Új Szó, 1969. december (22. évfolyam, 282-306.szám)

1969-12-03 / 284. szám, szerda

A NAP kel: 7.13, nyugszik: 15.55 órakor. A HOLD kel: 0.01, nyug­szik: 12.44 órakor. névnap i uko n i i • r « 1 a 1 f * 1 k ö * x ä h t i ä k FERENC — OLDRICH nevű kedves olvasóinkat • 1794-ben ezen a napon kei dfidött a Martinovics-per • 1804­ben balt meg STANISLAV VYDRA cseh matematikus (szili.: 1741) • 1894-ben halt meg RÓBERT LOUIS STEVENSON skót származású an­gol költő, író (szül.: 1850) • 1959-ben halt meg MÁRFFY ÖDÖN lestö, grafikus, kiváló mű­vész, a XX. sz.-t modern magyar festészet egyik úttörő mestere (szül.: 1878). mi időjárás Nyugit-?zlováklában csökkenő, másutt sűrűsödő felhőzet. Helyen­kánt havazás. A nappali hőmér­séklet 0 fok körül. Északi szél. A DUNA VÍZÁLLASA 1989. december 3-án: Pozsonynál: 175, apad Medvénél: 95, apad Komáromnál: 110, apad Párkánynál: 125, apad. • PRAGÄBAN tegnap meg­kezdődött a szocialista orszá­gok szakszervezeti központjai­nak a munkabiztonságról és egészségvédelemről tárgyaló nemzetközi szemináriuma, me­lyet a CSFSZM Központi Taná­csa rendezett. A december 5-ig tartó szeminárium célja a szak­szervezetek tapasztalatcseréje a munkabiztonság, az egészség­védelem és a munkakörnyezet javítása terén. • GÖRÖGORSZAGOT az idei év első kilenc hónapja alatt 1 112 432 turista látogatta meg. A tavalyi év azonos időszaká­hoz viszonyítva ez 30,3 száza­lékkal nagyobb látogatottságot jelent. Milyen lesz az időjárás decemberben? A mi földrajzi övezetünkben de­cemberben kezdődik a tél és ez alatt mindnyájan a havazást és a fagyokat értjük, holott ez a szlo­vákiai síkságokon többnyire még a leghidegebb évszakban sem tar­tós jellegű. Nálunk a december első fele általában mérsékeltebb, a második pedig hidegebb és sze­szélyesebb. Ez a változékonyság szorosan összefügg a légáramlás kilengéseivel. Az Atlanti-óceán fe lűl Közép-Európa térségébe hatoló tengeri légtömegek nemcsak a nappali felmelegedés előidézői, hanem esőt is jelentenek. Ezzel szemben az északi és északkeleti ŕ irányból behatoló sarki légtöme­gek jelentősen lehűtik a hőmér­sékletet. Délkelet-Szlovákiában de­cemberben a síkságokon az átla­gos hőmérséklet valamivel fagy­pont fölött van. A szélsőséges nappali és éjszakai hőmérséklet fagypont alatt és fölött is nagyobb kilengést mutat. Például Kassán a „hidegrekord" mínusz 22,3, a leg­magasabb nappali hőmérséklet pe­dig 14,4 fok volt. Losoncon az Ingadozás két fsúcsa: mínusz 27,6 fokos éjszakai fagy és 13, B fokos nappali hőmérséklet. Szerencsére ilyen ingadozás csak nagyon rit­kán, általában ötvenévenként egyszer fordul elő. A levegő hő­mérsékletének ingadozása követ­keztében decemberben sok a csa­padék. A szlovákiai síkságokon át­lag 45—60 mm. Távlati kilátások december hő­napra: a hőmérséklet és a csapa­dék a sokévi átlag körül. December 10-ig sfirfi felhőzet, időnként eső­vel és hózáporral. A-nappali hő­mérséklet 2—5 C fok. 20-ig felhős idő, helyenként futó eső. A nap­pali hőmérséklet 2—6 C fok. 21-től felhős idő, időnként havazás. A nappali hőmérséklet 0—mínnsz 4 C fok. p. F. B FELŰflTOTTÁ K , A MOSZKVAI LEN IN-MÚZEUMOT Véget ért a moszkvai Köz­ponti Lenin Múzeum átépítése és kiállítástermeinek felújítása. V. I, Lenin születésének 100. évfordulójára számos történel­mi fényképpel, dokumentummal gazdagítják a múzeumot, me­lyet 30 éves fennállása óta több mint 32 millió ember látogatott meg. / • HÚELTAKARITASI GONDOK KELET-SZLOVAKIABAN Az utóbbi napokban beállott havazás és rohamos hőmérsék­letcsökkenés közlekedési prob­lémákat okozott Kelet-Szlová­kiában. Az ércszállító tehervo­natokat például kétórai késés­sel indították útnak. Tegnap reggel az autóbuszok általában 15 percet késtek. Az utóbbi 24 óra folyamán 200 útkarbantartó és 200 brígádmunkás tisztította az utakat. A legtöbb munka a poprádi, az ólublói és a svid­níki járásban volt. Az utak rendbe hozására 11 hóekét, 8 salakszórót, több mint 100 te­herautót, traktort stb. küldtek. • „ELEKTRONIKUS ÁPOLÓ­NŐK" gyártását tervezi a var­sói orvosi műszergyár. Az elekt­ronikus műszer automatikusan feljegyzi a beteg hőemelkedé­sét, érverését, stb., sürgős eset­ben azonnal jelzi az életveszé­lyes változásokat. Az ilyen „ápolónők" tránt főleg a szív­sebészetben érdeklődnek, ahol igen fontos minden szívzavar jelzése. • FÉ.NY DERÜLT hírmozaik krónik a || A POLANSKI-ÜGYRE? Los Angeles rendőrfőnöke hétfőn sajtóértekezletet tar tott, ahol elmondotta az újság íróknak, hogy a „Halál-völgyi" hippitanyán rendezett razzia kezükbe adta a Polanski-rejtély kulcsát. A hippitanya lakóinak közük volt a gyilkossághoz, bár a pontos összefüggéseket a nyomozás érdekében még nem hajlandók közölni. Letar­tóztattak egy 24 éves Charles Watson nevű hippit és két nőt, négy további személy ellen a jövő héten vádat emelnek a gyilkosságban való közreműkö­dés miatt. • AZ OSTRAVAI BÁNYA­ÉPLTÖ VÁLLALAT az idén négy, jövőre pedig hét külföldi or­szágban vállalt építkezést. Az NDK-ban már négy épületet, ipari és sportcsarnokokat adott át, Norvégiában többemeletes garázst, Burmában és Jugoszlá­viában ipari épületeket és bá nyaépületeket épít, Vlastimil Kučera vállalati igazgató kije­lentése szerint jelenleg iraki, NSZK-beli és svájci érdeklő­dőkkel tárgyalnak. • A STOCKHOLMI GÉPKO­CSlTULAjDONOSOK évente 12 millió svéd koronát dobnak be a parkoló-automatákba, további 2- milliót fizetnek a helytelen parkolásért. A város központjá­ban csak 72 300 parkolóhely van, egy ilyen parkolóhelyen átlagosan hét autó parkolhat. iPf" 0 ^ ' .4 moszkvai áruházak kirakatat már karácsonyi hangulatot árasztanak. Felvételünkön: A „Gyermekvilág" áruház kiraka­ta. (Felvétel: ČSTK — TASZSZ) EJ HAVAZIK ALGÉRIÁBAN A téli időjárás Algériát sem kerülte el. A Nyugat-Európából beáramló hideg levegő jeges szelet, esőt és havat hozott Al­gériába. A hegyek csúcsát fél­méteres hótakaró fedi. • GÁZROBBANÁS BÍLINÁN Tegnap éjszaka egy bílinai lakónegyedben gázrobbanás történt, mely tüzet okozott. Há­rom lakás tönkrement, továb­bi 15 megrongálódott. Hét sze­mély megsebesült, egy ember égési se>bekkel kórházi kezelés­re szorul. A kár egymillió ko­rona. A robbanás okát a rend­őrség vizsgálja. • A TISZACSERNYÖI ÁTRA­KODÖÁLLOMÁS már negyedik napja nem kap elég vagont. Péntek estétől kedd reggelig az át nem rakott szállítmány 68 397 tonnáról 83 468 tonnára növekedett. 20 157 tonna gabo­na, 13 093 tonna különböző áru vár átrakásra. Csehszlovák részről nem tudnak beállítani elég üres vagont a beérkező szovjet vagonok mellé. El LENIN-ÜNNEPSÉGEK ANGLIÁBAN ' • ... , ' • '. ..-:...: .... . • •. • • V' ••• "U-! Az osakai világkiállítás csehszlovák pavilonja sze­mélyzetének a prágai Da­rex áruház Reiv-klubja ké­szítette az öltözéket. A ru­határ egyik darabja a szin­tetikus anyagból készült al­kalmi ruha, melyet bő uj­jain népi hímzés díszít. (Felvétel: J. Kruliš — CSTK) SZÍNHELY: a főtéri borbély­üzlet. TÉMA: a labdarúgás. „Látta a magyarok legutóbbi játékát?" — provokálja egyik vendégét a borbély. „Na jó, maga talán abból is meg . tud élni, amit itt össze­csipog?" „Nézze, uram, ne politizál­jon. Itt Mexikóról van szó, nem a mellékiparról." Ketten beszélgetnek „Na és... mit akar ezzel mondani?" — reagál a „benőtt fej". „Csak azt, hogy így lesz a csehszlovákok ellen ls." „Jó ember, maga nem a Sza­bad Európát hallgatja? Rosszul van tájékozódva. Azt hiszi, hogy Marko olyan „kétéves", hogy az írek elleni vérszegény meccs után ne menjen biztos­ra?" „Biztosra? Ha nem hallotta volna, máris munka után né­zett." „Igaza van. A focit akár le is zárhatjuk. Oda sajnos csak egy csapat mehet, s hogy az Csehszlovákia lesz, egy pilla­natra se vitás. Adamecnek már mag ts rendelték a hajójegyet." „Adamec! Nevetnem kell. Szűcsék már a Népstadionban méretre szabták a nagymsllé­nyétl" „A Népstadion még egyszer nem ismétlődhet meg. Külön­bents Horváthék ts le tudják takarítani a félpályát." mi ü hol 111111 mfkor Wmm Glasgowban ünnepélyes kere­tek közt nyitották meg a Lenin születési évfordulójának tiszte­letére rendezett szovjet film­fesztivált. Londonban kiállítást rendeztek V. I. Leninnek orosz és angol nyelven megjelent mű­veiből. Anglia többi városában ts megemlékeznek a szovjet ál­lam alapítójáról. • SZLOVÁK NÉPMŰVÉSZETI MÜZEUM MAGYARORSZÁ GON 9 HVIEZDA: Csirkefogók napja (fr.) 15.30, 18, 20.30 • SLOVAN: Géniusz (szlovák) 15.30, 18, 20.30, • DUKLA: A pápa szolgálatában (am.) 15.15, 18, 20.45 « METRO­POL: Zászlóalj (cseh) 15.30, 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: Helga (NSZK) 15.45, 18.15, 20.45 • TATRA: Vtlágflk (cseh) 15.45, 18.15, 20.45 • MIER: Kárpáthy Zoltán (magyar) 17.30, 20 • NIVY: Az igazság pillanata (olasz) 17.30, 20 • PALACE: Finom kis Háború (fr.—román) 22 ® MÁJ: Dlanna teste (cseh) 18, 20.30 • ISKRA: Ha szereted hazádat (szov­jet) 17.15, 19.45 9 ZORA: július 8-án (szovjet) 16.30, 19 9 OBZOR: Borús reggel (szovjet) 18, 20.30 9 PARTIZÁN: Blach Hill aranya (NDK) 18.30, 19 • DIMITROV: Majdnem tisztességes lány (NSZK) 17.30, 20. P k" p s » q "j • GSMEV és TATRA: Angelika III. (fr.) 9 SLOVAN: Meztelen lábak a parkban (am.) © PARTIZÁN: Idegen ég napja (jug.) # DUKLAs A boomi bűnös asszonyok [ír.) • 0l SZÍNPAD: Mintha ez a nap nem akarna elmúlni (19) # ZE­NEI SZÍNHÁZ: E. P. Bluss orgona­koncerf KASSA Mielőtt a kakas szol i-i-,. THÁLIA SZÍNHÁZ (Kassa) 9 LOSONC: Két úr szolgája (14), rádió A dél-magyarországi szlová­kok fővárosában, Tótkomlóson a helyi tanács népművészeti mú­zeumot létesít. E célra megvá­sárolt egy régi szlovák házat, melyet még a múlt század ele­jén építettek. A múzeum láto­gatói eredeti szlovák népvise­leteket, varrottasokat, faragott bútorokat láthatnak majd. B KÖZLEMÉNY A Művelődésügyi Miniszté­rium közli, hogy a miniszté­rium fogadónapjai: kedd és szerda, 8-tól 13 óráig. A mi­nisztérium kéri a feleket e ha­táridő betartására. • AZ OSZAKAI VILÁGKIÁL­LÍTÁS területén kedden ünne­pélyes keretek közt nyitották meg a sajtóközpont háromeme­letes épületét. A rendezők fel­mérése szerint a központ szol­gálatait 40 000 japán és külföl­di újságíró fogja igénybe venni. A 11 hónap alatt felépített saj­tóközpontban 300 férőhelyes te­rem van tolmácskabinokkal, ahol öt világnyelvre fordítanak majd. Az épületet televízió-, rá­dió-, foto- és telefonberende­zéssel, valamint étkezdével stb. látták el. Magyar adás: 5.33: Hírek (nem­zeti programon). 7.00: Hírek, idő­járás, műsorismertetés. 7.05: Han­gosújság (ism.). 7.25: Reggeli ze­ne. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Fényszóró, ifjúsági műsor (Ism.). 15.00: Operettzene. 15.30: Hírek. 15.40: Hangosújság (Ism.). 21.40: Hírek (nemzeti programon). televízió 10.25: 15.50. 15.55: 16.25: 16.45: 17.55: 18.30: 19.00: 19.35: 19.55: 21.30: 21.50: TV Híradó. Hírek. A Csehszlovák Hadsereg­filmstúdió riportfilmje. Új iskola Bratislavában. Vállalati börze. Ember — szervezés — tech­nika. Mérföldkövek. Az Ondava híd volt. TV Híradó. Háborús napló. 14. A kurszki csata. Csehszlovákia—Magyaror­szág, 3. labdarúgó VB se­lejtező mérkőzés. TV Híradó. Csehszlovákia—Svédország jégkorongmérkőzés. PRÁGA—BRNO—OSTRAVA 9.15: A mezőgazdasági haladás útjai. 18.25: Új künyvek. 19.30: Szemtől szemben. „Azf meghiszem, de hol lesz­nek akkor Benéék?" „Az a nagy helyzet, uram, hogy sehol. Még a környéken sem." „De mit szól a harmadik mérkőzés franciaországi szín­helyéhez? Nem lett volna he­lyesebb elfogadni a svájciak ajánlatát?" „Ugyan már! Ha jégbarlang­ban akar játszani, ott van a Do­mica—Aggtelek. Ráadásul ezt mindkét fél hazat pályának ts tekintheti." „De jelentkezett Mexikó fő­városa is. Ott Igazán nem ár­tana egyik csapatnak sem a kellemes meleg.' „Na látja, ebben van a fan­tázia. Ebben az esetben leg­alább mindkét fél elmondhatta volna: ott volt Mextkóbant" (ha esi) 9.01: 9.20: 10.05: 11.25: 18.00: 18.05: 18.50: 19.00: 19.45: 19.55: 21.50 Nemzetközi Mezőgazdasági Magazin (ism. |. Zenés vendéglő. NSZK zenés film Bihari Klára: Mi és ők. Tv­játék (14 éven felülleknek). Nemzetközi ifjúsági kalei­doszkóp (ism.). Hírek. Zenei Figyelő. Esti mese. Szegedi megemlékezés ... A Magyar Nemzeti Független ségl Front megalakulásának 25. évfordulója alkalmából. TV -Híradó. Magyarország—Csehszlová ­kla VB selejtező labdarúgó­mérkőzés. TV Híradó, 2. kiadás. • A PRÁGAI TECHNOEX­PORT csehszlovák külkereske­delmi részvénytársaság és a berlini Pintsch Bamag cég kép- v viselői egyezményt írtak alá egy Spanyolország részére ké­szítendő műtrágyagyár tervraj­zainak elkészítésére. Az egyez­mény a Technoexport számára 217 000 amerikai dollárt jelent. _ £ Kommunista Pártja Kozponti Bizottsága. Szerkeszti o szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Lőrincz Gyula. Főszerkesztöhelyettesek: dr. Gály Iván és Szűcs Béta. WftTT í Cff^BB , , 0- Te,efon : 537-16, 512-23, 335-68. Főszerkesztő: 532-20. Titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39, távíró: 09308. W S .1™ B/ a t' s l° , a- Volgogradská 8. Nyomja a Pravda Nyomdavállalat bratislavai üzeme, Bratislava, Štúrova 4. Hirdetőiroda: Bratislava, Jesenského t2. Telefon: ooViai rrií 14.70 koro ng, p Vasárnapi Oj Szó negyedívre 13 korona. Terjeszti a Posta Hirlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kezbesito. Külföldi megrendelések: PNS - Ústredná expedícia tlače, Bratislava, GoHwaldovo námestie 48/VII.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom