Új Szó, 1969. december (22. évfolyam, 282-306.szám)
1969-12-01 / 282. szám, hétfő
Csak szombaton hajnalban érkezett haza a Spartak Trnava ® A csehszlovák válogatott már Franciaországban van, a magyar ma utazik # Három tengeren túli ország tévéje is közvetíti a nagy összecsapást A szerdai döntő csata előtt A szerdán Marseille-ben sorra kerülő Csehszlovákia—Magyarország világbajnoki selejtezőre már minden előkészület megtörtént. Sajnos, a franciák — legalábbis egyelőre — nem nagy érdeklődést tanúsítanak a döntő csata iránt. A csehszlovák válogatott már szombaton megérkezett Franciaországba, a magyar játékosok pedig ma, hétfőn ntaznak. A marseillei lapok egyelőre csak a csehszlovák csapat megérkezésének hírét kfizlik, Lehet, hogy az érdeklődést fokozza majd a mára tervezett sajtóértekezlet. Mint ismeretes a csehszlovák válogatott keret tagjai múlt kedden vonultak edzőtáborba, de Kvašňák és a nagyszombati játékosok nélkül. Az időjárás keresztülhúzta az edzésekre vonatkozó terveket. Az elutazás előtti napon csak nagy üggyelbajjal sikerült a válogatott részére egy tornatermet biztosítani, de oda sem jutottak el a labdarúgók, mivel a megrendelt autóbusz nem érkezett meg. Igy a futballisták kénytelenek voltak a Vítkov szálloda közelében levő volt žižkovi pálya behavazott talaján futkározni. Sok izgalmat okoztak a Spartak Trnava csapatáról érkezett egymásnak ellentmondó híresztelések. A nagyszombati labdarúgók a kedvezőtlen Idő miatt nem tudlak a tervezett időpontban hazatérni Törökországból. Minden intézkedést megtettek, hogy a csapatot — ha esetleg Bécsbe érkezne — mielőbb Pozsonyba szállítsák át, s a válogatott játékosok azonnal Prágába repülhessenek. A Spartak Trnava azonban nem Bécsbe, hanem Pozsonyba érkezett meg repülőgépen, de csak péntekről szombatra virradó éjszaka. A válogatott keret tagjai: Adamec, Kuna, és Hagara, valamint a csapat edzője ]án Hucko hiába remélték hogy hozzátartozói viszontlátják. Nem így történt, Külföldi labdarúgás ANGLIA. Továbbra ls az Everton vezet 35 ponttal, három pont előnye van a második helyezett Leeds United csapatával szemben. A hő és a fagy miatt tObb mérkőzést nem tudtak lebonyolítani. Néhány érdekesebb eredmény. Burniey—Manchester United 1:1, Liverpool—Arsenal 0:1, Manchester City—Leeds United 1:2, Southampton—Crystal Palace 1:1. SKÚCIA. Itt is elmaradt a pályák használhatatlansága miatt néhány mérkőzés. A vezető Hibernian saját pályáján l:l-re játszott a Mo» thervvell együttesével. A Kllmarnock az Aberdeentől 2:0-ra kapott kl otthonában. A Celtic és a Rangers egyaránt 3:0-ra győzött NSZK. Érdekesebb bajnoki eredmények: FC Köln—Mönchengladbach 0:1, Hertha—Kalserslautern 3:0, Stuttgart—Frankfurt 4:0, München 1860—Braunsch weig 1:0. AUSZTRIA. December 2-ára tűzték ki a Bohemians—Admtra KKmérközést. A prágaiak azt kérték az Admlrától, hogy a találkozót halasszák el, mivel a Sparta pályája használhatatlan. Egyelőre végleges döntés nincs, ha az Admira ragaszkodik az időponthoz, akkor Smíchovban kerül sor a mérkőzésre. SPANYOLORSZÁG. A Real Madrid 3:0-ra győzött bajnoki mérkőzésen a Celta Vigo ellen. Geaovia Berlinben is bizonyított A modern gimnasztika abszolút világbajnoka, a 22-éves bolgár Maria Gigova bizonyult a legjobbnak, a Berlinben megrendezett második Intervlzió Kupa nemzetközi viadalon. Akárcsak másfél hónappal ezelőtt, a várnai világbajnokságon, legnagyobb ellenfele most ls az omszki 16 éves Galina Sugorova volt. A nemzetközi versenyen Bulgária, Magyarország, az NDK, Lengyelország és a Szovjetunió leg jobbjai indultak. A csehszlovák művészi tornásznők közlekedési nehézségek miatt nem Jutottak el Berlinbe. Az Intervlzió Kupa végső sorrendje: 1. Gigova 29,00 p, 2. Suburova 28,85 p. 3. Patocska (magyar) 28,25 p. A 15 éven aluli tornásznők versenyének sorrendje: 1. Leonytyeva, 14 éves (szovjet) 19,05 p, 2. Angelova 13 éves (bolgár) 18,40 p, 3. Schnell 13 éves (magyar) 18,30 pont. mert mindnyájuknak folytatniuk kellett az utat Prágába. A fáradt nagyszombati válogatott játékosok szombat reggel négy órakor érkeztek a fővárosba. Szombaton délelőtt a prágai repülőtéren indulásra készen várta a válogatott csapatot a repülőgép. Itt mór újabb akadály nem történt, s a játékosok közel egy órai út után már francia földön léphettek ki a repülőgépből. A csapatot — többet között — Vladimír Mirka edző várta, aki mindent előkészített Marseillé-ben. Arról szó sem lehetett, hogy a válogatottak szombaton délután edzést tartsanak, mivel többen rendkívül fáradtak, álmosak voltak. Vasárnap azonban mindenki jó hangulatban ébredt. Az esti órákban került sor Marseille-től mintegy 35 km-re a főpróbára, egy megerősített francia amatőrcsapat ellen. Ha a francia sajtó nem is mutat egyelőre nagy érdeklődést, annál nagyobb a figyelem másutt. Három tengeren túli ország is közvetíti a nagy összecsapást: Mexikó, Guatemala és Pera. Az európai államok közfii Csehszlovákia, Magyarország, az NSZK, Svájc, Lengyelország, Franciaország és Ausztria televíziója sugározza a küzdelmet. KUPA MÉRLEG Anglia csapatai szerepelnek eddig legj'obban Harminchárom ország nevezte csapatait a három legjelentősebb díjküzdelemre: a BEK-re, a KEKre ás az EVK-ra. összesen 130 csapat jelentkezését fogadták el, de a második forduló után már csak 33 együttes maradt küzdelemben. A legtöbb csapatot Olaszország nevezte, szám szerint hetet. Az első fordulóban mind a hét olasz együttes legyőzte ellenfelét, biztosította továbbjutását. Ebben a fordulóban Portugália és Anglia 6—6, Belgium 5, Lengyelország és az NDK 4—4, valamint Wales egy csapata ért el teljes sikert. A többi ország kupa-résztvevői közül többen kiestek, sőt Albánia, Finnország, Ciprus, Izland, Málta, Luxemburg, Írország, Ausztria, Görögország és Dánia valamennyi részvevője elbukott már az első fordulóban. A második forduló után Anglia mérlege a legjobb. Csak a Liverpool esett kl az EVK-ból, ezzel VB selejtező Az elmúlt hét végén több mérkőzést játszottak a kézilabda világbajnokság selejtezőjében. Eredmények: Hollandia—NSZK 16:16. Kanada—USA 18:15. Az első mérkőzést is a kanadaiak nyerték, és Így bejutottak a VB döntőjébe. Jugoszlávia—Spanyolország 26:15. A jugoszlávok Is döntőbe jutottak, mivel az első találkozón ls győztek (18:14-re). Svájc—Luxemburg 22:9. Svájc a döntőbe került. • Csehszlovák siker született a bécsi nemzetközi vlvőtornőn. A női tőrvívásban Hana HorSzová végzett az első helyen, két osztrák vívónő és Rejtő Ildikó előtt. A kardvívásban a lengyelek olimpiai bajnoka Pavlowski győzött a magyar Kalmár előtt. szemben a Leeds United, a Manchester City, a Newcastle United, a Southampton és az Arsenal továbbra Is versenyben van. Jelenleg 16 ország csapatai reménykedhetnek még a további sikerben. Megoszlásuk a következő: Anglia 5, Olaszország 4, Skócia 3, Portugália, Belgium, Lengyelország, az NDK, Hollandia, az NSZK, Törökország, Spanyolország 2—2, Magyarország, Franciaország, Bulgária, Jugoszlávia, Románia 1—1. A fenti létszám szerdán a Real Madrid—Standard Liége mérkőzés vesztesével csökken, azután január 15-ig lebonyolítják az Európai Városok Kupájának harmadik fordulóját, melyben további nyolc csapat válik ki a küzdők sorából. Csehszlovákia mérlege eléggé kedvezőtlen, öt csapat vett részt a három legjelentősebb díjküzdelemben, de a Slovan Bratislava és a Dukla Praha a KEK, a Sparta Praha és a Baník Ostrava az EVK első fordulójában kiesett, a Spartak Trnavát pedig a balszerencsés sorsolás ütötte el a további szerepléstől. A magyar mérleg sem valami jó. Az MTK a KEK első, a Ferencváros a BEK és a Győri Rába ETO az EVK második lorduiójában bukott el, úgyhogy már csak az Újpesti Dózsa képviseli továbbá a magyar színeket. Rimnačová a bajnoknő A Jihlaván lebonyolított országos női tornászbajnokságon Bohunka ftlmnáčová, a CH Praha versenyzője szerezte meg a bajnoki címet Marcela Váchová (Zbrojovka Brno) és Hana Líšková (CH Jihlava) előtt. A kötelező gyakorlatok után még Líšková vezetett. A szerenkéntl győztesek — Korlát: Váchová, lóugrás: Váchová, talaj: Líšková, gerenda: ftimnáčová. Harc a véletlen ellen A glasgowl Celtic labdarúgó csapat tiltakozik az ellen, hogy a Benfica Lisszabon sorsolás alapfán kiesett a BEK-böl. (Ellenfele éppen a Celtic volt.) A klub elnöke Sir Róbert Kelly, miután hazatért Lisszabonból, ahol csapata sorsolással továbbjutott a Benfica ellenében, kijelentette: „Levelet intéztünk az UEFA-hoz, amelyben leszögezzük, hogy egy találkozót eldöntő sorsolásnak semmi helye sincs a labdarúgásban." Kelly hozzáfűzte: „Abszurdum, hogy a Benfica három gól belövése után ilyen módon essen ki a küzdelemből. Furcsán hatna, ha a kiesett csapat tiltakozna. A tiltakozásnak nagyobb a hatása, ha tőlünk érkezik, miután mi vagyunk a győztesek." A Celtic képviselője a továbbiakban elmondotta, hogy 100 000 font forgott kockán, amikor az öltözőben a játékvezető megejtette a sorsolást. Ugyanis ilyen összegre számít a klub, ha sikerül bejutni a döntőbe. Kelly hangsúlyozta, hogy a meghosszabbítás volna a legsportszerübb döntés. Billy McNeill, a Celtic kapitánya kijelentette, hogy a sorsolási szertartás volt labdarúgó pályafutásának legkellemetlenebb öt perce. „Amikor az érem lehullott és a padlón gurult, azt gondoltam, hogy sohasem áll meg. Amtkor végre lapjára fordult, olyan idegkimerültség vett erőt rajtam, amilyet góllövésnél még soha nem tapasztaltam." A Benflcához hasonló sorsra jutott a csehszlovák bafnok Spartak Trnava, amelynek úgyszintén hátat fordított a szerencse istenasszonya. Tíz év után ismét labdarúgó-bajnokságot nyert az Ojpesti Dézsa: Álló sor, balról jobbra: Baróti Lajos, Szentmihályl, Horváth, Káposzta, Dunai III. Solymosi, Noskó, Bánkúti, Színi, Nyírő, Borbély, Petfi gyúró. Guggol: Fazekas, Göröcs, Bene, Dunai II, Zámbó, Tóth, Nagy, juhász. Vereség a visszavágón is Odeva Hlohovec - Szpartak Kijev 11:13 (4:5) A csehszlovák bajnok Odeva Hlohovec befejezte szereplését a női kézilabda bajnokcsapatok Európa Kupájában. Tegnap Pozsonyban 2500 néző előtt 11:13 arányú vereséget szenvedett a Szpartak Kijev együttesétől. A szép számú nézősereg ugyan nem várt csodát a továbbjutást Illetően, de legalább azt remélte, hogy a csehszlovák bajnok a visszavágón „törleszt" valamit Kijevért. Nem így történt, mert a vendégek minden tekintetben felülmúlták tegnapi ellenfelüket. Mondjuk meg őszintén, a közönségnek nem nagyon tetszett a játék. Nekünk sem. És milyen kupamérkőzés hoz manapság Igazán színvonalas játékot? Ma már minden labdajátékban elsősorban a taktika és a küzdőszellem domborodik kl, erre fektetik a legnagyobb hangsúlyt a csapatok. A játék csak másodrendű, fő a győzelem. Így volt ez tegnap is. A csehszlovák bajnok lassan, hosszadalmasan szőtte támadásalt, kevés fantázia volt a statikus játékukban. Mindent középen akartak megoldani, lassan, körülményesen. Az átlövések nem voltak sikeresek, mert az ellenfél játékoSkandinávia asztalitenisz bajnoksága Trollhaettan-ban rendezték meg Skandinávia nemzetközi asztalltenlsz-bajnokságát, melyen felvonultak Európa legjobbjai. A férfi csapatversenyben Svédország győzött a Szovjetunió előtt. Döntő: Svédország—Szovjetunió 3:2, elődöntő: Svédország—Csehszlovákia 3:0, Szovjetunió—NagyBritannia 3:1. A női csapatversenyt a Szovjetunió nyerte. A döntőben az NSZK ellen nyert 3:0-ra. A női egyes bajnokságában két nyugatnémet versenyzőnő jeleske dett. A döntőben Simonné 3:2 re győzött Schiller ellen. A férfi egyes elődöntőjének eredményei: Klampár (magyar) — Szarhojan (szovjet) 3:1, Johansson (svéd)—Korpa [jugoszláv) 3:1. A csehszlovák játékosok közül Stanék jutott legtovább, de a nyolcaddöntőben 3:1 arányú vereséget szenvedett az angol Barness-től. A kosárlabda Szlovák Nemzeti Liga A kosárlabda Szlovák Nemzeti Liga eredményei: Slovan CHZJD— Inter 65:78, Slovan CHZJD—Rapid Bratislava 103 :61, Lok. Pezinok— Inter 83:92. Lok. Pezlnok—Rapid Bratislava 81:58, Slávia Nitra— Lok. Léva 77:67, Slávia Nitra— Slávia Bratislava B 74:67 — félbeszakadt, Slávia Kassa—Slávia Žilina 67:68, Slávia Kassa—Lok. Sp. Nová Ves 70:67, Lok. Kassa—VSS Kassa 74:75, Iskra Partizánske— Lok. Léva 86:74, Iskra Partizánske —Slávia Bratislava B 94:71, Lok. Prešov—Lok. Sp. Nová Ves 73:68, Lok. Prešov—Slávia Žilina 62:65. (me ) Petroszian az élen A Palma de Mallorcaban folyó nagy nemzetközi sakkverseny hatodik fordulójában került sor a Szpasszklj—Petroszjan Játszmára, amely döntetlent hozott. Ugyanebben a fordulóban a magyar Szabó a dán Larsen ellen ért el döntetlent. Döntetlenül végződött a csehszlovák Hort és az argentin Neudorf küzdelme ls. A 7. fordulóban Hort megadásra kényszerltette a spanyol Pomart. Petroszjan az angol Penros ellen csak döntetlenre játszott, ennek ellenére az élre került Petroszjannak 5, Korcsnojnak és Hortnak 4,5 pontja van. sal magassági és testsúly fölényben voltak. De ne gondoljuk, hogy ez hátrányukra lett volna a támadásépítésekben. Igaz, az átadásaik és a lövéseik nem voltak olyan pontosak mint az első találkozón Kijevben, de Igy Is szán* talan gólhelyzetbe kerültek. Talán a 14 gólos előny tudatában játszottak egy kicsit pontatlanul. Egy-két gyors ellentámadásukbftl azonban arra lehet következtetni, hogy nagy dolgokra ls képesek, ha azt a helyzet megkívánja. 4 szakemberek véleménye szerint es a szovjet csapat ott lesz a BEKdöntőben. Tehát ismét találkozhattunk a szovjet lányokkal, mert a döntő lebonyolítására Pozsonyban kerül sor. A mérkőzés után mondták -« Igor. Turcsin, a szovjet csapat edzője: „Mindkét csapat sokat taktikázott. A kijevi összecsapás sofr kai színvonalasabb volt." František Turbe, a Hlohovefi edzője: „Hasonló taktikával akartunk játszani Kijevben is. JátéknK^ ugyan szemre nem volt tetszett^ de elfogadható eredményt akartunk elérni a nagyon erős szovjet együttes ellen." (toml A folytatás is sikerült A hét végén újabb fordulót bonyolítottak le a férfi és a női röplabda extra-ligában. A nőknél • Slávia Bratislava, amely a múlt héten sikeresen vendégszerepelt Brnóban és Olomoucban, ezúttal otthonában játszott, és folytatta győzelmi sorozatát. Az extra-liga újonca, a Vinohrady BSP újabb* értékes győzelmet szerzett a Lokomotíva Pralia ellen. A férfiaknál a bratislavai egyetemisták liberect és jablonecl vendégszereplését nem kísérte szerencse. Férfiak: Jablonec—Univerzita Bratislava 3:0, Dukla Liberec— Iskra Dubová 3:1, TJ VŽKG—Skoda České Budgjovlce 3:0. Zbrojovka Brno—VS Praha 3:0, TJ VZKG—VS Praha 3:0, Zbrojovka Brno—Skoda Č. Budgjovlce 3:1, Dukla Liberec— Univerzita Bratislava 3:1, Jablonec —Iskra Dubová 3:1. Nők:^Slávia Bratislava—ČH Praha 3:1, Vinohrady BSP Bratislava— Lokomotíva Praha 3:2, Slávia Bratislava—Lokomotíva Praha 3:0, Vinohrady BSP—ČH Praha 0:3, Lokomotíva Liberec—VS Olomouc 3:2, Iskra Jablonec—Technika Brno 1:3, Slávia Praha—Stavomontáže Praha 1:3, Lokomotíva Liberec— Technika Brno 2:3, jablonec—VS Olomouc 3:1. A sportfogadás hírei SAZKA. Négy mérkőzést kellett törölni a 48. fogadási hét szelvényéből. A nyolctalálatog szelvény a következő: 1 2 3 4 5 1 7 8 9 10 11 12 00 — 2122 0 — 1 ŠPORTKA. A 48. játékhét első húzásának nyerőszámai: 12 18 21 27 38 39 A második húzás nyerőszámali 17 26 28 29 36 42 MATES. A november 29-én húzott nyerőszámok: 9 13 18 25 27 Szlovákiában egyetlen szelvény nyert 60 000 koronás prémiumot, mégpedig a TJ Jednota Trenčín gyűjtőhelyén feladott zd 031101 sorozatú él 769 számú szelvény. Autónyeremények Szlovákiában: — Dunaszerdahelyi posta: ta 078 449 sorozat, 883-as sorsszám, Trenčianske Teplice (na 702 428, 3274), Partizőnské (Oa 765 555, 253), TJ Iskra Partizőnské (Ra 766 249, 1156)