Új Szó, 1969. november (22. évfolyam, 257-281. szám)

1969-11-03 / 258. szám, hétfő

néhány sorban Végetért a szovjetbarát társaságok prágai értekezlete AZ SZLKP Központi Bizottsága, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége és a Szovjetunió Minisztertanácsa köszönetét tolmácsolta a testvérpártok központi bizottságainak, a szocialista és baráti országok kormányainak, külföldi államvezetőknek, társadalmi szervezeteknek és személyeknek a Szojuz-6, Szojuz-7 és Szojuz-8 űrsikere alkalmából küldött szerencsekivánataikért. Az űrhajósok is köszönetet mondtak külföldi barátaiknak. A SZOVJETUNIÓ Legfelsőbb Tanácsának küldöttsége november közepén Franciaországba látogat, hogy viszonozza a francia nemzetgyűlés küldöttségének látogatását. A szovjet parlamenti küldöttséget Ivan Szpiridonov, a Legfelsőbb Tanács Szövetségi Tanácsának elnöke vezeti. NORVÉGIÁBAN megünnepelték annak 25. évfordulóját, hogy a szovjet hadsereg felszabadította az ország északi részeit a fasiszta megszállás alól. Az ünnepségeken Sztoletovnak, az OSZSZSZK felső- és középoktatásügyi miniszterének vezetésével hivatalos szovjet küldöttség vett részt. MAGYARORSZÁGON a Borsod Megyei Tanács és Idegenforgalmi Hivatal Komenský-emlékplakettet bocsátott ki abból az alkalomból, hogy jövőre lesz Ján Amos Komenský halálának 300. évfordulója. Komenský hosszú ideig a híres és történelmi nevezetességű sárospataki kollégium igazgatója volt. A MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG Elnöki Tanácsa a Tanácsköztársaság-emlékéremmel tüntette ki az 1919-es Magyar Tanácsköztársaság Egyesült Államokban élő 14 veteránját. ZAHIR SAH afgán király ismét Nur Ahmadot bízta meg kormányalakítással. Nur Ahmad rövidesen bemutatkozik az új parlamentben és bizalmat kér tőle. GÜRÖG KATONAI BÍRÓSÁG 25 évi börtönre ítélt két diákot, akik 1968 októbere óta több bombamerényletet követtek el Athénban és környékén. Az elítéltek a Görög Demokratikus Mozgalom elnevezésű csoporthoz tartoztak. E csoport további négy tagját 23, 8, 7, illetve hatévi börtönre ítélték. KONSTANTIN görög király feleségével tíznapos látogatásra Londonba utazott, hogy részt vegyen az olimpiai bizottság és a nemzetközi jachtunió ülésén. HAILÉ SZÉLASSZIÉ etióp császár a koronázás emléknapja alkalmából mondott beszédében bejelentette, hogy bevezetik a hadkötelezettséget. Az etióp hadsereg eddig hivatásos katonákból állott. CALDERA venezuelai köztársasági elnök utasítására szombaton katonaság szállta meg a caracasl egyetem hatalmas épületét, s ezzel véget vetett a négynapos diákzavargásoknak. Az egyetem épületében lőfegyvereket és partizánegyenruhákat találtak. Mintegy 30 főnyi diákcsoport fegyveres ellenállást tanúsított, melynek során megölt egy katonát. A kormány összefüggésbe hozza a diákzavargásokat a partizánmozgalommal. Falcón állam hegységeiben ugyanis a partizánok rátörtek egy hadoszlopra. A KANADAI QUEBECBEN péntek este súlyos incidens történt a rendőrség és a kormány nyelvtörvényjavaslata ellen tüntető húszezer főnyi tömeg között. A törvény értelmében a szülők vagy az angolt, vagy a franciát választhatnák gyermekeik tanítási nyelvéül, viszont a tartomány lakosságának francia többsége a francia nyelv kizárólagossága mellett szállt síkra. DHACÁBAN, Kelet-Pakisztán fővárosában szombaton két személy életét vesztette, öten pedig súlyosan megsebesültek a bengáli és urdu nyelven beszélő népcsoportok összecsapása során. A hadsereg kijárási tilalmat rendelt el. (ČSTKJ — Az európai szocialista országok szovjetbarát társaságainak nemzetközi értekezlete szombaton befejeződött Prágában. A Szovjetunió, Bulgária, Magyarország, az NDK, Lengyelország és Csehszlovákia küldöttei kölcsönösen tájékoztak egymást a V. I. Lenin születésének 100. évfordulója tiszteletére megrendezendő akciókról, illetve az ünnepségek koncepciójáról, valamint az egyes társaságok jövő évi tevékenységéről és munkaprogramjáról. A tanácskozáson megvitatták néhány közös akció megrendezésének lehetőségét, valamint az egyes szervezetek közti együttműködést, a szocialista országok közti barátság megszilárdítása érdekében. A háromnapos tanácskozás befejeztével a nemzetközi értekezlet résztvevői üdvözlő táviratot intéztek az SZKP Központi Bizottságához. Üdvözlő levelet nyújtottak át a Csehszlovák—Szovjet Baráti Szövetségnek is, melyben köszönetet mondanak a nemzetközi tanácskozás megrendezéséért. Változások a pártszervekben (ČSTK) — A CSKP nyugatcsehországi kerületi bizottságának plénuma értékelte a CSKP KB májusi plénuma irányelveinek, valamint a szeptemberi plénum határozatainak teljesítését. Az ülésen öt elvtársat felmentettek a CSKP kerületi bizottságának tagsága alól. Dr. Zdenék Braunt nem marxista, jobboldali-opportunista nézeteiért és súlyos politikai hibáért, Vájárok csúcsteljesítménye (ČSTK) — Az észak-csehországi barnaszén-körzet vájárai októberben érték el az eddigi legmagasabbb havi teljesítményt, ugyanis 4 737 800 tonna szenet fejtettek s ezáltal 107,7 százalékra teljesítették októberi tervüket. A rekordteljesítmény elérését nagy mértékben az október 28-án megtartott nemzeti műszak tette lehetővé. dr. Hanzlíčkovát érdektelen és passzív magatartásáért és Ján Vencovskýt, a Pravda főszer kesztői tisztségében elkövetett hibáért kizárta a plénumból s egyidejűleg pártfegyelmit indít ellenük. Pártfegyelmit indítanak további két elvtárs ellen is. A kerületi pártbizottság plénuma Rudolf Kubáčekot felmentette a CSKP nyugat-csehországi kerületi bizottsága elnökségi tagjának, valamint a Nemzeti Front kerületi bizottsága elnökének funkciója alól. Az ülésen több elvtársat kooptáltak a pártszervekbe. Guineai vendég (ČSTK) — Mamoun Toure, a Guineai Köztársaság kereskedelmi minisztere rövid Ideig tartó látogatásra vasárnap Prágába érkezett, hogy kereskedelmi-politikai tárgyalásokat folytasson. A vendéget a repülőtéren Václav Červený külkereskedelmi miniszterhelyettes üdvözölte. NIXON OJ LATIN-AMERIKAI POLITIKÁJA New York — Nixon elnök pénteken az Amerika-közi Sajtószövetségben mondott beszédében körvonalazta új latinamerikai politikájának alapelveit. Kijelentette, hogy az USA déli szomszédai irányában folytatott új politikája az Amerikaközi államrendszer, továbbá valamennyi tagja függetlenségének és nemzeti méltóságának tiszteletben tartására fog épülni. Az Egyesült Államok a latin-amerikai országok gazdasági fejlesztésére összpontosítja segítségét, s támogatni fog minden ilyen irányú kezdeményezést. Az elnök nem említett konkrét összegeket, de nem vonta kétségbe, hogy az Egyesült Államok eddigi segítsége inkább a segítőnek, mint a segítetteknek vált hasznára. Az Egyesült Államok kereskedelempolitikájáról is hajlandó tárgyalni déli partnereivel, és meghallgatni tanácsaikat, aggályaikat. Nixon kiemelte a latinamerikai magánberuházások fontosságát. „A forradalom exportjával" vádolta és elítélte Kubát, majd bejelentette, hogy latin-amerikai ügyekkel foglalkozó amerikai külügyminiszterhelyettest nevez ki. A latin-amerikai országokban Nixon bejelentéseit a konkrétum hiánya miatt kétkedve fogadták. Az AEROFLOT 52. „bemutatója" Az AEROFLOT szovjet légiforgalmi társaság pénteken rendszeres járatot indított Moszkva és Lagos, nigériai főváros között. A 10 ezer kilométer hosszú légi útvonalon Budapesten, Tuniszban és Bamakőban szállnak le a hetente közlekedő Il-18-as gépek. Nigéria az 52. állam, ahová a szovjet légiforgalmi társaság gépei repülnek. A Szovjetunióval viszont 29 oiszágból 27 légiforgalmi társaság repülőgépei bonyolítanak le légiforgalmat. Példátlan repülogéprablá s Rafael Minichiello 11 ezer kilométeres kalandos utazása Róma — Az amerikai TWA légiforgalmi társaság Boeing mintájú repülőgépe, amelyet pénteken egy fegyveres támadó elrabolt, kalandos útja során háromszori amerikai le- és felszállása után az írországi Shannonban üzemanyagot vett fel, majd Róma felé folytatta útját. Az amerikai hadügyminisztérium közben megállapította, hogy a gép elrablója a 25 éves Rafael Minichiello tengerészgyalogos, katonaszökevény, aki 16 hónapot töltött a vietnami csatatéren. Az elrabolt gép szombaton a kora reggeli órákban megérkezett a római Fiumicino repülőA NIGÉRIAI LÉGIERŐ vasárnapra virradó éjjel Uli-Ihiala repülőtér bombázása során megsemmisített egy DC-6 mintájú norvég repülőgépet, mely egyházi szervezet szolgálatában szeretetadományokat szállított Biafrának. térre, ahol szenzációéhes újságírók és fotoriporterek hada és álruhás rendőrök várták a légikalózt. Minichiello a repülőgépből kiszállva beült a repülőtéren várakozó autóba, és arra kényszerítette puskájával a sofőrt — egyébként Gulli rendőrfelügyelőt — hogy Nápoly felé hajtson. Útközben Minichiello kiugrott az autóból és megkísérelte a szökést, de rövidesen elfogták. A repülőgép elrablója szombaton volt 25 éves, és állítólag szülővárosában, Nápolyban akarta megünnepelni születésnapját. Minichiello 23 óra alatt 11 ezer kilométeres út megtételére kényszerítette a repülőgép személyzetét. Légi kolőzkodás vádjával az amerikai törvények értelmében tíztől 20 évig terjedő börtönnel, sőt halálbüntetéssel is sújthatják. Az Egyesült Államok római nagykövetsége Minichiello kiadatásáról tárgyal az olasz külügyminisztériummal. Minichiello „különös légi kirándulása" 50 ezer dollárjába került a TWA légiforgalmi társaságnak. A KÜLFÖLD LABDARÚGÁSA NDK: Vorwarts Berlin—Cheinie Halté 2:1, Chemíe Leipzig—

Dynamo Berlin 1:0, FC Kari Marx Stadt— Hansa Rostock 2:0, Dynamo Drezda —FC Carl Zeiss Jena 1:2, Rothweiss Erfurt—Wlsniut Aue 2:2, Sachsenring Zwtckau—FC Magdeburg 2:1, Stahl Eisenhüttenstadt —Stahl Riesa 0:2. — A 19. forduló után a listavezető a Vorwärts Berlin 19 ponttal. A 17-pontos Chemie Leipzig s a 15—15 pontos Sachsenring Zwtckau és Carl Zeiss Jena előtt. NSZK: Bayern München—Hertha BSC 1:2, Borussia Mőnchengladbach—Allemania Aachen 5:1, Borussia Dortmund—Werder Breraen 2:t, Schalke 04—VFB Stuttgart 1:2, FC Kaiserlautern—NSV Duisburg 0:2, Hamburger SV—Hannover 96 2:0, Elntracht Braunschweig—Rotli weiss Essen 0:0, Elntracht Frank furt—1880 München 4:3. — A ta bella élén a Borussia München gladbach áll 16 ponttal. 2. Bayern München 15 p, 3. Hertha BSC 14 ponttal. SKÓCIA: Ayr United—Celtic Glasgow 2:4, Clyde—Kilmarnock 2:3, Dundee United—Partick Thistie 1:0, Dunfermiine Atletic—Aber deen 2:1, Hearts—Relth Rowers 3:2, Morton—Ayrdrieonians 3:3, Motherwel—St. Mirren 3:0, Glasgow Rangers—FC Dundie 3:1, St. Johnstone—Hybernian 1:0. — A táblázat élcsoportjának állása: 1. Dundee United 16 p, 19:13, tíz mérkőzésből. 2. Dunfermiine Athlettn 16 p, 15:11, 11 mérkőzésből, 3. Hybernian 15 p, 10 mérkőzésből. Hitelesítették lehlickove Európa-csúcsát A Nemzetközi Atlétikai Szövetség Európai Bizottságának bukaresti ülésén a legjelentősebb európai atlétikai versenyek időpontjáról és színhelyéről döntöttek és 16 új Európa-csúcsot hitelesítettek. Eszerint a 10. atlétikai EB 1971. szeptember 11 és 15 között lesz Helsinkiben, a 11. EB-re pedig 1974-ben Rómában kerül sor. Az eddigi fedettpályás Európai Atlétikai Játékokat hivatalosan is Európa-bajnokságnak minősítik. Az első fedettpályás Európa-bajnokság a jövő év márciusában Bécsben kerül lebonyolításra, 1971-ben a fedettpályás EB színhelye Szófia lesz. A hitelesített új Európa-csúcsok között szerepel a csehszlovák Jehličková 4:10,7 perces ideje 1500 m-en, amellyel Athénben Európa-bajnokságot nyert. Tübbek között a következő eredményeket hitelesítették új Európa csúcsként: Férfiak: Távol: Ter Ovancszjan (Szovjetunió) 835 cm, Súly: Giess (NDK) 20,64, Diszkosz: Bruch (Svédország) 68,06 m. Kalapács: Bondarcsuk (Szovjetunió) 74.88 m. Nők: 400 m: Duclos és Besson (mindkettő Franciaország) 51,7, Súly: Csizsova (Szovjetunió) 20,43 m, 1500 m: Jehličková (Csehszlovákia) 4:10,7 p. Kevés lesz az egygólos előny Ferencváros—SC Leipzig 8:7 (5:4) A budapesti játékcsarnokban tegnap délután a Ferencváros csapata az SC Leipzig együttesét fogadta a női kézilabda BEK első fordulójának, mérkőzésén. A lipcsei csapatban — mely 5 ponttal nyerte a magas színvonalú NDK-bajJunior tornászbajnokság Olomoucban 25 versenyző részvételével szombaton bonyolították le az ország junior tornászbajnokságot. Az összetett versenyben Zdenék Rúžičká (Zbrojovka Brno) győzött 54,30 ponttal, Jaroslav Palkoska (Dukla Praha) előtt, aki 54,10 pontot szerzett. A szerenként! döntők eredményei: — Talaj: Šváby (Stadion Bratislava) 19,30, lólengés: Netušil (RH Praha) 19,25 p, lóugrás: Tannenberger (Zbrojovka) 18,425 p, korlát: Sedmera (Gottwaldovj 18,75 p, gyűrű: Ružička (Zbrojovka Brno) 18,25 p, nyújtó: Ružička 18,15 p. A FIS főtitkára a Magas-Tátrában Szombaton délelőtt a Magas Tátrába érkezett Sig Bergman, a FIS svéd főtitkára, hogy megtekintse és ellenőrizze a közelgő 1970-es sívilágbajnokság előkészületeit. Rögtön megérkezése után megtárgyalt egyes kérdéseket a világbajnokság szervező bizottságával. Vasárnap megtekintette a Csorba tónál emelt sportlétesítményeket és kedden Prágába utazik nokságot — olyan nevek szerepeltek, mint Winkler, Starke, Braun, Zimmermann, hogy csak a legjobbakat említsük. A szakemberek vé leménye szerint nem ok nélkül, ez a csapat küzd a legnagyobb esélylyel, a BEK megnyeréséért. A sorsolás szeszélye, hogy az FTC rögtön az első fordulóban Európa egyik legjobb csapatát kapta ellenfelül. A magyar bajnok azonban nem ijedt meg nagynevű ellenfelétől, jól kezdett és így a szurkolók végig jóiramú, érdekes mérkőzést láthattak, számtalan veszélyes helyzetnek és szép góloknak tapsolhattak. A vendégek szerezték meg a vezetést, de az FTC Huszár góljával egyenlített, majd Csiha parádés gólt dobott és megszerezte csapatának a vezetést. Utána kétszer a kitűnően játsző (ányáné volt eredményes, és úgy látszott, hogy a Ferencváros kellemes meglepetést aratva jelentős előnyt szerez a visszavágóra. Nem így történt. A németek szépítettek, majd jányáné góljával 5:2 lett az eredmény. Ekkor Jányánét a játékvezető két percre kiállította. A lipcseiek az emberelőnyt kitűnően kihasználták, s alig egy perc leforgása alatt 5:4-re szépítettek. Szünet után Nagy góljával a Ferencváros ugyan 6:4-re elhúzott, de közvetlenül ezután a németek hétméteresből szépítettnk sőt a 11. percben a lipcseiek 6:6 ra egyenlítettek. A magyar csuput ekkor érthetetlenül nagyon ldneesrm játszott, a csapat tagjai több labdaátadási hibát is vétettek. Takácsné két góljával ismét 8:6 ra elhúzott, majd Star

1"> a (k) 45. FOGADÖHÉT I. LABDARÚGÓ LIGA 1. Sparta Praha—Dukla Praha. Az utóbbi Időben különösen a vendéglátó csapat játszik szokott formáján alul. Mivel a katonák együttese sem a régi, színvonalas küzdelemre aligha lehet számítani. Döntetlenhez közeli eredmény várható. Tippünk: 1, 0. 2. Lokomotíva—

Prešov. A kassai csapat otthonában a Prešovnôl nagyobb játékerőt képviselő együttesek számára is nagy ellenfél. Biztos győzelme várható. Tippünk: 1. 3. Slovan Bratislava—Trenčín. A pozsonyi csapat esetleges győzelmével megerősítheti vezető helyét. Tippünk: 1. 4. Kladno—Ostrava. Az újonc ezúttal mindkét pontot otthon tarthatja. A bányászcsapat nem tud magára találni. Tippünk: 1. 5. Teplice—Inter. A vendéglátó az egyetlen cseh együttes, amely a vltálisabb szlovákiai csapatokat otthonában megadásra kényszeríti. E szabály alól aligha képez kivételt az Inter. Tippünk: 1. í. Trnava—VSS. A bajnokcsapat még nem nyugodott bele abba, hogy az őszi elsőség másé is lehet. Ezért kell győzelmével számolnunk. Tippünk: 1. 7. Slávia—Žilina. A vendégcsapat általában otthonában félelmetes, míg idegenben már jő néhány meglepetés érte. Kisarányú hazai győzelem várható. Tippünk: 1, 0. II. LABDARÚGÓ-LIGA «. Pardubice—VZKG. A volt elsőligás hazai együttes győzelme várható. Tippünk: 1. 9. Brno—

Plzeň. A vendégek csapata jobbnak látszik, s ezért legalább döntetlent remél a morva metropolisban. Tippünk: 2, 0. 10. Tíinec—AC Nitra. Nagy küzde lem várható, enyhe hazai esélyekkel. Tippünk: 1, 0. I. JÉGKORONG LIGA P 11. Pardubice—Jihlava. A katona- % csapat egyre Jobban formába lendül, s még vendégként sem esélytelen. Tippünk: 2, 0. 19Í 12. Kladno—Plzeň. Az újonc plzeülek már annyi kellemes meglepetéssel szolgáltak, hogy esetleges újabb pontszerzésük nem ^ is Jelentene nagyobb meglepe- V tést. Tippünk: 1, 0.