetején elszakadt a hurok . . . Erre senki sem számított, kíváncsian vártuk: „Most, mi lesz?" — Sebaj, tíz perc múlva készek leszünk — monclía Milciö Velko, a csoport vezetője. És legnagyobb csodálkozásunkra az imént kivájt résen ketten bebújtak u kéménybe, majd rövidesen tíz alaposan megrepedezett kémény tetejéről integettek ... ' Lélegzet-visszafojtva figyeltük az új hurok készítését! A szó szoros értelemben fellélegeztünk, amikor ismét a földre értek. — Nem féltek, hogy közben összeomlik alattuk? — Nem — mondta mosolyogva Stojadinov Slavko. S hogy jobban megértsem magabiztos válaszát, példával gl: ők ketten ott fönt annyit jelentettek, mintha két légy szállna a vállamra... (Elhiszem, hogy így volt, de azért még most is borsózik a hátam). Ismét feszült a huzal. Egy roppanás és a negyven méter magas kémény megbillent. Lassan, majd egyre gyorsabban zuhant lefelé. Szétfröccsent mint egy vödör víz . .. Rom körös-körül — itt csak volt téglagyár . .. Sehol sem magasodik gyárkémény az épületek fölé. Rész ben összeomlottak a földrengés alatt, részben pedig a Milticbrigád döntötte le. — Hétfőn reggel táviratot kaptam — mondja a csoportvezető —, hogy jöjjünk ide, és vizsgáljuk meg a vasárnapi rengés során megrongálódott kéményeket. Mire ide értem, már elmúlt a második rengés is.' A vizsgálódás fölöslegessé. vált, szemmel látható volt, hogy a megmaradt kéményeket mind le kell dönteni. Mi húztuk le a Vrbas faipari kombinát 50 méteres, a Vitaminka élelmiszer gyár 60 méteres és a tejüzem 35 méteres kéményét is. — Szomorú mesterség ez ... — Többet építünk, mint döntünk. Vállalatunk most fejez be egy 150 méteres kéményt Smederovóban. Pillanatnyilag ez az ország legmagasabb kéménye. — Még magasabbat építünk Borban — szólt közbe Stojadinov Slavko, a csoport egyik tagja. Már készülnek a tervek — 157 méter magas lesz. A volt téglagyár végében egy hirtelen összeeszkábált „műhelyből" kopácsolás hallatszott. — Mi készül itt — kíváncsiskodtunk. — Kapu a gyár bejáratához. — De hiszen itt nincs is gyúr ... — Majd lesz — válaszolták többen is. És tovább ütötték a vasat . . . Béna gépek — sisakos munkások A másik üzem, amelyet meglátogattam, a város peremén terjl el: a Cellulóz- és Viszkóza gyár. Alapanyaga a fa. Az egész környék büszke az üzemre. Nijaz pajkoviö, az üzem sajtófelelőse kíséretében tekintettem meg a gyár egy részét. — Itt az ország legnagyobb vegyipari kombinátjában jqr — magyarázta. — Kétezerötszáz embert foglalkoztat. jelenleg természetesen sokkal kevesebbet. A termelés áll, egyetlen részlegünk sem maradt épség ben. Romokat eltakarító, sisakos munkások mellett haladtunk el. Mint mindenütt, itt is bizott1 ságok alakulnak a károk megállapítására. Kísérőmet arra kértem, mondjon valamilyen szemléltető adatot. — A károk felmérhetetlenek. Látja azt az üzemegységet? — mutatott a távolabb fekvő épületek felé. — Az ott a viszkózagyár. A földrengés előtti napokban fejeződött be próbaüzemeltetése. Jugoszlávia legkorszerűbb viszkózagyára. A napokban kezdődött volna meg benne a teljes termelés. Súlyosan megrongálódott ... . — fakorra várható a terme lés újraindítása? — Nehéz megmondani. Attól függ, lesz-e elég építőanyag, és milyen lesz az idő.'Egy bizonyos, a javítások több hónapot igényelnek. — Ez bizony nagy termeléskiesést jelent . . . — Sajnos, így van. A kombinát havi árutermelésének az értéke meghaladta a 40 millió új dinárt. Könnyen kiszámíthatja, milyen veszteség és benríünket, ha például három-négy hónapot vesztegelünk. — Kapnak valamilyen segítséget? — Hogyne. A hasonló ' hazai és külföldi üzemek már felajánlották segítségüket. Ezeket majd igénybe vesszük, lia elta karítjuk a romokat. Az egyik épületen kőművesek dolgoznak. — Amint tátja, már 1 kezdő dik az újjáépítés. A csarnokokban először meg kell javítani az alapokat és majd csak azután kerülhet sor a gépek javítására, összeszerelésére. Az emberek rendkívüli szorgalommal, erőfeszítéssel dol goznak. De vajon hogyan gondoskodnak róluk?! — Étkezesük lényegéber megoldódott. Már működik az üzemi konyha. Nagyobb gondot okoz azonban az elszállásold suk. Az üzem területén sátrakat állítottunk fel: ez természetesen kényszermegoldás. Az üzem hatszáz lakásegysége is nagyon megrongálódott. így aztán nemcsak az üzem javítását kell elvégeznünk, hanem a lakásokat is lakhatóvá kell tennünk. Ezt a közelgő tél sürgeti. . . Amikor rokonszenves kísérőmtől búcsúzkodtam, sífTliálkozva megjegyezte: — Termékeinket Csehszlovákiában is ismerik. A Banja LukaCellulózgyárból azonban egyelő re ne várjanak szállítmányt.. KEREKES ISTVÁN ÍGÉRETEK NÉLKÜLI PROGRAM A CSEH KORMÁNY CÉLKITŰZÉSEI A Cseh Nemzeti Tanács múlt heti ülése fordulópontot jelent a legfelsőbb cseh népképviseleti Testület tevékenységében. Ismeretes, hogy a CSNT fő küldetése annak biztosítása a cseh területeken, hogy az alkotmányozó munkában és a kormány tevékenységében következetesen megvalósuljon az ország vezető erejének, Csehszlovákia Kommunista Pártjának irányvonala, és politikája. Azonban az a légkör, amelyben ez a legfelső népképviseleti testület megalakult, lehetővé tette, hogy soraiba olyan képviselők is bekerüljenek, akiknek meggyőződése és tevékenysége ellentétben állt szocialista politikánkkal. A képviselőtestület akkori összetétele azt mutatja, hogy a munkás-paraszt elem háttérbe szorult. A múlt heti képviselői lemondások (összesen 62 képviselő mondott le mandátumáról) arról tanúskodnak, hogy a CSNTben lényeges politikai változás állt be — mégpedig a szocializmus és az országépítés érdekeit szem előtt tartó politika javára. Fontos körülmény, hogy a változásokat egytől egyig alkotmányos és törvényes úton, a Nemzeti Front szervei és az illetékes alkotmányos szervek bevonásával hajtották végre. A Cseh Nemzeti Tanács V. ülésszakán a képviselők bizalmat szavaztak a második cseh kormánynak. Jóváhagyták a josef Kempný miniszterelnök által előterjesztett kormánynyilatkozatot, amely ugyancsak fontos megállapításokat és következtetéseket tartalmaz. Újszerű a cseh kormány nyilatkozatában, hogy senkit sem akar számadatokkal és eredményekkel elszédíteni, s nyíltan kimondja, hogy a cseh kormány nem kívánja az olcsó népszerűség és ígérgetések útját járni. Tevékenységével hozzá akar járulni ahhoz, hogy 1970 valóban a konszolidáció éve legyen. A cseh kormány módosította álláspontját a föderáció kérdésében is. Abból indul ki, hogy a föderáció nem egyszerűen a két nemzeti köztársasági létén alapszik, az egységes népgazdaság sem azonosítható ' egyszerűen a két nemzeti köztársaság népgazdaságával. A cseh államiságot a kormány úgy értelmezi, hogy egy köztársaság keretében meg kell teremteni mindkét nemzeti köztársaság — mint egy állam szerves részei — számára a harmonikus fejlődés feltételeit. A cseh kormány nem hagyja figyelmen kívül a cseh területeken élő nemzetiségek problémáit sem. A közeljövőben, az illetékes kerületi nemzeti bizottságokkal való konzultációk után, létrehozza a nemzetiségi tanácsot, mint a kormány tanácsadó szervét. Tovább folynak a munkálatok a CSNT nemzetiségi törvény-tervezetén. A cseh kormány a jelén Jgi időszakban döntő fontosságú feladatnak tartja a népgazdasági egyensúly helyreállítás-' A népgazdasági tervezés szt pének felújításával erősíteni fogja az állam befolyását a gazdaságirányításra. Mindent megtesz annak érdekében, hogy megoldja napjaink fő gazdasági ellentmondását: a lakosság vásárlóereje és e vásárlóerő kielégítési lehetősé.gei közötti aránytalanságot. ( Nyíltan kimondja, hogy az inflációellenes intézkedések során javaslatokat tesz a lakosság vásárlóerejének befolyására, ami azonban nem jelenti a fizetés nivellizálását, -csak a jövedelem növekedésének lassulásáról van szó. A cseh kormány nem tervez pénzügyi reformot, mert — a szövetségi kormányhoz hasonlóan — nem ebben látja a problémák megoldásénak módját. A kormánynyilatkozat nyíltan feltárta, hogy az ötnapos munkahét bevezetésével komoly gazdasági problémák keletkeztek. Nincs szó a visszatérésről a hatnapos munkahétre, de a kormány feltétlenül ragaszkodni fog ahhoz, hogy a vállalatok és gazdasági szervezetek maradéktalanul teljesítsék a munkaidőcsökkenéssel és az ötnapos munkahét bevezetésével kapcsolatos feltételeket. A Cseh Nemzeti' Tanács elé terjesztett kormánynyilatkozat tehát nem az ígéretek, hanem a magasabb igények programja. A cseh kormány nyilatkozatában kifejezésre juttatja elhatározását, hogy az előtte álló feladatokat nem akarja idejétmúlt bürokratikus-adminisztratív módszerekkel megvalósítani, de a múlt évre jellemző kispolgári anarchia eszközeivel sem. Nyíltan közli a lakossággal, hogy a jövőre szóló ígéretek helyett a problémák megoldására kell fektetni a fősúlyt, és esetenként húzni kell egyet a nadrágszíjon, hogy meglegyenek a feltételek a felgyülemlett problémák megoldására. SOMOGYI MÁTYÁS IRÁNY PRÁGA" JUGOSZLÁVIA LEGNAGYOBB CELLULÓGYÁRÁBAN: A ROMO KAT TAKARÍTJÁK . . . H Amint arról már a sajtó hírt adott, a Nemzeti Front Központi Bizottságának elnöksége támogatta a PHSZ, az Antifasiszta Harcosok Szövetsége és a Cseh-, szlovák Vöröskereszt által hazánk felszabadításának 25. évfordulója alkalmából javasolt „Irány Prága" elnevezésű honvédelmi jellegű akciót, amelyet a jövő évben rendeznek meg. Az említett akció egy évig tart, és az a rendeltetése, hogy az egységes honvédelembe a lakosság széles rétegét bevonják. Az ideológiai részben a két ország szocialista akadémiái együttesen adnak ki a felszabadulásról tudományosan megalapozott lektori anyagokat. Előadások, vitaestek megrendezésével is számolnak. Az Antifasiszta Harcosok Szövetségére hárul az a feladat, hogy összegyűjtsék azokat a doku oienlnniokat, amelyek népünk ellenállási mozgalmáról, hazánk felszabadításáról tesznek tanúbizonyságot. A sport- és a honvédelmi-műszaki játékok terén is gazdag műsorral számolnak. A nemzetközi motoros versenyek egész sorára kerül sor. Az egyik verseny a Szovjetunióból indul el, a cél Prágában lesz. A rádiósok is több, eddig már bevált versenyforma keretében mérik össze erejüket. A repülőmodellezők a hazai versenyeken kívül részt vesznek egy kijevi nemzetközi versenyen is. Az ejtőernyősök Szlovákiában „harci" versenyen vesznek részt, viszont a motoros műrepülők Ostrava felszabadítása 25. évfordulójának alkalmából rendezendő ünnepségeken mutatják be tudásukat. Nagy nemzetközi akciónak számít a Buzuluk — Szokolov — Kijev — Przemysl — Ostrava — Prága vonalon megrendezendő repülőstaféta is. Az említett akciókon kívül a PHSZ járási, körzeti, illetve helyi jellegű versenyeket is szervez. A Csehszlovák Sportszövetség, a Vöröskereszt és a Tűzoltó Szövetség együttesen rendez versenyt a fiatalok és az önkéntes egészségügyi csoportok részére. Az „Irány Prága" akció keretében a 15 éyen aluli fiatalok részére megrendezik a „Signál-25" elnevezésű harci játékot, amelynek szerves része lesz egy tematikai társasutazás Buzulukba, és visszatérés azon az útvonalon, amelyen a csehszlovák katonai egységek harcoltak. Az ifjúság részére kerékpárversenyt szerveznek Duklából—Prágába, valamint „győzelmi vonatot" indítanak Dukla ból a prágai ünnepségekre. Több külföldi akció lebonyo lításával is számolnak a rendezők. A Szovjetunió területén, Buzulukban, valamint Przemyslben honvédelmi sportjátékokon és nemzetközi gépkocsiversenyen mérik össze fiataljaink erejüket és tudásukat. -né-